x0:NeinJax1†KeineVor BereichNach Bereichà&&Vor und nach Bereich�x2hNein Gesamte Gruppe""Mit erstem Detailx3FPro SeitePro Spaltex4ªAlle Seiten((Nicht mit Berichtskopf.((Nicht mit Berichtsfuß..Nicht mit Berichtskopf/-fußox5ZKeineBereichAutomatischx6�""Feld oder FormelFunktionhZähler,,Benutzerdefinierte Funktionx7RObenMitteUntenx8nLinksRechtsBlockZentriertx1 FormattedFieldx2Labelx3Graphicx4""Beschriftungsfeldx5""Formatiertes Feldx6Zeichnungx7((Grafisches Kontrollfeldx8Berichtx9Bereichx:Funktionx;..Berichtskopf/-fuß entfernenx<00Berichtskopf/-fuß hinzufügenx=,,Seitenkopf/-fuß entfernengx>..Seitenkopf/-fuß hinzufügennx?((Eigenschaft '#' ändernx@ Gruppe löschenxA$$Gruppe hinzufügendxB&&Gruppe(n) verschiebenxC&&Bedingte FormatierungxD""Auswahl löschenrxEEinfügenxF Größe ändernxG((Steuerelement einfügenxH((Steuerelement löschenxI""Gruppe einfügensxJ Gruppe löschenxK Objekt ändernxL&&Funktion hinzufügennxM""Funktion löschenxNEntwurfxOVorschaunxPBericht #xQ$$~Name des BerichtsnxRFeld/AusdruckxSSortierungcxT(("Seite " & #PAGENUMBER#xU** & " von " & #PAGECOUNT#gxV""AnfangsbuchstabenxWJahrrxXQuartalxYMonatxZWochex[Tagx\Stundex]Minutex^Intervallx_zzWählen Sie ein Feld aus oder geben Sie einen Ausdruck ein, nach dem sortiert oder gruppiert werden soll.x`88Gruppenkopf für diese Gruppe anzeigen?xa88Gruppenfuß für diese Gruppe anzeigen?xbffWählen Sie einen Wert oder Wertebereich, der den Beginn einer neuen Gruppe bestimmt.xcNNIntervall oder Anzahl von Zeichen, nach denen gruppiert wird.xd88Gruppe auf einer Seite zusammenhalten?xeppWählen Sie aufsteigende oder absteigende Sortierung. Aufsteigend bedeuted A bis Z bzw. 0 bis 9xfGruppenkopfxgGruppenfußxh""Funktion löschenxi$$Bedingung $number$Bxl Eigenschaften: xm..Kein Kontrollelement markiertxn""Mehrfachselektionxo Lineal anzeigenxp Raster anzeigenxqWeißxrSchriftfarbeexsHintergrundxt Keine Füllungxu""Feld hinzufügen:xv**Gruppenkopf hinzufügen ixw((Gruppenkopf entfernen xx**Gruppenfuß hinzufügen ixy((Gruppenfuß entfernen xzAllgemeinx{Datenx|Filterx~((Seitenumbruch erzwingenx((Neue Zeile oder Spaltex€ Zusammenhaltenx�&&Kann größer werdenex‚$$Kann kleiner werdenxƒ$$Bereich wiederholenx„Gruppex…Liniex†Linex‡((Hintergrund transparentxˆ((Hintergrund transparentx‰ZZDieser Vorgang ist nicht zulässig. Das Element überlagert ein anderes.pxŠPPDiese Position kann nicht verwendet werden. Sie ist ungültig.lx‹,,Seitenkopf/-fuß einfügenrxŒ**Seitenkopf/-fuß