K.システムK~&&テーブルビュークエリー.**SQL ステートメントK&&(フィルタ済み)K<<並べ替え条件の設定時のエラーK<<フィルタ条件の設定時のエラーKPP選択したテーブルまたはクエリーを表示する。K..元に戻す:データ入力K>>一致する列の名前はありません。K00現在のレコードを保存K<<データソースのテーブルビュー€K 00警告が表示されましたK ttテーブルの取得中にデータベース接続により警告がレポートされました。K 66"$name$"に接続しています ...K >>クエリ$name$を読み込んでいます...K DDテーブル $name$ を読み込んでいます...¯K( テーブル名K)$$データの挿入)K*$$データの削除)K+$$データの変更)K, 構成の変更K- 参照の変更K.$$構造体の削除)K/**データの読み取り�K0BBすべてのテーブルとテーブルビュー.K1DDURL #connurl# へ接続できませんでした。¯K2zzユーザー名やパスワードなど、現在設定されている内容を確認してください。K3~~正常に接続できましたが、データベースのテーブルに関する情報がありません。K4**すべてのテーブル�K522すべてのテーブルビューKF22システムテーブルを含むKG<<トランザクションの情報を含む—KH00データファイルを含むKIBBデータベースファイル全体のサイズ‚KJrr新しい datadev ファイルを作成する前の、使用可能なディスク空き容量。€KK00現在のディスク使用量KLŠŠ要求したシステムテーブルへのアクセス権がないために、情報は表示されませんでした。àKM~~入力した2つのパスワードは一致しません。もう一度入力しなおしてください。�KN¸¸インデックスの定義では、テーブルの列の見出しは各一回ずつしか使えません。列の見出し "$name$" は、二回目の入力です。KQ––その代わりに「既存のデータベースに接続」を選択し、既存のデータベースに接続してください。?KRZZそのファイルはすでに存在します。上書きしますか。iKTNN"$name$" のインデックス名はすでにあります。€KUZZディレクトリ $path$ はありません。作成しますか。iKVPPディレクトリ $name$ は格納できませんでした。K]BBコマンドは正常に実行されました。‚K^ttデータベースへの接続は削除されています。このダイアログを閉じます。Ka``データベースはユーザーの管理をサポートしていません。 Kb並べ替えÚKc22インデックスフィールドKd昇順Ke降順KfFFインデックス '$name$' を削除しますか。¤Kg$$インデックス)Kh 接続テストKi<<接続が正常に確立できました。ãKkJJJDBC ドライバが正常に読み込まれました。�KlJJJDBC ドライバは読み込まれませんでした。�Km((MS Access ファイルKn<<接続が確立できませんでした。ãKo,,dBASE ファイルのパスKt22テキストファイルのパスKu66表計算ドキュメントのパスKvDDシステム上の ODBC データソースの名前Kw22MySQL データベースの名前Kx44Oracle データベースの名前¹Ky66Adabas D データベースの名前Kz@@Microsoft Access データベースファイルK{**データソースの URLK|**新規データベースK}TTシステム上に Adabas D データソースがありません。K~  これ以上の設定は不要です。接続が有効であるかどうかを確認するには、'%test' ボタンをクリックします。K""ホスト名(~H)‚K�66~Mozilla プロファイルの名前K‚::~Thunderbird プロファイルの名前ãKƒこのエラーは、不適切な文字セットをデータベースの言語に設定している場合によく発生します。編集 → データベース → プロパティー の順に選択して設定を確認してください。K„エラー ‰K…警告 K†情報K‡詳細Kˆ,,MS Access 2007 ファイルK˜列の適用ƒK™**タイプの書式設定ƒKšpp以下のフィールドはすでにプライマリキーとして設定されています。 ™K›$$列の割り当てãKœ**テーブルのコピーƒK�**テーブルのコピーƒKžZZドキュメント "$file$" を開くことができませんでした。KŸ””既存テーブルにデータを追加するには、最初のページの データの添付 オプションを選択します。K 元に戻す:K¡やり直し:K¢ZZ列 '#1' に関連した列の種類は見つかりませんでした。K£@@ファイル "$file$" は存在しません。K¤žžデータソースへの接続中に警告が表示されました。警告を表示するには「$buttontext$」を押してください。K¥pp'$#$' という名前はすでに存在します。 別の名前を入力してください。™K¦\\現在のデータベースでは、このテーブル名は無効です。K§PP表名を変更してください。名前が長すぎます。K¬66テーブルウィンドウの移動K­>>テーブルウィンドウのサイズ変更K® 結合の挿入K¯ 結合の削除K°66テーブルウィンドウの追加K±66テーブルウィンドウの削除K²**列の見出しの変更ƒK³ 列幅の変更K´列の削除›Kµ列の追加›K¶66クエリーが複雑すぎます。K·PP'$name$' テーブルがないので、表現は無効です。K¸ffフィールド名 '$name$' の分類ができないので、表現は無効です。K¹ÖÖクエリーに #num# テーブルが含まれています。現在のデータベースタイプでは、ステートメントごとに最大テーブル数 #maxnum# しか処理できません。Kº††両方のテーブルでリンクされたフィールドの内容が一致するレコードだけを含みます。K»¼¼'%1' のすべてのレコード、および両方のテーブルでリンクされたフィールドの内容が一致する '%2' のレコードだけを含みます。�K¼LL'%1' と '%2' のすべてのレコードを含みます。K½44(並べ替えなし);昇順;降順‚K¾&&(関数なし);GROUP«K¿&&(テーブルなし)«KÀzzデータベースが支援する並べ替えの対象は、表示されたフィールドのみです。KÁzzフィールド;エイリアス;テーブル;並べ替え;表示;関数;条件;あるいは;あるいはKÄ**列が多すぎます。ƒKÅ::SQL 表現のシンタックスエラー‰KÆffこのデータベースはテーブルビューをサポートしていません。KÇHHその代わりにクエリーを作成しますか。KÈ00選択されていません。KÉ00列 '$name$' は不明です。KÊbb列はイコール記号 '=' を使用することでのみ比較されます。ãKËNN'LIKE' の前に列名を記述する必要があります。KÌœœ列は見つかりませんでした。データベースでは大文字と小文字が区別されることに注意してください。€KÍ列の移動›KÎ66リンクできませんでした。KÏLL作成した SQL ステートメントが長すぎます。KÐ00SQL シンタックスエラーKÑ€€データベース SQL ダイアレクトのクエリーではステートメントは適用されません。ãKÒ88テーブルの数が多すぎます。KÓ22検索条件が多すぎます。KÔ>>- %PRODUCTNAME Base:クエリーデザインãKÕ88- %PRODUCTNAME Base:表示デザインKÖ˜˜一部のデータベースではこの結合タイプをサポートしていない場合があることに注意してください。K×TT$object$ は変更されました。 変更を保存しますか。KØ´´$object$ はパース出来なかった SQL コマンドに基づくものです。(解釈できなかった "SQL コマンド" を除いて)挿入されます。ãKÙŒŒ$object$ を SQL ビューで開きます。(解釈できなかった "SQL コマンド" を除いて)挿入されます。KÚ’’クエリーは結果セットを作成しなかったので、ほかのクエリーの一部になることはできません。KÛ´´ActiveConnection および DataSourceName パラメータが見つからないか、間違っています - クエリーデザイナを初期化できません。ãKÜzzこのデータベースは、既存のテーブルビューの変更をサポートしていません。KÝ^^'%1' と '%2' のすべてのレコードのデカルト積を含みます。KÞdd'%1' と '%2' の同じ名前の列のペアごとに、1 列のみを含みます‚Kúúúオートインクリメントのフィールドに使う SQL ステートメントをここに入力します。 このステートメントは、テーブルを作成するときに直接データベースに転送されます。ãKû88プライマリキーの挿入と削除KüはいKýいいえKþ昇順Kÿ降順L<なし>åL$$フィールド名)L..フィールドの種類(~T)ƒL**フィールドの長さ~L概要L 入力が必要L$$自動入力値(~A)L**フィールドの属性~L全般L 概要:L &&テーブルの属性L 22フィールドの種類の変更L 行の削除›L 行の挿入¦L&&新しい行の挿入L88プライマリキーの挿入と削除L..このフィールドを自動増加入力値にするか、選択します。 選択すると、そこへ直接にデータを入力できなくなり、自動的に新しいレコードには前のレコードの数値を基に増加算出された結果値が入力されます。;Lºº列のデータが、現在設定された書式でどう変わったか、ここで見れます。横にあるボタンを使うと、書式の変更ができます。‚L\\このフィールドで扱う小数点以下の桁数を入力します。LFFこのフィールドに入力するデータの長さを指定します。 十進法フィールドには入力値の最大桁数、二進法フィールドにはデータブロックの長さを指定します。 入力値がこのデータベースの最大限を超えた場合は、修正されます。L22数の書式を指定します。LDD入力できる最大文字数を指定します。Lººこのフィールドに NULL 値は使わず、常にユーザーがデータを入力するような場合は、このオプションをアクティブにします。‚Lþþここにフィールドの標準値を入力します。 この標準値は、データをテーブルに入力すると変更できます。標準値は、下で指定するセルの書式に対応している必要があります。®LÒÒ新しくレコードを挿入するときに表示される標準値を選択します。 またフィールドに標準値設定をしないときは、空白のままにしておきます。L$$書式サンプル…L..小数点以下の桁数(~P)ƒL長さ(~L)¥L種類(~T)¥L長さ(~L)¥L$$入力が必要(~E)L標準値(~D)L  セルの変更L!$$フィールド名L"ÆÆ列 "$column$" はプライマリキーに属します。これを削除すると、プライマリキーも削除されてしまいます。削除してもかまいませんか。ãL#00プライマリキーに影響L$ŒŒ列 "$column$" は変更できませんでした。そのかわりに、削除して新しい書式を添付しますか。L%<<オートインクリメント命令文(~U)L&llここで、テーブルのデータを出力するときの書式を指定できます。ãL'xxデータベースへ接続できなかったため、テーブルを保存できませんでした。L(**フィールドタイプ½L)>>- %PRODUCTNAME Base:テーブルデザインãL*ººデータベースからはタイプ情報は検索できませんでした。 このデータソースにはテーブルデザインモードは使用できません。L+,,フィールド名の変更L,22フィールドの種類の変更L-22フィールドの説明の変更L.22フィールドの属性の変更L/VVテーブルデザインの保存中にエラーが発生しましたL0BB列 $column$ を削除できませんでした。L1列の説明›LJ¶¶このリレーションはすでに存在します。 このリレーションを編集しますか、それとも新しいリレーションを作成しますか ?LKFF - %PRODUCTNAME Base: リレーションデザイン‚LL\\このデータベースはリレーションをサポートしません。LM––このテーブルを削除すると、これに属するすべてのリレーションも削除されます。続行しますか。€LN編集...LO作成...LPデータベースはリレーションを作成できませんでした。その種類のテーブルで外部キーがサポートされていない可能性があります。 データベースのドキュメントを確認してください。LT..パスワードを記憶(~R)¿LUZZ宛先データベースはビューをサポートしていません。