Section_General = 'Generelt'
Section_Browsers = 'Browsere'
Section_IgnoredSites = 'Ignorerede websteder'
Section_ImportDatabase = 'Importér/eksportér'
Section_Advanced = 'Avanceret'
Section_Connection = 'Forbindelse'
Settings_Title = 'Indstillinger'

General_AutoRunTitle = 'Automatisk start'
General_AutoRun = 'Start ' + ProductNameFull + ' ved start af operativsystemet'
General_AutoShow = 'Bed om hovedadgangskoden ved automatisk start af ' + ProductNameFull
General_MasterPassword = 'Hovedadgangskode'
General_ChangeMasterPassword = 'Skift hovedadgangskode'
General_ChangeMasterPasswordWarning = 'Opret forbindelse til internettet for at ændre hovedadgangskoden'
General_DisabledSyncMasterPasswordWarning = 'Aktivér synkronisering for at ændre din hovedadgangskode.'
General_InvalidSyncStatusMasterPasswordWarning = 'Det er ikke muligt at ændre hovedadgangskoden på grund af synkroniseringsfejl'
General_ChangeMasterPasswordError = 'Kunne ikke ændre hovedadgangskoden'
General_ChangeMasterPasswordNetworkError = 'Opret forbindelse til internettet for at ændre hovedadgangskoden'
General_ChangeMasterPasswordOldIncorrect = 'Hovedadgangskoden er forkert'
General_MasterPasswordTitle = 'Skift hovedadgangskode'
General_MasterPasswordEnterCurrent = 'Indtast nuværende hovedadgangskode'
General_MasterPasswordEnterCurrentLabel = 'Aktuel adgangskode'
General_MasterPasswordCreateNew = 'Vælg ny hovedadgangskode'
General_MasterPasswordCreateNewLabel = 'Ny adgangskode'
General_MasterPasswordConfirmNew = 'Bekræft den nye hovedadgangskode'
General_MasterPasswordDisclaimerTitle = 'Din hovedadgangskode kan ikke gendannes. Sørg for at lære den udenad!'
General_MasterPasswordDisclaimerDescription = 'Den skal være kompleks nok til at forhindre, at den bliver hacket, men også være til at huske, så du ikke mister adgang.'
General_MasterPasswordMatch = 'Adgangskoderne stemmer overens'
General_MasterPasswordMismatch = 'Adgangskoderne stemmer ikke overens'
General_MasterPasswordResetRuledByPolicy = '[TBD] Not For B2C'
General_MasterPasswordResetBlocked = '[TBD] Not For B2C'
General_MasterPasswordResetEnabled = '[TBD] Not For B2C'
General_MasterPasswordResetChangeSetting = '[TBD] Not For B2C'
General_AutoLockHeader = 'Autolås'
General_AutoLock = 'Lås boksen automatisk:'
General_AutoLockTip = 'Her kan du angive betingelser for automatisk låsning af boksen'
General_AutoLock24Hours = '24 timer'
General_AutoLock1 = '1 minut'
General_AutoLock3 = '3 minutter'
General_AutoLock5 = '5 minutter'
General_AutoLock10 = '10 minutter'
General_AutoLock30 = '30 minutter'
General_AutoLock60 = '60 minutter'
General_AutoLockScreenSaver = 'Ved aktivering af pauseskærm'
General_AutoLockNever = 'Aldrig'
General_AutoLockOnTime = 'Efter en periode med inaktivitet:'
General_ClipboardHeader = 'Udklipsholder'
General_ClipboardCleanup = 'Ryd klippebordet om:'
General_ClipboardCleanup10 = '10 sekunder'
General_ClipboardCleanup30 = '30 sekunder'
General_ClipboardCleanup60 = '1 minut'
General_ClipboardCleanupNever = 'Aldrig'
General_ClipboardCleanupDescription = 'Et kort tidsinterval sikrer sikkerheden af data kopieret fra lageret.'
General_ClipboardCleanupTip = 'Her kan du indstille tidsintervallet for at rydde udklipsholderen'
General_Sync = 'Datasynkronisering'
General_SyncDescription = 'Synkronisér adgangskoder og data for alle dine enheder med ' + ProductNameFull + ' installeret'
General_SyncTip = 'Her kan du opsætte cloud-synkronisering af dit lokale lager. Hvis synkronisering er deaktiveret, kan dine data ikke gendannes fra skyen'
General_TurnOnSync = 'Aktivér synkronisering'
General_LockedDatabaseNotification = 'Bed om at låse boksen op, hvis et websted har login- og adgangskodefelter'
General_AccountTitle = 'My Kaspersky-konto'
General_ChangeAccount = 'Log af'
General_SignInAccount = 'Log på'
General_AccountDescription = 'Når du har forbindelse til My Kaspersky-kontoen, synkroniseres din boks på tværs af dine enheder. Hvis der ikke er nogen forbindelse, går synkroniseringen tabt, og du kan kun bruge boksen lokalt.'
General_AccountLoading = 'Indlæser kontodata...'
General_AutoFillTitle = 'Automatisk lagring og automatisk udfyldning'
General_AutoFillDescription = 'Gem hurtigt oplysninger, som du har indtastet i onlineformularer, i din personlige boks. Programmet vil derefter bruge disse oplysninger til at udfylde formularer sikkert.'
General_AutoFillData = 'Aktivér automatisk lagring og automatisk udfyldning for:'
General_AutoFillAccounts = 'Brugernavne og adgangskoder'
General_AutoFillAddresses = 'Adresser'
General_AutoFillBankCards = 'Bankkort'
General_AutoFillTip = 'Vælg et afkrydsningsfelt efter behov'
General_WindowsHelloTitle = 'Lås op for boksen med Windows Hello'
General_WindowsHelloDescription = 'Windows Hello login-vinduet vil være tilgængeligt hver gang du låser op for boksen, bortset fra den første session.'
General_WindowsHelloConfigure = 'Opret login med Windows Hello i indstillingerne for operativsystemet'
General_WindowsHelloTip = 'Her kan du slå oplåsning af boks til eller konfigurere den med Windows Hello'
General_WindowsHelloSettingsButton = 'Åben Windows Hello-indstillinger'

