a·M¨EInserirEliminar¤CortaràInserirÌ""Arrastar e largarMoverCopiar«EliminarAtributos""Atributos/Linhas• ""Largura da coluna ,,Largura da coluna otimizada  Altura da linha **Altura da linha otimizada PreencherUnirDividir**Formatação automáticaSubstituir�Atributos""Entrada de dados<**Inserir quebra de coluna**Eliminar quebra de coluna((Inserir quebra de linha**Eliminar quebra de linha�Ver detalhesÐ""Ocultar detalhesÐAgruparDesagrupar¦..Selecionar nível de destaqueVer detalhes_""Ocultar detalhesà Limpar destaque $$Esquema automático!Subtotais"Ordenar#Filtro½$44Alterar intervalo de base de dados‹%ImportarM&$$Atualizar intervaloßEditar imagemôListar nomesžõ((Criar tabela dinâmica‡ö((Editar tabela dinâmica÷**Eliminar tabela dinâmicaøConsolidarù""Utilizar cenárioú Criar cenárioj Editar cenárioý**Aplicar estilo de célulaz**Editar estilo de célulay**Aplicar estilo de página{**Editar estilo de páginaÇþ((Rastrear precedênciasÿ&&Remover precedência((Rastrear dependências&&Remover dependências""Erros de rastreio,,Remover todos os rastreiosB((Marcar dados inválidosÉ$$Atualizar rastreios::Modificar intervalo de dados do gráficoi""Tamanho original$$Atualizar ligação""Remover ligação9""Inserir ligação+,,Inserir fórmula de matriz¼¯$$Inserir comentário°&&Eliminar comentárioÊ$$Mostrar comentárioË$$Ocultar comentáriom$$Editar comentárior""Diminuir avanço¼s""Aumentar avançoR Proteger folhaS""Desproteger folhaT$$Proteger documentoU&&Desproteger documentoq((Intervalo de impressão[,,Eliminar quebras de página\ Alterar escala]((Mover quebra de páginap,,Editar intervalos de nomes}((Maiúsculas/minúsculas'$$não identificadosÖ†Importar(""%PRODUCTNAME Calc)((Quer eliminar os dados?*,,Impossível inserir linhaso+88Não existem operações para executar,„„O intervalo não contém cabeçalhos de coluna. Quer que a primeira linha seja utilizada como cabeçalho de coluna?-((Erro ao importar dados!o88Impossível abrir a base de dados '#'.<a22Impossível abrir a consulta '#'.p::Importação da base de dados terminada.V**# registos importados....$$Impossível agrupar/((Impossível desagrupar0JJImpossível efetuar inserções em seleções múltiplas166Impossível unir células já unidas!266Impossível unir células já unidas!4::Impossível inserir em intervalos unidos5JJImpossível efetuar uma eliminação em intervalos unidos666Impossível unir células já unidasWppOs intervalos que contêm células unidas só podem ser ordenados se não estiverem formatados.722Chave de procura não encontrada.8::Pesquisa do valor destino bem sucedida. 9$$Inserir resultado (:$$) na célula atual?;88Pesquisa do valor destino sem êxito. <66Não foi encontrado um valor exato. =00Inserir o valor mais próximo (>)?@Soma totalVAResultadoB&&Verificar ortografia•CEDOUFFolhaH22- mover para a posição final -I66Não implementado nesta compilação.J#REF!aLLO intervalo de dados tem de conter, pelo menos, uma linha.ŽLLA tabela dinâmica tem de conter, pelo menos, uma entrada.�::Impossível apagar o intervalo de dados.<Ø22Erro ao criar a tabela dinâmica._>>As tabelas dinâmicas não se podem sobrepor.`^^O intervalo destino não está vazio. Quer substituir o respetivo conteúdo?|xxO intervalo origem contém subtotais que poderão falsificar o resultado. Quer utilizá-lo mesmo assim?Ù((Criar tabela dinâmica_Total`DadosKSOMA<LCONTARMMÉDIA<NMÃ�XIMOOMÃ�NIMOPPRODUTOZCONTAR.VAL[DESVPAD\DESVPADP]VAR^VARP<bFolhacColunadLinhaŸPáginae$$Carregar documento<f""Gravar documentog44h22Este intervalo já foi inserido.i00Referência a folha incorreta.jBBEste intervalo não contém uma consulta válida.k>>Este intervalo não contém dados importados.lNNEsta função não pode ser usada com seleções múltiplas.m$$Preencher linha...n&&Filtro desconhecido: t**Dicionário de sinónimosu""Preencher folhaswFFAdicionar intervalos selecionados ao cenário atual?x\\Para criar um cenário, é necessário selecionar os respetivos intervalos.