zAucun(e)dHorizontal)VerticalLes deux`TableRequêteo Instruction SQLJLF (Unix) CR+LF (Windows)Ligne unique)""Plusieurs lignes00Plusieurs lignes avec formatage:3DlPlatu""À gauche en haut""À gauche centré""À gauche en bas""À droite en haut""À droite centré""À droite en bas $$Au-dessus à gauche""Au-dessus centré $$Au-dessus à droite &&En dessous à gauche &&En dessous au centre &&En dessous à droite CentréB#JJ668extensions/res/buttonplus.png#LL889extensions/res/buttonminus.pnge#NN:::extensions/res/buttonplus_hc.pngi#NN::;extensions/res/buttonminus_hc.png^ConserverRemplacerRéduirelRHautMilieupBasVSans cadrei3DaPlat<PetitGrand""Liste de valeursTableRequêteSqlSql [Natif] Champs de tableXGaucheCentreDroiteAucun&&Valider le formulaire&&Effacer le formulaire$$Ouvrir la page webu((Premier enregistrement ,,Enregistrement précédentu((Enregistrement suivantu((Dernier enregistrements Enregistrer ..Annuler la saisie de donnéeo &&Nouvel enregistrement ,,Supprimer l'enregistrement **Rafraîchir le formulairenPar défautOKAnnulerAidea@ObtenirPosterTURLCompositeTextet""Standard (court)$$Standard (court AA)&&Standard (court AAAA) Standard (long)JJ/MM/AAMM/JJ/AAAA/MM/JJJJ/MM/AAAAe MM/JJ/AAAA AAAA/MM/JJ AA-MM-JJn AAAA-MM-JJv13:4513:45:0001:45 PMe01:45:00 PMl""Non sélectionnéSélectionnéNon défini|**Tous les enregistrementso&&Enregistrement actifePage activeZNonOui""Formulaire parentFHorizontaleVerticalep**L'entrée sélectionnée66Position de l'entrée sélectionnée:l_blank_parent_self_toplAucuneSimpleMultiPlagehNonProportionnel&&Adapter à la taille8NonOuiBMasquerAfficher""Gauche-à-droite""Droite-à-gauchet@@Utiliser les paramètres de l'objet supérieurblJamais**À la réception du focusToujoursAu paragraphe""Comme caractèreuÀ la pageAu cadreAu caractèreJÀ la pagehÀ la cellulePar défautGénéralDonnéesAidei$$Texte Formulaires $$Contrôle de table Champ masqué ""Champ monétairee ""Champ numériquee Champ horaire Champ de date &&Sélection de fichier  Contrôle picto Bouton pictot  Zone combinée Zone de liste  Champ formaté Zone de texte  Zone de groupe $$Champ d'étiquettee  Case à cocher Bouton radior Bouton ""Contrôle masqué **Contrôle (type inconnu)e Nom Étiquetteo $$Champ d'étiquettee ((Longueur de texte max. ""Masque de saisie ""Masque littéral ((Vérification de format Activé ""En lecture seulef Imprimableo ""Champ de données Tabulationo ((Séquence d'activation $$Source de donnéesi Contenu  Type de contenu Filtre Tri &&Autoriser les ajoutsn ,,Autoriser les modifications ,,Autoriser les suppressions ,,N'ajouter que des données Cycle Valeur Intervallet Décimalest ((Séparateur de milliers 22Valeur référentielle (activée) $$Symbole monétairei 22Placer le symbole avant le nombre Date min. Date max.  Format de date Sélectiona Heure min.a Heure max.a  Format d'heure Valeur min. Valeur max. Formatage  Index de classe Hauteur Largeur Champ liéa **Type du contenu de listes ""Contenu de listee  Index de liste ""Entrées de liste $$Valeur par défauti Police Alignements ""Hauteur de lignet ((Couleur d'arrière-plan ((Couleur de remplissage ""Couleur de lignes Bordure Déroulante ((Remplir automatiquement ""Nombre de lignesu ""Plusieurs lignesu $$Sélection multiple Action 22Barre de défilement horizontale 00Barre de défilement verticale Compteurt 00Renvoi à la ligne automatique URL Cadre URL Cadre Type d'envoie $$Encodage de l'envoi $$Statut par défaut !