Advanced_Proxy = 'Proxyserver'
Advanced_ProxyChange = 'Indstillinger'
Advanced_ProxyTip = 'Her kan du ændre proxyserverindstillingerne'
Advanced_GatherLogs = 'Spor-problemer'
Advanced_GatherLogsInfo = 'Gem tekniske oplysninger om programaktivitet til fejlfindingsformål.'
Advanced_GatherLogsDescription = 'Logfør programhændelser'
Advanced_ProxyWindowTitle = 'Kaspersky Password Manager'
Advanced_ProxyTitle = 'Proxyserver'
Advanced_ProxyChangeDescription = 'Hvis du bruger en proxyserver til at oprette forbindelse til internettet, kan du kontrollere eller ændre forbindelsesindstillingerne.'
Advanced_ProxyNone = 'Brug ikke proxyserver'
Advanced_ProxyAuto = 'Registrer proxyserverindstillinger automatisk'
Advanced_ProxySpecified = 'Brug angivne proxyserverindstillinger'
Advanced_ProxyIp = 'IP-adresse:'
Advanced_ProxyPort = 'Port:'
Advanced_ProxyAuthentication = 'Brug proxyservergodkendelse'
Advanced_ProxyUserName = 'Brugernavn:'
Advanced_ProxyPassword = 'Adgangskode:'
Advanced_ShowTraceInfo = 'Vis detaljerede oplysninger om indhold i og lagring af sporingsfiler'
Advanced_Ipm = 'Nyhedsbeskeder'
Advanced_ShowIpm = 'Vis nyheder ved start af ' + ProductNameFull
Advanced_SortTitle = 'Sortér poster alfabetisk (A-Å)'
Advanced_SortDescription = 'Nulstil dine brugerdefinerede sorteringsindstillinger for at få vist alle poster i alfabetisk rækkefølge.'
Advanced_SortReset = 'Sortér poster (A-Å)'
Advanced_PasswordCompromisedCheckTitle = 'Kontrollér for kompromitterede adgangskoder'
Advanced_PasswordCompromisedCheckDescription = 'Find ud af, om adgangskoder som din er blevet stjålet eller lækket.'
Advanced_PasswordCompromisedCheckHelpButton = 'Få mere at vide'
Advanced_PasswordCompromisedCheckSwitchEnabled = 'Til'
Advanced_PasswordCompromisedCheckSwitchDisabled = 'Fra'
Advanced_MarketingTitle = 'Opmærksom på dig og dine behov'
Advanced_MarketingDescription = 'Når du stiller dine personlige data til rådighed for os, hjælper det os med at forstå dig bedre. Du inspirerer os til at forbedre programmet og give dig den bedste oplevelse. <a href="ShowMarketingCommand">Læs den aktuelle erklæring</a>'
Advanced_MarketingAcceptButton = 'Acceptér'
Advanced_MarketingRejectButton = 'Afvis'
Advanced_MarketingReviewButton = 'Se den aktuelle erklæring'
Advanced_ConfirmMarketingReject_Title = 'Programmet vil ikke blive forbedret ligeså hurtigt'
Advanced_ConfirmMarketingReject_Description = 'Takket være de oplysninger, du stiller til rådighed, kan vi skræddersy programmet til dine behov, rette fejl hurtigt og designe en fremragende oplevelse.'
Advanced_ConfirmMarketingReject_CancelButton = 'Annullér'
Advanced_ConfirmMarketingReject_ConfirmButton = 'Fortsæt alligevel'
Advanced_Theme_Title = 'Designtema'
Advanced_Theme_Description = 'Temaet bliver anvendt, når programmet genstartes.'
Advanced_Theme_OSLike = 'Samme som operativsystemet'
Advanced_Theme_Light = 'Lyst'
Advanced_Theme_Dark = 'Mørkt'
Advanced_Theme_RestartButton = 'Genstart nu'
Advanced_LoggingIsEnabledNotification_Title = 'Hændelseslogning er aktiveret'
Advanced_LoggingIsEnabledNotification_Description = 'Logfiler kan optage meget diskplads.'
Advanced_LoggingIsEnabledNotification_DisableButton = 'Deaktiver nu'

