{ "freeVersionAdsText": "Ova besplatna verzija aplikacije {0} sadrži oglase.", "freeVersionAdsLink": "Uklanjanje oglasa", "removePaneText": "Želite li više radnog prostora bez oglasa?", "removePaneLink": "Uklanjanje prozora s oglasima", "removeAdsText": "Da biste uklonili oglase, pretplatite se na Microsoft 365.", "seeBenefitsLink": "Pogledajte pogodnosti", "youCanReturnAfterAdText": "Nakon završetka videozapisa možete se vratiti na posao.", "returnToDocumentButtonText": "Povratak na posao", "buyM365ButtonText": "Kupite Microsoft 365", "carouselSlideAnnouncement": "Rotirajući slajd {0} od {1}", "enableEditingText": "Omogući uređivanje", "adSlugText": "Oglas", "imageAdText": "Microsoft 365 oglas", "sponsoredByText": "Sponzorira {0}", "ctaButtonText": "Pogledajte tarife i cijene", "enableAutoplay": "Omogući automatsku reprodukciju", "goToSlide": "Idi na slajd {0}", "offlineAdTitle": "Ostvarite osobne ciljeve uz Microsoft 365", "cardpreviewImage": "Slika pretpregleda osnovne rotirajuće kartice", "oneDriveCard1Header": "Zašto ne mogu uređivati datoteku?", "oneDriveCard1BodyText": "Za ovu besplatnu Microsoft 365 potrebno je spremiti sve datoteke na OneDrive da biste ih mogli uređivati.", "oneDriveCard1BodySubText": "Do 5 GB prostora za pohranu u oblaku na servisu OneDrive besplatno je uključeno u ovu verziju sustava Microsoft 365.", "oneDriveCard2Header": "Sigurno i zaštićeno uz OneDrive", "oneDriveCard2BodyText": "Sve su datoteke na servisu OneDrive zaštićene. Nitko im ne može prikazati niti im pristupiti, osim ako im ne odlučite omogućiti zajedničko korištenje.", "oneDriveCard2BodySubText": "Nakon spremanja datoteke na OneDrive promjene koje unesite automatski će se spremiti, pa nikada nećete izgubiti ono na čemu radite.", "oneDriveCard3Header": "Želite li spremiti lokalno na računalo?", "oneDriveCard3BodyText": "Da biste datoteku spremili lokalno na računalo i preskočili spremanje na OneDrive, morat ćete kupiti Microsoft 365 pretplatu.", "freeM365title": "Besplatni Microsoft 365", "editThenSaveHeader": "Neka vam datoteke budu sigurne na servisu OneDrive", "editThenSaveBody1": "Ova besplatna verzija sustava Word obuhvaća do 5 GB prostora za pohranu u oblaku na servisu OneDrive.", "editThenSaveBody2": "Datoteke spremljene u OneDrive su sigurne i zaštićene. Nitko im ne može pristupiti niti ih pregledavati, osim ako ih ne odlučite zajednički koristiti.", "nextSlide": "Sljedeći slajd", "previousSlide": "Prethodni slajd", "thisVersionIsAdSupported": "Ova verzija programa {0} podržava oglase.", "sponsored": "Sponzorirano", "microsoft": "Microsoft", "sendASmile": "Pošalji pohvalu", "sendAFrown": "Pošalji kritiku", "learnMore": "Dodatne informacije", "sidepaneTitle": "Početak rada", "setupProgressCardHeader": "Dovršetak postavljanja besplatne verzije servisa {0}", "progressMessage": "Dovršeno je ovoliko zadataka: {0} od {1}", "feedbackPrompt": "Jesu li te informacije bile korisne?", "signInActionTitle": "Prijava pomoću Microsoftova računa", "kfmActionTitle": "Uključivanje sigurnosnog kopiranja PC-ja", "inAppTourActionTitle": "Idite u brzi obilazak", "freeVsPremiumActionTitle": "Pogledajte što je uključeno u besplatnu verziju", "signInActionSubtitle": "Korištenje besplatnih programa Word, Powerpoint, Excel", "kfmActionSubtitle": "Otključaj uređivanje za sve