J8ZZImpossible de déterminer le contenu de la zone combinée/zone de liste.J9$$Insérer une image;J:remplacéJ;ttErreur lors du chargement de ce contrôle ; c'est pouquoi il a été remplacé par un substituant..J<NNErreur lors de la lecture des données de la base de donnéesJ=&&Connexion impossible2J>@@Impossible de charger le contenu des données.rJ?@@Impossible d'actualiser le contenu des donnéesJ@DDErreur lors de l'insertion du nouvel enregistrementJAFFErreur lors de l'écriture de l'enregistrement actif.JBHHErreur lors de la suppression de l'enregistrement actifJCNNErreur lors de la suppression des enregistrements spécifiésJD00L'objet ne peut pas être NULL.JE44Insérer une image à partir de...JF""Supprimer l'imageJG22Le flux donné n'est pas valide..JHFFErreur dans l'analyse de l'expression de la requêteiJILes types de valeur supportés par le binding sont inutilisables pour l'échange de données avec ce contrôle.JJLe contrôle est connecté à une liaison de valeur externe qui agit en même temps comme valideur. Vous devez révoquer cette liaison avant de définir un nouveau valideur.JK EnregistrementJLde/JM66Saisissez une expression de liaison..JN>>Cette expression de liaison n'est pas valide.JO$$Valeur incorrecte.eJP((Une valeur est requise.JQ::La contrainte $1 n'a pas été validée.iJR44Le type de la valeur n'est pas $2..JSBBLa valeur doit être inférieure ou égale à $2.JT88La valeur doit être inférieure à $2.JUBBLa valeur doit être supérieure ou égale à $2.JV88La valeur doit être supérieure à $2.JW::La valeur ne correspond pas au motif $2.eJX66$2 chiffres maximum sont autorisés.2JYBB$2 chiffres de fraction maximum sont autorisés.JZ::La chaîne doit contenir $2 caractères.rJ[BBLa chaîne doit contenir $2 caractères minimum.J\BBLa chaîne doit contenir $2 caractères maximum.J]ChaîneJ^HyperlienJ_&&Vrai/Faux (booléen)eJ`DécimaleJa""Virgule flottanteJbDoubleJcDateeJdHeureJeDate et heureJf Mois et annéeJgAnnéeJhMois et joureJiMoiseJjJoureJk..Erreur lors de l'évaluationLJl\\La chaîne '$1' ne correspond pas à l'expression régulière '$2' requise.JmLiaisonJnnnLe contenu du formulaire actif a été modifié. Voulez-vous enregistrer les modifications ?uJoDDErreur lors de la définition des critères de trieJpFFErreur lors de la définition des critères de filtreJqRRDes paramètres sont nécessaires pour exécuter cette fonction.JrjjCette fonction ne peut pas être exécutée ; elle sert uniquement aux requêtes d'état.Js$$Fonction inconnue.)pResourceiStringyStringArrayBitmapColor#Image$ImageList5Window6SystemWindow7WorkWindow<ModalDialog; ModelessDialogDControlEButtonPCheckBoxFPushButtonIHelpButtonGOKButtonHCancelButtonNRadioButtonO""ImageRadioButtonQTriStateBoxJImageButtonREditSMultiLineEdit]ScrollBarUListBoxVMultiListBoxTComboBoxWFixedTextYFixedBitmapZFixedImage\GroupBoxKeyCode AcceleratorItemAcceleratorMenuItemMenuKMenuButton0MessBox1InfoBox2WarningBox3ErrorBox4QueryBox_Splitter`SplitWindowMSpinButton Time!DateaSpinFieldbPatternFieldcNumericFielddMetricFieldeCurrencyFieldn""LongCurrencyFieldfDateFieldgTimeFieldhPatternBoxiNumericBoxjMetricBoxkCurrencyBoxo LongCurrencyBoxlDateBoxmTimeBoxrDockingWindowpToolBoxItemqToolBoxsStatusBarLMoreButton9 FloatingWindowtTabPagevTabDialogwPageItemuTabControlXFixedLine^ScrollBarBox$$SfxStyleFamilyItem""SfxStyleFamiliesSfxSlotInfo= J8J9ZJ:~J;J< J=ZJ>J?J@JADJBJCJD JEPJFJGJHJIJJJK\JL|JMJNJOJP(JQPJRJSJTJU8JVzJWJXJY"JZdJ[J\J] "J^ :J_ TJ` zJa Jb Jc Jd Je Jf Jg 8Jh PJi nJj Jk Jl Jm $Jn <Jo Jp Jq 4Jr Js