Ignored_Title = 'Ignorerede websteder'
Ignored_Autofill_TabMenuItem = 'Til autofyld'
Ignored_Passkeys_TabMenuItem = 'Til login med adgangsnøgle'
Ignored_Autofill_Description = ProductNameFull + ' gemmer eller udfylder ikke adgangskoder, kortoplysninger eller andre data på disse websteder.'
Ignored_Passkeys_Description = ProductNameFull + ' vil ikke gemme eller logge ind med adgangsnøgler på disse websteder.'
Ignored_AddSite = 'Tilføj'
Ignored_AddSiteWatermark = 'Webstedsadresse'
Ignored_RemoveSite = 'Slet'

ImportDatabase_Title = 'Importér fra boks'
ImportDatabase_Description = 'Importér data fra en sikkerhedskopi af din boks eller fra en boks, der blev oprettet med en ældre version af ' + ProductNameFull + '.'
ImportDatabase_Import = 'Importér'
ImportDatabase_ExportTitle = 'Sikkerhedskopi'
ImportDatabase_ExportDescription = 'Opret en sikkerhedskopi af din boks, så du kan flytte dine data til en anden boks eller gendanne dine data, hvis din nuværende boks bliver utilgængelig.'
ImportDatabase_ExportTip = 'Klik her for at oprette en sikkerhedskopi'
ImportDatabase_ExportSave = 'Opret kopi'
ImportDatabase_ExportExecuting = 'Forbereder sikkerhedskopien...'
ImportDatabase_ExportResultSuccess = 'Sikkerhedskopien er blevet oprettet'
ImportDatabase_ExportResultFileNotExist = 'Databasefilerne blev ikke fundet. Filerne er muligvis blevet slettet eller adgangen til dem kan være begrænset.'
ImportDatabase_ExportResultFolderNotExist = 'Ugyldig sti til destinationsmappe'
ImportDatabase_ExportResultNoAccessToFolder = 'Destinationsmappen er ikke tilgængelig'
ImportDatabase_ExportResultPathTooLong = 'Destinationsstien er for lang'
ImportDatabase_ExportResultUnknown = 'Sikkerhedskopien kunne ikke oprettes'
ImportDatabase_BrowsersTitle = 'Importér fra browser'
ImportDatabase_BrowsersDescription = 'Importér logins og adgangskoder, som er gemt i din browser. Se, hvor mange adgangskoder der er tilgængelige for import'
ImportDatabase_NoSupportedBrowsersComboBox = 'Ingen understøttede browsere'
ImportDatabase_NoSupportedBrowsersDescription = 'Der er ikke installeret nogen understøttede browsere på din computer.'
ImportDatabase_BrowsersImport = 'Importér'
ImportDatabase_BrowsersImportTip = 'Her kan du importere adgangskoder fra din browser'
ImportDatabase_PasswordManagersImportTip = 'Her kan du importere adgangskoder fra andre adgangskodeadministratorer'
ImportDatabase_Browsers_PasswordsCount = ' (' + $Count + {$Count: ' adgangskode', ' adgangskoder'} + ')'
ImportDatabase_Browsers_PasswordsCount_Loading = ' (indlæser...)'
ImportDatabase_Browsers_PasswordsCount_Hidden = ' (antal adgangskoder er ikke tilgængelig)'
ImportDatabase_ManagersTitle = 'Importér fra andre kilder'
ImportDatabase_ManagersDescription = 'Importer logins og adgangskoder eksporteret fra browsere eller adgangskodeadministratorer som KeePass, LastPass, 1Password, Norton Identity Safe og Dashlane.'
ImportDatabase_ManagersLearnMore = 'Få mere at vide om import fra en CSV-fil'
ImportDatabase_ManagersImport = 'Importér'
ExportDatabase_Title = 'Eksportér til tekstfil'
ExportDatabase_Description = 'Eksportér dine poster til en tekstfil, og udskriv dem.'
ExportDatabase_Export = 'Eksportér'
ExportDatabase_DialogTitle = 'Angiv filplacering'
ImportDatabase_ChromiumBrowser_Title = 'For at importere adgangskoder fra ' + $BrowserName
ImportDatabase_ChromiumBrowser_Step1 = 'Klik for at kopiere dette link og indsætte det i adresselinjen i ' + $BrowserName + ':'
ImportDatabase_ChromiumBrowser_Step2 = 'I afsnittet Eksporter adgangskoder klik på Download fil og gem dine adgangskoder som en CSV-fil.'
ImportDatabase_ChromiumBrowser_Step3 = 'Klik på Importer CSV nedenfor for at uploade og importere dine adgangskoder.'
ImportDatabase_ChromiumBrowser_ImportButton = 'Importér CSV'