datoteke", "inAppTourActionSubtitle": "Saznajte više o besplatnim značajkama", "freeVsPremiumActionSubtitle": "Usporedba s pogodnostima pretplate", "freeVsPremiumActionSubtitle.comment": "Tekst podnaslova za besplatne u odnosu na premium radnje", "decorative": "ukrasno", "wordAppName": "Word", "excelAppName": "Excel", "powerpointAppName": "Powerpoint", "allAppsName": "Word, Excel i Powerpoint", "recommendedForYou": "Preporučujemo vam", "syncYourFilesToCloud": "Sinkronizirajte datoteke u oblak", "kfmInSidepaneBody1": "Automatski sinkronizirajte i zaštitite svoje datoteke u važnim mapama PC-ja:", "kfmInSidepaneBody2": "Do 5 GB besplatno", "kfmInSidepaneBody3": "Odaberite mape koje želite sinkronizirati", "kfmInSidepaneBody4": "Zahtijeva se u besplatnim programima Word, Excel i Powerpoint", "kfmInSidepaneCtaButtonText": "Pokrenite Sinkronizaciju", "featurePreviewGetStartedDescription1": "Sljedećih Microsoft 365 sljedećih 14 dana besplatno koristite premium značajke oblikovanja. Nije potrebna obaveza pretplate ni kreditne kartice.", "featurePreviewGetStartedDescription2": "Obuhvaća prored, obrube, sjenčanje, dodatne fontove, stilove i oblikovanje odlomaka.", "featurePreviewGetStartedButtonText": "Započnite s radom", "featurePreviewHeaderText": "Otkrijte Microsoft 365", "featurePreviewTitle": "Isprobajte značajke oblikovanja na ograničeno vrijeme", "featurePreviewSelectFeature": "Odaberite značajku u nastavku da biste je pronašli i počeli koristiti.", "featurePreviewDaysLeft": "Preostalo je ovoliko dana: {0}", "featurePreviewLineSpacing": "Prored i razmak između odlomaka", "featurePreviewBorders": "Obrubi", "featurePreviewShading": "Sjenčanje", "featurePreviewFont": "Font", "featurePreviewParagraph": "Odlomak", "featurePreviewStyles": "Stilovi", "featurePreviewHelpText": "Jesu li informacije bile korisne?", "featurePreviewUpsellDescription1": "Završio je vaš 14-dnevni besplatan pristup plaćenim značajkama oblikovanja. Da biste nastavili koristiti te značajke, kupite Microsoft 365 pretplatu.", "featurePreviewUpsellDescription2": "Obuhvaća premium značajke, iskustvo bez oglasa, podršku za više uređaja i do 6 TB prostora za pohranu u oblaku (1 TB po osobi).", "kfmInSidepaneCtaButtonAccessibilityText": "Pokreni sinkronizaciju. Otvara se u novom prozoru.", "exploreFreeDesktopApps": "Istražite što je obuhvaćeno besplatnim okruženjem Microsoft 365", "freeExcelTitle": "Besplatna aplikacija Excel", "freeExcelBody": "Analiza i vizualizacija podataka", "freePowerPointTitle": "Besplatna aplikacija PowerPoint", "freePowerPointBody": "Stvaranje prezentacija", "freeWordTitle": "Besplatna aplikacija Word", "freeWordBody": "Napredni alati za pisanje", "freeOneNoteTitle": "Besplatna aplikacija OneNote", "freeOneNoteBody": "Bilježenje, organiziranje, zajedničko korištenje bilježaka", "freeOneDriveTitle": "Besplatna aplikacija OneDrive", "freeOneDriveBody": "5 GB sigurne pohrane u oblaku", "openExternalAppCtaAccessibilityText": "Otvorite aplikaciju {0} u novom prozoru.", "miniTemplateCardHeader": "Dodavanje brzog predloška u dokument", "toDoListTemplateButton": "Popis obveza", "todoListTitle": "Popis obveza", "todoItem1": "Prva stavka", "todoItem2": "Druga stavka", "todoItem3": "Treća stavka", "notesTemplateButton": "Bilješke", "weeklyPlanTemplateButton": "Tjedni plan", "notesTitle": "Bilješke", "typeHere": "Unesite