€LVff宛先データベースはプライマリキーをサポートしていません。LW¤¤データアクセス記述子が見つからないか、必要な情報をすべて提供できるデータアクセス記述子がありませんLXff現在サポートされているのは、テーブルとクエリーだけです。LYxxコピー元の結果セットがブックマークをサポートしている必要があります。LZjj列位置 $pos$ のソース列の種類 ($type$) はサポートされていません。L[NN初期化パラメータの数が正しくありません。�L\BB初期化中にエラーが発生しました。ãL]hhコピー元の記述子にサポートされていない設定があります: $name$L^��クエリーをコピーするには、接続がクエリーを提供できるようになっている必要があります。�L_VV指定されたインタラクションハンドラは無効です。Lh テーブル #Li$$作成時エラーLj00接続は切断されましたLkHH"#" という名前はすでに存在しています。Lm 削除の確認Ln警告Lo��データソースが削除されてしまっているために、テーブルフィルタを適合できませんでした。�Lpnn不明;テキスト;数値;日付/時刻;日付;時刻;はい/いいえ;通貨単位;メモ;カウンタ;イメージ;テキスト(固定);十進数;二進数(固定);二進数;長整数;倍精度浮動小数点;浮動小数点;実数;整数;短整数;最短整数;SQL Null;オブジェクト;DISTINCT;構造;フィールド;BLOB;CLOB;REF;その他sLq66続行してかまいませんか。™Lr列LsZZエラーが発生しました。コピー処理を続行しますか。�Ltttテーブルはデータベースの接続がこれを支援しないため削除できません。Lu22表 '%1' を削除しますか。Lvすべて(~A)LwddSDBC ドライバマネジャー(#servicename#)へ接続できませんでした。Lxff予期しないエラーが発生しました。操作の実行はできません。$LyLLセッション終了時までパスワードを記憶(~R)¹Lzhh"$name$" データソースへの接続にはパスワードの入力が必要です。L{PPURL #connurl# のドライバが登録されていません。ãL|††従属するデータソースが削除されています。これに関連するデータは保存できません。L}SQL の変更L~ クエリー #Lビュー #L€€€ドキュメント内には、埋め込みマクロを含むフォームまたはレポートがあります。L�ððマクロは、データベースドキュメントに埋め込まれているはずです。 以前と同じようにドキュメントを使用できますが、マクロを移行することをお勧めします。メニュー項目「ツール」 → 「マクロの移行...」を使用すると、マクロが簡単に移行できます。 この移行が完了するまで、マクロのデータベースドキュメントへの埋め込みは実行できません。 L‚hh"$column$" の列名が重複していて、テーブルの保存ができません。Lƒ^^データソース "$name$" への接続が確立できませんでした。ãL„JJテーブルフォーマットが見つかりません。L…クエリー›L†テーブル#L‡フォルダ›Lˆフォーム#L‰レポート›LŠ$$フォーム名(~O)L‹$$レポート名(~R)LŒ$$フォルダ名(~O)L�<<プライマリキーがありません。ãLŽ::このデータベースでは、レコード識別に一意なインデックスあるいはプライマリキーが必要です。 この構造条件のうちどちらかひとつが満たされると、テーブルにデータ入力できます。 プライマリキーを作成しますか。L�\\レポート "$file$" には Oracle Report Builder 拡張が必須です。LŸ>>デザイン表示でフォームを作成...L HHウィザードを使用してフォームを作成...L¡>>デザイン表示でレポートを作成...L¢HHウィザードを使用してレポートを作成...L£>>デザイン表示でテーブルを作成...L¤HHウィザードを使用してテーブルを作成...L¥&&ビューを作成...L§>>デザイン表示でクエリーを作成...L¨HHウィザードを使用してクエリーを作成...L©BBデータソース '%1' を削除しますか。ˆLª&&- %PRODUCTNAME Base:L«66SQL 表示でクエリーを作成...L¬レポート#L­フォーム›L®ZZウィザードがレポートを作成する手順を案内します。€L¯žžレコードソース、コントロール、およびコントロール属性を指定することによりフォームを作成します。L°ÈÈフィルタ、入力テーブル、フィールド名、および並べ替えまたはグループ化のための属性を指定することによりクエリーを作成します。L±NNSQL 文を直接入力してクエリーを作成します。L²zz表示するテーブルとフィールド名を指定することによりビューを作成します。L³<<ビューウィザードを開きます。�L´$$データベース:LµタスクL¶説明L· プレビューL¸,,プレビューを無効化L¹ZZウィザードがクエリーを作成する手順を案内します。€LºŠŠフィールド名、属性、およびデータタイプを指定することによりテーブルを作成します。�L»¢¢ビジネス用および個人用テーブルのサンプルから選択し、それをカスタマイズしてテーブルを作成します。‚L¼ZZウィザードがフォームを作成する手順を案内します。€L½žžレコードソース、コントロール、およびコントロール属性を指定することによりレポートを作成します。L¾00埋め込みデータベースL¿BB違うカテゴリーは選択できません。ˆLÀrrサポートされていないオブジェクトのタイプが見つかりました ($type$)。€K#VV((Dres/sx03188.pngÿÿÿÿK#VV((Eres/sx16670.pngÿÿÿÿK#VV((Fres/sx03187.pngÿÿÿÿK#``22Gdbaccess/res/exerror.png.ÿÿK#bb44Hdbaccess/res/exwarning.pngÿÿK#^^00Idbaccess/res/exinfo.pngÿÿK#VV((Jres/sx03201.pngÿÿÿÿK#VV((Kres/sx03202.pngÿÿÿÿK#ZZ,,Ldbaccess/res/db.pngÿÿK #\\..Mdbaccess/res/pkey.pngÿÿÿÿK #dd66Ndbaccess/res/reports_16_h.pngÿÿÿÿK#bb44Odbaccess/res/forms_16_h.pngÿÿÿÿK#XX**Pres/sxh03201.pngsÿÿÿÿK#``22Qdbaccess/res/sxh03187.pngÿÿÿÿK#^^00Rdbaccess/res/db_sch.pngÿÿK#XX**Sres/sxh03188.pngcÿÿÿÿK#``22Tdbaccess/res/sxh16670.pngÿÿÿÿK#XX**Ures/sxh03202.png6ÿÿÿÿK#bb44Vdbaccess/res/reports_16.pngÿÿÿÿK#dd66Wdbaccess/res/exerror_sch.pngÿÿK#ff88Xdbaccess/res/exwarning_sch.pngÿÿK#bb44Ydbaccess/res/exinfo_sch.pngÿÿK#``22Zdbaccess/res/pkey_sch.pngÿÿÿÿK!#bb44[dbaccess/res/all_left_h.pngÿÿÿÿK"#bb44\dbaccess/res/one_left_h.pngÿÿÿÿK##dd66]dbaccess/res/one_right_h.pnggÿÿÿÿK$#dd66^dbaccess/res/all_right_h.pnggÿÿÿÿK%#FF22_dbaccess/res/sortup_h.pngK&#HH44`dbaccess/res/sortdown_h.pngK'#``22adbaccess/res/forms_32.pngÿÿÿÿK(#bb44bdbaccess/res/reports_32.pngÿÿÿÿK)#bb44cdbaccess/res/queries_32.pngÿÿÿÿK*#bb44ddbaccess/res/tables_32.pngÿÿÿÿK+#bb44edbaccess/res/forms_32_h.pngÿÿÿÿK,#dd66fdbaccess/res/reports_32_h.pngÿÿÿÿK-#dd66gdbaccess/res/queries_32_h.pngÿÿÿÿK.#dd66hdbaccess/res/tables_32_h.pngÿÿÿÿK/#TT&&ires/fp010.pngÿÿÿÿK0#VV((jres/fph010.pngrÿÿÿÿK1#TT&&kres/fp015.pngÿÿÿÿK2#VV((lres/fph015.pngrÿÿÿÿK3#``22mdbaccess/res/form_16.pngnÿÿÿÿK4#bb44ndbaccess/res/report_16.pngÿÿÿÿK5#bb44odbaccess/res/form_16_h.pngÿÿÿÿK6#dd66pdbaccess/res/report_16_h.pngÿÿÿÿK7#``22qdbaccess/res/forms_16.pngÿÿÿÿK$lljoÿÿÿÿdbaccess/res/jo01.pngdbaccess/res/jo02.pngK$ÄÄscÿÿÿÿdbaccess/res/sc036.png$dbaccess/res/sc037.png%dbaccess/res/sc038.png&dbaccess/res/sc039.png‚'dbaccess/res/sc040.png—(K$ÄÄschÿÿÿÿdbaccess/res/sch036.png$dbaccess/res/sch037.png%dbaccess/res/sch038.png&dbaccess/res/sch039.png'dbaccess/res/sch040.png(K$ÄÄlcÿÿÿÿdbaccess/res/lc036.png$dbaccess/res/lc037.png%dbaccess/res/lc038.png&dbaccess/res/lc039.png'dbaccess/res/lc040.png(K$ÄÄlchÿÿÿÿdbaccess/res/lch036.png$dbaccess/res/lch037.png%dbaccess/res/lch038.png&dbaccess/res/lch039.png'dbaccess/res/lch040.png(K $ppjohÿÿÿÿdbaccess/res/joh01.pngdbaccess/res/joh02.pngK<œd@¸@dbaccess:ModalDialog:DLG_DBASE_INDEXESn •インデックスnG44? Ð 2H44? Ð 2I44? Ð+ 2WFF¿  2テーブル(~T)ãThh@?Hdbaccess:ComboBox:DLG_DBASE_INDEXES:CB_TABLES > † X<<¿  Ä適用�WZZ¿ ! Sテーブルのインデックス(~A)Unn@?Hdbaccess:ListBox:DLG_DBASE_INDEXES:LB_TABLEINDEXES , LbÿÿWTT¿ x! Iフリーインデックス(~F)Ull@?Hdbaccess:ListBox:DLG_DBASE_INDEXES:LB_FREEINDEXES x, LbÿÿJÆÆ@?dbaccess:ImageButton:DLG_DBASE_INDEXES:IB_ADD ^< #``22rdbaccess/res/one_left.pngÿÿÿÿJÊÊ@?dbaccess:ImageButton:DLG_DBASE_INDEXES:IB_ADDALL€ ^M #``22sdbaccess/res/all_left.pngÿÿÿÿJÌÌ@?dbaccess:ImageButton:DLG_DBASE_INDEXES:IB_REMOVEž ^b #bb44tdbaccess/res/one_right.pngÿÿÿÿJÎÎ@?dbaccess:ImageButton:DLG_DBASE_INDEXES:IB_REMOVEALL ^r #bb44udbaccess/res/all_right.png