{
  "+/cwsayrqk": "Ukubwa halisi",
  "+7sd9hoyZA": "Nakili",
  "+CCvoj7koS": "Kazi inayofuata",
  "+Fax0wMvjs": "Unganisha vifaa vya kujitengenezea na Claude",
  "+FjrzEnF0o": "Wakati Claude inafanya kazi, vipindi unavyoanzisha kwenye simu yako na claude.ai vinaweza kusoma na kuhariri faili na kuendesha amri katika folda zako zinazoaminika. Bofya ili kuchagua folda au kuzima kipengele hiki.",
  "+NwlCZ9GfR": "Hujaingia. Tafadhali ingia ili kufikia saraka ya viendelezi.",
  "+Q9DhlQuf7": "macOS hairuhusu ssh uliyosakinisha kufikia mtandao wako wa ndani Claude inapoiendesha, na ssh iliyojengwa ndani ya Mac pia haikuweza kuunganisha kwenye {host}. Vipindi vyako vilivyoko huko vimehifadhiwa. Fungua kimoja ili uone cha kurekebisha; vitaunganishwa tena ukishafanya hivyo.",
  "+RjuqI4569": "Claude inaunganishwa na {host} kupitia HostName yake, kwa hivyo ssh inaruka sehemu ya Match host. Vipindi vyako huko vimehifadhiwa na vitaunganishwa tena utakapobadilisha Match host kuwa Match originalhost katika usanidi wako wa SSH.",
  "+UKE7rJ2cH": "Dhibiti folda",
  "+WkyrCbxoZ": "Tafuta…",
  "+ZfCaxCk0y": "Uingizaji umekamilika",
  "+aT0D9mFR4": "Fungua folda ya viendelezi",
  "+bUHNDYGdG": "Nenda",
  "+rUDCO79Js": "Inachanganua kwa sekunde 5…",
  "/2yTD12Rf+": "Remote Control imezimwa",
  "/6Btt89krf": "Sahau",
  "/PgA81GVOD": "Hariri",
  "/Rj+1w2qLm": "Team",
  "/bRGKhnXQ6": "Toleo jipya linapatikana. Litapakuliwa na kusakinishwa kiotomatiki.",
  "/eO5H6Jz2q": "Nakala nyingine ya Claude tayari inaendeshwa",
  "/m8y3SO8Pb": "Onyesha upya",
  "/oUjL690FL": "Kompyuta hii sasa inapatikana kutoka kwenye vifaa vyako vingine",
  "/waNG9D45T": "Ondoka",
  "06KK1e0srf": "Urekebishaji wa umiliki haukukamilika. Masasisho ya kiotomatiki huenda yasifanye kazi hadi tatizo hili litatuliwe. Unaweza kujaribu tena wakati ujao.",
  "075Zq8hhWT": "Ghairi",
  "0AmZKbkN6W": "Hatua hii huondoa akiba na faili za muda kutoka kwa vipindi vya Cowork ambavyo havifanyi kazi kwa sasa. Faili zilizo katika nafasi za kazi za vipindi haziathiriwi.",
  "0Cs12/GF/H": "{skipped, plural, one {Folda # iliyochaguliwa imerukwa.} other {Folda # zilizochaguliwa zimerukwa.}}",
  "0Ezrt/NNqd": "Chagua folda ya data ya Claude",
  "0NmcPHSn/L": "Kurekebisha umiliki kumeshindikana",
  "0aHdFu/l3q": "Mazungumzo mapya",
  "0aNzENRakz": "Sakinisha kiendelezi…",
  "0lsZ2Z02ou": "Weka nenosiri lako au msimbo wa uthibitishaji katika Claude ili kuendelea.",
  "0tZLEYF8mJ": "Msanidi programu",
  "0uTj3QLVsw": "Ufunguo wa API uliosanidiwa umekataliwa na mtoa huduma wa uendeshaji wa modeli. Wasiliana na msimamizi wako — huenda umebadilishwa au umebatilishwa.",
  "0urObbjCyv": "Claude inaweza kusoma na kuhariri faili na kuendesha amri katika folda hii. Ili kusimamisha, tenganisha ndani ya kipindi au zima Remote Control.",
  "0vttuC3ieI": "Pakia Claude.ai ya mbali",
  "1+JBMXlHXX": "Ficha mabadiliko",
  "17dBXAGybw": "Xcode imesakinishwa",
  "1BYhB06oNf": "Muda wa kipindi cha kiendelezi cha Chrome umeisha. Fungua kiendelezi cha Claude katika Chrome na uingie tena, kisha ujaribu tena.",
  "1HUTYwndT2": "Dirisha",
  "1I3EHFKWyW": "Sawa",
  "1MVONmjI+o": "Onyesha mabadiliko",
  "1gIM3YS53H": "Nyingine…",
  "1iv2haJxpY": "Rudi kwenye Claude ili kumaliza kusanidi iOS Simulator.",
  "1lmEcH0QkK": "Cowork inahitaji QEMU. Isakinishe kwa kutumia “{installCommand}”, kisha anzisha upya Claude.",
  "1o7ejsqYGi": "Usakinishaji wa kiendelezi umeshindikana",
  "1oMaxu+1Ai": "Krediti za matumizi · {used}",
  "1tBDmkI33q": "Imeshindwa kuangalia mipangilio ya shirika kwenye Mac hii",
  "2/2BMRHIA/": "Utatuzi",
  "26ig1HTaOj": "Toleo hili la Cowork bado halitumii usafishaji wa diski. Anzisha upya programu kisha ujaribu tena.",
  "2Spx55hKaC": "Kipengele hiki kinahitaji macOS 13.0 au toleo jipya zaidi",
  "2XrQNpFdQa": "Ficha programu nyingine",
  "2cplZXFjPL": "Sakinisha upya eneo la kazi",
  "2ghFwBnwj8": "Claude haikuweza kuhamishwa hadi kwenye folda ya Applications. Unaweza kuendelea kuitumia kutoka hapa, au uiburute mwenyewe hadi Applications kupitia Finder.",
  "2kVHmyDyr/": "Claude inahitaji jibu lako ili iendelee",
  "2kujmZdn6B": "Folda “{folder}” sasa inapatikana kupitia vifaa vyako vingine",
  "2pmRZmlzKv": "Onyesha zote",
  "2x2ParVoQo": "Hardware Buddy na vifaa vya watengenezaji",
  "38E9oKs/ky": "Futa vipindi vya Cowork VM na uanzishe upya…",
  "39ZNsVDcrV": "Baadhi ya vipengee havikuweza kuondolewa.",
  "3Ei1ViDlUb": "Claude imeacha kufanya kazi mara kwa mara. Jaribu kuanzisha upya programu. Ikiwa itaendelea kuacha kufanya kazi, sakinisha upya Claude kutoka Microsoft Store au kutoka kwenye katalogi ya programu ya shirika lako.",
  "3ML3xT+gEV": "Rudia",
  "3Na5P1dAyz": "Tokeni ya kisaidizi cha vitambulisho ilikataliwa na mtoa huduma wa uendeshaji wa modeli. Huenda kisaidizi hicho kikahitaji kuthibitisha utambulisho upya.",
  "3unrKzH4zB": "Nakili",
  "45E6u2ngvv": "{mA}mA",
  "47FYwba+bI": "Ghairi",
  "4ATWgsk53N": "Kiendelezi hakikuweza kusakinishwa. Tafadhali hakikisha folda ya kiendelezi ni halali kisha ujaribu tena. Hitilafu ilikuwa: {errorMessage}",
  "4MLbtbVfJv": "Kata",
  "4SR4k2XYM1": "Imesasishwa sasa hivi",
  "4W2xBFLV2P": "Imeshindwa kuthibitisha kiendelezi kupitia huduma ya orodha ya vilivyoruhusiwa",
  "4XmExNuKUb": "Utatuzi wa matatizo",
  "4duD3GQOwb": "Chagua folda ya data",
  "4utN6mPwyo": "Ufikiaji umekataliwa na shirika lako. Wasiliana na msimamizi wako.",
  "4xrT8niZlX": "Kifaa hiki kiliomba muunganisho usiosimbwa. Data inatumwa bila kusimbwa, kumaanisha kuwa vifaa vingine vilivyo karibu vinaweza kusikiliza kwa urahisi.",
  "5dq7AVsgOr": "Endelea na “{title}”",
  "5qlnweWlIv": "Seva {host} inahitaji uingie",
  "5tTJORBE3A": "Fungua Hardware Buddy",
  "65XqOcfujo": "Ghairi",
  "65oRnf2FWj": "Picha ya matumizi imenakiliwa kwenye ubao wa kunakili",
  "66sj7u/c+d": "{n, plural, one {Programu-jalizi hii imezimwa, na funguo na taarifa zake za kuingia hazikunakiliwa. Iwashe katika Geuza kukufaa › Programu-jalizi.} other {Programu-jalizi hizi zimezimwa, na funguo na taarifa zake za kuingia hazikunakiliwa. Ziwashe katika Geuza kukufaa › Programu-jalizi.}}",
  "6X84YaYFCl": "Chagua folda ndani ya: {roots}",
  "6yv8ytK4El": "Angalia muunganisho wako wa mtandao",
  "71dtHvbhEs": "Subiri Claude",
