﻿; Windows 8 toasts

CannotEstablishVpnConnection = 'Bağlanılamadı'
CannotEstablishVpnConnection_NetworkError = 'İnternet bağlantınızı kontrol edip tekrar deneyin.'
CannotEstablishVpnConnection_EndOfLife = 'Korunmaya devam etmek için uygulamanın yeni bir sürümünü indirin.'
CannotEstablishVpnConnection_ServiceError = 'Lütfen daha sonra tekrar deneyin.'
CannotEstablishVpnConnection_Body_ProxyAuthError = ''
CannotEstablishVpnConnection_ServiceError_PossibleSplitTunnelingError = 'Lütfen Bölünmüş Tünelleme ayarlarını kontrol edin. Bölünmüş Tünelleme, ayarlarda belirtilen bir veya daha fazla uygulamayla çalışmayabilir.'
CannotEstablishVpnConnection_RegionIsNotSupported = $Region + ' konumu ile bağlantı kurulamıyor. Başka bir konum seçin.'
InternetTrafficSuspended = 'Durdurma Anahtarı'
InternetTrafficSuspendedDescription = 'VPN bağlantısı yakında tekrar kurulacak ve internet kullanımı açılacak.'
PaidToFree = 'Bağlantı sonlandırıldı'
PaidToFreeDescription = 'Uygulamanın sınırlı sürümüne geçtiniz. Lütfen tekrar bağlanın.'
VpnConnectionClosed = 'Bağlantı sonlandırıldı'
VpnConnectionClosedDescription = $Region + ' konumu ile bağlantı sonlandırıldı. Lütfen tekrar deneyin.'
InsecureWifiRecommendStartVpn = 'Güvenli olmayan "' + $Network + '" ağına bağlandığınız tespit edildi'
InsecureWifiRecommendStartVpnDescription = 'Korumayı etkinleştirmenizi öneririz'
Subscription = 'Abonelik'

; Windows 10 toasts

TracesEnabled_Title = 'İzler kaydediliyor...'
TracesEnabled_Body = 'Bu işlem disk alanınızı kullanabilir. Kapatmak için tıklayın.'

KpcLoginFailed_Title = 'My Kaspersky\'ye bağlanmada hata'
KpcLoginFailed_Body = 'İnternet bağlantısı ayarlarınızı kontrol edin.'

VpnEstablishedOnInsecureWiFi_Title = 'Güvenli olmayan "' + $NetworkName + '" ağıyla kurulan bağlantı korunuyor'
VpnEstablishedOnInsecureWiFi_Body = $Region + ' üzerinden bağlanıldı.'
VpnEstablishedOnInsecureWiFi_NoRegion_Title = VpnEstablishedOnInsecureWiFi_Title
VpnEstablishedOnInsecureWiFi_NoRegion_Body = 'Bağlantı kuruldu.'

VpnEstablishedOnUserDefinedWiFi_Title = '"' + $NetworkName + '" üzerinden bağlantı korumalıdır'
VpnEstablishedOnUserDefinedWiFi_Body = $Region + ' üzerinden bağlanıldı.'
VpnEstablishedOnUserDefinedWiFi_NoRegion_Title = VpnEstablishedOnUserDefinedWiFi_Title
VpnEstablishedOnUserDefinedWiFi_NoRegion_Body = 'Bağlantı kuruldu.'

UnsecureWifiRecommendConnectVpn_Title = 'Güvenli olmayan "' + $NetworkName + '" ağına bağlandığınız tespit edildi'
UnsecureWifiRecommendConnectVpn_Body = 'Kaspersky VPN\'i çalıştırın.'

DailyLimitReached_Title = 'Ücretsiz günlük ' + $TrafficLimitBytes + ' sınırınızı aştınız'
DailyLimitReached_Body = 'Bağlantı, ' + $TrafficRemainBytesResetTime + ' sonra kullanılabilir olacak.'

VpnConnectionClosed_Title = $Region + ' üzerinden kurulan bağlantı koptu'
VpnConnectionClosed_Body = ''
VpnConnectionClosed_NoRegion_Title = 'Bağlantı koptu'
VpnConnectionClosed_NoRegion_Body = VpnConnectionClosed_Body

ReEstablishVpnFailedToConnect_Title = 'Bağlanılamadı'
ReEstablishVpnReconnecting_Title = 'Yeniden bağlanıyor...'

