tNingunaHorizontalVerticalAmbas\TablaConsultatComando SQLJLF (Unix) CR+LF (Windows)Una línea$$Múltiples líneas00Múltiples líneas con formateo:3DlPlano$$Superior izquierda""Centro izquierda$$Inferior izquierdar""Superior derecha Centro derechai""Inferior derecha""Encima izquierdaEncima centro  Encima derecha ""Debajo izquierda Debajo centro  Debajo derecha CentroB#JJ66,extensions/res/buttonplus.png#LL88-extensions/res/buttonminus.png#NN::.extensions/res/buttonplus_hc.pngi#NN::/extensions/res/buttonminus_hc.png`ConservarReemplazar)ContraerZSuperiorCentradoAbajoZSin marcoVista 3DrPlanoBPequeñoGrandeo""Lista de valoresaTablaPreguntaSqlSql [Native]Campo tablaZIzquierdaCentrooDerechaNinguno""Enviar formulario&&Reiniciar formulario,,Abrir documento/página web Primer registro""Registro anterior$$Registro siguiente""Último registrol ""Guardar registro **Deshacer entrada de datos  Nuevo registroe  Borrar registro &&Refrescar formulariox PredeterminadoAceptarCancelarAyudaBAdquiririEnviaroVURLMultiparteTexto|""Estándar (corto)&&Estándar (corto YY)((Estándar (corto YYYY)$$Estándard (largo)DD/MM/YY MM/DD/YYYY/MM/DDgDD/MM/YYYY" MM/DD/YYYYg YYYY/MM/DD YY-MM-DD YYYY-MM-DD v13:4513:45:0001:45 PMa01:45:00 PMj No seleccionadoSeleccionadoqNo definidot$$Todos los registros Registro activo Página actualP\No4Sí$$Formulario superiorFHorizontalnVerticaln((La entrada seleccionada66Posición de la entrada seleccionadacl_blank_parent_self_toparNingunoSencillocMúltipleRangohNog Mantener razón$$Ajustar al tamaño8NogSí@OcultarMostrar$$Izquierda a derecha$$Derecha a izquierda((De izquierda a derecha\NuncaAl enfocarseSiempreAl párrafo Como caracteresA páginaAl capítuloA caracteres)BA páginaA celda PredeterminadoGeneralDatosAyuda$$Texto Formularios $$Control de tablas ""Campo enmascarado  Campo de moneda  Campo numérico Campo horario  Campo de fecha &&Selección de archivo ""Control de imagen  Botón gráfico  Campo combinado Listado ""Campo formateado  Campo de texto  Marco de grupo ""Campo de etiqueta **Casilla de verificación ""Campo de opción Botón ((Campo de control oculto 44Campo de control (tipo desconocido) Nombre Título ""Campo de etiqueta **Longitud máx. del texto $$Máscara de entrada ((Máscara de caracteres ""Formato estrictot Activadog Sólo lectura Imprimibler  Campo de datos Tabulador &&Orden de tabuladoress  Fuente de datos Contenido ""Tipo de contenido Filtrar Ordenar Añadir datos  Modificar datos  Permitir borrar $$Añadir sólo datos Ciclo Valor Intervalo Decimales $$Delimitador decimal 00Valor de referencia (activado) $$Símbolo de moneda ((Situar símbolo delante Fecha mín. Fecha máx. ""Formato de fechae Selección Tiempo mín.a Tiempo máx.a  Formato de hora Valor mín. Valor máx. Formateox ""Índice de clasee Altura Ancho Campo ligador ,,Tipo del contenido de lista $$Contenido de listaa ""Indice de listasa &&Entradas de la listat &&Valor predeterminadot Fuente Alineación  Altura de fila  Color de fondo ""Color de rellenoa  Color de línea Marco Desplegable **Rellenar automáticamente $$Número de líneaso  Varias líneas &&Selección múltiplet Acción 22Barra de deplazamiento horizontal 22Barra de desplazamiento vertical  Campo giratorio 00Ajustar texto automáticamente URL Marco URL Marco  Tipo de submit ""Codificar submitp &&Estado predeterminado !