  "7BkU20KRFT": "Cowork inahitaji Windows 10 toleo 2004 au jipya zaidi. Sasisha mfumo wako wa uendeshaji ili kutumia kipengele hiki.",
  "7DG1YUwIAv": "Washa uwekaji wa kumbukumbu za utatuzi wa Cowork VM",
  "7fdcqxofEs": "Ondoka",
  "7g38Qb5IkG": "Claude inarekodi chanzo cha Git cha kila hazina mara ya kwanza inapofanya kazi humo, na inaunganisha faili zilizolindwa kwenye vipindi vya Code kutoka kwa tawi chaguo-msingi la chanzo hicho pekee. Kila chanzo kilichorekodiwa bado kinalingana na hazina yake.",
  "7hTxy0HBbC": "Baadhi ya folda zilirukwa",
  "7lbL0sw724": "Tuma kwa Claude",
  "7rB147Yq4f": "Hamishia kwenye folda ya Applications?",
  "82jNv3f0M7": "Kumbuka tahajia",
  "8ABQf0B1B0": "Hakiki",
  "8DnvhbQPVP": "Kipindi kipya cha Claude Code hapa",
  "8E+11x8wT5": "vipindi vingi mno vinaendeshwa",
  "8FQgAh4OBl": "Cowork inahitaji uigaji pepe wa maunzi (KVM), ambao haupatikani kwenye kifaa hiki. Wezesha uigaji pepe katika mipangilio ya programu-dhibiti ili kutumia kipengele hiki.",
  "8G4oIfnJOc": "Saraka yako ya nyumbani kwenye {host} ni ya kusomwa tu, kwa hivyo vipindi ulivyoacha vikiendelea kufanya kazi hapo haviwezi kuunganishwa upya hadi diski yake irekebishwe.",
  "8Ru8/2NkQP": "Onyesho la awali la kiendelezi limeshindwa",
  "8W7dNhwk37": "{extensionDetails}\n\nViendelezi hivi vitabaki vimesakinishwa na vinaweza kuwashwa tena ukihamia shirika linaloviruhusu. Unaweza pia kuvifuta kwenye Mipangilio.",
  "8YQEOfuaGO": "Chagua yote",
  "8v5YXS3Pty": "Hakuna nafasi iliyoachiliwa.",
  "9+afSO9e/t": "Imeshindwa kuangalia masasisho: {error}",
  "90jOyxL61Y": "{more, plural, =0 {Imeshindikana kuongeza: {names}. Ili kuongeza kimoja tena, nenda kwenye Mipangilio › Viendelezi.} one {Imeshindikana kuongeza: {names}, na kingine #. Ili kuongeza kimoja tena, nenda kwenye Mipangilio › Viendelezi.} other {Imeshindikana kuongeza: {names}, na vingine #. Ili kuongeza kimoja tena, nenda kwenye Mipangilio › Viendelezi.}}",
  "98WeOhhkzv": "Ficha skrini ya amri",
  "9DyIMdlUEL": "Hitilafu ya kufikia kumbukumbu",
  "9Dz1HnObV+": "Skrini nzima",
  "9GRz7bC+rr": "Sanidi uendeshaji wa modeli kupitia wahusika wengine…",
  "9HIsz1Smer": "Imeunganishwa",
  "9LM0oxDp6b": "kuanza bila folda hakupatikani",
  "9OBj0jX9+a": "Kiungo hakikuweza kufunguliwa",
  "9OFtp2pNVO": "Ghairi",
  "9PMo5wxszP": "Folda zote {limit} zinazoweza kuorodheshwa tayari zimebandikwa. Bandua folda moja au uiondoe, kisha ujaribu tena.",
  "9Tp+r6VHjz": "Folda hii haiwezi kuongezwa kwa sasa. Jaribu tena baada ya muda mfupi.",
  "9hQ0g4fJrV": "Ondoka",
  "9k6UwFX1VZ": "Imeshindwa kuangalia masasisho",
  "9pEejJf2aL": "Imeshindwa kufungua folda iliyobainishwa.",
  "9xlOteKqqc": "Sogeza mwonekano uliogawanywa chini",
  "AIH1l9JoZV": "Kikomo cha folda kimefikiwa",
  "AfDk0fh9jk": "Anzisha upya sasa",
  "AnPF5CjasB": "Gusa ili kufungua",
  "AnapEfzKp8": "Vitambulisho vyako vya AWS vya wasifu “{profile}” vimekataliwa. Sasisha vitambulisho vya wasifu huo kisha ujaribu tena.",
  "AqcSih1vzC": "Kuingia kumeghairiwa.",
  "AtL30+PDZZ": "Claude inahitaji ruhusa ya maikrofoni",
  "AzoE5A+j8A": "Kila wiki · modeli zote",
  "B/aX/cwvaU": "Mahali hapo si folda. Chagua folda.",
  "B3uj4/qtyw": "Kikomo cha tokeni kimefikiwa",
  "B4xKx8etFv": "Ufikiaji wa {device} haukuruhusiwa.",
  "BHrCNQSl+/": "USB",
  "BINvdebQPR": "Unabaki umeingia. Mazungumzo na kazi zilizo wazi huhifadhiwa; programu hufungwa kisha kufunguliwa tena.",
  "BQy/ZuClFw": "Toleo {version}",
  "BgIqioydI3": "Umeingia katika shirika tofauti na lile linalosimamia kompyuta hii ya mezani. Ingia tena na uchague shirika hilo.",
  "BgxtQ/oVxb": "Kipindi kipya cha Claude Code",
  "Bp0HK3PGIK": "Upau wa kando",
  "Bx8SVIBqp8": "KB {kb}",
  "C/K/kK/zlp": "Cowork inahitaji teknolojia ya mashine pepe. Mac yako haiauni teknolojia ya mashine pepe. Ikiwa kwa sasa unaendesha macOS ndani ya mashine pepe (kama Parallels), huenda ukahitaji kuwasha kipengele kinachoitwa “nested virtualization”.",
  "CDnvwxVwpJ": "Viendelezi vifuatavyo vimezimwa kwa sababu haviruhusiwi katika shirika lako la sasa:",
  "CJjRo3EXGm": "Bandika na ulinganishe mtindo",
  "CLOvwqoy49": "Msimamizi wako amezima uongezaji wa folda. Wasiliana na msimamizi wako wa TEHAMA ikiwa unahitaji ufikiaji.",
  "CMPVfoyh6x": "Vyanzo vya Git vilivyofungwa viko sawa",
  "CWan0niJEF": "Sogeza mwonekano uliogawanywa kulia",
  "Cdtw/vFJBa": "Fungua folda…",
  "Cg0YfrUDTO": "Si sasa",
  "CizRPROPWo": "Usaidizi wa Claude",
  "CtFSeJn07M": "Sogeza mwonekano uliogawanywa kushoto",
  "DNLB2o9FoA": "Ficha upau wa kando",
  "DPsM7/BhfA": "Onyesha kumbukumbu katika Finder",
  "DQTgg21B7g": "Onyesha programu",
  "DSquCL0ADp": "Leta madirisha yote mbele",
  "DWl3T8ZbrA": "Claude iliacha kufanya kazi kwa sababu ya matatizo ya mara kwa mara ya michoro katika kipindi kilichopita, kwa hiyo uharakishaji wa maunzi umezimwa. Unaweza kuuwasha tena wakati wowote kutoka kwenye menyu ya Msaada.",
  "DfJZjdlb26": "Kompyuta hii haitaanzisha programu saidizi ya Claude ya kuingia kwa SSH. Muombe msimamizi wako airuhusu, kisha unganisha tena. Vipindi vyako vilivyo huko vimehifadhiwa.",
  "DtyTDDRpAd": "Kuza",
  "E0ebputFjt": "Bonyeza {key} ili ucheze",
  "EC/T7guN+c": "Ingiza vipindi vya Claude Code CLI…",
  "EC3fHlxj1a": "Hakuna kifaa mwenzi kilichooanishwa",
  "EI/bM1mkxe": "Kuoanisha na {name}",
  "EJK6u/G5bI": "Usafishaji wa diski umezimwa kwa sasa.",
  "ESsHZqNo9s": "Vipindi vinavyokusubiri",
  "ESzemi0CIV": "Ficha onyesho la awali",
  "EXgzJM0T6S": "Onyesha data ya kipindi cha Cowork katika kidhibiti faili",
  "EXjHOvtl3O": "Matumizi: {pct}",
  "EZtqZABDTT": "Jina limehifadhiwa",
  "EfdnINFnIz": "Faili",
  "EmeqFY8DA1": "Cowork inahitaji Claude Desktop isakinishwe kwa kisakinishi chetu cha kisasa",
  "EpXeJOXomk": "Claude inafanya kazi vizuri zaidi inapoendeshwa kutoka folda yako ya Applications. Je, ungependa kuihamishia huko sasa?",
  "Es6tilE/r4": "Tengeneza ripoti ya uchunguzi",
  "EsGXoSX1vh": "Kipindi kipya cha Code",
  "F+sdNROU5h": "Kipindi kimeanzishwa kutoka kwenye kifaa kingine",
  "F1C2eOpSz/": "Toleo hili la Claude haliruhusiwi",
  "F6sdWo2YWs": "{m, plural, one {Kiendelezi # kutoka Claude (wahusika wengine) hakijaongezwa} other {Viendelezi # kutoka Claude (wahusika wengine) havijaongezwa}}",