ÿÿÿÿK<^f@¸@dbaccess:ModalDialog:DLG_SQLEXCEPTIONCHAIN ð–%PRODUCTNAME BaseX<<¿  ä詳細WLL¿ U エラーリスト(~L):DZZ@?DBACCESS_HID_SQLERROR_EXCHAIN_ERRORS2  U]W@@¿ g } 説明(~D):SZZ@?!DBACCESS_HID_SQLERROR_EXCHAIN_TEXT g }]G44? _‚ 2$$SQL ステータス$$エラーコードK<j@¸@dbaccess:ModalDialog:DLG_DATASOURCE_SELECTION ÚvデータソースWZZ¿  š データソースを選択します:Urr@?dbaccess:ListBox:DLG_DATASOURCE_SELECTION:LB_DATASOURCE  š^ÿÿG44? ¦ 2H44? ¦ 2I44? ¦+ 2Fvv@¿€dbaccess:PushButton:DLG_DATASOURCE_SELECTION:PB_MANAGE$ ¦c 2管理... Fvv@¿€dbaccess:PushButton:DLG_DATASOURCE_SELECTION:PB_CREATE ¦c 2作成...00ローカルデータベース� ,,データベースを選択K<æf@¸@dbaccess:ModalDialog:DLG_PARAMETERS «bパラメータの入力XHH¿  jパラメータ(~P)Uhh@?Hdbaccess:ListBox:DLG_PARAMETERS:LB_ALLPARAMS  d2ÿÿW<<¿ B d値(~V)R\\@?dbaccess:Edit:DLG_PARAMETERS:ET_PARAM M d Frr@¿dbaccess:PushButton:DLG_PARAMETERS:BT_TRAVELNEXTB tL 2次へ(~N)AG44? t 2H44? t 2^^入力値は "$name$" 列で有効な値に変換できませんでした。K<X@¸€@DBACCESS_HID_DLG_FILTERCRIT /L標準フィルタÿUjj@?dbaccess:ListBox:DLG_FILTERCRIT:LB_WHEREFIELD1ã < <ZÿÿUhh@?dbaccess:ListBox:DLG_FILTERCRIT:LB_WHERECOMP1 | 1HRbb@?dbaccess:Edit:DLG_FILTERCRIT:ET_WHEREVALUE1 ± < Uxx@?dbaccess:ListBox:DLG_FILTERCRIT:LB_WHERECOND2 ) )$ANDOR Ujj@?dbaccess:ListBox:DLG_FILTERCRIT:LB_WHEREFIELD22 <) <ZÿÿUhh@?dbaccess:ListBox:DLG_FILTERCRIT:LB_WHERECOMP2 |) 1HRbb@?dbaccess:Edit:DLG_FILTERCRIT:ET_WHEREVALUE2 ±) < Uxx@?dbaccess:ListBox:DLG_FILTERCRIT:LB_WHERECOND3 9 )$ANDOREUjj@?dbaccess:ListBox:DLG_FILTERCRIT:LB_WHEREFIELD32 <9 <ZÿÿUhh@?dbaccess:ListBox:DLG_FILTERCRIT:LB_WHERECOMP3 |9 1HRbb@?dbaccess:Edit:DLG_FILTERCRIT:ET_WHEREVALUE3 ±9 < WHH¿€ < <フィールド名eW<<¿€ | 2条件W88¿€ ± <値W>>¿€  (演算子X<<¿  ì条件EG44? ù 2H44? ù 2I44? ù+ 2-なし-JJ=;<>;<;<=;>;>=;同じ;同じでない;null;null でないK<TR@¸HDBACCESS_HID_DLG_ORDERCRIT üL並べ替えƒUhh@?dbaccess:ListBox:DLG_ORDERCRIT:LB_ORDERFIELD1 ; <HÿÿU€€@?dbaccess:ListBox:DLG_ORDERCRIT:LB_ORDERVALUE1 { <$昇順降順 Uhh@?dbaccess:ListBox:DLG_ORDERCRIT:LB_ORDERFIELD2 ;) <HÿÿU€€@?dbaccess:ListBox:DLG_ORDERCRIT:LB_ORDERVALUE2 {) <$昇順降順Uhh@?dbaccess:ListBox:DLG_ORDERCRIT:LB_ORDERFIELD3 ;9 <HÿÿU€€@?dbaccess:ListBox:DLG_ORDERCRIT:LB_ORDERVALUE3 {9 <$昇順s降順IWHH¿€ : <フィールド名WBB¿ + (それからWBB¿ ; (それからW>>¿  .演算子WHH¿€ z <並べ替え順序EG44? Ä 2H44? Ä 2I44? Ä+ 2XBB¿  ¸並べ替え<なし>K<R@¸@DBACCESS_HID_DLG_ROWHEIGHT Ÿ;行の高さƒW@@¿   高さ(~H) d||@?`dbaccess:MetricField:DLG_ROWHEIGHT:MF_VALUE $ ?  @Pnn@¿dbaccess:CheckBox:DLG_ROWHEIGHT:CB_STANDARD $ > 自動(~A)RG44? i 2H44? i 2I44? i* 2K < J@¸@DBACCESS_HID_DLG_COLWIDTH Ÿ;列幅®W<<¿   幅(~W)d||@?`dbaccess:MetricField:DLG_COLWIDTH:MF_VALUE $ ?  N Pnn@¿dbaccess:CheckBox:DLG_COLWIDTH:CB_STANDARD: $ > 自動(~A)LG44? i 2H44? i 2I44? i* 2K <\@¸@DBACCESS_HID_DLG_SAVE_AS ®K名前を付けて保存Wxx¿  ¢格納するオブジェクトの名前を入力してください:WFF¿  F カタログ(~C)Tdd@?Hdbaccess:ComboBox:DLG_SAVE_AS:ET_CATALOG M Y WBB¿ + F ひな型(~S)Tbb@?Hdbaccess:ComboBox:DLG_SAVE_AS:ET_SCHEMA M* Y W44? < F RZZ@?dbaccess:Edit:DLG_SAVE_AS:ET_TITLEs M; Y G44? M 2H44? >M 2I44? vM 2$$テーブル名(~T)44テーブルビューの名前(~N)B$$クエリー名(~Q)&&次の名前に変更**名前を付けて挿入K<ÞP@¸@DBACCESS_HID_DLG_QRY_JOIN  Û結合属性•5ôV@?DBACCESS_HID_DLG_QRY_JOIN_CONTROL Ë,XDD¿  ¿オプションW@@¿  Y種類(~T)U²²@?DBACCESS_HID_DLG_QRY_JOINTYPE e Z<ÿÿ内部結合左結合右結合完全外部結合 クロス結合Phh@¿dbaccess:CheckBox:DLG_QRY_JOIN:CB_NATURAL e Y自然 5¬X@?DBACCESS_HID_DLG_QRY_WINDOW_CONTROL Ë™KXNN¿  ¿含まれるテーブルKUZZ@?DBACCESS_HID_DLG_QRY_LEFT_TABLE  W<ÿÿKU\\@?DBACCESS_HID_DLG_QRY_RIGHT_TABLEƒ h W<ÿÿKXPP¿  ¿含まれるフィールドWRR?@ Ÿ ³1DBACCESS_HID_DLG_QRY_HELPTEXTG44? Î 2H44? Î 2I44? Î+ 2K<Ì`@€€@dbaccess:ModalDialog:WIZ_RTFCOPYTABLERTF テーブルのコピーI66¸ 2ヘルプ(~H)H<<¸ 2キャンセル(~C) Fdd@¸dbaccess:PushButton:WIZ_RTFCOPYTABLE:PB_PREV 2< 戻る(~B) Fbb@¸dbaccess:PushButton:WIZ_RTFCOPYTABLE:PB_NEXT 2次へ(~N)>G44¸ 2完了(~R)ãK<Ød@¸@dbaccess:ModalDialog:DLG_REL_PROPERTIES ºÍリレーション5¬X@?DBACCESS_HID_DLG_QRY_WINDOW_CONTROL ºqKXNN¿  ®含まれるテーブルCKUZZ@?DBACCESS_HID_DLG_QRY_LEFT_TABLE  N<ÿÿKU\\@?DBACCESS_HID_DLG_QRY_RIGHT_TABLE ` N<ÿÿKXPP¿  ®含まれるフィールドXJJ¿ r T更新オプションNrr@¿DBACCESS_HID_DLG_REL_NO_CASC_UPDË } H アクションなし(~N)Nrr@¿DBACCESS_HID_DLG_REL_CASC_UPD ‹ H カスケードの更新(~U)Nnn@¿DBACCESS_HID_DLG_REL_CASC_UPD_NULLB ™ H null に設定(~S)Nzz@¿DBACCESS_HID_DLG_REL_CASC_UPD_DEFAULT § H デフォルトの設定(~D)1XJJ¿ `r T削除オプションNrr@¿DBACCESS_HID_DLG_REL_NO_CASC_DEL f} H アクションなし(~N)Nrr@¿DBACCESS_HID_DLG_REL_CASC_DEL f‹ H カスケードの削除(~C)>Nnn@¿DBACCESS_HID_DLG_REL_CASC_DEL_NULL f™ H null に設定(~S) Nzz@¿DBACCESS_HID_DLG_REL_CASC_DEL_DEFAULT f§ H デフォルトの設定(~D) G44? ¸ 2H44? ;¸ 2I44? s¸ 2K<Th@¸@dbaccess:ModalDialog:DLG_ADABASSTAT ¾データベースの統計XTT¿  øデータベースファイルqWBB¿  f S~YSDEVSPACE:Rbb@?dbaccess:Edit:DLG_ADABASSTAT:ET_SYSDEVSPACE x € WFF¿ f ~TRANSACTIONLOG: Rff@?dbaccess:Edit:DLG_ADABASSTAT:ET_TRANSACTIONLOG x € WDD¿ 1 f DATAD~EVSPACE:—Uff@?1dbaccess:ListBox:DLG_ADABASSTAT:LB_DATADEVS x0 €*ÿÿXPP¿ c øデータベースサイズWPP¿ n f 全体のサイズ(MB)(~I):R\\@?dbaccess:Edit:DLG_ADABASSTAT:ET_SIZEu xm < WJJ¿  f 空き容量(MB)(~F):R``@?dbaccess:Edit:DLG_ADABASSTAT:ET_FREESIZE x~ < WRR¿ � f ディスク使用量(%)(~M):crr@?dbaccess:NumericField:DLG_ADABASSTAT:ET_MEMORYUSING x� < G44? ̪ 2K<fb@¸@dbaccess:ModalDialog:DLG_INDEXDESIGN ÜŒインデックスçqXX@DBACCESS_HID_INDEX_DIALOG_ACTION_TB À$ÄÄscÿÿÿÿdbaccess/res/sc036.pngƒ$dbaccess/res/sc037.png%dbaccess/res/sc038.pngY&dbaccess/res/sc039.png'dbaccess/res/sc040.png(phh$DBACCESS_HID_DLGIDX_NEWINDEX新規作成インデックス_.index:createNewNppp%DBACCESS_HID_DLGIDX_DROPINDEX現在のインデックスの削除A.index:dropCurrent§p||&DBACCESS_HID_DLGIDX_RENAMEINDEX現在のインデックスの名前を変更.index:renameCurrentppp'DBACCESS_HID_DLGIDX_SAVEINDEX現在のインデックスの保存n.index:saveCurrent�pxx(DBACCESS_HID_DLGIDX_RESETINDEXs現在のインデックスを元に戻す.index:resetCurrentDRR@?HDBACCESS_HID_DLGIDX_INDEXLIST  