ovdje", "actionItems": "Akcijske stavke", "priority": "Prioritet", "dueDate": "Krajnji rok", "status": "Status", "weeklyPlanTitle": "Tjedni plan", "day": "Dan", "activitiesToDo": "Aktivnosti koje treba napraviti", "monday": "Ponedjeljak", "tuesday": "Utorak", "wednesday": "Srijeda", "thursday": "Četvrtak", "friday": "Petak", "saturday": "Subota", "sunday": "Sunday", "intentCollectionTitle": "Početak rada s predlošcima", "intentCollectionHeader": "Na čemu želite danas raditi?", "intentCollectionButton": "Pretraživanje predložaka", "intentCollectionFeedback": "Je li ovo korisno?", "intentCollectionFeedback.comment": "Tekst za pitanje povratnih informacija", "intentCollectionInfoHeader": "Besplatni predlošci pojednostavljuju život", "intentCollectionInfoBody": "Početak ispočetka može biti teško. Odaberite kategorije koje vas zanimaju, a mi ćemo predložiti neke predloške da biste započeli.", "seeTemplatesButtonText": "Prikaži predloške", "seeTemplatesButtonText.comment": "Tekst gumba za usmjeravanje korisnika na prikaz personaliziranih predložaka.", "seeTemplatesButtonAccessibilityText": "Pogledajte predloške.", "seeTemplatesButtonAccessibilityText.comment": "Tekst pristupačnosti za gumb koji usmjerava na predloške.", "awarenessHeader": "Pripremamo predloške!", "awarenessHeader.comment": "Zaglavlje kartice koje korisnike usmjerava na Outspace.", "awarenessBody": "Idite na {0} da biste vidjeli preporučene predloške. Ako ne vidite ono što želite, možete potražiti druge ideje.", "awarenessDirectory": "Datoteka > Novo ", "awarenessDirectory.comment": "Direktorij u koji će korisnici biti preusmjereni.", "resumesCoverLettersIntent": "Životopisi i motivacijska pisma", "resumesCoverLettersIntent.comment": "Jedna od namjera prikazanih na kartici zbirke namjera.", "resume": "životopis", "resume.comment": "Termin za pretraživanje životopisa i popratnih pisama. Mora biti preveden u jednoj riječi", "cover": "naslovnica", "cover.comment": "Termin za pretraživanje životopisa i popratnih pisama. Mora biti preveden u jednoj riječi", "lettersCardsIntent": "Pisma i čestitke", "lettersCardsIntent.comment": "Cilj koji se prikazuje na kartici zbirke namjere.", "stationery": "tiskanica", "stationery.comment": "Termin za pretraživanje pisama i čestitki. Mora biti preveden u jednoj riječi", "cards": "čestitke", "cards.comment": "Termin za pretraživanje pisama i čestitki. Mora biti preveden u jednoj riječi", "certificatesAwardsIntent": "Certifikati i nagrade", "certificatesAwardsIntent.comment": "Cilj koji se prikazuje na kartici zbirke namjere.", "certificates": "certifikati", "certificates.comment": "Termin za pretraživanje certifikata i nagrada. Mora biti preveden u jednoj riječi", "awards": "nagrade", "awards.comment": "Termin za pretraživanje certifikata i nagrada. Mora biti preveden u jednoj riječi", "noteTakingIntent": "Vođenje bilješki", "noteTakingIntent.comment": "Cilj koji se prikazuje na kartici zbirke namjere.", "notes": "bilješke", "notes.comment": "Termin za pretraživanje vođenja bilješki. Mora biti preveden u jednoj riječi", "minutes": "min", "minutes.comment": "Termin za pretraživanje vođenja bilješki. Mora biti preveden u jednoj riječi", "memo": "bilješka", "memo.comment": "Termin za pretraživanje vođenja bilješki. Mora biti preveden u jednoj