löschenx�""HintergrundfarbepxŽ..Wiederholende Werte anzeigenx�00Ausdruck für bedingte Anzeigex�,,Spaltenkopf/-fuß einfügenx‘&&Neue Spalte beginnennx’$$Neue Seite beginnenx“,,Seitennummer zurücksetzenx”,,Spaltenkopf/-fuß löschenx–,,Bei Gruppenwechsel anzeigenx—..Berichtskopf/-fuß einfügenex˜,,Berichtskopf/-fuß löschenx™SichtbaraxšDetailx›Seitenkopftxœ&&Gruppe zusammenhaltenx�SeitenfußtxžSeitenkopftxŸSeitenfußtx Berichtskopfnx¡Berichtsfußnx¢Gruppe: %1Ÿx£.. - %PRODUCTNAME Base Berichtex¤Unbenanntx¥$$Ausrichtung ändernx¦# Kopfx§# Fußx¨Datenfeldx©SchriftxªBBBeim Erstellen des Berichts trat ein Fehler auf.lx«..Als Verknüpfung vorbereitenex¬""Grafik einfügenrx­Position XŸx®Position YŸx¯Breitex°Höhex±LöschenYx²((Unterberichte einbindenx³""Vorausberechnungbx´FunktionenŸxµGruppenx¶Funktionnx·Formelx¸Anfangswertx¹ Schrift ändernxº,,Seiteneigenschaften ändernx»>>Eine Ausnahme vom Typ $type$ wurde entdeckt.ux¼Funktion¤x½ Geltungsbereichx¾Datenfeld-Typx¿,,Ausgabeformat des BerichtsxÀDiagrammtypxÁ((Hauptfelder verknüpfenxÂ..Abhängige Felder verknüpfenxÃÐÐDiagramme können verwendet werden um detaillierte Daten das aktuellen Datensatzes anzuzeigen. Dazu können Sie angeben, welche Spalten des Diagramms welchen Spalten des Berichts entsprechen.xÄDiagrammyxÅBerichtxÆ((Vorschau für Zeile(n)xÇjjDer Bericht kann nicht ausgeführt werden, solange er mit keinen Inhalten verbunden ist. xÈppDer Bericht kann nicht ausgeführt werden, solang nicht mindestens ein Objekt eingefügt wurde.xÉBereichxÊEinfügenxË$$Bereich verkleinernxÌZählerxÍSummexÎMinimumxÏMaximumxÐ&&Vertikale AusrichtungxÑ((Horizontale Ausrichtungx1#TT&&8res/plus.pngkÿÿx2#TT&&9res/minus.pngÿÿx3#XX**:res/plus_sch.pnguÿÿx4#XX**;res/minus_sch.pngÿÿx5#ff88>sxhÿÿreportdesign/res/sxh12464.png0°res/sxh10597.png)ereportdesign/res/sxh10928.png*°reportdesign/res/sxh10929.png*±res/sxh10710.pngÖ)Öres/sxh10599.pnge)greportdesign/res/sxh12594.png12reportdesign/res/sxh12453.png0¥reportdesign/res/sxh12452.png0¤reportdesign/res/sxh12466.png0²reportdesign/res/sxh12468.png0´res/sxh18002.png/FRres/sxh18003.png