&&Botón predeterminado "Imagen #**Selección predeterminada $**Carácter de contraseña %44Serie de caracteres vacía es NULL &Estado triple ' Vinculación de (Vincular cond )&&Barra de navegación *&&Marcador de registros +$$Propuesta de filtro ,((Información adicional - Texto de ayuda . URL de la Ayuda /""Entrada requerida 022Valor de referencia (desactivado) 2Visible 344Rueda de desplazamiento del Ratón < Aprobar acción =&&Ejecutar una acciónl >Modificadoi ?""Texto modificado @,,Estado del ítem modificado A$$Recepción de focon B""Al perder el foco CTecla pulsada D44Después de haber pulsado la tecla ERatón dentro F44Mover ratón por medio del teclado G&&Movimiento de ratónl H**Botón del ratón pulsado I**Botón del ratón soltado JRatón fuera K&&Antes de restablecerl L((Después de restablecer M""Antes del envíob N$$Antes de actualizar O((Después de actualizar PAl cargar Q""Antes de recargar RAl recargar S$$Antes de descargarz TAl descargar U((Confirmar eliminación V<>  ZControlesDZZ@?EXTENSIONS_HID_PROP_TABORDER_CONTROLS  ZF~~@extensions:PushButton:RID_DLG_TABORDER:PB_MOVE_UP f <Desplazar hacia arribasF~~@extensions:PushButton:RID_DLG_TABORDER:PB_MOVE_DOWN f <Desplazar hacia abajoF||@extensions:PushButton:RID_DLG_TABORDER:PB_AUTO_ORDER? f2 <Orden automáticoG44? fd <H44? fv <I44? f << 0f@@extensions:ModalDialog:RID_DLG_FORMLINKS nCampos de vínculoW  Pueden utilizarse subformularios para mostrar los detalles sobre el registro activo del formulario maestro. Para ello, puede especificar las columnas del subformulario que coinciden con las columnas del formulario maestro.aW44? $ UW44? f$ U5p4? / TP?EXTENSIONS_HID_FIELDLINK_DETAIL_COLUMN U EXTENSIONS_UID_FIELDLINK_DETAIL1W44? U TP?EXTENSIONS_HID_FIELDLINK_MASTER_COLUMN _ U EXTENSIONS_UID_FIELDLINK_MASTER1a5p4? > TP?EXTENSIONS_HID_FIELDLINK_DETAIL_COLUMN U EXTENSIONS_UID_FIELDLINK_DETAIL2W44? U TP?EXTENSIONS_HID_FIELDLINK_MASTER_COLUMN _ U EXTENSIONS_UID_FIELDLINK_MASTER2r5p4? M TP?EXTENSIONS_HID_FIELDLINK_DETAIL_COLUMNl U EXTENSIONS_UID_FIELDLINK_DETAIL3W44? U TP?EXTENSIONS_HID_FIELDLINK_MASTER_COLUMN _ U EXTENSIONS_UID_FIELDLINK_MASTER35p4? \ TP?EXTENSIONS_HID_FIELDLINK_DETAIL_COLUMNe U EXTENSIONS_UID_FIELDLINK_DETAIL4W44? U TP?EXTENSIONS_HID_FIELDLINK_MASTER_COLUMNa _ U EXTENSIONS_UID_FIELDLINK_MASTER4aG44?  2H44?  2I44? + 2Fpp@extensions:PushButton:RID_DLG_FORMLINKS:PB_SUGGEST Z 2SugerirSubformulario$$Formulario maestro@@Las columnas de '#' no pueden ser recuperadas.<R@8@extensions:ModalDialog:RID_DLG_SELECTION xW44?  UUjj@?extensions:ListBox:RID_DLG_SELECTION:LB_ENTRIES  UaG44? a 2H44? a 2I44? a+ 2<j@@extensions:ModalDialog:RID_DLG_NEW_DATA_TYPE 7Nuevo tipo de datosWdd  Escriba un nombre para el nuevo tipo de datos:RRdd@?extensions:Edit:RID_DLG_NEW_DATA_TYPE:ED_NAME  G44? )# 2H44? ^# 2v(@Caracteresurrw Fuentew.. Efectos de fuentepResourceStringyStringArrayBitmapColor#Image$ImageList5Window6SystemWindow7WorkWindowP<ModalDialog; ModelessDialogDControlEButton?PCheckBoxFPushButtonsIHelpButtonGOKButtonHCancelButtonNRadioButtonO""ImageRadioButtonFQTriStateBoxJImageButtonREditISMultiLineEdit]ScrollBarUListBoxVMultiListBoxDTComboBoxWFixedTextYFixedBitmapZFixedImage\GroupBoxKeyCode AcceleratorItemAcceleratorMenuItemMenuKMenuButton0MessBox1InfoBox2WarningBoxI3ErrorBox_4QueryBoxS_Splitter`SplitWindowMSpinButton Time!DateFaSpinFieldbPatternFieldOcNumericFielddMetricFieldeCurrencyFieldn""LongCurrencyFieldfDateFieldgTimeFieldhPatternBoxMiNumericBoxjMetricBoxkCurrencyBoxo LongCurrencyBoxlDateBoxmTimeBoxrDockingWindowpToolBoxItemqToolBoxsStatusBarLMoreButtonD9 FloatingWindowtTabPagevTabDialogwPageItemuTabControlXFixedLine^ScrollBarBox$$SfxStyleFamilyItem+""SfxStyleFamiliesSfxSlotInfoIt,",  z     n  >  ^8p0.p  * N p      6 V v      < ^ v     $ N r      0 J p       : Z ~      2 V ~      0 P l       < `      " B d      $ J b     * @ T j   ! " # $: %d & ' ( ) * +@ ,d - . / 0 2  3 8 < l =  >  ?  @  A! B!@ C!b D! E! F! G" H", I"V J" K" L" M" N# O#2 P#Z Q#t R# S# T# U# V$ W$X X$ Y$ Z% [%( \%N ]%n _% `% a% b% c& d&& e&P f&x g& h& i& j& k' m': n'` o'| p' q' r' s' u' v(J w(` x( y( z( {( |)  })X ~)p ) ) ) ) *  *D *j * * * * + +: +\ +z + + + , ,& ,F ,j , , , , - - -< -` -v - - - . ., .N .r . . . . / /: /^ / / / / 0 00 0H 0h 0 0 0$1d$3<6<9<<<ED<FvHj $