F]XPP¿ S €インデックスの詳細WLL¿ V 2インデックス ID:)W44? ‹ KPnn@¿@dbaccess:CheckBox:DLG_INDEXDESIGN:CB_UNIQUE V" €固有(~U)ªWDD¿@ V0 €フィールドD44?H V; €9Fpp@¿@dbaccess:PushButton:DLG_INDEXDESIGN:PB_CLOSEf lx 2閉じる(~C)I44? ¤x 2K<òp@¸@dbaccess:ModalDialog:DLG_DIRECTSQLN ÈîSQL ステートメントの実行XFF¿  ÀSQL コマンドWHH¿  º実行コマンド6Sbb@? Hdbaccess:MultiLineEdit:DLG_DIRECTSQL:ME_SQL  ºPFjj@¿dbaccess:PushButton:DLG_DIRECTSQL:PB_EXECUTE_ �m 2実行ãWHH¿  º前のコマンド_Udd@?Hdbaccess:ListBox:DLG_DIRECTSQL:LB_HISTORY Š ºÿÿXDD¿ œ ÀステータスSff@? dbaccess:MultiLineEdit:DLG_DIRECTSQL:ME_STATUSE § º) X44? Ó À I44? ZÝ 2 Fjj@¿dbaccess:PushButton:DLG_DIRECTSQL:PB_CLOSE �Ý 2閉じるK<L\@¸HDBACCESS_HID_DLG_PASSWORD ÜHパスワードの変更‚XLL¿  ›ユーザー "$name$:$"WLL¿  Z 旧パスワード(~A) R``@?dbaccess:Edit:DLG_PASSWORD:ED_OLDPASSWORD f 2 WHH¿ # Z パスワード(~P)R^^@?dbaccess:Edit:DLG_PASSWORD:ED_PASSWORD f" 2 WRR¿ 4 Z パスワードの確認(~C)LRdd@?dbaccess:Edit:DLG_PASSWORD:ED_PASSWORD_REPEAT f3 2 2G44? ¤ 23H44? ¤ 24I44? ¤+ 2K<êl@¸Hdbaccess:ModalDialog:DLG_DOMAINPASSWORD ÜHデータベースの変換X~~¿  ›ユーザー DOMAIN のパスワードを入力してください(~P)。ƒRdd@?dbaccess:Edit:DLG_DOMAINPASSWORD:ET_PASSWORD. f 2 G44? ¤ 2H44? ¤ 2I44? ¤+ 2K<ÔT@¸@DBACCESS_HID_EXPLORERDLG_COLLECTION ÈÀ保存ãW44?  dJ  B?dbaccess:ImageButton:DLG_COLLECTION_VIEW:BTN_EXPLORERFILE_NEWFOLDER Ÿ ディレクトリの新規作成!OJŠŠB?dbaccess:ImageButton:DLG_COLLECTION_VIEW:BTN_EXPLORERFILE_UP ² 1 レベル上へ! D44?  ºeWJJ¿ � 2ファイル名(~N):ƒRrr@?dbaccess:Edit:DLG_COLLECTION_VIEW:ED_EXPLORERFILE_FILENAMEA =� „ X44? £ ÈFzz@¿dbaccess:PushButton:DLG_COLLECTION_VIEW:BTN_EXPLORERFILE_SAVE « 2保存ÀH44? V« 2I44? �« 2パス(~P):K<¤d@€€DBACCESS_HID_DSADMIN_TYPE_DIALOGOデータベースプロパティー±u@@@DBACCESS_HID_DSADMIN_TABCONTROLK<þ`@€€DBACCESS_HID_DLG_DATABASE_WIZARDOデータベースウィザードu@@@DBACCESS_HID_DSADMIN_TABCONTROL822データベースウィザードE,,データベースの選択F22dBASE 接続のセットアップGJJテキストファイルとの接続のセットアップH>>Microsoft Access 接続のセットアップI22LDAP 接続のセットアップJ44Adabs D 接続のセットアップK00ADO 接続のセットアップL22JDBC 接続のセットアップIMFFOracle データベース接続のセットアップN22MySQL 接続のセットアップO22ODBC 接続のセットアップEP66表計算接続のセットアップQ88ユーザー認証のセットアップWBBMySQL サーバーデータのセットアップR$$保存して続行K< Pt@¸dbaccess:ModalDialog:DLG_TEXT_CONNECTION_SETTINGS È テキスト接続設定]Wff¿  ¼アクセスするファイルの種類を指定FPN––@¿DBACCESS_HID_PAGE_DBWIZARD_TEXT_RB_ACCESSTXTFILES  ¼プレーンテキストファイル (*.txt) QNœœ@¿DBACCESS_HID_PAGE_DBWIZARD_TEXT_RB_ACCESSCSVFILES  ¼「コンマ区切り形式」ファイル (*.csv)�RNxx@¿DBACCESS_HID_PAGE_DBWIZARD_TEXT_RB_ACCESSOTHERFILES + 2カスタム:URff@?DBACCESS_HID_PAGE_DBWIZARD_TEXT_ET_OWNEXTENSION H) < ^WHH¿ ˆ+ :カスタム:*.abcPX@@¿ 9 ¼row 形式QWPP¿ H ^フィールド区切り子PTbb@¿DBACCESS_HID_DSADMIN_FIELD_SEPARATOR eF <;RWNN¿ X ^テキスト区切り子QT``@¿DBACCESS_HID_DSADMIN_TEXT_SEPARATOR eV <"SWJJ¿ h ^10 進数区切り子RTjj@?DBACCESS_HID_DSADMIN_DECIMAL_SEPARATOR ef <.,;:TWPP¿ x ^3 桁ごとの区切り子STjj@¿DBACCESS_HID_DSADMIN_THOUSANDS_SEPARATOR ev ,.,.PPˆˆ@¿DBACCESS_HID_DSADMIN_TEXT_HEADER ˆ –テキストにヘッダーが含まれる(~T)QXDD¿ — Àデータ変換_WHH¿ £ ^文字セット(~C)PUXX@?DBACCESS_HID_DSADMIN_CHARSET e¢ ]<f{なし}e" 34 ' 39d<<; 59 , 44 : 58 {タブ} 9 {スペース} 32g00#1 は設定が必要です。h@@#1 と #2 は異なる必要があります。i\\#1 では ? や * などのワイルドカードは使用できません。G44? ZŒ 2H44? �Œ 2K;ÖF@8€@DBACCESS_HID_DLG_JOIN_TABADDE ²“Nxx@¿dbaccess:RadioButton:DLG_JOIN_TABADD:RB_CASE_TABLES  2テーブル™Nzz@¿dbaccess:RadioButton:DLG_JOIN_TABADD:RB_CASE_QUERIESD > 2クエリーD44?€  jzFpp@¿dbaccess:PushButton:DLG_JOIN_TABADD:PB_ADDTABLE { 2追加(~A)ƒHdd@¿DBACCESS_HID_JOINSH_ADDTAB_CLOSEƒ { 2閉じる(~C)I44? {+ 2&&テーブルの追加<<テーブルまたはクエリーの追加KDVV@?€@DBACCESS_HID_TABDESIGN_BACKGROUND ( KDP(8 ÕPWNN¿  Iデータベース名(~D)R66? P … NTT¿  Pサーバー / ポート(~R)DWFF¿  Bサーバー(~S)R66? P … WBB¿ . Bポート(~P)cDD? P,  ` êWJJ¿ m. hデフォルト: 3306NHH¿ > Lソケット(~C)�R66? P< … NPP¿ > L名前付きパイプ(~I)R66? P< … KF""€~...Kpp**昇順に並べ替え.. 降順に並べ替えKNNJ列の書式(~F)...DBACCESS_HID_BROWSER_COLUMNFORMATHHJ列幅(~W)...DBACCESS_HID_BROWSER_COLUMNWIDTHžXXJ列の見出しをコピー(~E)DBACCESS_HID_BROWSER_COLUMNINFOKääTTJテーブルの書式...DBACCESS_HID_BROWSER_TABLEFORMAT¿HHJ行の高さ...DBACCESS_HID_BROWSER_ROWHEIGHT‰00 Oコピー(~C).uno:CopyK¦¦HHJ列幅(~W)...DBACCESS_HID_BROWSER_COLUMNWIDTHF00 Q削除(~D)E.uno:DeleteKNN<<J/n関数DBACCESS_HID_QUERY_FUNCTIONFFJ/oテーブル名DBACCESS_HID_QUERY_TABLENAMEGJJJ/pエイリアス名uDBACCESS_HID_QUERY_ALIASNAMER>>J/q明瞭値DBACCESS_HID_QUERY_DISTINCTKžž44 N切り取り(~T).uno:CutF00 Oコピー(~C).uno:Copy66 P貼り付け(~P)T.uno:Paste00 Q削除(~D).uno:DeleteJJJ0行の挿入DBACCESS_HID_TABLEDESIGN_INSERTROWS\\N0プライマリキーDBACCESS_HID_TABLEDESIGN_TABED_PRIMARYKEYK tt\\N0プライマリキーDBACCESS_HID_TABLEDESIGN_TABED_PRIMARYKEYK °°00 Oコピー(~C).uno:Copy66 P貼り付け(~P)E.uno:Paste PP 0形式を選択して貼り付け...™.uno:PasteSpecial.. 0削除å.uno:DBDelete66 0名前を変更.uno:DBRename,, 0編集.uno:DBEditDD 0SQL 表示で編集.....uno:DBEditSqlView,, 0開く.uno:DBOpenHH /ïビューとして作成¿.uno:DBConvertToView`` 0 フォームウィザード....uno:DBNewFormAutoPilotWithPreSelectionJJ /îレポート....uno:DBNewReportWithPreSelectionbb 0レポートウィザード...ã.uno:DBNewReportAutoPilotWithPreSelection88 [すべて選択.uno:SelectAll¿ データベース(~D)ƒääBB /ìプロパティー....uno:DBDSPropertiesDD /ß接続タイプ....uno:DBDSConnectionTypeFF /à高度な設定...S.uno:DBDSAdvancedSettingsK >> 88 0フォーム....uno:DBNewFormT:: 0レポート....uno:DBNewReportvvJ)レポートウィザード...PDBACCESS_HID_DOCUMENT_CREATE_REPWIZ.uno:DBNewReportAutoPilot‚‚J新しいクエリー (デザイン表示)(~Q)DBACCESS_HID_BROWSER_QUERY_CREATE_DESIGN .uno:DBNewQueryxxJ新しいクエリー (~SQL 表示)DBACCESS_HID_BROWSER_QUERY_CREATE_TEXT,.uno:DBNewQuerySqlxxJ新しいテーブルデザイン(~T)DBACCESS_HID_BROWSER_TABLE_CREATE_DESIGN .uno:DBNewTableppJ新しい表示デザイン(~V)DBACCESS_HID_BROWSER_VIEW_CREATE_DESIGN.uno:DBNewViewFF 0ビュー (シンプル)....uno:DBNewViewSQLK èè::/Þなし .uno:DBDisablePreviewPP/âドキュメント情報t.uno:DBShowDocInfoPreviewFF/ãドキュメント.uno:DBShowDocPreviewKŽŽhhHデータベースファイルを編集(~D)...DBACCESS_HID_BROWSER_EDIT_DATABASEˆRRJ接続を切断する(~N)DBACCESS_HID_BROWSER_CLOSECONN~00 Oコピー(~C).uno:Copy``J登録されたデータベース...oDBACCESS_HID_BROWSER_ADMINISTRATEK||.. )ä更新.uno:Refreshp66 "再構築.uno:DBRebuildDataAK’’00 Q削除(~D)o.uno:DeleteJJJ/r編集...DBACCESS_HID_QUERY_EDIT_JOINCONNECTIONKHH00 Q削除(~D)o.uno:DeleteK3RR[*] フィールドに条件は使えません。