ˆ::Não foi selecionado qualquer intervalo.{&&Este nome já existe.‰**Nome de folha inválido.yCenárioz""Tabela dinâmicaò|Soma}Contar4ContarA~MédiaMáx€Mínk�Produto‚DesvPƒVariânciaa‡HHNão foi encontrado qualquer gráfico nesta posição.mŠHHNão existe qualquer tabela dinâmica nesta posição.T�(vazio)�22Intervalo de impressão inválido‘""Estilo de página’Cabeçalhoe“Rodapé”$$Atributos de texto2•\–PÃ�GINA—PÃ�GINASk˜DATA™HORAšFICHEIROa›FOLHAœ<>Impossível alterar só parte de uma matriz.ä�CabeçalhožRodapé‹Err:.®44Erro: intervalos não intersectados�((Erro: divisão por zero°..Erro: tipo de dados incorreto®00Erro: referência não válida­&&Erro: nome inválidog¢00Erro: valor numérico inválido±..Erro: valor não disponívelo~#ADDIN?22Erro: suplemento não encontradoH€#MACRO?�,,Erro: macro não encontrada«((Erro de sintaxe interno **Erro: argumento inválido¡..Erro na lista de parâmetrosw£**Erro: carácter inválido¤22Erro: ponto e vírgula inválido¥..Erro: parênteses incorretosĦ((Erro: operador em falta§**Erro: variável em faltao¨22Erro: fórmula demasiado extensac©00Erro: cadeia demasiado extensaIª88Erro: foi excedida a capacidade interna¬,,Erro: referência circularj¯66Erro: o cálculo não é convergentem²Cor da grelha³VVQuer mover o conteúdo das células ocultas para a primeira célula?c´FiltroµBBO intervalo de base de dados destino não existe.¶&&Incremento inválidot·((OPERAÇÕES.MÚLTIPLAS ¸((Operações múltiplas_¹ŠŠIntroduziu um nome inválido. Impossível criar a formatação automática. Tente de novo utilizando um nome diferente.ºIntervalo»Sim¼Não ½Proteção¾Fórmulas¿OcultarÀImprimiraÁ††Para aplicar formatação automática, tem de ser selecionado um intervalo de tabela com, pelo menos, 3x3 células.tÂ(aninhado)Ã(opcional)Ä(requerido)ÆinválidoÅ Editar funçãoÇComentáriosyÈNNTem a certeza que quer eliminar a(s) folha(s) selecionada(s)?iHHTem a certeza que quer eliminar o cenário selecionado?ÍDDO dicionário de sinónimos não está disponívelÎDDA verificação ortográfica não está disponívelÏ,,Importar ficheiros de textoÒ,,Exportar ficheiro de textoÐ,,Importar ficheiros do LotusÑ44Importar ficheiros de base de dadosx..Exportação de base de dados2Exportar DifÅ1Importar DifG Predefiniçãop…ResultadoÓResultado2ÄÔTítuloÕTítulo1jÖRelatório ×Relatório1Ú’’não está disponível para verificação ortográfica Verifique a sua instalação e instale o idioma desejado, se necessáriozÜPPA procura de sinónimos só é possível em células de texto!ÝXXQuer continuar a verificação ortográfica no início da folha atual?Þ””não está disponível para o dicionário de sinónimos. Verifique a sua instalação e instale o idioma desejado, se necessáriozÛLLEstá concluída a verificação ortográfica desta folha.pà((Nenhum idioma definidoáInserir folhaâ Eliminar folhasã Renomear folhap¶""Cor do separadorz·$$Cores do separador¼äMover folhaswåCopiar folhaæAnexar folhae7Mostrar folha8Ocultar folha‡Virar folha¢::Alternar a utilização da notação R1C1ç""Título principalèSubtítuloré""Título do eixo Xê""Título do eixo Yë""Título do eixo ZìjjA nova tabela contém referências absolutas a outras tabelas que podem estar incorretas!íffDevido a nomes idênticos foi modificado o nome de um intervalo no documento destino!î::Impossível aplicar o filtro automático›ïrrO %PRODUCTNAME Calc efetuou a procura até ao início da folha. Quer continuar a partir do final?ðppO %PRODUCTNAME Calc efetuou a procura até ao fim da folha. Quer continuar a partir do início?ñ((Localizar e substituireqvvO %PRODUCTNAME Calc efetuou a procura até ao início do documento. Quer continuar a partir do final?rvvO %PRODUCTNAME Calc efetuou a procurar até ao fim do documento. Quer continuar a partir do início?