Browsers_MainBrowserTitle = 'Standardbrowser'
Browsers_MainBrowserDescription = 'Vælg den browser, som skal åbne websteder fra ' + ProductNameFull
Browsers_Integration = 'Understøttede browsere'
Browsers_PluginInstall = 'Installer udvidelse'
Browsers_PluginTutorialPopup = 'Har du problemer med at installere eller indstille udvidelsen? Følg <a href="OpenPluginTutorialCommand">disse instruktioner</a>.'
Browsers_PluginStateDisabled = 'Deaktiveret'
Browsers_PluginStateActive = 'Aktiveret'
Browsers_PluginStateInstalled = 'Installeret'
Browsers_NoSupportedBrowsersComboBox = 'Ingen understøttede browsere'
Browsers_NoSupportedBrowsersDescription = 'Der er ikke installeret nogen understøttede browsere på din computer. Installér mindst én understøttet browser fra listen nedenfor:'
Browsers_SupportedBrowsersList = 'Google Chrome\nMicrosoft Edge\nMozilla Firefox\nYandex.Browser\nVivaldi\nBrave\nComodo Dragon\nOpera\nOpera GX'
Browsers_BrowserPluginsTip = 'Her kan du vælge den browser, der skal installere udvidelsen'
Browsers_BrowserPluginsPasskeyTip = 'Her kan du installere en udvidelse, der blandt andre funktioner muliggør brugen af adgangsnøgler'

BrowserNotification_InstallPluginTitle = 'Installér udvidelse for ' + $BrowserName
BrowserNotification_NewBrowserInstalled = 'Du installerede ' + $BrowserName
BrowserNotification_NewBrowserInstalledDescription = 'Installér udvidelsen for ' + $BrowserName + ', så udfylder ' + ProductNameFull + ' dine adgangskoder på websteder og beder dig om at gemme nye brugeroplysninger. Luk alle browsere, før du installerer udvidelsen.'
BrowserNotification_InstallPlugin = 'Installér'
BrowserNotification_CancelInstallPlugin = 'Installér ikke'

ImportBrowserPasswords_NoImportChoise = 'Importér ikke'

ShortEntitySearchTitle = 'Hurtigsøgning af brugeroplysninger med genvejstast'
ShortEntitySearchDesc = 'Brug funktionen hurtigsøgning med genvejstast for øjeblikkeligt at åbne listen over brugeroplysninger fra ethvert sted i Windows, og indsæt et nødvendigt emne der.'
ShortEntitySearchEnable = 'Aktivér hurtigsøgning med genvejstast ved at trykke på:'
ShortEntitySearchApply = 'Anvend'
ShortEntitySearchModifierCtrlAlt = 'Ctrl + Alt'
ShortEntitySearchModifierCtrl = 'Ctrl'
ShortEntitySearchTip = 'Her kan du indstille genvejstaster til hurtig søgning efter adgangskoder'
BackToWhatsNewButton = 'Gå til "Nyheder"'
BackToPasskeysButton = 'Gå tilbage til adgangsnøgler'

Settings_Mandatory = '[TBD] Not For B2C'
Settings_Partial_Mandatory = '[TBD] Not For B2C'