$$Bouton par défaut "Images #((Sélection par défaut $..Caractères pour mot de passe %((Espace vide égale NULL &Statut triple '((Établir un lien depuis (&&Établir un lien avec )$$Barre de navigation ***Marqueur d'enregistrement +&&Proposition de filtre ,**Complément d'information -Texte d'aide .URL de l'aide / Saisie requise 066Valeur référentielle (désactivée) 2Visible 388Défilement à la molette de la souris <$$Approuver l'actionr =$$Exécuter l'actionr >Modifié(es)e ? Texte modifié @ Statut modifié A$$Réception de focus B Perte de focus C""Touche enfoncéeu D00Après avoir lâché la touche E((Souris à l'intérieur F>>Déplacement de la souris et touche enfoncée G**Déplacement de la souris H**Bouton de souris enfoncé I,,Bouton de souris relâchéc J((Souris à l'extérieur K$$Avant de rétablire L**Après le rétablissement MAvant l'envoi N&&Avant l'actualisation O((Après l'actualisation P$$Lors du chargementi Q&&Avant le rechargement R&&Lors du rechargement S((Avant le déchargement T&&Lors du déchargement U,,Confirmation de suppression V44Avant l'opération d'enregistrement W66Après l'opération d'enregistrements X66Avant le changement d'enregistrements Y66Après le changement d'enregistrement Z((Remplir les paramètres [ Erreur survenue \Événementsu ],,Analyser l'instruction SQL _PositionX `PositionY aTitre bPage (pas)s c&&Valeur de progression d,,Valeur de progression min. e,,Valeur de progression max. f&&Valeur de défilement g,,Valeur de défilement max. h""Petit changementm i""Grand changementm j Taille visible kOrientation m""Alignement vert.m n À l'ajustement oDate pStatut qHeure rÉchellet s Type de bouton uVVImpossible d'établir la connexion à la source de données "$name$". vTexte wCellule liée x**Plage de cellules source. y,,Contenu de la cellule liée zAncrer {,,Valeur de défilement min. |22Valeur de défilement par défaut }Délai ~$$Couleur du symbolen Répéter &&Alignement des images ""Texte par défaut ""Date par défaut ""Heure par défaut  Coupure de mot &&Barres de défilement $$Taille des icônesn $$Direction du texten  Positionnement Navigatione **Action sur enregistrement  Filtrage / Tri Type de texte &&Lignes finissant par Basculere  Focus sur clic &&Masquer la sélection Style $$Couleur de bordureo ((Modèle de données XML &&Expression de liaison Requis Important Lecture seule Contraintel Calcul ""Type de donnéesi Blancs Motif Longueure ""Longueur minimale ""Longueur maximale ""Chiffres (total) $$Chiffres (fraction)  Max. (inclusif)  Max. (exclusif)  Min. (inclusif)  Min. (exclusif) Envoi ..Source de l'entrée de listee Liaison $$Avec barre de titre $$Type de sélection ""Racine affichéen ((Afficher les poignées 00Afficher les poignées racines Éditable 66Appelle l'édition du noeud d'arrêt ""Pas d'étiquetten Normal Gras italique Italiquei Grasl (par défaut) Voulez-vous supprimer le type de données '#type#' du modèle ? Cela aura une incidence sur tous les contrôles liés à ce type de données.$||sxres/sx10144.png'res/sx10594.png)bres/sx10595.png)cres/sx10596.png)dres/sx10597.png)eres/sx10598.png)fres/sx10599.png)gres/sx10600.png)hres/sx10601.png)ires/sx10602.png)jres/sx10603.png)kres/sx10604.png)lres/sx10605.png)mres/sx10704.png)res/sx10705.png)res/sx10706.png)res/sx10707.png)res/sx10708.png)res/sx10710.png)res/sx18022.pngFfres/sx10728.png)res/sx10715.png)res/sx18013.pngF]res/sx10593.png)ares/sx18002.pngFRres/sx18003.pngFSres/sx10768.png*res/sx10769.png*res/sx10607.png)o$sxhres/sxh10144.png'res/sxh10594.pngb)bres/sxh10595.pngP)cres/sxh10596.png/)dres/sxh10597.pngx)eres/sxh10598.png)fres/sxh10599.png0)gres/sxh10600.png.)hres/sxh10601.png)ires/sxh10602.png)jres/sxh10603.png)kres/sxh10604.pngm)lres/sxh10605.pnge)mres/sxh10704.png/)res/sxh10705.pngx)res/sxh10706.png0)res/sxh10707.png1)res/sxh10708.png.)res/sxh10710.pngn)res/sxh18022.pngFfres/sxh10728.png)res/sxh10715.pnga)res/sxh18013.pngeF]res/sxh10593.png/)ares/sxh18002.pngxFRres/sxh18003.png0FSres/sxh10768.png*res/sxh10769.png*res/sxh10607.png)o<x|@extensions:ModalDialog:RID_DLG_SELECTLABELCONTROL Sélection de champ d'étiquette/W  Voici tous les champs de contrôle qui peuvent être assignés comme champ d'étiquette à $control_class$ $control_name$.xD44?  