﻿<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<!DOCTYPE Messages [
  <!ELEMENT Messages (Package*)>

  <!ELEMENT Package (Error*)>
  <!ATTLIST Package ID CDATA #REQUIRED>
  <!ATTLIST Package DefaultComponent CDATA #REQUIRED>

  <!ELEMENT Error (#PCDATA)>
  <!ATTLIST Error Key ID #REQUIRED>
  <!ATTLIST Error Component CDATA #IMPLIED>
  <!ATTLIST Error NativeErrorCode CDATA #REQUIRED>
  <!ATTLIST Error Params CDATA "0">
]>

<Messages>
    <!-- Package SF_ERROR. ID corresponds to the SF_ERROR constant defined in Salesforce.h -->
    <Package ID="100" DefaultComponent="Salesforce">
        <Error Key="SFLicenseFailure" Params="1" NativeErrorCode="0">Lisans doğrulama hatası: %1%. Lütfen sales@simba.com adresine e-posta göndererek Simba Technologies Inc. ile iletişim kurun.</Error>

        <Error Key="SFUnknownType" Params="1" NativeErrorCode="5">Bilinmeyen Salesforce verisi türü: %1%</Error>

        <Error Key="SFXMLResultParseFormatError" Params="1" NativeErrorCode="22">Salesforce'taki XML yanıtı ayrıştırılırken hata oluştu: %1%</Error>

        <Error Key="SFHTTPError" Params="1" NativeErrorCode="23">Http İsteğinde hata oluştu: %1%</Error>

        <Error Key="SFNoSessionId" NativeErrorCode="24">Oturum kimliği yok. Yeniden bağlanmayı deneyin.</Error>

        <Error Key="SFSoqlParseError" NativeErrorCode="30">SOQL ayrıştırılırken sözdizimi hatası veya erişim ihlali oluştu.</Error>

        <Error Key="JSONParseError" Params="1" NativeErrorCode="56">JSON ayrıştırma hatası: %1%.</Error>

        <Error Key="SFUnknownSqlType" Params="1" NativeErrorCode="57">Bilinmeyen SQL türü %1%.</Error>

        <Error Key="SFInvalidURL" Params="1" NativeErrorCode="60">Bağlantı için geçersiz Salesforce URL'si kullanıldı: %1%. Yalnızca salesforce.com veya visual.force.com sayfasına bağlanan URL'lere izin verilir.</Error>

        <Error Key="SFReportError" Params="2" NativeErrorCode="70">[%1%] %2%</Error>

        <Error Key="SFUnknownSoapError" NativeErrorCode="80">SOAP yanıtından bilinmeyen bir hata alındı. Bu, kullanıcı ayrıcalıklarıyla ilgili bir sorun olabilir.</Error>

        <Error Key="SFUnknownRestError" NativeErrorCode="81">REST yanıtından bilinmeyen bir hata alındı. Bu, kullanıcı ayrıcalıklarıyla ilgili bir sorun olabilir.</Error>

        <Error Key="SFBulkApiError" Params="1" NativeErrorCode="90">Bulk API'sinde hata oluştu: %1%</Error>

        <Error Key="SFColumnWriteError" Params="1" NativeErrorCode="100">Sütuna yazılamıyor: %1%</Error>

        <Error Key="SFMaxFieldsError" NativeErrorCode="110">Alan sayısı 5.000'i geçemez.</Error>

        <Error Key="SFFieldsCharError" NativeErrorCode="111">Kayıttaki karakter sayısı 400.000'i geçemez.</Error>

        <Error Key="SFBatchCharError" NativeErrorCode="112">Toplu işlemdeki karakter sayısı 10.000.000'u geçemez. BulkBatchSize değerini azaltmayı deneyin.</Error>

        <Error Key="SFFieldCharError" NativeErrorCode="113">Alandaki karakter sayısı 32.000'i geçemez.</Error>

        <Error Key="SFBatchSizeError" NativeErrorCode="114">BulkBatchSize değeri 10.000'den büyük olamaz.</Error>

        <Error Key="SFMissingServicePath" NativeErrorCode="115">ServicePath ayarı eksik, lütfen sürücüyü yeniden yükleyin veya sürücü yapılandırmasını denetleyin.</Error>

        <Error Key="SFPKChunkSizeError" NativeErrorCode="116">PKChunkSize, 250.000'den küçük veya bu değere eşit bir pozitif tamsayı olmalıdır.</Error>