ò88Substituir definição existente de #?zó<>Tem a certeza que quer eliminar a entrada #?. Objetos/ImagensGráficos$$Objetos de desenhomMostrar Ocultar $$De cima para baixo ((Esquerda para a direita ComentáriosGrelhai22Cabeçalhos de linha e de coluna FórmulasValores zerot,,Orientação da impressão,,Número da primeira página,,Reduzir/ampliar impressãomJJAjustar intervalo(s) de impressão ao número de páginas‚DDAjustar intervalo(s) de impressão a largura/alturaƒLargura„Altura…%1 página(s)†automático„Estatísticas44Impossível atualizar a ligação.nFicheiro:Folha:a ""Descrição geral!00Informações sobre o documento"""Data de criação#&&Data de modificação$$$Data de impressão%Assunto> Palavras-chave*&Comentários'por(a)VVEste ficheiro contém ligações a outros ficheiros. Quer atualizar?e:€€Este ficheiro contém consultas. Os resultados dessas consultas não foram gravados. Quer repetir as consultas?*((Demasiadas condições ,RRImpossível deslocar as células preenchidas para além da folha.-..Impossível inserir a tabela.n00Impossível eliminar as folhas..JJImpossível colar o conteúdo da área de transferência./TTNão existe espaço suficiente na folha para a inserção desejada.vzzO conteúdo da área de transferência é superior ao intervalo selecionado. Quer inseri-lo mesmo assim?D366Não foram encontradas referências.e?JJNão pode existir sobreposição da origem e do destino.Å<Imagens= Nome inválido.@::A macro selecionada não foi encontrada.ÅA""Valor inválido.eCa calcularkDa ordenarE((Ajustar altura da linhacComparar #;xxFoi excedido o número máximo de células inválidas. Nem todas as células inválidas foram marcadas.F$$Eliminar conteúdoo^%1 Z x %2 SaGMais...0$$Intervalo inválidoH**Valor da tabela dinâmicaI..Resultado da tabela dinâmicaJ..Categoria da tabela dinâmicaK,,Título da tabela dinâmicaL**Campo da tabela dinâmicaM**Canto da tabela dinâmicaNFiltrarOOrdenarPSubtotaisQNenhumn22Quer substituir o conteúdo de #?XLargura:YAltura:ZOcultarb..Impossível inserir o objeto.de66Célula #1 alterada de '#2' para '#3'f#1 inseridog#1 eliminadoRh00Intervalo movido de #1 para #2uk$$Cancelar gravaçãolÄÄCom esta ação, sairá do modo de gravação de alterações. Perder-se-ão todas as informações relativas às alterações. Quer sair do modo de gravação de alterações? oVVImpossível fechar o documento durante a atualização da ligação.As((Adaptar área da matrizt00Fórmula de matriz %1 Z x %2 Sw\\Este documento contém células com funções de macro. Quer executá-las?eˆ((Conversão Hangul/HanjaŠ$$Selecionar célula‹&&Selecionar intervaloŒ66Selecionar intervalo de base de dados�Ir para linhaŽIr para folha�,,Definir nome para intervalo�^^A seleção tem de ser retangular para que lhe possa ser atribuído um nome.‘ttTem de introduzir uma referência válida ou escreva um nome válido para o intervalo selecionado.’||AVISO: esta ação pode ter resultado em alterações inadvertidas a referências de célula em fórmulas.“vvAVISO: esta ação pode ter resultado em referências à área eliminada não terem sido restauradas.”(nenhum)•de–de ?—Criado por˜Confidencial™Personalizadoš&&Personalizar rodapé‰((Conversão para chinês›BBNão pode alterar esta parte da tabela dinâmica. Manual¡Automático£::Não são suportadas matrizes aninhadas.¤""Texto em colunas¥jjA folha de cálculo foi atualizada com as alterações gravadas por outros utilizadores.¦nnA folha de cálculo tem de ser gravada agora para ativar o modo de partilha. Quer continuar?§²²Os conflitos de intercalação já resolvidos serão perdidos e as alterações efetuadas à folha de cálculo partilhada não serão gravadas. Quer continuar?¨ÐÐSe desativar o modo partilhado de uma folha de cálculo, vai impedir que todos os outros utilizadores da folha de cálculo partilhada possam intercalar o respetivo trabalho. Quer continuar?©ÈÈEsta folha de cálculo já não está no modo partilhado. Grave a folha de cálculo num ficheiro separado e intercale manualmente as alterações para a folha de cálculo partilhada.