SP||@extensions:CheckBox:RID_DLG_SELECTLABELCONTROL:1 s ~Aucune assignationX44? ~ G44? [ 2H44? 2<h@@extensions:ModalDialog:RID_DLG_TABORDER Séquence d'activationW@@  ZContrôles DZZ@?EXTENSIONS_HID_PROP_TABORDER_CONTROLS  ZF~~@extensions:PushButton:RID_DLG_TABORDER:PB_MOVE_UP f <Déplacer vers le hauteF~~@extensions:PushButton:RID_DLG_TABORDER:PB_MOVE_DOWN f <Déplacer vers le basFzz@extensions:PushButton:RID_DLG_TABORDER:PB_AUTO_ORDER4 f2 <Tri automatiqueG44? fd <H44? fv <I44? f << Jb@@extensions:ModalDialog:RID_DLG_FORMLINKS nLier les champsW,,  Les sous-formulaires permettent d'afficher des informations détaillées sur l'enregistrement actif du formulaire principal. Pour ce faire, spécifiez les colonnes du sous-formulaire qui correspondent à d'autres colonnes du formulaire principal.oW44? $ UW44? f$ U5p4? / TP?EXTENSIONS_HID_FIELDLINK_DETAIL_COLUMNu U EXTENSIONS_UID_FIELDLINK_DETAIL1<W44? U TP?EXTENSIONS_HID_FIELDLINK_MASTER_COLUMN _ U EXTENSIONS_UID_FIELDLINK_MASTER1i5p4? > TP?EXTENSIONS_HID_FIELDLINK_DETAIL_COLUMN U EXTENSIONS_UID_FIELDLINK_DETAIL2W44? U TP?EXTENSIONS_HID_FIELDLINK_MASTER_COLUMN _ U EXTENSIONS_UID_FIELDLINK_MASTER2p5p4? M TP?EXTENSIONS_HID_FIELDLINK_DETAIL_COLUMN U EXTENSIONS_UID_FIELDLINK_DETAIL3W44? U TP?EXTENSIONS_HID_FIELDLINK_MASTER_COLUMN _ U EXTENSIONS_UID_FIELDLINK_MASTER35p4? \ TP?EXTENSIONS_HID_FIELDLINK_DETAIL_COLUMN U EXTENSIONS_UID_FIELDLINK_DETAIL4W44? U TP?EXTENSIONS_HID_FIELDLINK_MASTER_COLUMN _ U EXTENSIONS_UID_FIELDLINK_MASTER4G44?  2H44?  2I44? + 2Frr@extensions:PushButton:RID_DLG_FORMLINKS:PB_SUGGEST Z 2Suggérer Sous-formulaire&&Formulaire principal@@Impossible de récupérer les colonnes de '#'.<R@8@extensions:ModalDialog:RID_DLG_SELECTION xW44?  UUjj@?extensions:ListBox:RID_DLG_SELECTION:LB_ENTRIES  UaG44? a 2H44? a 2I44? a+ 2<p@@extensions:ModalDialog:RID_DLG_NEW_DATA_TYPE 7Nouveau type de donnéesWdd  Saisissez le nom du nouveau type de données :Rdd@?extensions:Edit:RID_DLG_NEW_DATA_TYPE:ED_NAME  G44? )# 2H44? ^# 2v(@Caractèresuvvw Policew22 Effets de caractèrespResourceStringyStringArrayBitmapColor#Image$ImageList5Window6SystemWindow7WorkWindowA<ModalDialog; ModelessDialogDControlEButtonPCheckBox#FPushButtonIHelpButtonDGOKButtonfHCancelButtonNRadioButtonO""ImageRadioButtonQTriStateBoxJImageButtonREditSSMultiLineEdit]ScrollBarUListBoxVMultiListBoxTComboBoxMWFixedTextYFixedBitmapZFixedImage \GroupBoxKeyCode AcceleratorItemAcceleratorMenuItemUMenuEKMenuButton0MessBox1InfoBox2WarningBoxX3ErrorBoxS4QueryBox_SplitterF`SplitWindowMSpinButton  Time!DateaSpinFieldbPatternFieldcNumericFieldEdMetricFieldeCurrencyFieldn""LongCurrencyFieldfDateFieldgTimeFieldhPatternBoxSiNumericBoxjMetricBoxkCurrencyBoxo LongCurrencyBoxlDateBoxmTimeBoxrDockingWindowpToolBoxItemqToolBoxsStatusBarLMoreButton9 FloatingWindow_tTabPagevTabDialogwPageItemuTabControl XFixedLine^ScrollBarBox$$SfxStyleFamilyItem?""SfxStyleFamiliesSfxSlotInfoIz$N2< <   >  (   j  `n~.R h       ( F l      & F j         < `       . J l       $ 8 ^      , H p     , L h       2 J b ~      0 H d      , T v     6 P        !: "^ #v $ % & ' (: )` * + , - .  / : 0 Z 2  3  <  =! >!( ?!F @!f A! B! C! D! E" F"D G" H" I" J# K#* L#N M#x N# O# P# Q$ R$. S$T T$| U$ V$ W% X%8 Y%n Z% [% \% ]&  _&6 `&P a&j b& c& d& e& f' g'@ h'l i' j' k' m' n( o(. p(D q(\ r(r s( u( v) w) x)6 y)` z) {) |) }* ~* *> *X *~ * * * + +* +N +r + + + + , ,< ,V ,v , , , , -$ -< -V -t - - - - - . .4 .V .x . . . . / /2 /` /x / / / 0  0: 0T 0 0 0 0 0 1 10$1$4J<7<9x<<<E<GbvI $