CannotEstablishVpnConnection_Title = 'Bağlanılamadı'
CannotEstablishVpnConnection_Title_ThroughRegion = $Region + ' üzerinden bağlanılamadı'
CannotEstablishVpnConnection_Title_UserDnsError = 'Özel DNS over HTTPS sunucusuna bağlanılamadı'
CannotEstablishVpnConnection_Title_FeatureNotFound = 'Özel Tarama ve Reklam Engelleyici geçici olarak kullanılamıyor'
CannotEstablishVpnConnection_Body_NetworkError = 'Lütfen daha sonra tekrar deneyin.'
CannotEstablishVpnConnection_Body_EndOfLife = 'Korunmaya devam etmek için uygulamanın yeni bir sürümünü indirin. Mevcut sürüm çalışmayı durduracaktır.'
CannotEstablishVpnConnection_Body_ServiceError = 'Lütfen daha sonra tekrar deneyin.'
CannotEstablishVpnConnection_Body_ServiceError_PossibleSplitTunnelingError = 'Lütfen Bölünmüş Tünelleme ayarlarını kontrol edin. Bölünmüş Tünelleme, ayarlarda belirtilen bir veya daha fazla uygulamayla çalışmayabilir.'
CannotEstablishVpnConnection_Body_RegionIsNotSupported = $Region + ' üzerinden bağlantı kullanılamıyor. Daha sonra tekrar bağlanmayı deneyin veya başka bir konum seçin.'
CannotEstablishVpnConnection_Body_RegionIsNotSupported_NoRegion = 'Bağlantı kullanılamıyor. Daha sonra tekrar bağlanmayı deneyin veya başka bir konum seçin.'
CannotEstablishVpnConnection_Body_ClientRequest = 'Lütfen daha sonra tekrar deneyin.'
CannotEstablishVpnConnection_Body_TrafficLimit = 'Lütfen daha sonra tekrar deneyin.'
CannotEstablishVpnConnection_Body_LicenseChanged = 'Abonelik süresi doldu. Konum seçimi kullanılamıyor. Bir abonelik satın alın.'
CannotEstablishVpnConnection_Body_ProxyError = 'Lütfen daha sonra tekrar deneyin.'
CannotEstablishVpnConnection_Body_SystemError = 'İnternet bağlantınızı kontrol edip tekrar deneyin.'
CannotEstablishVpnConnection_Body_VirtualNetworkError = 'Lütfen daha sonra tekrar deneyin.'
CannotEstablishVpnConnection_Body_UnsupportedNetworkError = $Region + ' üzerinden bağlanılamadı'
CannotEstablishVpnConnection_Body_FireWallError = 'Lütfen daha sonra tekrar deneyin.'
CannotEstablishVpnConnection_Body_UserDnsError = 'Lütfen DNS over HTTPS sunucu adresini kontrol edin ve tekrar deneyin.'
CannotEstablishVpnConnection_Body_FeatureNotFound = 'Bu özellik olmadan bağlanabilir veya daha sonra tekrar deneyebilirsiniz.'
CannotEstablishVpnConnection_Body_VpnAuthorizationError = 'Lütfen daha sonra tekrar deneyin.'

LicenseExpiration_Title = 'Aboneliğin süresi ' + $Days + {$Days: ' gün', ' gün'} + ' sonra dolacak'
LicenseExpiration_Title_Today = 'Abonelik süresi 24 saatten kısa süre içinde sona erecek'
LicenseExpiration_Body = ''

LicenseExpired_Title = 'Aboneliğin süresi doldu'
LicenseExpired_Body = 'Sınırsız VPN trafiği ' + $DaysToGrace + {$DaysToGrace: ' gün', ' gün'} + ' içinde kullanılamaz olacak.'
LicenseExpired_SecureConnectionWillBeLimitedToday_Body = 'Sınırsız VPN trafiği bugün kullanılamaz olacak.'

PaidToFree_Title = 'Bağlantı sonlandırıldı'
PaidToFree_Body = 'Uygulamanın işlevleri kısıtlandı.'

FreeToPaid_Title = 'Sınırsız sürüm etkinleştirildi!'
FreeToPaid_Body = 'Tüm sınırlamalar kaldırıldı.'