ª  A folha de cálculo encontra-se em modo partilhado. Isto permite que vários utilizadores acedam e editem a mesma em simultâneo. As alterações efetuadas aos atributos de formatação, tais como tipos de letra, cores e formatos numéricos, não serão gravadas e algumas funcionalidades, tais como a edição de gráficos e o desenho de objetos, não estão disponíveis no modo partilhado. Desative o modo partilhado para obter o acesso exclusivo necessário para essas alterações e funcionalidades.«ÞÞO ficheiro de folha de cálculo partilhado está bloqueado, devido a uma união ativada pelo utilizador: '%1' Impossível desativar o modo de partilha de um ficheiro bloqueado. Volte a tentar mais tarde.¬ººO ficheiro da folha de cálculo partilhada está bloqueado, devido uma união ativada pelo utilizador: '%1' Volte a tentar mais tarde para gravar as suas alterações.­((Utilizador desconhecido±$$Estilos de célula²$$Estilos de página³FFA origem dos dados da tabela dinâmica é inválida.´œœO nome do campo não pode estar vazio. Verifique a primeira linha da origem dos dados para se certificar que não existem células vazias.µppA tabela dinâmica precisa de, pelo menos, duas linhas de dados para ser criada ou atualizada.¸Segundos¹MinutosºHoras»Dias¼Meses½Trimestres¾Anosa¿ è @@Impossível estabelecer ligação ao ficheiro.± ..Impossível abrir o ficheiro. ..Ocorreu um erro desconhecido. 44Memória insuficiente ao importar. <>O ficheiro está protegido por palavra-passe. ..Erro de importação interno. ddO ficheiro contém dados abaixo da linha 8192, pelo que não foi possível lê-lo. \\Erro de formato no ficheiro do subdocumento $(ARG1) em $(ARG2)(linha,col).Ð DDErro de formato de ficheiro em $(ARG1)(linha,col).. @@Impossível estabelecer ligação ao ficheiro. ..Impossível gravar os dados. $(ARG1) ŒŒA célula $(ARG1) contém caracteres que não são representáveis no conjunto de caracteres destino "$(ARG2)" selecionado. ¤¤A célula $(ARG1) contém uma cadeia que é mais longa no conjunto de caracteres destino selecionado "$(ARG2)" do que a largura do campo fornecido.00Só foi gravada a folha ativa.mffFoi excedido o número máximo de linhas. As linhas em excesso não foram importadas!ttImpossível carregar totalmente os dados porque foi excedido o número máximo de linhas por folha.vvImpossível carregar totalmente os dados porque foi excedido o número máximo de colunas por folha.iffImpossível carregar algumas folhas porque foi excedido o número máximo de folhas.t BBImpossível abrir o ficheiro FM3 correspondente. PPErro na estrutura de ficheiros do ficheiro FM3 correspondente.hhO documento é demasiado complexo para cálculo automático. Prima F9 para recalcular.e††O documento contém mais linhas do que o suportado no formato selecionado. As linhas adicionais não foram gravadas. žžO documento contém informação não reconhecida por esta versão do programa. Se gravar novamente o documento eliminará essa informação!^^Impossível gravar todos os conteúdos das células no formato especificado.œœImpossível converter os seguintes caracteres no conjunto de caracteres selecionado e foram escritos como substitutos de Ӓ: $(ARG1)r \\Erro de formato no ficheiro do subdocumento $(ARG1) em $(ARG2)(linha,col).44Impossível ler todos os atributos.aÓ¼è 4SC_HID_FUNC_DBANZAHLlrrConta todas as células de um intervalo de dados, cujo conteúdo cumpre os critérios de procura.Base de dados<>O número inteiro correspondente ao segundo.©„ü0SC_HID_FUNC_ZEITWERTZZDevolve um número sequencial de hora para um possível formato de hora.ttexto\\Texto entre aspas que devolve uma hora no formato de hora do %PRODUCTNAME.dE`*SC_HID_FUNC_HEUTE66Determina a data atual do computador.nD2SC_HID_FUNC_WOCHENTAG\\Devolve o dia da semana para o valor da data como um número inteiro (1-7).Número00O número interno para a data.TipoeXXFixa o início da semana, bem como o tipo de cálculo a ser utilizado.tjÒ,SC_HID_FUNC_JAHRVVDevolve o ano correspondente a um valor de data como número inteiro.Número88Número interno correspondente à data.