riječi", "todoListsIntent": "Popisi obveza", "todoListsIntent.comment": "Cilj koji se prikazuje na kartici zbirke namjere.", "todo": "obveze", "todo.comment": "Termin za pretraživanje popisa obveza. Mora biti preveden u jednoj riječi", "check": "kvačica", "check.comment": "Pojam za pretraživanje kontrolnih popisa. Mora biti preveden u jednoj riječi", "healthWellnessIntent": "Zdravlje i dobrobit", "healthWellnessIntent.comment": "Cilj koji se prikazuje na kartici zbirke namjere.", "health": "zdravlje", "health.comment": "Termin za pretraživanje zdravlja i wellnessa. Mora biti preveden u jednoj riječi", "fitness": "fitness", "fitness.comment": "Termin za pretraživanje zdravlja i wellnessa. Mora biti preveden u jednoj riječi", "creativeContentIntent": "Kreativan sadržaj", "creativeContentIntent.comment": "Cilj koji se prikazuje na kartici zbirke namjere.", "creativity": "kreativnost", "creativity.comment": "Termin za pretraživanje kreativnog sadržaja. Mora biti preveden u jednoj riječi", "flyersIntent": "Leci", "flyersIntent.comment": "Cilj koji se prikazuje na kartici zbirke namjere.", "flyers": "leci", "flyers.comment": "Termin za pretraživanje letaka. Mora biti preveden u jednoj riječi", "myBusinessIntent": "Moje poslovanje", "myBusinessIntent.comment": "Cilj koji se prikazuje na kartici zbirke namjere.", "business": "poslovanje", "business.comment": "Termin za pretraživanje moje tvrtke. Mora biti preveden u jednoj riječi", "meetingPrepIntent": "Priprema za sastanak", "meetingPrepIntent.comment": "Cilj koji se prikazuje na kartici zbirke namjere.", "meeting": "sastanak", "meeting.comment": "Termin za pretraživanje pripreme za sastanak. Mora biti preveden u jednoj riječi", "calendarsIntent": "Kalendari", "calendarsIntent.comment": "Cilj koji se prikazuje na kartici zbirke namjere.", "calendar": "kalendar", "calendar.comment": "Termin za pretraživanje kalendara. Mora biti preveden u jednoj riječi", "cookingMealsIntent": "Kuhanje i obroci", "cookingMealsIntent.comment": "Cilj koji se prikazuje na kartici zbirke namjere.", "menu": "izborniku", "menu.comment": "Termin za pretraživanje kuhanja i obroka. Mora biti preveden u jednoj riječi", "notSureIntent": "Nisam siguran/a", "notSureIntent.comment": "Cilj koji se prikazuje na kartici zbirke namjere.", "calendarTimeManagementIntent": "Upravljanje kalendarom i vremenom", "calendarTimeManagementIntent.comment": "Cilj koji se prikazuje na kartici zbirke namjere.", "schedule": "raspored", "schedule.comment": "Termin za pretraživanje upravljanja kalendarom i vremenom. Mora biti preveden u jednoj riječi", "planningTrackingIntent": "Planiranje i praćenje", "planningTrackingIntent.comment": "Cilj koji se prikazuje na kartici zbirke namjere.", "planning": "planiranje", "planning.comment": "Termin za pretraživanje planiranja i praćenja. Mora biti preveden u jednoj riječi", "tracker": "alat za praćenje", "tracker.comment": "Termin za pretraživanje planiranja i praćenja. Mora biti preveden u jednoj riječi", "schoolAcademicsIntent": "Obrazovne ustanove i obrazovanje", "schoolAcademicsIntent.comment": "Cilj koji se prikazuje na kartici zbirke namjere.", "school": "škola", "school.comment": "Termin za pretraživanje obrazovnih ustanova i obrazovanja. Mora biti preveden u jednoj riječi", "university": "sveučilište", "university.comment": "Termin