  "FDRS97FyWI": "Mpango wa {tier}",
  "FMBxxQaHZk": "Imeshindwa kupakia upya usanidi wa MCP. Tafadhali angalia kumbukumbu kwa maelezo zaidi.",
  "FTUa2KLNJw": "Ingia tena",
  "FZpev23oTH": "Ujumbe wako haukutumwa kwa sababu akaunti uliyoingia nayo imebadilika. Jaribu tena.",
  "FgIKEp52um": "Chagua folda ya kutuma kwenye kifaa chako",
  "FhY3163H2j": "Hamishia kwenye Applications",
  "Fm12gxKRxW": "Washa mapendeleo ya secureVmFeaturesEnabled ili kutumia kipengele hiki.",
  "FwEm/ZxDYe": "{s}s",
  "G/VZdrzV/2": "Vikomo vyako vya matumizi · {tier}",
  "G58+YaPpSE": "Claude inasoma chanzo cha sasa kutoka kwenye folda iliyo hapo juu, ambayo haipo au haisomeki, kwa hivyo ufungaji huu hauwezi kukaguliwa hapa. Rejesha folda hiyo, au fungua hazina kutoka kwenye folda iliyopo kisha ukague tena.",
  "G7z34vBsCO": "Nafasi",
  "GP8o0KJei+": "Kipindi cha wingu kinatumia “{folderName}” kwenye kompyuta hii",
  "GVyJhCRuT8": "Kiendelezi hiki kimezimwa na sera ya shirika lako.",
  "GaTWttukvr": "Kagua vyanzo vya Git vilivyofungwa…",
  "GeC5mbbBqj": "{n, plural, one {Claude inaiendesha kwa amri ileile kama katika Claude (ya wahusika wengine). Idhibiti katika Mipangilio › Msanidi programu.} other {Claude inaziendesha kwa amri zilezile kama katika Claude (ya wahusika wengine). Zidhibiti katika Mipangilio › Msanidi programu.}}",
  "GeYdDBn7CI": "Ficha mazungumzo ya kando",
  "GpaIIAZ6mn": "Kipindi kipya chini",
  "Gv51XxX5Ur": "Seva {host} inahitaji mabadiliko kabla vipindi ulivyoacha vikiendelea huko havijaweza kuunganishwa tena. Tuma ujumbe katika kimojawapo ili uone kinachohitaji kurekebishwa.",
  "GvZR+GimJM": "Funga",
  "GxywfUJmPW": "Ilisasishwa saa {hours} zilizopita",
  "H37kTzMmG0": "Sakinisha kiendelezi ambacho hakijafungashwa…",
  "HDj52hTYZI": "Claude Code haikuweza kuunganishwa",
  "Hi3O8oQmoX": "Dondosha folda ya data hapa{br}au bofya ili kuchagua",
  "IHsCTXnnSv": "Funga dirisha",
  "IXwobdn498": "Claude haikuweza kuthibitisha ni shirika gani uliloingia. Jaribu kuingia tena.",
  "IfXDFsQVBx": "Ingia skrini nzima",
  "Ig9Ho5m0e7": "Inachaji",
  "IgNKPidrqv": "Nafasi ya diski ya {amount} imeachiliwa.",
  "JIgCEbFkOs": "Uliiamini folda hii kwa Claude Code, kwa hivyo iliongezwa kwenye Remote Control. Bofya ili kukagua folda zako.",
  "JJRLwJcTdl": "Mfumo",
  "JVwNvMZjVT": "Bandika",
  "Jbz0kqYNRP": "onyesho la awali",
  "JkRLRwAcGs": "Hifadhi",
  "JonY3R2ahu": "Kila wiki · {product}",
  "JwgAw3a8UK": "Jaribio la mwisho la kusasisha limeshindikana",
  "KAo3lt5Hv+": "Bandika",
  "KETtxy51p+": "Kagua kipengele",
  "KR+voWW6xo": "Kipindi kipya cha “{title}”, au ifanyike hapa?",
  "KUSSz7hnrh": "Hitilafu ya faili la Skill",
  "KWzjrR1ceN": "Njia za mtandao (UNC) hazitumiki hapa.",
  "KkOcAVk00u": "Claude Code haikuweza kuanza",
  "L1/L8FdLWg": "Kuhusu {appName}",
  "L6+1AVXsU9": "Folda hairuhusiwi",
  "L7/0WKQDtU": "eneo la kazi halikuweza kuundwa",
  "L7zYnb34AH": "Hitilafu katika kufuta akiba",
  "LCWUQ/4Fu6": "Mwonekano",
  "LIUIq9UWDJ": "Imeshindwa kuonyesha onyesho la awali la kiendelezi",
  "LSOxEaGIeD": "Weka PIN ya ufunguo wako wa usalama katika Claude ili kuendelea.",
  "LShRh03tIJ": "Rekodi kumbukumbu ya mtandao (sekunde 30)",
  "LbOc+guZ5S": "Kiendelezi hiki hakijatiwa sahihi. Mwombe msimamizi wako aruhusu kiendelezi hiki au sakinisha toleo lililotiwa sahihi.",
  "LqAHbuYf+V": "ssh ya kompyuta hii inakataa mkwaju wa nyuma (\\) au alama ya dola ($) katika majina ya watumiaji. Tuma ujumbe katika mojawapo ya vipindi vyako huko ili uone la kufanya. Vipindi vyako vimehifadhiwa.",
  "Lw6AWRo971": "Faili la Skill ni kubwa mno. Ukubwa wa juu ni MB 30.",
  "M+KRNXNx21": "Fungua faili ya mipangilio ya msanidi",
  "MJmh44uBMj": "Njia za mkato za kibodi",
  "MMm1wBLYj8": "Inakagua uwezo wa kuendesha mashine pepe…",
  "MPdc7dzZqC": "Kazi iliyotangulia",
  "MirrBa7PT4": "Onyesha kumbukumbu katika File Explorer",
  "MjQY+YtHy1": "Shirika lako limeweka toleo la juu zaidi la Claude kuwa {maxVersion}. Unatumia toleo {currentVersion}. Tafadhali wasiliana na msimamizi wa shirika lako ili kutatua suala hili.",
  "N3XFOdWdG+": "Claude Code for Desktop imezimwa na msimamizi wa shirika lako",
  "N9U0RB93lj": "Ilisasishwa siku {days} zilizopita",
  "NBhjNExpa/": "Kurekodi Skill",
  "NM+6y1CtJl": "Ingia tena katika Claude in Chrome",
  "NSdf1ONevy": "folda hii haipatikani",
  "NlhLVO18ds": "Kila zamu iliyokamilika pia hutuma tukio la mara moja lenye safu ghafi ya maudhui ya SDK—vizuizi vya maandishi, miito ya zana, na maudhui mengine yoyote kutoka kwa ujumbe. Matukio ambayo yakiwekwa katika mfuatano yanazidi ukubwa wa KB 4 hutupwa.",
  "Nmvo1ufAY5": "Imeshindwa kuunganisha na Claude",
  "NoMbiF3ygy": "Kipengele hiki kinahitaji macOS 14.0 au toleo jipya zaidi",
  "NxOUKslemp": "Imeshindwa kuhifadhi mipangilio ya msanidi. Angalia ruhusa ya kuandika kwenye folda ya mipangilio ya Claude, kisha ujaribu tena.",
  "ODySlGptaj": "Mipangilio…",
  "OYG7nX5yAG": "Inajaribu tena kiotomatiki…",
  "OYyUbCYWdu": "Kiwango",
  "OdQWzjtZFe": "Anzisha upya Claude ili badiliko lianze kutumika.",
  "OdyyI3OcBl": "Ombi la ufikiaji wa {device} halikuweza kuonyeshwa kwa sasa; jaribu tena baada ya muda mfupi.",
  "Olib1NpcHt": "Claude haitafunguka hadi iweze kuangalia kama shirika linasimamia Mac hii. Ikiwa shirika lako linasimamia Mac hii, wasiliana na msimamizi wako wa TEHAMA.",
  "P29/Q2jnYR": "Zima uongezaji kasi wa maunzi",
  "P9jR/NRqMJ": "Folda haiwezi kuongezwa",
  "PH29MShDiy": "Mbele",
  "PKA6H0PHtp": "Cowork haifanyi kazi, kwa hivyo hakuna cha kusafisha kwa sasa.",
  "PLekkCVPq/": "Tazama kumbukumbu za mchakato",
  "PZtcoAOSsa": "Usiwashe",
  "PbJ4jR0kv1": "Unatumia toleo jipya zaidi.",
  "PlnPoPqhHR": "Hii itafuta data zote za programu ikiwa ni pamoja na mipangilio, akiba na taarifa za kuingia. Programu itaanza upya baada ya kuweka upya. Una uhakika unataka kuendelea?",
  "PmPtJgqrER": "Washa utatuzi wa Cowork SDK",
  "PqLmxu2Ja/": "Fungua faili la usanidi la programu",
  "PvCdGhgXHO": "Onyesho la awali",
  "Q0f46SlJwJ": "Viendelezi",
  "QlATGdjMY1": "{n, plural, one {Itazame katika Ubinafsishaji › Skills.} other {Zitazame katika Ubinafsishaji › Skills.}}",
  "QlSoWmoIH3": "Claude inaendelea kufanya kazi kwenye trei ya mfumo",
  "Qr3R8M8OLy": "Baadhi ya vipindi viliachwa kwa sababu vinaendelea kwa sasa.",