Ü$.SC_HID_FUNC_TAGE <>Calcula a depreciação linear por período.Custo@@Custo de aquisição. O custo inicial do ativo. Valor residualllValor residual: o valor remanescente de um ativo no final do respetivo ciclo de vida útil.VidaNNVida útil. O número de períodos da vida útil de um ativo.ö@2SC_HID_FUNC_GDA¬¬Calcula a depreciação de um ativo para um período específico, utilizando o método de amortização decrescente ou fator de amortização decrescente.CustoBBCustos de aquisição. O custo inicial do ativo. Valor residualllValor residual: o valor remanescente de um ativo no final do respetivo ciclo de vida útil.VidaNNVida útil. O número de períodos da vida útil de um ativo.Período ~~Período. O período de depreciação na mesma unidade de tempo que a entrada de tempo médio de vida útil. Fator llFator. A taxa de amortização. F = 2 significa um fator de amortização decrescente duplo÷04SC_HID_FUNC_GDA2ŽŽDevolve a depreciação real de um ativo durante um determinado período utilizando o método de amortização fixa do saldo.CustoBBCustos de aquisição: o custo inicial do ativo. Valor residualllValor residual: o valor remanescente de um ativo no final do respetivo ciclo de vida útil.VidaNNVida útil. O número de períodos da vida útil de um ativo.Período ªªPeríodos: o período de base para o cálculo da depreciação. A unidade de tempo utilizada para um período tem de ser igual à unidade de vida útil. mês LLMeses: o número de meses no primeiro ano de depreciação.ø6SC_HID_FUNC_VDBxxAmortização decrescente variável. Devolve a amortização decrescente para um determinado período.Custo22Custo. O custo inicial do ativo. Valor residualllValor residual. O valor remanescente de um ativo no final do respetivo ciclo de vida útil.VidaNNVida útil. O número de períodos da vida útil de um ativo.per.inicial llInício. O primeiro período de depreciação, na mesma unidade de tempo que a vida útil. final ~~Fim. O último período de amortização utilizando a mesma unidade de tempo que em relação à vida útil. Fator vvFator. O fator de redução do valor da amortização. F = 2 indica uma amortização com taxa dupla.TiporrNão alterar. Tipo = 1 indica mudança para amortização linear, tipo = 0 equivale a não mudar.2SC_HID_FUNC_EFFEKTIVVVCalcula a taxa de juro líquida anual para uma taxa de juro nominal.NOMINAL&&Taxa de juro nominalPFFPeríodos. O número de pagamentos de juros por ano. &0SC_HID_FUNC_NOMINALRRCalcula a taxa nominal anual com base numa taxa de juros efetiva.taxa_efetiva((A taxa de juro efetivanum.perFFPeríodos. O número de pagamentos de juros por ano.å¦,SC_HID_FUNC_NBW  Valor atual líquido. Calcula o valor atual líquido de um investimento, com base numa série de pagamentos periódicos e uma taxa de desconto.TAXA88A taxa de desconto durante um período.valor ttValor 1, valor 2,... correspondem argumentos de 1 a 30 representativos dos pagamentos e rendimento.æ¤,SC_HID_FUNC_IKVrrDevolve a estimativa do valor de perdas futuras de um investimento, excluindo custos e proveitos.ValoresffUma matriz ou uma referência a células, cujo conteúdo corresponde aos pagamentos. EstimativallEstimativa. Um valor estimado da taxa de retorno a ser utilizado no cálculo de iteração.€à0SC_HID_FUNC_QIKVVVDevolve a taxa de rentabilidade interna de um fluxo de investimentos.ValoresffUma matriz ou uma referência a células, cujo conteúdo corresponde aos pagamentos.investimentoNNTaxa de juro dos investimentos (valores negativos da matriz). reinvestimentoPPtaxa de juro dos reinvestimentos (valores positivos da matriz).