FSreportdesign/res/sxh12454.png0¦reportdesign/res/sxh11047.png+'reportdesign/res/sxh10454.png(Öreportdesign/res/sxh12603.png1;x6$žžscÿÿÿÿreportdesign/res/sc30768.pngx0reportdesign/res/sc30769.pngx1reportdesign/res/sc30770.pngx2x7$žžschÿÿÿÿreportdesign/res/sch30768.pngx0reportdesign/res/sch30769.pngx1reportdesign/res/sch30770.pngx2x8$¸¸cÿÿÿÿres/commandimagelist/sc_sortup.png0)Øres/commandimagelist/sc_sortdown.pnge)Ùres/commandimagelist/sc_removefiltersort.png)×x9$¸¸cÿÿÿÿres/commandimagelist/sch_sortup.png)Øres/commandimagelist/sch_sortdown.png)Ùres/commandimagelist/sch_removefiltersort.png)×x:$¸¸cÿÿÿÿres/commandimagelist/lc_sortup.png)Øres/commandimagelist/lc_sortdown.png)Ùres/commandimagelist/lc_removefiltersort.png)×x;$¸¸cÿÿÿÿres/commandimagelist/lch_sortup.png)Øres/commandimagelist/lch_sortdown.png)Ùres/commandimagelist/lch_removefiltersort.png)×y$LLscÿÿÿÿres/sc05500.png|x1<J\@¸@REPORTDESIGN_HID_RPT_PAGENUMBERS_DLG. ¯“SeitennummernX<<¿  §FormatNrr@¿reportdesign:RadioButton:RID_PAGENUMBERS:RB_PAGE_Ns  §Seite NN||@¿reportdesign:RadioButton:RID_PAGENUMBERS:RB_PAGE_N_OF_M  §Seite N von MX>>¿ + §PositionsN‚‚@¿reportdesign:RadioButton:RID_PAGENUMBERS:RB_PAGE_TOPPAGEÖ 7 §Oben (Seitenkopf)N††@¿reportdesign:RadioButton:RID_PAGENUMBERS:RB_PAGE_BOTTOMPAGE C §Unten (Seitenfuß)X>>¿ R §AllgemeinWBB¿ ^ <Ausrichtung:UŽŽ@?reportdesign:ListBox:RID_PAGENUMBERS:LST_ALIGNMENT J] ^<LinksMitteRechtso P˜˜@¿reportdesign:CheckBox:RID_PAGENUMBERS:CB_SHOWNUMBERONFIRSTPAGEe m §Nummer auf erster Seite anzeigene X44? | § G44? � 2 H44? =� 2 I<<¿ v� 2~Hilfex2<¦Z@¸@REPORTDESIGN_HID_RPT_DATETIME_DLG ¯hDatum und ZeitPvv@¿reportdesign:CheckBox:RID_DATETIME_DLG:CB_DATEf  ¡Datum einfügenW<<¿  .FormatnUnn@?reportdesign:ListBox:RID_DATETIME_DLG:LB_DATE_TYPE_ @ h<ÿÿX44? & §Pvv@¿reportdesign:CheckBox:RID_DATETIME_DLG:CB_TIMER - ¡Zeit einfügen W<<¿ < .FormatUnn@?reportdesign:ListBox:RID_DATETIME_DLG:LB_TIME_TYPE @< h<ÿÿX44? O § G44? W 2 H44? =W 2 I<<¿ vW 2~Hilfex3<®b@¸@REPORTDESIGN_HID_RPT_CONDFORMAT_DLG [kBedingte Formatierung544? LP X44? T D G44? ¤Y 2 H44? ÚY 2 I<<¿ Y 2~Hilfe]@@? L Tdx4D¸F@8€REPORTDESIGN_HID_RPT_COND_DLG LPX44?  DU^^?  2<ÿÿFeldwert ist Ausdruck istUÊÊ? @ K<ÿÿzwischennicht zwischengleichungleichgrößer alskleiner alsgrößer oder gleichkleiner oder gleichR66? ’ K W88¿ ä und R66? ú K J<<? 9 J<<? 9% q˜˜@REPORTDESIGN_HID_RPT_CONDFORMAT_TB§ &€p,,'Fett.uno:Boldp00'Kursiv2.uno:Italicp::'Unterstrichen.uno:Underline pp22'É .uno:BackgroundColorp,,)) .uno:FontColorOp44(8Zei~chen....uno:FontDialog5hh@¿REPORTDESIGN_HID_RPT_CRTL_FORMAT_PREVIEW & EBeispielF66¿ "B +F66¿ "B -#FF22=res/arrow_move_up_hc.pngi#HH44>res/arrow_move_down_hc.pngx=W¾¾¿@  Markieren Sie die Felder, die in den Bereich der Vorlage eingefügt werden sollen und klicken Sie dann Einfügen oder drücken Sie Enter.x0 v vPP 0¦Sortierung und Gruppierung....uno:DbSortingAndGroupingDD (ùHintergrundfarbe....uno:DBBackgroundColor 66i Lineal....uno:ShowRuler 88jºRaster....uno:GridVisible220¤.uno:PageHeaderFooter440¥.uno:ReportHeaderFooterÜÜ 18~Anordnungs.uno:ArrangeMenu ¦¦:: (.