VpnConnectionEstablished_Title = 'Koruma etkinleştirildi'
VpnConnectionEstablished_Body = $Region + ' üzerinden bağlanıldı.'
VpnConnectionEstablished_NoRegion_Title = 'Koruma etkinleştirildi'
VpnConnectionEstablished_NoRegion_Body = 'Bağlantı kuruldu.'

VpnProtectionDisabled_Title = 'Koruma devre dışı'
VpnProtectionDisabled_Body = $Region + ' üzerinden yapılan bağlantı sonlandırıldı.'
VpnProtectionDisabled_NoRegion_Title = 'Koruma devre dışı'
VpnProtectionDisabled_NoRegion_Body = 'Bağlantı sonlandırıldı.'

UnsecureWifiDetectedButDailyLimitReached_Title = 'Güvenli olmayan "' + $NetworkName + '" ağına bağlandığınız tespit edildi'
UnsecureWifiDetectedButDailyLimitReached_Body = 'VPN bağlantısı kullanılamıyor.'

UnlinkFromKpcAccount_Title = 'My Kaspersky bağlantınız kesildi'
UnlinkFromKpcAccount_Body = 'Kaspersky VPN\'in ' + $Email + ' hesabıyla olan bağlantısı kesildi'

NotificationSettingsReset_Title = 'Tüm bildirimler geri yüklendi'
NotificationSettingsReset_Body = ''

KpcLoginFromOtherProduct_Title = 'My Kaspersky\'ye bağlandınız'
KpcLoginFromOtherProduct_Body = 'My Kaspersky hesabı: ' + $Email

HomeNetworkWithPopularSsid_Title = 'Wi-Fi ağı koruması yetersiz'
HomeNetworkWithPopularSsid_Body =  '"'+ $SSID + '" Wi-Fi ağı için bilinen bir kimlik kullanıyor'
NetworkWithInsecureProtocol_Title = '"'+ $SSID + '" Wi-Fi ağı için koruma düzeyi düşük'
NetworkWithInsecureProtocol_Body = ''

VpnConnectionUnavailable_Title = '"' + $NetworkName + '" ağı için bağlantı korunamadı'

TrafficLimitsChanged_Title = 'Günlük ücretsiz trafik ' + $TrafficChangeText + ' olarak ' + $TrafficLimitBytes
TrafficLimitsIncreasedText = 'artırıldı'
TrafficLimitsDecreasedText = 'azaltıldı'

ToastContextMenu_DisableThisNotification = 'Bu bildirimi devre dışı bırak'
ToastContextMenu_ResetHiddenNotifications = 'Bildirimleri geri yükle'

News_Title = 'Okunmamış haberler var'
MultipleUnreadNewsDescription = $NewsCount + ' ' + {$NewsCount: 'okunmamış haber.', 'okunmamış haber.'}

SwitchedKsnSegment_Title = 'Uygulamanın çalışması ve veri işleme, ilgili yasalara göre gerçekleştirilir ve uygun altyapı kullanılır'

ConnectedToKpc_Header = 'My Kaspersky\'de oturum açın'
ConnectedToKpc_Description = 'Cihaz ' + $Email + ' hesabına bağlandı'

NewDeviceConnectedHeader = 'Yeni cihaz aboneliğe bağlandı'
NewDeviceConnectedDescription = $MaxDeviceCount + ' cihazdan ' + $ActualDeviceCount + ' tanesi etkinleştirildi.'

LicenseRenewedHeader = 'Abonelik başarıyla yenilendi'
LicenseRenewedDescription = 'Bizimle olduğunuz için teşekkür ederiz!'
LicenseRenewedAnonymousHeader = 'Abonelik başarıyla yenilendi'
LicenseRenewedAnonymousDescription = 'Bizimle olduğunuz için teşekkür ederiz!'

QrCodeBalloonFree_Title = 'Kaspersky VPN\'i tüm cihazlarınızda kullanın'
QrCodeBalloonFree_Body = 'Bağlantıyı, Kaspersky VPN\'i yüklemek istediğiniz cihazlara gönderin.'
QrCodeBalloon_Title = 'Aboneliği diğer cihazlarda kullan'
QrCodeBalloon_Body = 'Bağlantıyı, Kaspersky VPN\'i yüklemek istediğiniz cihazlara gönderin.'