‚þ2SC_HID_FUNC_ISPMTVVDevolve o montante dos juros para taxas de amortização constantes.taxaPPTaxa de juro correspondente a uma única taxa de amortização.PeríodoRRNúmero de períodos de amortização para o cálculo dos juros. total_períodos<>O valor atual. O valor atual do investimento.VF00O valor futuro do investimento.x.SC_HID_FUNC_ZGZ@@Juros. Calcula a taxa de juro de uma anuidade.períodos@@O número de períodos utilizados no cálculo.vaJJValor atual. Representa o valor atual de um investimento.VF>>Representa o valor futuro de um investimento.z²0SC_HID_FUNC_ISTBEZUGDDDevolve VERDADEIRO, se o valor é uma referência.valor((O valor a ser testado.~Â.SC_HID_FUNC_ISTFEHLVVDevolve VERDADEIRO, se o valor é um valor de erro diferente de #N/D.valor((O valor a ser testado.´0SC_HID_FUNC_ISTFEHLERFFDevolve VERDADEIRO, se o valor for um valor de erro.valor((O valor a ser testado.uº.SC_HID_FUNC_ISTLEERNNDevolve VERDADEIRO se o valor se refere a uma célula vazia.valor((O valor a ser testado.xº.SC_HID_FUNC_ISTLOGNNDevolve VERDADEIRO, se o valor se refere a um valor lógico.valor((O valor a ser testado.}¬,SC_HID_FUNC_ISTNVBBDevolve VERDADEIRO, se o valor for igual a #N/D.valor((O valor a ser testado.w¬0SC_HID_FUNC_ISTKTEXT>>Devolve VERDADEIRO se o valor não for texto.valor((O valor a ser testado.v¨.SC_HID_FUNC_ISTTEXT<>Devolve VERDADEIRO, se o valor é um número.valor((O valor a ser testado.|Æ0SC_HID_FUNC_ISTFORMELNNDevolve VERDADEIRO, se a célula for uma célula de fórmula.referência,,A célula a ser verificada.™².SC_HID_FUNC_FORMEL@@Devolve a fórmula de uma célula de fórmula.Referência((A célula da fórmula.‚¦(SC_HID_FUNC_N..Converte um valor em número.valor::O valor a ser interpretado como número.Gh(SC_HID_FUNC_NV@@Não disponível. Devolve o valor de erro #N/D.y°*SC_HID_FUNC_TYP44Define o tipo de dados de um valor.valor<>O intervalo para contagem de células vazias.AX(SC_HID_FUNC_PI00Devolve o valor do número Pi.àè,SC_HID_FUNC_SUMME88Devolve a soma de todos os argumentos.número jjNúmero 1; número 2; ... correspondem a argumentos de 1 a 30 cujo total será calculado.Ö4SC_HID_FUNC_QUADRATESUMME>>Devolve a soma dos quadrados dos argumentos.número xxNúmero 1; número 2; ... correspondem a argumentos de 1 a 30 cuja soma dos quadrados será calculada.áö.SC_HID_FUNC_PRODUKT**Multiplica os argumentos.Número „„Número 1; número 2; ... correspondem a argumentos de 1 a 30 que serão multiplicados e é devolvido um resultado.Ð4SC_HID_FUNC_SUMMEWENNRRSoma o total dos argumentos que cumprem os critérios de procura.intervaloHHO intervalo a ser avaliado pelos critérios indicados.critériosffO intervalo de células relativamente ao qual são fornecidos critérios de procura. intervalo_somaFFO intervalo de células cujos valores serão somados.‹à4SC_HID_FUNC_AVERAGEIFVVCalcula o valor médio dos argumentos que cumprem os as condições.intervaloHHO intervalo a ser avaliado pelos critérios indicados.critérios^^O intervalo de células para o qual são definidos os critérios de procura.""intervalo_médiaXXO intervalo de células para o qual deve ser calculado o valor médio.�.2SC_HID_FUNC_SUMIFS=vvSoma os valores das células num intervalo definido por múltiplos critérios em vários intervalos. intervalo_somaFFO intervalo de células cujos valores serão somados.intervalo jjIntervalo 1, intervalo 2,... são os intervalos a ser avaliados pelo critério definido.critérios ~~Critério 1, critério 2,... são os intervalos de células nos quais os critérios de busca são definidos.ŽL6SC_HID_FUNC_AVERAGEIFS=‚‚Calcula a média dos valores das células num intervalo definido por múltiplos critérios em vários intervalos.""intervalo_médiaRRO intervalo de células cuja média dos valores será calculada.intervalo jjIntervalo 1, intervalo 2,... são os intervalos a ser avaliados pelo critério definido.critérios ~~Critério 1, critério 2,... são os intervalos de células nos quais os critérios de busca são definidos.