K3HH[*]で並べ替えはできません。K3~~フィールド名が見つからないか、あるいは名前が明確でありません。EK3ff入力したテキストはリストの要素ではありません。K3„„インデックスの保存インデックスにはフィールドが最低1つは必要です。_OK 3RRクエリーは作成できませんでした。K 3ˆˆフィールドが選択されてなかったので、クエリーは作成できませんでした。¡K4NN@選択したデータを削除しますか。‚K4tt€現在のレコードは変更されています。 変更を保存しますか。ãˆK4rr@データベースへの接続が切断されました。再接続しますか。ãK4dd@このクエリはすでに存在します。削除しますか。€K4nn€データベースが変更されました。 変更を保存しますか。‹€K4jj€テーブルは変更されています。 変更を保存しますか。‚K4ââ@データベースへの接続が削除されました。この接続がなければ、テーブルのデザインは制限された使用しかできません。 接続しなおしますか。K4’’€インデックスのデザインを閉じる現在のインデックスで行った変更を保存しますか。K4àà@テーブルのインデックスを編集するには、その前にまずこれを保存しておく必要があります。 テーブル構成の変更をいますぐ保存しますか。€K 4||€リレーションデザインが変更されています。 変更を保存しますか。¿K 4@接続タイプが変更されました。 変更を有効にするには、すべてのフォーム、レポート、クエリー、およびテーブルを閉じる必要があります。 すべてのドキュメントを今閉じますか。pK 4NN@本当にユーザーを削除しますか。‚K 4$$€テーブルにあるすべての列を削除しようとしています。列がなくては、テーブルは存在しません。データベースからテーブルを削除しますか。削除しなければ、テーブルはそのまま残ります。IKt jR@¸€@DBACCESS_HID_DSADMIN_PAGE_GENERAL áÒ一般Wrr¿  Ï%PRODUCTNAME データベースウィザードへようこそWöö¿  Õ(ウィザードを使って新しいデータベースの作成、既存データベースファイルへの接続、またはサーバー上のデータベースへの接続を行います。çWff¿ I Õ実行する処理を選択してください。nN””@¿DBACCESS_HID_PAGE_DBWIZARD_GENERAL_RB_CREATEDBDATABASEI U Í 新規データベースの作成(~E)N¢¢@¿dbaccess:RadioButton:PAGE_GENERAL:RB_OPENEXISTINGDOC a Î既存のデータベースファイルを開く(~F)WPP¿ n x最近使用されたものUhh@?dbaccess:ListBox:PAGE_GENERAL:LB_DOCUMENTLIST y xÿÿFff@?dbaccess:PushButton:PAGE_GENERAL:PB_OPENDOCUMENTC ‹ 2Nšš@¿DBACCESS_HID_PAGE_DBWIZARD_GENERAL_RB_GETEXISTINGDATABASE Ÿ Î既存のデータベースに接続(~X)²W~~¿  Õ接続を確立するデータベースのタイプを選択します。WTT¿ * Pデータベースの種類(~T)UVV@?DBACCESS_HID_DSADMIN_DSTYPE Z( xxÿÿWHH¿ Zp <データベースW²²¿ @ Õ(この後のページで、接続の詳細を設定できます。 新しい設定は現在の設定を上書きします。WZZ@?DBACCESS_HID_DSADMIN_SPECIAL_MESSAGEB l ÕMySQL,,データソース属性:#ÀÀ#lib# プログラムライブラリを読み込めなかったか、またはそれ自体にトラブルがあります。 ODBC データソースは選択できません。ÞÞこのデータソースの種類はこのデータソースでは支援されません。 設定を変更してもかまいませんが、データベースへは接続できないかもしれません。KtT@?€@DBACCESS_HID_DSADMIN_PAGE_DBASE ¹QXDD¿  データ変換_WHH¿  ^文字セット(~C)PUXX@?DBACCESS_HID_DSADMIN_CHARSET¾ e ®<RXNN¿ " オプションの設定NP~~@¿DBACCESS_HID_DSADMIN_SHOWDELETED, . È削除されたレコードも表示‚W¬¬¿� =  注:削除され、無効になると、データソースからレコードを削除することはできません。EFnn@¿DBACCESS_HID_DSADMIN_DBASE_INDICIES ठ2インデックス...KtÈT@?€@DBACCESS_HID_DSADMIN_PAGE_ODBC ¹QXDD¿  データ変換_WHH¿  ^文字セット(~C)PUXX@?DBACCESS_HID_DSADMIN_CHARSET¾ e ®<RXNN¿ " オプションの設定NWNN¿ . ^ODBC オプション(~O) RXX@?DBACCESS_HID_DSADMIN_ODBC_OPTIONS e- ‚ Pœœ@¿DBACCESS_HID_DSADMIN_USECATALOG =  ファイルベースのデータベース用のカタログを使用KtÈT@?€@DBACCESS_HID_DSADMIN_PAGE_TEXT ¹]Wff¿   アクセスするファイルの種類を指定PN––@¿DBACCESS_HID_PAGE_DBWIZARD_TEXT_RB_ACCESSTXTFILES   プレーンテキストファイル (*.txt)QNœœ@¿DBACCESS_HID_PAGE_DBWIZARD_TEXT_RB_ACCESSCSVFILES   「コンマ区切り形式」ファイル (*.csv)RNxx@¿DBACCESS_HID_PAGE_DBWIZARD_TEXT_RB_ACCESSOTHERFILES + 2カスタム:URff@?DBACCESS_HID_PAGE_DBWIZARD_TEXT_ET_OWNEXTENSION H) < ^WHH¿ ˆ+ ‹カスタム:*.abcaPX@@¿ 9  row 形式)QWPP¿ H ^フィールド区切り子PTbb@¿DBACCESS_HID_DSADMIN_FIELD_SEPARATORD eF <;RWNN¿ X ^テキスト区切り子NQT``@¿DBACCESS_HID_DSADMIN_TEXT_SEPARATOR eV <"SWJJ¿ h ^10 進数区切り子RTjj@?DBACCESS_HID_DSADMIN_DECIMAL_SEPARATOR ef <.,;:TWPP¿ x ^3 桁ごとの区切り子STjj@¿DBACCESS_HID_DSADMIN_THOUSANDS_SEPARATOR ev ,.,.PPˆˆ@¿DBACCESS_HID_DSADMIN_TEXT_HEADERp ˆ –テキストにヘッダーが含まれる(~T)@QXDD¿ — データ変換_WHH¿ £ ^文字セット(~C)PUXX@?DBACCESS_HID_DSADMIN_CHARSETA e¢ ®<f{なし}e" 34 ' 39d<<; 59 , 44 : 58 {タブ} 9 {スペース} 32g00#1 は設定が必要です。�h@@#1 と #2 は異なる必要があります。¼i\\#1 では ? や * などのワイルドカードは使用できません。Kt†V@?€@DBACCESS_HID_DSADMIN_PAGE_ADABAS ¹RXBB¿  接続設定 WFF¿  ^ホスト名(~H)CR\\@?dbaccess:Edit:PAGE_ADABAS:ET_HOSTNAME e i Wff¿ " ^データバッファサイズ (M バイト)(~B)ctt@? dbaccess:NumericField:PAGE_ADABAS:NF_CACHE_SIZE e! ( WZZ¿ 1 ^データの増分 (M バイト)(~D)cxx@? dbaccess:NumericField:PAGE_ADABAS:NF_DATA_INCREMENT e0 ( X<<¿ @ ø管理@W^^¿ L ^ユーザー名のコントロール(~U)R``@?dbaccess:Edit:PAGE_ADABAS:ET_CTRLUSERNAME eK i W^^¿ [ ^パスワードのコントロール(~P)­R``@?dbaccess:Edit:PAGE_ADABAS:ET_CTRLPASSWORD eZ i Pšš@¿dbaccess:CheckBox:PAGE_ADABAS:CB_SHUTDB j ø%PRODUCTNAME を閉じるときにサービスを停止(~S)Fjj@¿dbaccess:PushButton:PAGE_ADABAS:PB_STAT ठ2拡張(~X)...QXDD¿ y データ変換_WHH¿ … ^文字セット(~C)PUXX@?DBACCESS_HID_DSADMIN_CHARSET e„ ®<KtZV@?€@dbaccess:TabPage:PAGE_CONNECTION ¹RX<<¿  一般YW44?   SRXX@?DBACCESS_HID_DSADMIN_URL_GENERALE  Ø QFbb@¿DBACCESS_HID_DSADMIN_BROWSECONN á 2ブラウズ• W44?�    WFF¿€   ホスト名(~H)XHH¿ 1 ユーザー認証WHH¿ = Nユーザー名(~U)R``@?dbaccess:Edit:PAGE_CONNECTION:ET_USERNAME Z< i PŽŽ@¿dbaccess:CheckBox:PAGE_CONNECTION:CB_PASSWORD_REQUIRED ZL iパスワードが必要です X@@¿ [ JDBC 属性WPP¿ g N~JDBC ドライバクラスRXX@?DBACCESS_HID_DSADMIN_DRIVERCLASSR Zf i F€€@¿dbaccess:PushButton:PAGE_CONNECTION:PB_TESTDRIVERCLASS àe 2テストクラスDFzz@¿dbaccess:PushButton:PAGE_CONNECTION:PB_TESTCONNECTION Ǥ Kテスト接続Kt6R@?