  "Qwn4BNVYHY": "Imeshindwa kufungua folda hiyo. Angalia njia na ujaribu tena.",
  "Qx0bja+EWC": "Matumizi ya ziada · {used}",
  "Qzxl43PKd4": "Onyesha onyesho la awali",
  "R0/CZEcsoI": "Rudia",
  "R0eWwXTpvw": "Faili la Skill halikupatikana",
  "R4UYfBI7n4": "Heap",
  "R55MmyX3xK": "Claude Code haiwezi kufungua folda zilizo kwenye hifadhi ya pamoja ya mtandao. Nakili folda hiyo kwenye kompyuta hii kisha ujaribu tena.",
  "R6IJaQd5ea": "Mazungumzo yaliyotangulia",
  "R7CGxJ/Id1": "Cowork haipatikani katika toleo hili la Claude. Sakinisha Claude upya ili kutumia kipengele hiki.",
  "RFTibWjW0s": "Claude haikuweza kufikia seva ya masasisho. Ikiwa uko kwenye mtandao wa kazini, ngome ya mtandao au proksi huenda inazuia {hosts} — omba timu yako ya TEHAMA iruhusu anwani hizo. Vinginevyo, angalia muunganisho wako kisha ujaribu tena, au pakua toleo jipya zaidi kutoka claude.ai/download.",
  "RIl6xxcojL": "Claude ilikuwa ikianza upya",
  "RLsDPY9y1h": "Kikomo cha saa 5",
  "RS2IDFpEs2": "Onyesha faili",
  "RS2ld+ePQJ": "Imeshindwa kufungua kipindi hicho. Angalia muunganisho wako wa mtandao kisha ujaribu tena.",
  "RTg057HE1D": "Onyesha zana za wasanidi",
  "RWI68AEIEq": "Vikomo vya matumizi vya mpango · {tier}",
  "RfG2KsHAez": "Matumizi ya kompyuta",
  "RfhFFMTHtV": "Hazina ina maelezo kamili kuhusu kutengeneza na kuunganisha vifaa vyako mwenyewe. Huu hapa ni muhtasari mfupi.",
  "Ri9DuYmnrF": "Endelea na kipindi cha mwisho cha Claude Code",
  "Rml4N1fH2B": "Ondoka kwenye Design?",
  "RnpPCIL+MA": "Ondoka kwenye skrini nzima",
  "RwAL0a5BvW": "Faili la Skill ni kubwa mno",
  "RyNwSXgWrG": "Imeunganishwa · Imesimbwa fiche",
  "S/wf3blo3N": "Hii ni nini?",
  "S3MXlbjkax": "Nikusaidie nini leo?",
  "S3k5yXss2r": "Toleo {version}",
  "S9rMbKFol0": "Kazi",
  "SEE6jniXQK": "Tafadhali funga nakala nyingine ya Claude kisha ujaribu tena.",
  "SEEVZ9/INZ": "Imeshindwa kufungua faili la Skill.",
  "SH7/9kzZqB": "Tafuta",
  "SMXP4+CXVV": "Umefikia kikomo cha tokeni. Kitawekwa upya {time}. Msimamizi wako anaweza kuongeza kikomo.",
  "STqYpFr7p4": "Onyesha zana zote za wasanidi",
  "SVZWXIjLFR": "Funga",
  "SasTX+qVjS": "Matatizo ya michoro yamegunduliwa",
  "SdBM+HMXgN": "Thibitisha kuwa ni {host} ili kuunganisha",
  "Sx9sQbMmvm": "Imeshindwa kuanza — {reason} · {machine}",
  "SxhBwadSLe": "Folda hiyo tayari ipo kwenye orodha.",
  "SybRecrkTX": "Maktaba ya SSH iliyojengwa ndani ya Claude haiwezi kufanya muunganisho huu. Tuma ujumbe katika mojawapo ya vipindi vyako huko ili uone cha kufanya. Vipindi vyako vimehifadhiwa.",
  "T4jmJZPPo0": "Haiwezekani kusoma folda, au folda ni tupu au ni kubwa mno",
  "TFAn543BGt": "Sasa programu itaanza upya.",
  "TH+W2Ad73P": "Kata",
  "TKO7HZARja": "Kuanzisha upya kunahitajika",
  "TRLngw1jo9": "Mabadiliko",
  "TSBXGOLwZT": "Usanidi wako wa SSH unaweka UserKnownHostsFile kuwa /dev/null au none. Iweke kuwa ~/.ssh/known_hosts. Au, ili kukubali ufunguo wowote kila unapounganisha, tumia /dev/null pamoja na StrictHostKeyChecking accept-new. Vipindi vyako vilivyo huko vimehifadhiwa.",
  "TXJIPdHjgn": "Kiendelezi hiki hakiwezi kuthibitishwa kwa sababu rekodi yake ya usakinishaji haikuweza kusomwa.",
  "TZvMyB3+VV": "Inapakia…",
  "TbbY8MpRhm": "Futa kifurushi cha Cowork VM na uanzishe upya?",
  "Teb1Zy/bzt": "Fungua kiungo katika kivinjari chaguo-msingi",
  "TrYRcboKjW": "Folda yako ya nyumbani, ngazi ya juu kabisa ya diski na folda zinazohifadhi faili za Claude haziwezi kuongezwa. Chagua folda ya mradi badala yake.",
  "TuQ18mJDhW": "Chagua",
  "Tyyzt9jcYd": "Sanidi matumizi ya kompyuta",
  "U//bQDu9Yk": "Kipindi kipya katika dirisha jipya",
  "U4fXjfVCw/": "Muunganisho haujasimbwa kwa njia fiche",
  "UAqBPh1JHg": "Hati zako za utambulisho za Google Cloud zimekataliwa. Wasiliana na msimamizi wako — huenda zinahitaji kusasishwa.",
  "UFJUd9ELu8": "Futa na uanzishe upya",
  "UJCjEVPX6Q": "Tafuta maana",
  "UKbdajsboe": "Utengenezaji wa kifaa chako mwenyewe",
  "Ubrd2osCEK": "Mazungumzo yanayofuata",
  "UpT0b/lCdV": "Folda zilizo katika maeneo ya mtandao haziwezi kuongezwa. Chagua folda iliyo kwenye kompyuta hii.",
  "UqFkRNeQTA": "Imeruka {skipped, plural, one {kipindi # ambacho tayari kilikuwa} other {vipindi # ambavyo tayari vilikuwa}} kwenye orodha yako ya vipindi.",
  "UqrsjVbyPU": "Folda hiyo ni eneo linalolindwa ({denied}) na haiwezi kutumika hapa. Chagua folda nyingine.",
  "V0OtiFGi/9": "Si sasa",
  "V1LCXkUdgY": "{others, plural, one {Folda # imerukwa kwa sababu iko katika eneo lililolindwa.} other {Folda # zimerukwa kwa sababu ziko katika eneo lililolindwa.}}",
  "V9Eb08nwTF": "Claude inafanya kazi katika {count, plural, one {kipindi #} other {vipindi #}}. Kuondoka sasa kutakatiza kazi hiyo.",
  "VCbWmWfUKM": "Muda wa kipindi chako cha AWS SSO kwa wasifu “{profile}” umeisha.",
  "VGKaynmhvx": "Utahitaji kuruhusu Claude ifikie maikrofoni yako katika Mipangilio ya Mfumo.",
  "VOEK8KwjgD": "Ficha faili",
  "VOiMOmSSAB": "Jina",
  "VdpY6h3KhV": "Hakuna nafasi iliyoweza kuachiliwa. Akiba na faili za muda tayari ziko safi.",
  "VhCZutgTZg": "Badilisha…",
  "VpCG7OaWcA": "Claude imeshindwa kuanza",
  "VuWnZHy5cM": "Shirika lako limezima hali ya msanidi programu, kwa hivyo viendelezi haviwezi kusakinishwa kutoka kwenye folda.",
  "W0p2lDg/Nw": "Kiendelezi hakikuweza kusakinishwa kwa sababu ya hitilafu ifuatayo: {errorMessage}",
  "WIua8B+cb8": "Tumeshindwa kufungua kiungo kwa kutumia programu chaguo-msingi ya mfumo wako kwa aina hii ya kiungo. Mara nyingi hili husababishwa na programu chaguo-msingi kutofanya kazi ipasavyo au mfumo wako wa uendeshaji kukataa kiungo chenyewe. {url}",
  "WNFNIXqDwo": "Mazungumzo ya kando",
  "WVkWXg00SS": "Seva pangishi sasa inaripoti jukwaa ambalo Claude Code haiwezi kufanya kazi juu yake, kwa hivyo vipindi ulivyoacha vikiendelea huko haviwezi kuunganishwa tena. Hakikisha kuwa seva pangishi hii ya SSH bado inaelekeza kwenye mashine ambapo vipindi hivyo vilianzishwa.",
  "WZe86KSdrM": "Ongeza kwenye kamusi",
  "Wi8FI3DL92": "Imeshindwa kupakia mipangilio ya programu",
  "WiBUYCwrBG": "Oanisha",
  "WjKYiN7xRK": "Faili",
  "WlhIx7DfFO": "Sawa",
  "WtVIeOBH5a": "Claude Nest imezuiwa kufikia maikrofoni na msimamizi wa mfumo",
  "WvMIEFradI": "Nakili kiungo",