�®2SC_HID_FUNC_COUNTIFS<\\Conta as células que cumprem com vários critérios em vários intervalos.intervalo jjIntervalo 1, intervalo 2,... são os intervalos a ser avaliados pelo critério definido.critérios ~~Critério 1, critério 2,... são os intervalos de células nos quais os critérios de busca são definidos.n4SC_HID_FUNC_ZAEHLENWENNNNConta os argumentos que cumprem as condições especificadas.intervaloPPO intervalo de células, ao qual se quer aplicar os critérios.critériosffO intervalo de células relativamente ao qual são fornecidos critérios de procura.hÂ.SC_HID_FUNC_WURZEL88Devolve a raiz quadrada de um número.númeroDDO valor positivo cuja raiz quadrada quer calcular.Bl0SC_HID_FUNC_ZUFALLSZAHL<>Devolve o cosseno hiperbólico de um número.NúmeroDDO valor cujo cosseno hiperbólico será devolvido.ZÌ.SC_HID_FUNC_SINHYP<>Devolve o logaritmo de base 10 de um número.NúmeroNNUm valor superior a 0 para o qual quer calcular o logaritmo.iº0SC_HID_FUNC_FAKULTAET22Calcula o fatorial de um número.Número@@O número para o qual quer calcular o fatorial.Ôú.SC_HID_FUNC_REST22Calcula o resto de uma divisão.Dividendo**O número a ser dividido.Divisor>>O número pelo qual o dividendo é dividido.pÈ2SC_HID_FUNC_VORZEICHEN::Devolve o sinal algébrico de um número.NúmeroDDO número cujo sinal algébrico será determinado. R6SC_HID_FUNC_TEILERGEBNIS::Calcula subtotais numa folha de cálculo.Núm_função``Ã�ndice de funções. É um índice das possíveis funções, Total, Máx,....intervalo HHSão as células do intervalo que serão consideradas.rÚ0SC_HID_FUNC_GANZZAHLVVArredonda um número até ao número inteiro inferior mais próximo.Número<>O número para o qual o valor é arredondado.ModoœœSe o modo não estiver definido para zero, os números negativos com significâncias negativas serão arredondados para valores absolutos.Ë6SC_HID_FUNC_UNTERGRENZEddArredonda um número por defeito para o múltiplo de significância mais próximo.Número<>Calcula os pontos de uma linha de regressão.dados_Y&&A matriz de dados Y.dados_X@@A matriz de dados como base para a regressão.cnovos_dados_XHHA matriz de dados X para calcular novamente os valores.Tipo_linear ``É um valor lógico que determina se a constante b deve ser igual a 0 ou não.o_6SC_HID_FUNC_VARIATIONFFCalcula pontos na função de regressão exponencial.dados_Y&&A matriz de dados Y.pdados_XBBA matriz de dados X como base para a regressão.r novos_valores_XHHA matriz de dados X para calcular novamente os valores.""Tipo_de_funçãoà hhSe tipo=0 as funções serão calculadas na forma y=m^x, ou também funções y=b*m^x.dã4.SC_HID_FUNC_ANZAHL JJConta quantos números existem numa lista de argumentos.<valor ¤¤Valor1; valor2,...são argumentos entre 1 e 30 que podem conter ou referir-se a uma variedade de tipos de dados, mas só são contados os números.äô.SC_HID_FUNC_ANZAHL2FFConta quantos valores existem na lista de argumentos.valor hhValor1; valor2,... são argumentos entre 1 e 30 e que representam os valores a contar.lßú*SC_HID_FUNC_MAXBBDevolve o valor máximo numa lista de argumentos.número vttNúmero 1, número 2, ... são argumentos numéricos de 1 a 30 cujo valor máximo quer determinar.bv",SC_HID_FUNC_MAXA hhDevolve o valor máximo numa lista de argumentos. Ao texto é atribuído o valor zero.rvalor ovvValor 1, valor 2, ... são argumentos de 1 a 30 para os quais deverá ser encontrado o valor máximo.Þ*SC_HID_FUNC_MINDDDevolve o valor mínimo de uma lista de argumentos.número zzNúmero 1, número 2, ... são argumentos numéricos de 1 a 30 dos quais será encontrado o menor valor.su,SC_HID_FUNC_MINAthhDevolve o valor mínimo numa lista de argumentos. Ao texto é atribuído o valor zero.avalor tllValor 1; valor 2;...são argumentos de 1 a 30 para os quais será encontrado o menor valor.