€@DBACCESS_HID_DSADMIN_PAGE_ADO ¹QXDD¿  データ変換_WHH¿  ^文字セット(~C)PUXX@?DBACCESS_HID_DSADMIN_CHARSETØ e ®<K tbL@8€@DBACCESS_HID_TAB_WIZ_COLUMN_SELECT ¹XBB¿  既存の列‚Vzz@?01dbaccess:MultiListBox:TAB_WIZ_COLUMN_SELECT:LB_ORG_COLUMN_NAMES  _¢ÿÿJ¸¸@?dbaccess:ImageButton:TAB_WIZ_COLUMN_SELECT:IB_COLUMN_RH €' #HH44tdbaccess/res/one_right.pngcJºº@?dbaccess:ImageButton:TAB_WIZ_COLUMN_SELECT:IB_COLUMNS_RH €; #HH44udbaccess/res/all_right.pngãJ¶¶@?dbaccess:ImageButton:TAB_WIZ_COLUMN_SELECT:IB_COLUMN_LH €O #FF22rdbaccess/res/one_left.pngJ¸¸@?dbaccess:ImageButton:TAB_WIZ_COLUMN_SELECT:IB_COLUMNS_LH €c #FF22sdbaccess/res/all_left.pngVzz@?01dbaccess:MultiListBox:TAB_WIZ_COLUMN_SELECT:LB_NEW_COLUMN_NAMES © _¢ÿÿK tÆJ@8€@DBACCESS_HID_TAB_WIZ_TYPE_SELECTT ¹Vxx@?01dbaccess:MultiListBox:TAB_WIZ_TYPE_SELECT:LB_NEW_COLUMN_NAMES  W­ÿÿXBB¿ c «列の情報ÿtXX@?Bdbaccess:TabPage:CONTROL_CONTAINERL f ¥hXJJ¿ c‚ «種類の自動認識WFF¿ i� (最大行数(~X)cpp@?dbaccess:NumericField:TAB_WIZ_TYPE_SELECT:ET_AUTO —Ž ( Fjj@¿dbaccess:PushButton:TAB_WIZ_TYPE_SELECT:PB_AUTO Ö� 2~AutoK txP@8€@dbaccess:TabPage:TAB_WIZ_NAME_MATCHING ¹WNN¿ 4 Kソーステーブル: _WTT¿ � Kターゲットテーブル: «D^^@?DBACCESS_HID_TAB_NAMEMATCHING_COLS_AVAIL 4 R—D^^@?DBACCESS_HID_TAB_NAMEMATCHING_COLS_ASSIGN � R— J´´@?dbaccess:ImageButton:TAB_WIZ_NAME_MATCHING:IB_COLUMN_UP - #DD00vdbaccess/res/sortup.png J¸¸@?dbaccess:ImageButton:TAB_WIZ_NAME_MATCHING:IB_COLUMN_DOWN ? #FF22wdbaccess/res/sortdown.pngJºº@?dbaccess:ImageButton:TAB_WIZ_NAME_MATCHING:IB_COLUMN_UP_RIGHT ó- #DD00vdbaccess/res/sortup.pngJ¾¾@?dbaccess:ImageButton:TAB_WIZ_NAME_MATCHING:IB_COLUMN_DOWN_RIGHT ó? #FF22wdbaccess/res/sortdown.pngFtt@¿dbaccess:PushButton:TAB_WIZ_NAME_MATCHING:PB_ALLD S (すべて(~A)Frr@¿dbaccess:PushButton:TAB_WIZ_NAME_MATCHING:PB_NONE g (なし(~E)SK töH@8€@DBACCESS_HID_TAB_WIZ_COPYTABLEA ¹WHH¿ <テーブル名(~B)RZZ@?DBACCESS_HID_TAB_WIZ_TABLENAME_EDIT P ¸ XDD¿  オプションN€€@¿dbaccess:RadioButton:TAB_WIZ_COPYTABLE:RB_DEFDATA # I 定義とデータ(~F)Npp@¿dbaccess:RadioButton:TAB_WIZ_COPYTABLE:RB_DEF 1 I 定義(~I)NŠŠ@¿dbaccess:RadioButton:TAB_WIZ_COPYTABLE:RB_VIEW= ? I テーブルビューとして(~S)IN„„@¿dbaccess:RadioButton:TAB_WIZ_COPYTABLE:RB_APPENDDATA M I データの添付(~D)fPœœ@¿dbaccess:CheckBox:TAB_WIZ_COPYTABLE:CB_USEHEADERLINE ]  第1行目をカラム名として使用(~L)rP��@¿dbaccess:CheckBox:TAB_WIZ_COPYTABLE:CB_PRIMARY_COLUMN k Z プライマリキーの作成(~T)W<<¿ z '名前ERbb@?dbaccess:Edit:TAB_WIZ_COPYTABLE:ET_KEYNAMEA Px A KtöT@?€@DBACCESS_HID_DSADMIN_PAGE_LDAPA ¹RXBB¿  接続設定 W>>¿  ^~Base DN RXX@?DBACCESS_HID_DSADMIN_LDAP_BASEDN e i Pff@¿DBACCESS_HID_DSADMIN_USESSL_LDAP "  SSL を使用 WHH¿ 1 ^ポート番号(~P)cff@?DBACCESS_HID_DSADMIN_LDAP_PORTNUMBER e0 i @ WRR¿ @ ^レコードの最大数(~R)ãcdd@?DBACCESS_HID_DSADMIN_LDAP_ROWCOUNT e? i @Kt>H@8€@DBACCESS_HID_TAB_PAGE_USERADMIN ¹XJJ¿  üユーザーの選択WFF¿  Z ユーザー(~E):UXX@? DBACCESS_HID_TAB_PAGE_LBUSER l iaÿÿFpp@¿DBACCESS_HID_TAB_PAGE_PBUSER  Fユーザーの追加(~A)...‡Ftt@¿DBACCESS_HID_TAB_PAGE_PBCHGPWDœ _ Fパスワードの変更(~P)...Fvv@¿DBACCESS_HID_TAB_PAGE_PBUSERDELETE? ² Fユーザーの削除(~D)...æX``¿ 4 ü選択したユーザーのアクセス権 DTT@?DBACCESS_HID_TAB_PAGE_TBLGRANTS ? înKt:V@?€@dbaccess:TabPage:PAGE_MYSQL_ODBC ¹QXDD¿  データ変換_WHH¿  ^文字セット(~C)PUXX@?DBACCESS_HID_DSADMIN_CHARSET e ®<Kt6Z@?€@DBACCESS_HID_DSADMIN_PAGE_USERDRIVER ¹ WFF¿  ^ホスト名(~H)AR``@?dbaccess:Edit:PAGE_USERDRIVER:ET_HOSTNAME e i WHH¿  ^ポート番号(~P)ctt@?dbaccess:NumericField:PAGE_USERDRIVER:NF_PORTNUMBER e i @WNN¿ % ^ドライバの設定(~D)RHH@dbaccess:Edit:PAGE_USERDRIVER:ET_OPTIONSEQXDD¿ 8 データ変換_WHH¿ D ^文字セット(~C)PUXX@?DBACCESS_HID_DSADMIN_CHARSETP eC ®<KtxV@?€@dbaccess:TabPage:PAGE_MYSQL_JDBCV ¹RXBB¿  接続設定 WFF¿  ^ホスト名(~H)HRTT@?DBACCESS_HID_DSADMIN_HOSTNAME e a WHH¿ $ ^ポート番号(~P)c``@?DBACCESS_HID_DSADMIN_PORTNUMBER e" a @`WBB¿ 3 XソケットVR66? e1 a WZZ¿ D ^MySQL JDBC ドライバクラス(~R)Rhh@?dbaccess:Edit:PAGE_MYSQL_JDBC:ET_JDBCDRIVERCLASS eC a F€€@¿dbaccess:PushButton:PAGE_MYSQL_JDBC:PB_TESTDRIVERCLASSU àB 2テストクラスQXDD¿ S データ変換_WHH¿ _ ^文字セット(~C)PUXX@?DBACCESS_HID_DSADMIN_CHARSET e^ ®<Ktz\@?€@dbaccess:TabPage:PAGE_GENERATED_VALUES ÈÜX<<¿  À設定Pxx@¿DBACCESS_HID_DSADMIN_AUTORETRIEVEENABLEDH  º生成値の回復(~T)NW``¿  ³オートインクリメント命令文(~A)R^^@?DBACCESS_HID_DSADMIN_AUTOINCREMENTVALUE + « WRR¿ ; ³ 生成値のクエリー(~Q)VRZZ@?DBACCESS_HID_DSADMIN_RETRIEVE_AUTO G « Kt Nd@?€@dbaccess:TabPage:PAGE_ADVANCED_SETTINGS_SPECIAL ÈÜXDD¿  ÀオプションPrr@¿DBACCESS_HID_DSADMIN_SQL92CHECK  ¼SQL92 命名制限に従うP¤¤@¿DBACCESS_HID_DSADMIN_APPENDTABLEALIAS  ¼テーブル別名を SELECT ステートメントに追加します。 P®®@¿DBACCESS_HID_DSADMIN_AS_BEFORE_CORRELATION_NAME ( ¼テーブルのエイリアス名の前にキーワード AS を使用PŽŽ@¿DBACCESS_HID_DSADMIN_ENABLEOUTERJOIN 4 ¼外部結合シンタックス '{OJ }' を使用P��@¿DBACCESS_HID_DSADMIN_IGNOREDRIVER_PRIVB @ ¼データベースドライバの特権を無視ƒP’’@¿DBACCESS_HID_DSADMIN_PARAMETERNAMESUBST L ¼名前付きパラメータを '?' で置き換えƒPžž@¿DBACCESS_HID_DSADMIN_SUPPRESS_VERSIONCL X ¼バージョンカラムを表示する (利用できる場合) PŒŒ@¿DBACCESS_HID_DSADMIN_CATALOG d ¼SELECT ステートメントでカタログ名を使用PŠŠ@¿DBACCESS_HID_DSADMIN_SCHEMA p ¼SELECT ステートメントでスキーマ名を使用 P¨¨@¿DBACCESS_HID_DSADMIN_IGNOREINDEXAPPENDIX^ | ¼ASC または DESC ステートメントでインデックスを作成 Pzz@¿DBACCESS_HID_DSADMIN_DOSLINEENDS ˆ ¼CR+LF でテキスト行を終了 Pœœ@¿DBACCESS_HID_DSADMIN_CHECK_REQUIRED_FIELDS ” ¼必須フィールドのフォームデータ入力確認P€€@¿DBACCESS_HID_DSADMIN_IGNORECURRENCY   ¼通貨フィールド情報を無視0P„„@¿DBACCESS_HID_DSADMIN_ESCAPE_DATETIMEã ´ ¼ODBC 準拠日付/時間表記を使用Pˆˆ@¿DBACCESS_HID_DSADMIN_PRIMARY_KEY_SUPPORT§ À ¼プライマリーキーをサポートPªª@¿DBACCESS_HID_DSADMIN_RESPECTRESULTSETTYPE Ì ¼データベースドライバからの結果セットタイプを尊重WJJ¿ Ì dブール値の比較U��@?HDBACCESS_HID_DSADMIN_BOOLEANCOMPARISON jÊ < ÿÿ標準SQL混合MS AccessWPP¿ Ð dカラム型を調べる行c``@?DBACCESS_HID_DSADMIN_MAXROWSCAN jÎ < @KtX@?€@dbaccess:TabPage:PAGE_MYSQL_NATIVEU ¹RXBB¿  接続設定‚XHH¿ d ユーザー認証CWHH¿ p [ユーザー名(~U)Rbb@?dbaccess:Edit:PAGE_MYSQL_NATIVE:ET_USERNAME eo i P��@¿dbaccess:CheckBox:PAGE_MYSQL_NATIVE:CB_PASSWORD_REQUIRED e€ iパスワードが必要です QXDD¿ � データ変換_WHH¿ › ^文字セット(~C)PUXX@?DBACCESS_HID_DSADMIN_CHARSETã eš ®<KtxV@?