        <Error Key="SFSOQLFirstError" Params="2" NativeErrorCode="120">SOQL_FIRST modu hazırlama hatası:
SOQL hatası: %1%
SQL hatası: %2%</Error>

        <Error Key="SFSQLFirstError" Params="2" NativeErrorCode="121">SQL_FIRST modu hazırlama hatası:
SQL hatası: %1%
SOQL hatası: %2%</Error>

        <Error Key="SFError" Params="1" NativeErrorCode="148">%1%</Error>

        <Error Key="SFkParseErrorNone" NativeErrorCode="200">JSON ayrıştırma hatası: Hata yok.</Error>
        <Error Key="SFkParseErrorDocumentEmpty" NativeErrorCode="201">JSON ayrıştırma hatası: Belge boş.</Error>
        <Error Key="SFkParseErrorDocumentRootNotSingular" NativeErrorCode="202">JSON ayrıştırma hatası: Belge kökünden sonra başka değer gelmemelidir.</Error>
        <Error Key="SFkParseErrorValueInvalid" NativeErrorCode="203">JSON ayrıştırma hatası: Geçersiz değer.</Error>
        <Error Key="SFkParseErrorObjectMissName" NativeErrorCode="204">JSON ayrıştırma hatası: Nesne üyesi için bir ad eksik.</Error>
        <Error Key="SFkParseErrorObjectMissColon" NativeErrorCode="205">JSON ayrıştırma hatası: Nesne üyesi adının sonunda iki nokta yok.</Error>
        <Error Key="SFkParseErrorObjectMissCommaOrCurlyBracket" NativeErrorCode="206">JSON ayrıştırma hatası: Nesne üyesi adının sonunda virgül veya '}' karakteri yok.</Error>
        <Error Key="SFkParseErrorArrayMissCommaOrSquareBracket" NativeErrorCode="207">JSON ayrıştırma hatası: Dizi öğesinin sonunda virgül veya ']' karakteri yok.</Error>
        <Error Key="SFkParseErrorStringUnicodeEscapeInvalidHex" NativeErrorCode="208">JSON ayrıştırma hatası: Dizedeki \\u çıkışından sonra hatalı onaltılık rakam.</Error>
        <Error Key="SFkParseErrorStringUnicodeSurrogateInvalid" NativeErrorCode="209">JSON ayrıştırma hatası: Dizedeki yedek çift geçersiz.</Error>
        <Error Key="SFkParseErrorStringEscapeInvalid" NativeErrorCode="210">JSON ayrıştırma hatası: Dizedeki çıkış karakteri geçersiz.</Error>
        <Error Key="SFkParseErrorStringMissQuotationMark" NativeErrorCode="211">JSON ayrıştırma hatası: Dizede kapanış tırnak işareti eksik.</Error>
        <Error Key="SFkParseErrorStringInvalidEncoding" NativeErrorCode="212">JSON ayrıştırma hatası: Dizedeki kodlama geçersiz.</Error>
        <Error Key="SFkParseErrorNumberTooBig" NativeErrorCode="213">JSON ayrıştırma hatası: Sayı, çift olarak depolanamayacak kadar büyük.</Error>
        <Error Key="SFkParseErrorNumberMissFraction" NativeErrorCode="214">JSON ayrıştırma hatası: Sayıda kesir bölümü eksik.</Error>
        <Error Key="SFkParseErrorNumberMissExponent" NativeErrorCode="215">JSON ayrıştırma hatası: Sayıda üs eksik.</Error>
        <Error Key="SFkParseErrorTermination" NativeErrorCode="216">JSON ayrıştırma hatası: Ayrıştırma sona erdirildi.</Error>
        <Error Key="SFkParseErrorUnspecificSyntaxError" NativeErrorCode="217">JSON ayrıştırma hatası: Belirsiz sözdizimi hatası.</Error>

        <Error Key="SFJSONTypeError" NativeErrorCode="230">Dönüştürmede beklenmeyen JSON türüyle karşılaşıldı.</Error>

      <!-- Configuration dialog error messages. -->
        <Error Key="SFInvalidPort" Params="1" NativeErrorCode="1060">Geçersiz bağlantı noktası: '%1%'. Geçerli değerler [0, 65535] aralığındadır.</Error>
    </Package>
</Messages>