~Ganz nach vorn.uno:BringToFront::Jg'~Nach vorn.uno:ObjectForwardOne::Jg(N~ach hinten%.uno:ObjectBackOne:: (/Ganz nach ~hinten.uno:SendToBackHH (+In den ~Vordergrund.uno:SetObjectToForegroundHH (*In den H~intergrund.uno:SetObjectToBackgroundu–– '’Aus~richtung.uno:ObjectAlign^^66 '“~Links).uno:ObjectAlignLeft66 '”~Zentriertu.uno:AlignCenter66 '•~Rechts.uno:ObjectAlignRight,, '–~Oben.uno:AlignUp?22 '—~Mitte.uno:AlignMiddle600 '˜~Unten .uno:AlignDown¾¾ 17~Größenänderung für Objekte.uno:ObjectResizettXX 13An Element mit g~eringster Breite anpassen¹.uno:SmallestWidthiLL 15An ~breitestes Element anpassen.uno:GreatestWidthVV 14An Element mit ~geringster Höhe anpassen.uno:SmallestHeightLL 16An ~höchstes Element anpassenJ.uno:GreatestHeight 1JBereich.uno:SectionShrinkMenuÜÜ88 1GVerkleinern.uno:SectionShrinkDD 1HVon oben verkleinernl.uno:SectionShrinkTopHH 1IVon unten verkleinern.uno:SectionShrinkBottomr88 #BVerteilung....uno:Distribution>> *¿Eigenschaften....uno:FormProperties00 N~Ausschneiden.uno:Cut,, O~Kopieren.uno:Copy00 PE~infügen.uno:Pastex1FF.. Q~Löschen.uno:Deletex2ðð PP 0¦Sortierung und Gruppierung....uno:DbSortingAndGroupingDD0¤Seitenkopf/-fuß.uno:PageHeaderFooterHH0¥Berichtskopf/-fuß.uno:ReportHeaderFooter88 12Neue Funktion.uno:NewFunction>> *¿Eigenschaften...g.uno:FormProperties.. Q~Löschen.uno:Deletex3q €p22)ØAufsteigend sortierenp22)ÙAbsteigend sortierenp..)×Sortierung entfernenpp""0ºEinfügenx09þp@¸`REPORTDESIGN_HID_RPT_GROUPSSORTING_DLGt x Sortierung und GruppierungX<<¿  pGruppenDTT@?REPORTDESIGN_HID_RPT_GROUPSBRW  jKWDD¿ ` <Gruppenaktionenq   9_€pNNx0REPORTDESIGN_HID_RPT_GROUPSORT_MOVE_UPNach obenpRRx1REPORTDESIGN_HID_RPT_GROUPSORT_MOVE_DOWNNach untenpLLx2REPORTDESIGN_HID_RPT_GROUPSORT_DELETE~LöschenXBB¿ n pEigenschaftenW@@¿€ } <SortierungeUŒŒ@?ˆreportdesign:ListBox:RID_GROUPS_SORTING:LST_ORDER J| <AufsteigendAbsteigend*W@@¿€ Œ <GruppenkopfU’’@?ˆreportdesign:ListBox:RID_GROUPS_SORTING:LST_HEADERLST J‹ <VorhandenNicht vorhandenW@@¿€ › <GruppenfußU’’@?ˆreportdesign:ListBox:RID_GROUPS_SORTING:LST_FOOTERLST Jš <VorhandenNicht vorhandenWDD¿€ ª <Gruppieren nachU‚‚@?