€@dbaccess:TabPage:PAGE_ORACLE_JDBC ¹RXBB¿  接続設定 WFF¿  ^ホスト名(~H)èRTT@?DBACCESS_HID_DSADMIN_HOSTNAME e a WHH¿ $ ^ポート番号(~P)c``@?DBACCESS_HID_DSADMIN_PORTNUMBER e" a @`WBB¿ 3 XソケットVR66? e1 a WZZ¿ D ^Oracle JDBC ドライバクラス(~R)Rhh@?dbaccess:Edit:PAGE_ORACLE_JDBC:ET_JDBCDRIVERCLASS eB a F€€@¿dbaccess:PushButton:PAGE_ORACLE_JDBC:PB_TESTDRIVERCLASS àA 2テストクラスQXDD¿ S データ変換_WHH¿ _ ^文字セット(~C)PUXX@?DBACCESS_HID_DSADMIN_CHARSETS e^ ®<Ktäv@¿€@DBACCESS_HID_DSADMIN_TABLE_SUBSCRIPTION ɇテーブルフィルタ RX\\¿  ÁテーブルとテーブルフィルタDXX@?DBACCESS_HID_DSADMIN_TABLE_SELECTOR  »Q Wºº@¿DBACCESS_HID_DSADMIN_FILTER_EXPLANATION k »アプリケーションが認識できるようにテーブルにマークを付けます。K)trZ@?€@dbaccess:TabPage:PAGE_DBWIZARD_DBASEO áÒ)DDdBASE ファイルとの接続のセットアップ\\dBASE ファイルが格納されているフォルダを選択します。\W44?  Ï[W44?  ÕYW44? 6 ÕSRhh@?DBACCESS_HID_PAGE_DBWIZARD_DBASE_ET_DBASELOCATION A   QFtt@¿DBACCESS_HID_PAGE_DBWIZARD_DBASE_PB_DBASELOCATION ©@ 2ブラウズ K*t r@@dbaccess:TabPage:PAGE_DBWIZARD_TEXT+JJテキストファイルとの接続のセットアップÆÆCSV テキストファイルが格納されているフォルダを選択します。%PRODUCTNAME Base は、これらのファイルを読み取り専用モードで開きます。Ks22テキストファイルのパス\W44?  Ï[W44?  ÕYW44? 6 ÕSRjj@?DBACCESS_HID_PAGE_DBWIZARD_TEXT_ET_LOCATIONTEXTFILE A   QFvv@¿DBACCESS_HID_PAGE_DBWIZARD_TEXT_PB_LOCATIONTEXTFILE ©@ 2ブラウズ ]Wff¿ R Õアクセスするファイルの種類を指定LPN––@¿DBACCESS_HID_PAGE_DBWIZARD_TEXT_RB_ACCESSTXTFILES ^ Õプレーンテキストファイル (*.txt)QNœœ@¿DBACCESS_HID_PAGE_DBWIZARD_TEXT_RB_ACCESSCSVFILES j Õ「コンマ区切り形式」ファイル (*.csv)èRNxx@¿DBACCESS_HID_PAGE_DBWIZARD_TEXT_RB_ACCESSOTHERFILES v 2カスタム:URff@?DBACCESS_HID_PAGE_DBWIZARD_TEXT_ET_OWNEXTENSION Ht < ^WHH¿ ˆv Sカスタム:*.abcãPX@@¿ „ Õrow 形式AQWPP¿ “ ^フィールド区切り子PTbb@¿DBACCESS_HID_DSADMIN_FIELD_SEPARATOR e‘ <;RWNN¿ £ ^テキスト区切り子QT``@¿DBACCESS_HID_DSADMIN_TEXT_SEPARATOR e¡ <"SWJJ¿ ³ ^10 進数区切り子RTjj@?DBACCESS_HID_DSADMIN_DECIMAL_SEPARATORC e± <.,;:TWPP¿ à ^3 桁ごとの区切り子 STjj@¿DBACCESS_HID_DSADMIN_THOUSANDS_SEPARATOR¿ eÁ ,.,.PPˆˆ@¿DBACCESS_HID_DSADMIN_TEXT_HEADER¼ Ó –テキストにヘッダーが含まれる(~T)EQXDD¿ â Ùデータ変換_WHH¿ î ^文字セット(~C)PUXX@?DBACCESS_HID_DSADMIN_CHARSET eí v<f{なし}Ne" 34 ' 39d<<; 59 , 44 : 58 {タブ} 9 {スペース} 32g00#1 は設定が必要です。ãh@@#1 と #2 は異なる必要があります。Di\\#1 では ? や * などのワイルドカードは使用できません。K+tŒ\@?€@dbaccess:TabPage:PAGE_DBWIZARD_MSACCESS áÒ*VVMicrosoft Access データベースとの接続のセットアップVVアクセスする Microsoft Access ファイルを選択します。\W44?  Ï[W44?  ÕYW44? 6 ÕSRnn@?DBACCESS_HID_PAGE_DBWIZARD_MSACCESS_ET_MSACCESSLOCATION A   QFzz@¿DBACCESS_HID_PAGE_DBWIZARD_MSACCESS_PB_MSACCESSLOCATION ©@ 2ブラウズeK,t¤X@?€@dbaccess:TabPage:PAGE_DBWIZARD_LDAP áÒ Wnn¿  ÏLDAP ディレクトリとの接続のセットアップW¿  Õ(LDAP ディレクトリに接続するために必要な情報を入力してください。 以下の設定について不明な点がある場合は、システム管理者に問い合わせてください。XWBB¿ ] Xサーバー QRdd@?DBACCESS_HID_PAGE_DBWIZARD_LDAP_ET_HOSTSERVER e[ < WWBB¿ m Xベース ~DNPR``@?DBACCESS_HID_PAGE_DBWIZARD_LDAP_ET_BASEDN ek < UWHH¿ } Xポート番号(~P)Pcnn@?DBACCESS_HID_PAGE_DBWIZARD_LDAP_ET_PORTNUMBER e{  @VW44? ‚} _V標準: 389Pˆˆ@¿DBACCESS_HID_PAGE_DBWIZARD_LDAP_CB_USESSL � Ô保護された接続 (~SSL) を使用åK-tþZ@?€@dbaccess:TabPage:PAGE_DBWIZARD_ADABAS áÒ5NNAdabas D データベースとの接続のセットアップ'ââ接続する Adabas D データベースの名前を入力します。 「ブラウズ」をクリックして、すでに %PRODUCTNAME に登録されている Adabas D データベースを選択します。\W44?  Ï[W44?  Õ YW44? > ÕSRff@?DBACCESS_HID_PAGE_DBWIZARD_ADABAS_ET_ADABASNAME I   QFrr@¿DBACCESS_HID_PAGE_DBWIZARD_ADABAS_PB_ADABASNAME ©H 2ブラウズK.t`@?€@dbaccess:TabPage:PAGE_DBWIZARD_MYSQL_INTRO áÒWnn¿  ÏMySQL データベースとの接続のセットアップW¿  Õ0MySQL データベースとの接続には、ODBC または JDBC を使用します。 以下の設定について不明な点がある場合は、システム管理者に問い合わせてください。W~~¿ O ÑMySQL データベースへの接続方法を選択してください。DN  @¿DBACCESS_HID_PAGE_DBWIZARD_MYSQL_RB_CONNECTVIAODBC [ Í ODBC (Open Database Connectivity) を使って接続2N  @¿DBACCESS_HID_PAGE_DBWIZARD_MYSQL_RB_CONNECTVIAJDBC} g ÐJDBC (Java Database Connectivity) を使って接続_Nˆˆ@¿€dbaccess:RadioButton:PAGE_DBWIZARD_MYSQL_INTRO:RB_CONNECTVIANATIVE s Í 直接接続æK0t¾Z@?€@dbaccess:TabPage:PAGE_DBWIZARD_ORACLE áÒ6LLOracle データベースとの接続のセットアップ—C標準: 1521ˆT66Oracle JDBC ドライバクラス(~D)(^^Oracle データベースに接続するために必要な情報を入力してください。システムに JDBC ドライバクラスをインストールし、%PRODUCTNAME に登録する必要があります。 以下の設定について不明な点がある場合は、システム管理者に問い合わせてください。\W44?  Ï[W44?  Õ0ZWJJ¿ P Xデータベース名RRhh@?DBACCESS_HID_PAGE_DBWIZARD_ORACLE_ET_ORACLEDBNAME eN a XWBB¿ b XサーバーRQRll@?DBACCESS_HID_PAGE_DBWIZARD_ORACLE_ET_ORACLEHOSTSERVER e` < UWHH¿ s Xポート番号(~P)Pcpp@?DBACCESS_HID_PAGE_DBWIZARD_ORACLE_ET_ORACLEPORT eq  @VW44? ‚s _`WBB¿ ƒ XソケットOVR66? e� a PWTT¿ ’  JDBC ドライバクラス(~R)TRhh@?DBACCESS_HID_PAGE_DBWIZARD_ORACLE_ET_ORACLECLASS ž ž PF~~@¿DBACCESS_HID_PAGE_DBWIZARD_ORACLE_PB_TESTORACLECLASS ¨œ 2テストクラスK1t$X@?€@dbaccess:TabPage:PAGE_DBWIZARD_JDBC áÒ.JJJDBC データベースとの接続のセットアップã!ääJDBC データベースに接続するために必要な情報を入力してください。 以下の設定について不明な点がある場合は、システム管理者に問い合わせてください。™\W44?  Ï[W44?  Õ YW44? > ÕSRbb@?DBACCESS_HID_PAGE_DBWIZARD_JDBC_ET_JDBCURL I   QFnn@¿DBACCESS_HID_PAGE_DBWIZARD_JDBC_PB_JDBCURLo ©H 2ブラウズPWTT¿ w  JDBC ドライバクラス(~R)LTRdd@?DBACCESS_HID_PAGE_DBWIZARD_JDBC_ET_JDBCCLASS ƒ ž PFzz@¿DBACCESS_HID_PAGE_DBWIZARD_JDBC_PB_TESTJDBCCLASS ¨� 2テストクラスUK2t*X@?€@dbaccess:TabPage:PAGE_DBWIZARD_ADO áÒ-HHADO データベースとの接続のセットアップ ""接続する ADO データソースの URL を入力します。 「ブラウズ」をクリックして、プロバイダ固有の設定を行います。 以下の設定について不明な点がある場合は、システム管理者に問い合わせてください。\W44?  Ï[W44?  Õ(YW44? F ÕSR``@?DBACCESS_HID_PAGE_DBWIZARD_ADO_ET_ADOURLC Q   QFll@¿DBACCESS_HID_PAGE_DBWIZARD_ADO_PB_ADOURL ©P 2ブラウズCK3tvX@?€@dbaccess:TabPage:PAGE_DBWIZARD_ODBC áÒ/JJODBC データベースとの接続のセットアップã"PP接続する ODBC データベースの名前を入力します。 「ブラウズ」をクリックして、すでに %PRODUCTNAME に登録されている ODBC データベースを選択します。 以下の設定について不明な点がある場合は、システム管理者に問い合わせてください。\W44?  Ï[W44?  