za pretraživanje obrazovnih ustanova i obrazovanja. Mora biti preveden u jednoj riječi", "education": "obrazovanje", "education.comment": "Termin za pretraživanje obrazovnih ustanova i obrazovanja. Mora biti preveden u jednoj riječi", "mathEquationsIntent": "Matematika i jednadžbe", "mathEquationsIntent.comment": "Cilj koji se prikazuje na kartici zbirke namjere.", "formula": "formula", "formula.comment": "Termin za pretraživanje matematike i jednadžbi. Mora biti preveden u jednoj riječi", "equation": "jednadžba", "equation.comment": "Termin za pretraživanje matematike i jednadžbi. Mora biti preveden u jednoj riječi", "addressBookIntent": "Adresar", "addressBookIntent.comment": "Cilj koji se prikazuje na kartici zbirke namjere.", "contact": "kontakt", "contact.comment": "Termin za pretraživanje adresara. Mora biti preveden u jednoj riječi", "address": "adresa", "address.comment": "Termin za pretraživanje adresara. Mora biti preveden u jednoj riječi", "visualStorytellingIntent": "Vizualno pripovijedanje", "visualStorytellingIntent.comment": "Cilj koji se prikazuje na kartici zbirke namjere.", "story": "priča", "story.comment": "Termin za pretraživanje vizualnog pripovijedanja. Mora biti preveden u jednoj riječi", "storyHeader": "", "storyHeader.comment": "Intentially left empty", "storyButtonText": "", "storyButtonText.comment": "Intentially left empty", "storyParagraph": "", "storyParagraph.comment": "Intentially left empty", "storyTextItem": "", "storyTextItem.comment": "Intentially left empty", "visual": "vizual", "visual.comment": "Termin za pretraživanje vizualnog pripovijedanja. Mora biti preveden u jednoj riječi", "businessPresentationIntent": "Poslovna prezentacija", "businessPresentationIntent.comment": "Cilj koji se prikazuje na kartici zbirke namjere.", "photoAlbumsIntent": "Fotoalbumi", "photoAlbumsIntent.comment": "Cilj koji se prikazuje na kartici zbirke namjere.", "album": "album", "album.comment": "Termin za pretraživanje fotoalbuma. Mora biti preveden u jednoj riječi", "journal": "dnevnik", "journal.comment": "Termin za pretraživanje fotoalbuma. Mora biti preveden u jednoj riječi", "tripPlanningIntent": "Planiranje putovanja", "tripPlanningIntent.comment": "Cilj koji se prikazuje na kartici zbirke namjere.", "trip": "psihodelija", "trip.comment": "Termin za pretraživanje planiranja putovanja. Mora biti preveden u jednoj riječi", "vacation": "odmor", "vacation.comment": "Termin za pretraživanje planiranja putovanja. Mora biti preveden u jednoj riječi", "travel": "putovanje", "travel.comment": "Termin za pretraživanje planiranja putovanja. Mora biti preveden u jednoj riječi", "personalized": "Personalizirano za vas", "personalized.comment": "Tekst podnožja za podsjećanje korisnika da je sadržaj personaliziran za njega", "reset": "vrati izvorno", "reset.comment": "Gumb koji će ponovno postaviti korisnikov odabrani cilj za resetiranje personalizacije", "resetIntent": "Personalizacija je vraćena na izvorne postavke", "resetIntent.comment": "Označava da je korisnik ponovno postavio svoj cilj, pa je i personalizacija ponovno postavljena", "editThenSaveUpsellHeader": "Želite li spremiti datoteku na ovo računalo?", "editThenSaveUpsellHeader.comment": "Zaglavlje kartice s opisom načina uređivanja i spremanja datoteke lokalno", "editThenSaveUpsellBody1": "Da