ˆreportdesign:ListBox:RID_GROUPS_SORTING:LST_GROUPONLSTi J© <Jedem WertWFF¿€ ¹ <Gruppenintervallrc€€@?€reportdesign:NumericField:RID_GROUPS_SORTING:ED_GROUPINTERVALLSTn J¸ WDD¿€ È <Zusammenhalten Uªª@?ˆreportdesign:ListBox:RID_GROUPS_SORTING:LST_KEEPTOGETHERLST JÇ <NeinaGesamte GruppeMit erstem DetailX::¿ × pHilfeW44? å j x59–b@¸`REPORTDESIGN_HID_RPT_NAVIGATOR_DLGD ÈúBericht-NavigatorD44? Èúx1v´<¸@ !°Seiteneinstellungenunnw"" ')Seite')w(( 'Hintergrund'G44? — 2H44? <— 2I44? r— 2F<<¿ ©— 2ZurückSeiteHintergrundx2vR>¸@ !°Bereichseinstellungenu G44? — 2H44? <— 2I44? r— 2F<<¿ ©— 2ZurückHintergrundx3vF>¸@ !°Zeicheneinstellungenuw$$ x4Schriftx4w** x5Schrifteffektx5w&& x6Position—x6w00 x8Asiatisches LayoutFx8w(( x7Hintergrundx7w(( x;Ausrichtungx;G44? — 2H44? <— 2I44? r— 2F<<¿ ©— 2ZurückZeichenx9vÎ.¸@ !°Linieu²²?  ‡w"" 'CLinie'Cw(( 'DLinienstil'Dw,, 'ELinienendenstil'EG44? — 2H44? <— 2I44? r— 2F<<¿ ©— 2ZurückLiniex<X::¿@  HilfeÈpResourceStringyStringArrayBitmapColor#Image$ImageList5Window6SystemWindow7WorkWindow<ModalDialog; ModelessDialogrDControlEButtonPCheckBoxFPushButtonIHelpButtonGOKButton—HCancelButtonNRadioButtonO""ImageRadioButtoncQTriStateBoxJImageButtonREdit SMultiLineEdit]ScrollBarUListBoxVMultiListBoxTComboBoxRWFixedTextYFixedBitmapZFixedImagee\GroupBoxKeyCode AcceleratorItemAcceleratorMenuItemlMenu KMenuButtono0MessBox1InfoBox2WarningBox 3ErrorBoxn4QueryBoxo_SplitterP`SplitWindowMSpinButton Timeh!DateDaSpinFieldbPatternFieldcNumericFieldedMetricFieldeCurrencyFieldn""LongCurrencyFieldfDateFieldgTimeFieldhPatternBoxiNumericBoxejMetricBoxkCurrencyBoxo LongCurrencyBoxlDateBoxmTimeBoxrDockingWindowpToolBoxItemqToolBoxsStatusBarLMoreButton 9 FloatingWindow tTabPagevTabDialogwPageItemuTabControluXFixedLine^ScrollBarBoxe$$SfxStyleFamilyItemr""SfxStyleFamilies8SfxSlotInfoÉÈXx0x1:x2Àx3(x4nx5x6rx7x8Tx1Âx2âx3øx4x52x6Tx7nx8–x9®x:Æx;àx<x=>x>jx?˜x@ÀxAàxBxC*xDPxErxFŒxG¬xHÔxIüxJxK>xL^xM„xN¦xO¾xPØxQòxRxS4xTPxUxxV¢xWÄxXÚxYòxZ x[ x\ 2x] Jx^ bx_ |x` öxa .xb fxc Ìxd xe Rxf Âxg Þxh úxi xl @xm `xn Žxo °xp Ðxq ðxr xs $xt @xu `xv ‚xw ¬xx Ôxy þxz&x{@x|Vx~nx–x€¾x�Þx‚xƒ(x„Lx…dx†zx‡�xˆ¸x‰àxŠ:x‹ŠxŒ¶x�àxŽx�0x�`x‘Œx’²x“Öx”x–.x—Zx˜ˆx™´xšÎx›æxœx�(xžDxŸ`x |x¡šx¢¸x£Ôx¤x¥x¦@x§Xx¨px©Šxª¢x«äx¬x­4x®Px¯lx°„x±šx²´x³Üx´þxµx¶2x·Lx¸dx¹€xº x»Ìx¼ x½$x¾Dx¿bxÀŽxÁªxÂÒxÃxÄÐxÅêxÆxÇ*xÈ”xÉxÊxË6xÌZxÍrxΈxÏ xиxÑÞx0;†x1Düx2EB#x1#x2Z#x3®#x4#x5^$x0Ä$x1ö$x2.$x3 `$x4!˜$x5#Ì$x6& $x7&¨$x8'F$x9'þ$x:(¶$x;)n$y*&9x0H29x5P0<x1*r<x2/¼<x33bDx45Wx=:ÈXx<Wàqx3G2vx1PÆvx2Rzvx3SÌvx9V p