Õ0YW44? N ÕSRnn@?DBACCESS_HID_PAGE_DBWIZARD_ODBC_ET_NAMEOFODBCDATASOURCE Y   QFzz@¿DBACCESS_HID_PAGE_DBWIZARD_ODBC_PB_NAMEOFODBCDATASOURCE ©X 2ブラウズK4tö`@?€@dbaccess:TabPage:PAGE_DBWIZARD_SPREADSHEET áÒ2NN表計算ドキュメントとの接続のセットアップã$øø「ブラウズ」をクリックして、%PRODUCTNAME 表計算ドキュメントまたは Microsoft Excel ワークブックを選択します。 %PRODUCTNAME はこのファイルを読み取り専用モードで開きます。 \W44?  Ï[W44?  ÕYW44? 6 ÕSRpp@?DBACCESS_HID_PAGE_DBWIZARD_SPREADSHEET_ET_SPREADSHEETPATH A   QF||@¿DBACCESS_HID_PAGE_DBWIZARD_SPREADSHEET_PB_SPREADSHEETPATH ©@ 2ブラウズI@..場所とファイル名(~L)XPšš@¿DBACCESS_HID_PAGE_DBWIZARD_SPREADSHEET_CB_SPREADSHEETPASSWORDREQUIRED S ] パスワードを要求(~P)K5t,d@?€@dbaccess:TabPage:PAGE_DBWIZARD_AUTHENTIFICATION áÒW\\¿  Ïユーザー認証のセットアップW��¿  Õ一部のデータベースでは、ユーザー名を入力する必要があります。? WHH¿ > Uユーザー名(~U)Rvv@?DBACCESS_HID_PAGE_DBWIZARD_AUTHENTIFICATION_ET_GENERALUSERNAME [< € P˜˜@¿DBACCESS_HID_PAGE_DBWIZARD_AUTHENTIFICATION_CB_GENERALPASSWORDREQUIRED [L ]必須パスワード(~Q)F††@¿DBACCESS_HID_PAGE_DBWIZARD_AUTHENTIFICATION_PB_TESTCONNECTION ¨À 2テスト接続(~T)K6tÞ^@?€@dbaccess:TabPage:PAGE_DBWIZARD_MYSQL_JDBC áÒ0\\JDBC を使って MySQL データベースとの接続をセットアップ#ppJDBC を使って MySQL データベースに接続するために必要な情報を入力してください。システムに JDBC ドライバクラスをインストールし、%PRODUCTNAME に登録する必要があります。 以下の設定について不明な点がある場合は、システム管理者に問い合わせてください。U66MySQL JDBC ドライバクラス:(~R)S&&デフォルト: 3306\W44?  Ï[W44?  Õ0ZWJJ¿ P Xデータベース名RRff@?DBACCESS_HID_PAGE_DBWIZARD_JDBC_ET_MYSQLDBNAMED eN a XWBB¿ b XサーバーãQRjj@?DBACCESS_HID_PAGE_DBWIZARD_JDBC_ET_MYSQLHOSTSERVERH e` < UWHH¿ s Xポート番号(~P)Pcnn@?DBACCESS_HID_PAGE_DBWIZARD_JDBC_ET_MYSQLPORTO eq  @VW44? ‚s _`WBB¿ ƒ Xソケット�VR66? e� a PWTT¿ ’  JDBC ドライバクラス(~R)DTRdd@?DBACCESS_HID_PAGE_DBWIZARD_JDBC_ET_MYSQLCLASS ž ž PFzz@¿DBACCESS_HID_PAGE_DBWIZARD_JDBC_PB_TESTMYSQLCLASS ¨œ 2テストクラス^K7tôZ@?€@dbaccess:TabPage:PAGE_DBWIZARD_FINALJ áÒ W€€¿  Õデータベースを保存したあとの処理を決定してください WŒŒ¿  Õウィザードを使って %PRODUCTNAME にデータベースを登録しますか。NŒŒ@¿DBACCESS_HID_PAGE_DBWIZARD_FINAL_RB_REGISTERDATASOURCEE - Í はい、登録します(~Y)ANªª@¿DBACCESS_HID_PAGE_DBWIZARD_FINAL_RB_DONTREGISTERDATASOURCEƒ 9 Ðいいえ、データベースを登録しません(~O)W��¿ d Õデータベースファイルを保存したあとの処理を指定してください。ãP˜˜@¿DBACCESS_HID_PAGE_DBWIZARD_FINAL_CB_OPENAFTERWARDSL v Ûデータベースを開いて編集しますP²²@¿DBACCESS_HID_PAGE_DBWIZARD_FINAL_CB_STARTTABLEWIZARDD ‚ Ïテーブルウィザードを使ってテーブルを作成します W~~¿ ­ Õ「完了」をクリックしてデータベースを保存します。 K8tÔ`@?€@dbaccess:TabPage:PAGE_DBWIZARD_USERDEFINED áÒ\W44?  Ï[W44?  Õ0YW44? N ÕSRhh@?DBACCESS_HID_PAGE_DBWIZARD_USERDEFINED_ET_BROWSEã Y   QFpp@¿DBACCESS_HID_PAGE_DBWIZARD_USERDEFINED_BROWSE ©X 2ブラウズ�K9t``@?€@dbaccess:TabPage:PAGE_DBWIZARD_MYSQL_NATIVE áÒWnn¿  ÏMySQL データベースとの接続のセットアップW’’¿  Ï要求された情報を入力して、MySQL データベースに接続してください。Kv^@€€@DBACCESS_HID_DSADMIN_DIALOGデータベースプロパティーu@@@DBACCESS_HID_DSADMIN_TABCONTROL,,高度なプロパティー追加設定 接続の設定K v‚<€@フィールドの書式設定Fu G((8 ( H((8 ( I((8 ( F44¸ ( 戻る(~K)フォント書式¼配置 ,,テーブルの書式設定Kv´P@€€@DBACCESS_HID_DSADMIN_USERADMINFユーザー管理u@@@DBACCESS_HID_DSADMIN_TABCONTROL$$ユーザー設定 KvÂJ@€€@DBACCESS_HID_DSADMIN_ADVANCED高度な設定u@@@DBACCESS_HID_DSADMIN_TABCONTROL生成値特殊設定ÈpResourceStringNyStringArrayBitmapColor#Image$ImageList5Window 6SystemWindow7WorkWindow<ModalDialog; ModelessDialogDControlEButton¼PCheckBoxBFPushButtonIHelpButtonGOKButton�HCancelButtonNRadioButtonO""ImageRadioButtonAQTriStateBoxJImageButtonREditãSMultiLineEdit]ScrollBarUListBoxVMultiListBoxãTComboBox—WFixedTextYFixedBitmapZFixedImageƒ\GroupBox KeyCode AcceleratorItemAcceleratorMenuItemMenuRKMenuButton0MessBox1InfoBox2WarningBox¾3ErrorBox?4QueryBox_SplitterG`SplitWindowMSpinButton Time4!DateaSpinFieldbPatternFieldcNumericFielddMetricFieldeCurrencyFieldn""LongCurrencyFieldfDateFieldgTimeFieldhPatternBoxSiNumericBoxMjMetricBoxkCurrencyBoxo LongCurrencyBoxlDateBoxmTimeBoxrDockingWindowpToolBoxItemqToolBoxsStatusBarLMoreButton9 FloatingWindowtTabPagevTabDialogwPageItemuTabControlNXFixedLine^ScrollBarBox$$SfxStyleFamilyItem""SfxStyleFamiliesŒSfxSlotInfo¼È�®KK.K¬KÒKKJKšKÈKK6K rK ¢K K LK ŠK(ÎK)îK*K+6K,ZK-zK.šK/¾K0èK1*K2nK3èK4fK5�KFÂKGôKH0KI`KJ¢KKKLDKMÎKN LKQ KR šKT ôKU BKV œK] ìK^ .Ka ¢Kb Kc Kd RKe jKf ‚Kg ÈKh ìKi KkHKl’KmÜKnKo@KtlKužKvÔKwKxJKy~Kz´K{ôK|K}HK~œK<K�^K‚”KƒÎK„ÒK…îK†K‡Kˆ6K˜bK™€KšªK›Kœ>K�hKž’KŸìK €K¡žK¢¼K£K¤VK¥ôK¦dK§ÀK¬K­FK®„K¯¤K°ÄK±úK²0K³ZK´zKµ˜K¶¶K·ìK¸<K¹¢KºxK»þK¼ºK½K¾:K¿`KÀ†KÁKÄzKŤKÆÞKÇ DKÈ ŒKÉ ¼KÊ ìKË!NKÌ!œKÍ"8KÎ"VKÏ"ŒKÐ"ØKÑ#KÒ#ˆKÓ#ÀKÔ#òKÕ$0KÖ$hK×%KØ%TKÙ&KÚ&”KÛ'&KÜ'ÚKÝ(TKÞ(²Kú)Kû*Kü*HKý*`Kþ*zKÿ*’L*ªL*ÄL*èL+L+@L+XL+xL+œL+ÆL +ÞL +öL ,L ,NL ,lL,ŠL,°L,èL.L.ÐL/,L0rL0¤L0èL1¢L2 L3rL3–L3ÄL3àL3üL4L4<L 4ZL!4zL"4žL#5dL$5”L%6 L&6\L'6ÈL(7@L)7jL*7¨L+8bL,8ŽL-8ÀL.8òL/9$L09zL19¼LJ9ÚLK:�LL:ÖLM;2LN;ÈLO;âLP;üLT=LU=2LV=ŒLW=òLX>–LY>üLZ?tL[?ÞL\@,L]@nL^@ÖL_AfLhA¼LiAÜLjBLkB0LmBxLnB˜LoB°LpC@LqD®LrDäLsDøLtERLuEÆLvEøLwFLxFzLyFàLzG,L{G”L|GäL}HjL~HˆLH¨L€HÄL�IDL‚K4LƒKœL„KúL…LDL†LbL‡L€LˆLžL‰L¼LŠLÚL‹LþLŒM"L�MFLŽM‚L�N¼LŸOL OVL¡OžL¢OÜL£P$L¤PbL¥PªL§PÐL¨QL©QVLªQ˜L«Q¾L¬QôL­RL®R0L¯RŠL°S(L±SðL²T>L³T¸L´TôLµUL¶U2L·UJL¸UjL¹U–LºUðL»VzL¼WL½WvL¾XL¿XDLÀX†KÌK̈K͎KÎrKÏKÐfK ÒK ÒxK ×(K ÚfKÛNKÜÜKÝXKÝê#KXø#KYN#KY¤#KYú#KZZ#KZ¼#K[#K[p#K[Æ#K \ #K \|#K\à#K]B#K]š#K]ú#K^X#K^°#K_#K_h#K_Ê#K`.#K`”#K`ö#K!aV#K"a¸#K#b#K$b~#K%bâ#K&c(#K'cp#K(cÐ#K)d2#K*d”#K+dö#K,eX#K-e¼#K.f #K/f„#K0fØ#K1g.#K2g‚#K3gØ#K4h8#K5hš#K6hü#K7i`$KiÀ$Kj,$Kjð$Kk´$Klx$K m<3KÞ23Kބ3KÞÌ3KßJ3K߰3K à43K à†4Ká4Ká\4KáÐ4KâB4Kâ¦4Kã4Kã~4Kä`4Käò4K åÒ4K æN4K çf4K ç´;KÅz<Km¬<KtH<Kv¦<KyÀ<K|¦<KƒÀ<K‰<K ‹,<K �8<K‘P<K–.<K—ú<KžÒ<K¤&<KªŒ<K®~<K±Ê<K³´<K·ˆ<K¸,<K¼*DKÈPDKȦFKËötKèØtKòBtKõ`tKø(tKðtKvtK ÐtK tK htK .tK ¦tKœtK"’tK%ÐtK' tK*@tK.¸tK12tK<€tK?€tKCøtK)EÜtK*HNtK+SÀtK,VLtK-ZðtK.]îtK0btK1hÂtK2lætK3ptK4s†tK5w|tK6z¨tK7�†tK8†ztK9ˆNvK‰®vK жvKŒ8vKŒìÔ