  "X+ITIYngmm": "Vifaa vyako vingine haviwezi kuanzisha vipindi kwenye kompyuta hii hadi uingie tena.",
  "X4B0fhGYCv": "Chagua Buddy wako",
  "X59uI0TQ0K": "Programu itaanza upya sasa.",
  "X6euzX3K+c": "{n, plural, one {Claude inaendesha seva hiyo kwa amri ileile kama katika Claude (ya wahusika wengine). Claude imehifadhi mipangilio ya kuwasha na kuzima zana zake kwenye akaunti yako ya Claude. Idhibiti katika Mipangilio › Msanidi programu.} other {Claude inaendesha seva hizo kwa amri zilezile kama katika Claude (ya wahusika wengine). Claude imehifadhi mipangilio ya kuwasha na kuzima zana zake kwenye akaunti yako ya Claude. Zidhibiti katika Mipangilio › Msanidi programu.}}",
  "X7g1gxuo52": "Ufunguo wa SSH wa seva pangishi umebadilika, kwa hiyo muunganisho unakataliwa. Ikiwa seva pangishi haikujengwa upya wala kupewa ufunguo mpya, usiuamini ufunguo huo mpya. Mara known_hosts itakapokuwa na ufunguo sahihi, vipindi ulivyoacha vikiendeshwa huko vitaunganishwa tena.",
  "XFZn595yuX": "Kipindi cha Claude Code",
  "XMVF/cxpzt": "Sera ya shirika lako inahitaji toleo jipya zaidi la Claude. Sasisha ili uendelee kutumia Code.",
  "XPIoFTkh3e": "Hakuna sasisho linalopatikana",
  "XU4ou86Wwj": "Weka nenosiri la ufunguo wako katika Claude ili kuendelea.",
  "XZ36+EBE5/": "Punguza ukuzaji",
  "Xda79B7DPP": "Tendua",
  "XfMPtFNO8C": "Pata msaada",
  "XlnflSakbD": "Hitilafu katika kuweka upya data ya programu",
  "Xo3uc2GpYB": "Nakili toleo {version} kwenye ubao wa kunakili",
  "Y217GbcTlO": "Tafuta inayofuata",
  "Y5+sLA2RJ7": "Folda zisizozidi {limit} kwenye kompyuta hii zinaweza kuorodheshwa kwa ajili ya simu yako na claude.ai. Ondoa moja ili kupata nafasi, kisha jaribu tena.",
  "YBIwRTlH46": "Sakinisha upya",
  "YBed8vvjph": "Kiendelezi hakikuweza kuonyeshwa awali kwa sababu ya hitilafu ifuatayo. Tafadhali hakikisha faili la DXT ni sahihi kisha ujaribu tena. {errorMessage}",
  "YJtjt4jxyX": "Viendelezi vimezimwa",
  "YQpGuq3C9d": "Shirika lako haliruhusu kazi za Cowork kwenye kompyuta hii.",
  "YR/orXKSe9": "Fungua katika Claude Code",
  "YR8RUFOv79": "Vikomo vyako vya matumizi",
  "YW5EGSDyon": "Imeshindwa kuhifadhi {filename}.",
  "YkF3DHGT/t": "Sasisha sasa",
  "Yr1WF0YFg2": "{n, plural, one {Seva # ya MCP imeongezwa kutoka Claude (wahusika wengine)} other {Seva # za MCP zimeongezwa kutoka Claude (wahusika wengine)}}",
  "YtD9XDs8SY": "Funga {appName}",
  "YxbImDI6tW": "Chagua kiendelezi",
  "YyH+SLeNuj": "Mabadiliko uliyofanya huenda yasihifadhiwe.",
  "YyiMc8yeiX": "Baadaye",
  "Z7cveRoPUm": "{pct} · huwekwa upya {date}",
  "Z9g5m/V9Nq": "Kuza",
  "ZFmsM8Cqua": "Claude ya macOS, Windows na Linux inaweza kuunganisha Claude Cowork na Claude Code kwenye vifaa vya watengenezaji kupitia BLE, ili wasanidi waweze kutengeneza maunzi yanayoonyesha maombi ya ruhusa, ujumbe wa hivi karibuni na mwingiliano mwingine.",
  "ZZLhgW2BIQ": "vipindi vipya vimesitishwa",
  "ZbNRf7GBxF": "Futa akiba na uanzishe upya",
  "ZbUyEshj8d": "Inatafuta masasisho…",
  "ZiyxRLRcqH": "Muda wa kufanya kazi",
  "ZoeAQvufEY": "Hakuna hifadhi ya funguo ya mfumo inayopatikana. Maelezo yako ya kuingia, manenosiri ya SSH na vigezo vya mazingira haviwezi kuhifadhiwa kwenye kompyuta hii, na siri za viendelezi hazijasimbwa kwa njia fiche. Sakinisha na ufungue {keyringName}, kisha anzisha Claude upya.",
  "ZzJBZ6BMOe": "Imeshindwa kuthibitisha ruhusa za kusakinisha kiendelezi. Hakikisha kuwa umeunganishwa kwenye intaneti.",
  "Zzn0olGCin": "Vitambulisho vyako vya Google Cloud vimekataliwa. Onyesha upya vitambulisho vyako chaguo-msingi vya programu kisha ujaribu tena.",
  "a0S8gcqLbU": "Rudi kwa Claude ili kazi yako iendelee",
  "aDwG4Kb1Ep": "Viendelezi",
  "aG4q0gikEg": "Sawa",
  "aM9WCiUXzZ": "Kwa sasa Cowork haitumiki kwenye {platform} yenye CPU ya {arch}",
  "aMz0CHEoCu": "Funga mazungumzo",
  "aSLvdLmGwo": "Mipangilio ya matumizi…",
  "aWKY5pRsBZ": "Maendeleo",
  "aXdFLiVzjd": "Onyesha dirisha kuu",
  "aYW0/4J+hn": "{n, plural, one {Seva # ya MCP imepatikana katika Claude (ya wahusika wengine)} other {Seva # za MCP zimepatikana katika Claude (ya wahusika wengine)}}",
  "aZynSqBUGv": "{count, plural, one {Imeshindwa kuambatisha faili kutoka kwa Ingizo la haraka; inatuma ujumbe bila faili hiyo.} other {Imeshindwa kuambatisha faili # kutoka kwa Ingizo la haraka; inatuma ujumbe bila faili hizo.}}",
  "ad3f8cex7w": "Mwambie msimamizi wako asasishe Claude.",
  "ajVha5bDMT": "Kivinjari",
  "anAcTUhPk3": "{command}{args, plural, =0 {} one { · hoja #} other { · hoja #}}{vars, plural, =0 {} one { · kigeu cha mazingira: {names}} other { · vigeu vya mazingira: {names}}}",
  "arbRxbtBkP": "Rudi",
  "ax+sFyYANM": "{n, plural, one {Seva # ya MCP kutoka Claude (ya wahusika wengine) haikuongezwa} other {Seva # za MCP kutoka Claude (ya wahusika wengine) hazikuongezwa}}",
  "axu0rJHb/h": "Design",
  "azhLfkYAGK": "Anzisha Claude upya",
  "b2BK4WgyMA": "Au, unaweza kuzima kipengele cha kuandika kwa sauti cha Claude ili usione ujumbe huu unapobonyeza kitufe chako cha njia ya mkato.",
  "b32kW1tdoX": "Kifaa hakikujibu",
  "bFjLlL146p": "Weka msimbo wenye tarakimu 6 unaoonyeshwa kwenye skrini ya kifaa ili kuunganisha.",
  "bRbh5As7Cl": "Funga kidirisha",
  "bd0eoKvHKg": "Anzisha upya ili kusasisha hadi {updateVersion}",
  "blaMFi6tlP": "Claude Code inafanya kazi kwenye folda “{folder}”. Bofya ili kufungua kipindi.",
  "bzMD3ZDNrw": "Kipindi kilichotangulia",
  "c/hf+Cccys": "Huu ni muunganisho wa kwanza wa Claude kwenye mashine hii. Kagua ufunguo wa mashine hii katika Claude ili kuendelea.",
  "c57Uvzn9py": "Gusa ili kuoanisha:",
  "cIji9pIUOl": "Hardware Buddy na vifaa vya watengenezaji",
  "cndpJ+Ygfa": "Vinahitaji jibu lako",
  "cv/DH7cdWF": "Kipindi chako cha AWS IAM Identity Center kimeisha muda.",
  "dKX0bpR+a2": "Funga",
  "dRf0uQvF9D": "Imeshindwa kuunganisha tena kwa {host}",
  "djTvRFvIaG": "Imeshindwa kupakia mipangilio ya wasanidi",
  "dpcjrIOyI3": "Ficha kivinjari",
  "dsgmG2ONi3": "{pct}%",
  "dxTrXnjtp0": "Matokeo yaliyotangulia",
  "eLz9p/jzYR": "Punguza",
  "eSjfVO7/ZY": "Pro",
  "eYYooZJ2Bs": "Weka upya data ya programu",
  "ecEY91WxUG": "Tafuta katika faili…",
  "ejDvpt5G15": "Claude haiko tayari kushughulikia faili za Skills. Jaribu tena baada ya programu kumaliza kupakia.",