biste spremili promjene u ovoj besplatnoj Word, najprije morate spremiti kopiju datoteke na OneDrive.", "editThenSaveUpsellBody1.comment": "Prvo tijelo kartice s opisom načina uređivanja i spremanja datoteke lokalno {Locked='Word', 'OneDrive'}", "editThenSaveUpsellBody2": "Da biste uređivali i spremali datoteke lokalno na ovom računalu, kupite Microsoft 365", "editThenSaveUpsellBody2.comment": "Drugo tijelo kartice s opisom načina uređivanja i spremanja datoteke lokalno {Locked='Microsoft 365'}", "upsellEditButtonA11yText": "Kupite Microsoft 365. Time se otvara novi prozor.", "upsellEditButtonA11yText.comment": "Tekst pristupačnosti za gumb za pretraživanje radi poboljšanja e-pošte. Trebalo bi spomenuti da će se time otvoriti novi prozor. {Locked='Microsoft 365'}", "odEditButtonA11yText": "Spremi na OneDrive. Time se otvara novi prozor.", "odEditButtonA11yText.comment": "Tekst pristupačnosti za gumb OneDrive. Trebalo bi spomenuti da će se time otvoriti novi prozor. {Locked='OneDrive'}", "odEditButtonText": "Spremi na OneDrive", "copilotAwarenessTitleText": "Discover Copilot", "copilotAwarenessSubTitleText": "Transform your work with Copilot when you upgrade to Microsoft 365", "learnAboutCopilotButtonText": "Learn about Copilot & AI", "learnAboutCopilotButtonDescriptionText": "Watch a quick intro video", "seeCopilotInspirationButtonText": "See Copilot inspiration", "seeCopilotInspirationButtonDescriptionText": "Examples of what Copilot does", "howCopilotWorksInWordButtonText": "How Copilot works in Word", "howCopilotWorksInWordButtonDescriptionText": "M365 apps powered by AI", "getCopilotButtonText": "Get Copilot", "getCopilotButtonDescriptionText": "Microsoft subscription needed", "copilotAwarenessProgressText": "{0} out of {1} Copilot discoveries", "copilotAwarenessDialogCloseVideo": "Close video", "copilotAwarenessDialogSeePlans": "See plans and pricing", "copilotAwarenessDialogTitleWord": "More power to you", "copilotAwarenessDialogTitleExcel": "Plan your dream vacation", "copilotAwarenessDialogTitlePowerPoint": "More power to you", "copilotAwarenessDialogDescriptionWord": "The new Microsoft 365 with Copilot helps you capture every detail to create a party you’ll never forget.", "copilotAwarenessDialogDescriptionExcel": "The new Microsoft 365 with Copilot helps you stay on budget so you can take the trip of a lifetime.", "copilotAwarenessDialogDescriptionPowerPoint": "The new Microsoft 365 with Copilot helps you turn grandma’s most loved recipes into a gift she'll never forget.", "copilotAwarenessDialogNotAvailable": "Not available with your current version of {0}.", "copilotAwarenessGetInspiredButtonText": "Get inspired", "copilotAwarenessGetInspiredTitleText": "What can I do with Copilot?", "copilotAwarenessPlansTitleText": "What’s included with a subscription", "copilotAwarenessPlansButtonText": "Compare plans", "copilotAwarenessPlanDetailsTitleText": "You are using the free apps", "copilotAwarenessPlanDetailsSubtitleText": "This version of Word, Excel, and PowerPoint includes:", "copilotAwarenessPlanDetailsLimitedFeatures": "Limited features in some apps", "copilotAwarenessPlanDetailsNoCopilot": "No Copilot", "copilotAwarenessPlanDetailsCloudStorage": "5 GB cloud storage", "copilotAwarenessPlanDetailsIncludesAds": "Includes ads" }