  "eskI41AsGn": "Chagua folda ya mradi ndani ya “{root}”, si “{root}” yenyewe.",
  "ewJhC1J2qh": "Fungua faili la kumbukumbu la MCP",
  "f+EuS5oQ+o": "Upatikanaji",
  "f+coj7z9vX": "Seva {host} haina nafasi ya diski (au mgao wako wa nafasi hapo umekwisha), kwa hivyo vipindi ulivyoacha vikiendelea hapo haviwezi kuunganishwa upya hadi utakapoongeza nafasi tupu kwenye seva hiyo (saraka yako ya nyumbani au /tmp).",
  "f5UCBu42Yp": "Futa",
  "fEeEFfSz4K": "Kuza (toleo huru lililo poa zaidi)",
  "fFJxOwJRj2": "Tendua",
  "fFcwjFzuez": "Mipangilio imewekwa upya",
  "fIsMhuNpa/": "Hitilafu katika kusafisha nafasi ya diski ya Cowork",
  "fJy/mi8oqH": "Ufunguo wa {host} hauwezi kuonyeshwa hapa. Endesha “{command}” kwenye skrini ya amri, kisha kagua na uthibitishe ufunguo. Vipindi vyako huko vimehifadhiwa na vitaunganishwa tena utakapofanya hivyo.",
  "fKF9zPAHeQ": "Usafishaji wa diski wa Cowork",
  "fZvEkBr15t": "Anzisha upya sasa",
  "fju3mOoEDB": "Pakia Claude.ai ya mazingira ya majaribio",
  "fsEscHnt0a": "Ili kutoka kwenye skrini nzima, bonyeza {esc}",
  "fsazUB4LPP": "{k, plural, one {Kiendelezi # kilichokuwa kimewashwa awali hakijawashwa hapa. Ili ukitumie, kiwashe katika Mipangilio › Viendelezi.} other {Viendelezi # vilivyokuwa vimewashwa awali havijawashwa hapa. Washa vile unavyotaka katika Mipangilio › Viendelezi.}}",
  "g4RGEh4EaI": "manifest.json haikupatikana katika faili la kiendelezi",
  "gOliyKKTYC": "Muda wa kipindi chako umeisha.",
  "gX/JCYf2fo": "Kwa sasa Cowork haitumiki kwenye {platform}",
  "ggM3HEsBzV": "Sasisho linahitajika",
  "goOkyh9PF5": "Imeshindwa kusoma origin ya sasa ya Git ya hazina hii",
  "gpA1MSXiXq": "Saraka ya viendelezi imezimwa kwenye kompyuta yako.",
  "grarAzxOkG": "Chagua yote",
  "h2/d8qB672": "Sawa",
  "hKoMFC5IFq": "Chagua folda ya kiendelezi",
  "hP8u9k9wUe": "Maeneo yanayoruhusiwa: {roots}",
  "hPVHFt5f9s": "Mazungumzo mapya",
  "hRbRJYTRCJ": "Bila kikomo",
  "hZ45Tnwwfh": "Uliza Claude",
  "hqY2/oNZI8": "Kitawekwa upya {time}. Msimamizi wako anaweza kuongeza kikomo.",
  "hzmFz+zKgD": "Wakati <code>prompt</code> ipo, kifaa chako kinaweza kurudisha jibu:",
  "i07Vmzxp/Q": "Onyesha upau wa kando",
  "i6wCMcpNrS": "Umetumia {key} kuongea na Claude, lakini Claude inahitaji ruhusa ya maikrofoni.",
  "i82fSNWj9a": "Claude Code inaendeshwa bila folda kwa sasa. Bofya ili kufungua kipindi.",
  "iSj8sZcXxp": "Akiba imefutwa",
  "iTDkoRpyvP": "Fungua mazungumzo haya katika programu ya kompyuta ya Claude ili kukamilisha usanidi.",
  "iXTDYY7Kqi": "Onyesha kumbukumbu katika kidhibiti faili",
  "ibf3kUb02G": "Kipindi kifuatacho",
  "icGnhQJ0b2": "Kasi",
  "ieBAXijLM8": "Seva {host} imekataa mfumo mdogo wa SFTP ambao Claude inautumia kunakili faili, hivyo vipindi ulivyoacha vikiendelea huko haviwezi kuunganishwa upya hadi mfumo huo uwezeshwe (sshd_config: Subsystem sftp) — muulize msimamizi wa seva hiyo ikiwa si yako.",
  "izpqAIME9m": "Onyesha kivinjari",
  "j17BCr6YjW": "Ondoka hata hivyo",
  "jB0vgfRwm1": "kipindi cha mwisho",
  "jMRk/qAVDT": "{count, plural, one {Imeshindwa kuambatisha faili kutoka kwenye Ingizo la haraka, kwa hivyo hakuna kilichotumwa. Hakikisha kuwa faili hiyo bado ipo mahali pake na ni faili iliyo chini ya {maxFileMb} MB.} other {Imeshindwa kuambatisha faili # kutoka kwenye Ingizo la haraka, kwa hivyo hakuna kilichotumwa. Hakikisha kuwa faili hizo bado zipo mahali pake na kwamba kila moja ni faili iliyo chini ya {maxFileMb} MB.}}",
  "jO7VoK4TtU": "Mazungumzo mapya ya pembeni",
  "jOY1Gy+4Ti": "Cowork inahitaji macOS 14.0 (Sonoma) au toleo jipya zaidi. Sasisha mfumo wako wa uendeshaji ili kutumia kipengele hiki.",
  "jRIM96o2KQ": "Onyesha kumbukumbu",
  "jVMHemIaTJ": "Matumizi",
  "jWNB13q8U0": "Vipindi vyote vya Claude Code vinavyoweza kuingizwa kwenye kompyuta hii, viwe vimeanzishwa katika kichupo cha Code au kwenye skrini ya amri, tayari viko kwenye orodha yako ya vipindi, vilifutwa awali, au viko katika folda ambazo bado hujaziamini katika Claude.",
  "jewac1Lnjr": "Max",
  "jo1SFYmkSJ": "Msimamizi wako ameweka vikwazo kuhusu folda zinazoweza kutumika hapa. {skipped, plural, one {Folda # imerukwa} other {Folda # zimerukwa}}.",
  "jpjbvS12R7": "Pakia Claude.ai ya ndani",
  "jxe0H/bWVz": "Gusa ili kunakili kama picha.",
  "jzinu62pMR": "Anza kazi hii katika kipindi kipya, au uifanye hapa?",
  "k4PPjvB0qw": "Inapakua sasisho…",
  "k9Ayptus7s": "Weka upya",
  "kEsl25nlp0": "Mifano ya awali",
  "kVng8z8Z1z": "Mwombe msimamizi wako wa TEHAMA awashe mpangilio wa secureVmFeaturesEnabled katika wasifu wa usanidi wa Claude ya kompyuta ya mezani.",
  "kae00Hq579": "Sasisha Claude ili utumie modeli hii kwenye kompyuta hii.",
  "kdoUubpNNW": "Claude bado inafanya kazi",
  "kkM9kEsZKM": "Angalia sababu katika Mipangilio › Uingizaji.",
  "kpDWpaymNK": "{n, plural, one {Skill # imepakiwa kutoka Claude (ya wahusika wengine)} other {Skills # zimepakiwa kutoka Claude (ya wahusika wengine)}}",
  "kyqn/l1pn5": "Matumizi hayapatikani",
  "l+OMo7WmsT": "Ingia tena ili Remote Control iendelee kupatikana",
  "l6/rglN9Fm": "Nakili URL",
  "lD3kgtcDmI": "Onyesha mazungumzo ya kando",
  "lFI47qKNI0": "Imeshindwa kufungua kipindi hicho kutoka Claude Code.",
  "lFRCAwi+Dk": "Uthibitishaji wa msimbo wa kuingia",
  "lHUUJjwou0": "Uwekaji upya umekamilika",
  "lPkYPQQtQp": "Msimbo wa kuoanisha",
  "lT2QKmzm+2": "Hitilafu katika kufuta vipindi vya VM",
  "lba/DHLeeP": "Funga kazi",
  "lpopW8CJdn": "Vitambulisho vyako vya AWS vya wasifu “{profile}” vimekataliwa. Ikiwa unatumia SSO, ingia tena; vinginevyo wasiliana na msimamizi wako.",
  "lu0ZPQSzrk": "Matokeo yanayofuata",
  "lvuLNhxpRk": "Sogeza mwonekano uliogawanywa juu",
  "lxTsiR6Otz": "Onyesha data ya kipindi cha Cowork katika File Explorer",
  "m3GfpKD1WX": "Pakia upya",
  "m3wVzL5scw": "Huduma",
  "m6UMGDluaq": "Nakili anwani ya picha",
  "mCXNyEdJat": "Toleo limenakiliwa kwenye ubao wa kunakili",
  "mE6I0f4vu4": "Fungua folda ya mipangilio ya viendelezi",
  "mFQBmhzS1P": "Futa na uanze upya",
  "mM1zeqoT65": "Hakuna jibu",
  "mRGbzwGtHn": "Programu za kompyuta ya mezani hutuma muhtasari wa hali ya sasa kila kitu kinapobadilika, pamoja na ishara ya kudumisha muunganisho kila baada ya sekunde 10:",
  "mRXjxhS6p4": "Angalia masasisho…",
  "mTUIZX4Qq2": "Kwa mfano, tumeunda mnyama kipenzi wa mezani anayeishi kwa kuidhinishwa kwa ruhusa na mwingiliano na Claude. Pata programu dhibiti, maelekezo ya kuunda na mwongozo wa kifurushi cha wahusika katika <a>hazina ya claude-desktop-buddy</a>.",
  "mg8yW4OU0l": "Uongezaji kasi wa maunzi umezimwa",
  "mhc+Y6yjMO": "Nakili anwani ya kiungo",
  "mm5PcGhiTW": "Claude haina ruhusa ya kutumia uigaji wa mashine pepe (/dev/kvm). Ongeza mtumiaji wako kwenye kundi la “kvm”, kisha ondoka kwenye akaunti na uingie tena.",
  "neAqlHLGN6": "Claude Code imesakinishwa kwenye {host} lakini haijibu, kwa hivyo vipindi ulivyoacha vikiendelea huko bado haviwezi kuunganishwa upya. Ipe seva dakika moja, kisha unganisha upya kutoka kwenye kipindi.",
  "nfUdRs1l5N": "Safisha",
  "nhJi/B7wiF": "Imeshindwa kuwasha hali ya msanidi programu",
  "nwIJW/BlSV": "Cowork haipatikani katika toleo hili la Claude. Sakinisha upya Claude ili utumie kipengele hiki.",
  "nxIxZKz5hC": "Viendelezi ambavyo havijafungashwa au havijasajiliwa vimezimwa na sera ya shirika lako.",
  "o1AA1vlbvN": "Imeshindwa kufungua kipindi hicho. Huenda nakala yake ya maandishi imeondolewa.",
  "o5W3PYH1Xy": "Kuunganisha upya na {host} kumesimama: programu ya ssh ambayo shirika lako limesanidi haiwezi tena kutumika kwenye kompyuta hii. Vipindi ulivyoacha vikiendelea huko vimehifadhiwa; muulize msimamizi wako wa TEHAMA, kisha uunganishe upya.",
  "o9w6oDowXc": "{m, plural, one {Skill {n} kati ya # imepakiwa kutoka Claude (wahusika wengine)} other {Skills {n} kati ya # zimepakiwa kutoka Claude (wahusika wengine)}}",
  "oIarML/J6d": "Hatua hii itasimamisha kazi zozote za Cowork zinazoendelea, itafuta kifurushi cha VM cha Cowork, na itaanzisha upya Claude. Kifurushi kitapakuliwa tena wakati mwingine utakapotumia Cowork.",
  "oPIWzQVVlr": "{n, plural, one {Kiendelezi # kimeongezwa kutoka Claude (ya mtu wa tatu)} other {Viendelezi # vimeongezwa kutoka Claude (ya mtu wa tatu)}}",
  "oQrNKDv+Cp": "Kipindi kipya",
  "oUpZT/Xo6m": "Vikomo vya matumizi vya mpango",
  "oViA9GmVlr": "Miunganisho kwa seva pangishi hii imezuiwa na sera ya shirika lako. Vipindi ulivyoacha vikiendelea huko havijaathiriwa.",
  "of/TiVeRBb": "Hii itafuta na kupakua upya eneo lako la kazi. Data yako ya kipindi iliyopo itahifadhiwa.",
  "olgIzDjDhD": "Betri",
  "oqcioCyuAP": "Inaonekana usakinishaji wa Claude umeharibika. Sakinisha Claude upya kutoka claude.com/download ili kutumia kipengele hiki.",
  "os7LTcHuiw": "Haijaunganishwa",
  "ouKZBgbNpq": "Utekelezaji wa marejeleo",
  "p/l1lka4F6": "Funga mwonekano wa mgawanyiko",
  "p2A3Ox47Xo": "Imeshindwa kufungua kipindi hicho. Ingia katika programu ya kompyuta kisha ujaribu tena.",
  "pJaYryIaar": "Imeshindwa kuhamisha hadi Applications",
  "pU6Pzn7NcO": "{label} ({shortcut})",
  "pWXxZASpOB": "Msaada",
  "pYqTQaQNu2": "Claude inaendelea kufanya kazi chinichini hata unapofunga dirisha. Bofya aikoni ya Claude kwenye trei ya mfumo ili kufungua programu tena, au bofya kulia ili kuondoka.",
  "pbCtyLEmkh": "Claude imeacha kufanya kazi mara kwa mara. Jaribu kuanzisha upya programu. Ikiendelea kuacha kufanya kazi, sakinisha upya Claude kutoka claude.ai/download au chagua Usaidizi → Utatuzi wa matatizo → Zima uongezaji kasi wa maunzi.",
  "ppre1s1ZLA": "Krediti za matumizi · {used} kati ya {limit}",
  "ptrLkEscH0": "Ili kuonyesha kishale chako, bonyeza {esc}",
  "q/tn1M0iZ9": "Thibitisha mashine iliyo njiani kuelekea {host}",
  "q3gBQQm1Rp": "Fungua uingizaji wa haraka",
  "q3uYwkWXk7": "Cowork inahitaji moduli ya kernel ya vhost_vsock. Ipakie kwa amri “sudo modprobe vhost_vsock”, kisha anzisha upya Claude.",
  "q4hs14B00V": "Hitilafu isiyojulikana",
  "q7y16ga84+": "Ufikiaji wa folda umezimwa",
  "qHPWFPPXPZ": "Mipangilio",
  "qKeKrKCSD+": "Kupakia upya usanidi wa MCP kumeshindikana",
  "qSgK8yJV+p": "{pct} · inawekwa upya baada ya {when}",
  "qc5Ud3Dmgi": "Tafuta…",
  "qjWY8E9c1B": "{n, plural, one {Dhibiti kiendelezi hiki katika Mipangilio › Viendelezi.} other {Dhibiti viendelezi hivi katika Mipangilio › Viendelezi.}}",
  "qyFRy5Dmiu": "Kuingia kwenye {host} kunaendelea kushindikana. Ikiwa inatumia nenosiri au msimbo wa mara moja, fungua kipindi na utume ujumbe ili uweze kuuweka; vinginevyo, fungua wakala wako wa SSH au kagua ufunguo wako.",
  "r/37cmiGuE": "Imeshindwa kufungua Skill",
  "r5qwoawSEV": "Enterprise",
  "r6AwevAvuz": "Achilia nafasi ya diski ya Cowork…",
  "r7yWnNBpJl": "Unganisha",
  "rCO+ULu7rr": "Kiendelezi {extensionId} kimezuiwa na orodha ya kuzuia ya usalama: {reason}",
  "rY99UXvTDU": "Nakili picha",
  "rdiPpQVqvY": "Hali ya msanidi inaruhusu ufikiaji wa zana za msanidi na vipengele vya utatuzi wa hitilafu. Iwashe tu ikiwa unajua unachofanya.",
  "rfqC+v5aF0": "Maingizo yafuatayo katika claude_desktop_config.json si usanidi halali wa seva za MCP na yamerukwa: {names}",
  "rwFEudHXey": "Kulitokea hitilafu wakati wa kusoma au kuchanganua claude_desktop_config.json: {error}",
  "ryiKMjMBiA": "Fungua faili…",
  "rzOlorSGCr": "Tuma kwa kifaa",
  "s9613Wd32V": "Hitilafu katika kufungua folda",
  "s99s81+KKx": "Futa maudhui ya wavuti yaliyohifadhiwa kwenye akiba na uanzishe Claude upya?",
  "sLqBzYBjWk": "Utahitaji kuipa Claude ruhusa ya kufikia maikrofoni yako katika Mipangilio ya Mfumo.",
  "sNnRQsIEYz": "Tafuta katika ukurasa",
  "sNotLv3TK+": "Code",
  "sS5kY5l/lE": "Ondoa",
  "sWuWveHruj": "Hitilafu katika kufuta kifurushi cha VM",
  "sX+3WJ1THJ": "Faili la Skill halikupatikana.",
  "sbKWowIMSe": "Free",
  "sfX/GDKSJS": "Sawa",
  "slXBiehNk2": "Kidirisha cha ufikiaji cha {device} hakikujibiwa; omba tena utakapokuwa tayari.",
  "st7cRCwZsY": "Shirika lako linadhibiti folda ambazo vipindi vinaweza kutumia, hivyo worktree za vipindi hubaki ndani ya mradi.",
  "sxmY1kIQyH": "Futa kifurushi cha VM cha Cowork na uanzishe upya…",
  "t0wMcoAvaD": "Funga upau wa kutafuta",
  "t77UbkPnXg": "Fungua upya kipindi kilichofungwa",
  "tBeSdR33YY": "Kuhusu Claude",
  "tGP7K8z3w7": "Caps Lock",
  "tJTeCXS5e9": "Msimamizi wako amedhibiti folda zinazoweza kutumika hapa.",
  "tNl/pVLl8O": "Lenga mwonekano uliogawanywa unaofuata",
  "tWutslc/9Z": "Washa",
  "tjZvRtHnCc": "Tafuta iliyotangulia",
  "tjzoYuBJHm": "Pakia upya",
  "tkAZD2CTH1": "Tangaza jina linaloanza na <code>Claude</code> kupitia Nordic UART Service. Kila kitu kinachotumwa ni JSON ya UTF-8—kitu kimoja kwa kila mstari, na kila mstari unamalizika kwa <code>\\n</code>.",
  "tntiPhcLfS": "Kuunganisha upya kwenye {host} kunafikia mashine ambayo ufunguo wake hujauthibitisha bado. Fungua kipindi na utume ujumbe ili kukagua ufunguo; ukishauamini, vipindi ulivyoacha vikiendelea kufanya kazi hapo vitaunganishwa upya.",
  "to40hXUNmk": "Pata usaidizi",
  "tt2DO6Xlme": "{failed, plural, one {Kipindi # hakikuweza} other {Vipindi # havikuweza}} kuingizwa. Angalia kumbukumbu kwa maelezo.",
  "tyiWynSRix": "Kazi mpya",
  "u8T9F7JwLH": "Claude ilijaribu kuanza mara kadhaa bila mafanikio. Ikiwa Claude bado haianzi, chagua Msaada → Pata usaidizi kisha utaje msimbo wa hitilafu {exitCode}.",
  "uCZ2jEdfa7": "{more, plural, =0 {Shirika lako haliruhusu: {names}.} one {Shirika lako haliruhusu: {names}, na kingine #.} other {Shirika lako haliruhusu: {names}, na vingine #.}}",
  "uCuWiNkafs": "Sakinisha",
  "uH/pFUd/bL": "{n, plural, one {Ione katika Ubinafsishaji › Skills.\nPata zilizosalia katika Mipangilio › Uingizaji.} other {Zione katika Ubinafsishaji › Skills.\nPata zilizosalia katika Mipangilio › Uingizaji.}}",
  "uKCcuVd1Yt": "Pakia upya usanidi wa MCP",
  "uc3dnSo+eo": "Faili",
  "ucijXSDDUQ": "Baadhi ya seva za MCP hazikuweza kupakiwa",
  "uwYSX/zxat": "Dirisha la kifaa cha kisanaa",
  "v2wtV4CmvU": "Matumizi ya ziada · {used} kati ya {limit}",
  "v6lKjlTR2a": "{k, plural, one {Kiendelezi # kimezimwa. Andika mipangilio yake tena, kisha kiwashe.} other {Viendelezi # vimezimwa. Andika mipangilio yao tena, kisha uviwashe.}}",
  "v8OB1P67un": "Lenga mwonekano uliogawanywa uliopita",
  "v9c/v1PXwl": "{n, plural, one {Ikague na uiongeze katika Mipangilio › Uingizaji.} other {Zikague na uziongeze katika Mipangilio › Uingizaji.}}",
  "vAf2ry8ptM": "Kinawekwa upya saa {time}.",
  "vBHxgwQGGk": "Faili lako la mipangilio liliharibika na limerudishwa kwenye mipangilio chaguomsingi. Huenda ukahitaji kusanidi upya mapendeleo yako.",
  "vK2nRwLpX9": "Cowork haipatikani kwenye kifaa hiki: kiini cha mfumo wa uendeshaji hakina uwezo wa kuendesha mashine pepe ambao Cowork inahitaji, na uwezo huo hauwezi kuongezwa kwa mikono. Hali hii ni ya kawaida kwenye ChromeOS na mazingira mengine ya Linux yanayotegemea kontena.",
  "vNugLliRtu": "Mtandao wako umeelekeza upya ombi hili kwa {host}. Wasiliana na msimamizi wako wa TEHAMA.",
  "vk8ax2mb3h": "Paleti ya amri…",
  "vogrtr3KsQ": "Nakili kitambulisho cha usakinishaji",
  "vrrmlc/b1v": "Imeingiza {recovered, plural, one {kipindi #} other {vipindi #}}.",
  "vx03IhTphs": "Ruzuku ya {product}",
  "w+8nZrxtug": "Ficha {appName}",
  "w1n324NTbz": "Hakuna kilichopatikana. Hakikisha chako kimewashwa na kiko karibu.",
  "wBOWq9/ltQ": "Onyesha skrini ya amri",
  "wCk/48e2bn": "Imeshindwa kusakinisha kiendelezi",
  "wEHkyvS7VM": "Zilizoidhinishwa",
  "wRax1Vof8l": "Claude inaacha kufanya kazi mara kwa mara",
  "wW8+OHxRj5": "Ufunguo wa API uliosanidiwa umekataliwa na mtoa huduma wa uchakataji wa modeli. Uweke tena katika Usanidi — huenda umebadilishwa au umebatilishwa.",
  "wc4RIVnYsG": "Hitilafu wakati wa kuingiza vipindi",
  "wcfpcM0v2/": "Kompyuta hii imeishiwa na nafasi ya diski, kwa hivyo Claude haiwezi kuandaa faili inazohitaji ili kuunganisha tena kwenye {host}. Futa vitu kadhaa hapa ili kupata nafasi, kisha unganisha tena kutoka kwenye kipindi.",
  "wyN59otbn9": "Kuunganisha upya na {host} kumesimama: ssh iliyo sasa kwenye kompyuta hii ni ya zamani kuliko OpenSSH 7.6, ambayo Claude inaihitaji. Vipindi ulivyoacha vikiendelea huko vimehifadhiwa; sasisha ssh na vitaunganishwa upya.",
  "xBoJHuJvWa": "Funga ukurasa",
  "xLclI3yBWt": "Angalia Mipangilio › Uingizaji kuona seva ambazo hazikuweza kuongezwa.",
  "xTbJfS0jJH": "Futa vipindi vya Cowork VM na uanzishe upya?",
  "xUWKTVQzGH": "Badiliko hilo la kipengele linahitaji programu ianzishwe upya ili lianze kufanya kazi.",
  "xWitoM9oPv": "Worktree zilizoundwa na Claude Code haziwezi kuongezwa peke yake. Badala yake, ongeza hazina ambayo worktree hizo ni sehemu yake.",
  "xXQvYRLWZf": "Imesasishwa dakika {minutes} zilizopita",
  "xd436TVDRZ": "Kulitokea hitilafu wakati wa kusoma au kuchanganua developer_settings.json: {error}",
  "xdFFXdcjAb": "Funga kipindi",
  "xhaQ8bIWLL": "Kipindi kipya upande wa kulia",
  "xjEv4cOudI": "Washa hali ya msanidi…",
  "xjOwyIuGQi": "Mwonekano uliogawanywa",
  "xnWuJqP1u6": "{n, plural, one {Programu jalizi # imeongezwa kutoka Claude (wahusika wengine)} other {Programu jalizi # zimeongezwa kutoka Claude (wahusika wengine)}}",
  "y5umnlt6PN": "Hakuna vipindi vya CLI vya kuingiza",
  "y9tCbmRzHN": "Washa hali ya msanidi?",
  "yNExH0dp3+": "Fungua Chrome",
  "ydf+a73aKk": "{n, plural, one {Idhibiti katika Binafsisha › Programu-jalizi. Imewashwa au imezimwa kama ilivyokuwa katika Claude (ya wahusika wengine). Ikiwa inahitaji funguo au kuingia katika akaunti, weka funguo tena au uingie tena.} other {Zidhibiti katika Binafsisha › Programu-jalizi. Kila moja imewashwa au imezimwa kama ilivyokuwa katika Claude (ya wahusika wengine). Ikiwa yoyote inahitaji funguo au kuingia katika akaunti, weka funguo tena au uingie tena.}}",
  "yq/0RW4fkP": "Skrini ya amri",
  "ys5MN1T8A0": "Claude imekumbana na matatizo ya mara kwa mara kwenye uharakishaji wa michoro, kwa hivyo umezimwa. Anzisha upya Claude ili badiliko hili lianze kutumika. Unaweza kuuwasha tena wakati wowote kutoka kwenye menyu ya Msaada.",
  "ytEQo80lWc": "Weka upya data ya programu…",
  "ytjMRobdyL": "Sasisho linapatikana",
  "yxDdMS8KTw": "Vipengele vya programu",
  "yydqQB2W7z": "Hii itasimamisha kazi zozote za Cowork zinazoendelea, kufuta data yote ya vipindi vya Cowork kwenye kompyuta hii, na kuanzisha upya Claude. Hatua hii haiwezi kutenduliwa.",
  "z0kEdJ2iRu": "Anzisha upya",
  "zAYm/Z684h": "Msaada",
  "zTrDHxC7yZ": "API ya BLE inapatikana tu wakati programu ya kompyuta iko katika hali ya msanidi programu. Imekusudiwa wabunifu na wasanidi programu na si kipengele cha bidhaa kinachoungwa mkono rasmi.",
  "zasatRyQg/": "Onyesha data ya kipindi cha Cowork katika Finder",
  "zebmnp7vyF": "Kuna hitilafu katika usanidi wako wa SSH. Vipindi vyako kwenye {host} vimehifadhiwa na vitaunganishwa upya ukishairekebisha."
}