ç.SC_HID_FUNC_VARIANZ>>Calcula a variância partindo de uma amostra.número ||Número 1, número 2,... são argumentos numéricos de 1 a 30 correspondentes a uma amostra de população.z,0SC_HID_FUNC_VARIANZA ddCalcula a variância a partir de uma amostra. Ao texto é atribuído o valor zero.valor o€€Valor 1; valor 2; ... são 1 dos 30 argumentos que representam uma amostra retirada da população base total. è0SC_HID_FUNC_VARIANZENLLCalcula a variância com base na totalidade da população.número €€Número 1, número 2, ... são argumentos numéricos de 1 a 30 que representam a totalidade de uma população.{2SC_HID_FUNC_VARIANZENAujjCalcula a variância a partir da população total. Ao texto é atribuído o valor zero.Vvalor dffValor 1; valor 2;... são argumentos entre 1 e 30 e que representam uma população.é,SC_HID_FUNC_STABWBBCalcula o desvio padrão a partir de uma amostra.número a||Número 1, número 2, ... são argumentos numéricos de 1 a 30 que representam uma amostra da população.ix..SC_HID_FUNC_STABWAahhCalcula o desvio padrão a partir de uma amostra. Ao texto é atribuído o valor zero.Vvalor d€€Valor 1; valor 2; ... são 1 dos 30 argumentos que representam uma amostra retirada da população base total. ê.SC_HID_FUNC_STABWNe^^Calcula o desvio padrão, baseando-se na totalidade da população indicada.número cnnNúmero 1, número 2, ... são argumentos numéricos de 1 a 30 representando uma população.y.SC_HID_FUNC_STABWNAnnCalcula o desvio padrão a partir da população total. Ao texto é atribuído o valor zero.cvalor c``Valor 1; valor 2;... são argumentos de 1 a 30 que representam uma população.âò2SC_HID_FUNC_MITTELWERTb22Devolve a média de uma amostra. número ©ttNúmero 1; número 2;... são argumentos numéricos de 1 a 30 para os quais quer calcular a média.w.2SC_HID_FUNC_MITTELWERTAddDevolve a média aritmética para uma amostra. Ao texto é atribuído o valor zero.valor ©€€Valor 1; valor 2; ... são 1 dos 30 argumentos que representam uma amostra retirada da população base total.DF2SC_HID_FUNC_SUMQUADABWtZZDevolve a soma dos quadrados dos desvios da média aritmética da amostranúmero ellNúmero 1, número 2;... são argumentos numéricos de 1 a 30 que representam uma amostra.nD0SC_HID_FUNC_MITTELABWffDevolve a média aritmética dos desvios absolutos de uma mostra a partir da média.lnúmero llNúmero 1; número 2; ... são argumentos numéricos de 1 a 30 que representam uma amostra.E.SC_HID_FUNC_SCHIEFE<>O valor do percentil entre 0 e 1, inclusive.EQ"2SC_HID_FUNC_QUARTILE <>O valor do qual quer determinar a posição.EDados00A matriz dos dados na amostra.Tipo2ŠŠSequência de ordenação: 0 ou omitido significa descendente, qualquer outro valor diferente de 0 significa ascendente.uU:8SC_HID_FUNC_GESTUTZTMITTELCRRDevolve a média de uma amostra sem incluir os valores marginais.dados..A matriz de dados na amostra.Alfa.VVO número fracionário de observações a ser excluídas do cálculo.V:<SC_HID_FUNC_WAHRSCHBEREICH^^Devolve a probabilidade de valores num intervalo estarem entre dois limites.odados..A matriz de dados da amostra.probabilidade88A matriz das probabilidades associadas.InicialhhRepresenta o valor inicial do intervalo de valores cuja probabilidade será totalizada.Final ppRepresenta o valor final do intervalo de valores no qual serão totalizadas as probabilidades.oëî.SC_HID_FUNC_BhhDevolve a probabilidade de um resultado de teste utilizando a distribuição binomial.atentativas**O número de tentativas.oPInJJA probabilidade individual do resultado de uma tentativa.tentativa_1>>Limite inferior para o número de tentativas.tentativa_2 >>Limite superior para o número de tentativas.s*SC_HID_FUNC_PHIjjDevolve os valores da função de distribuição para uma distribuição padrão normal.númeroTTO valor para o qual quer calcular a distribuição padrão normal.atê,SC_HID_FUNC_GAUSSRRDevolve os valores da integral de distribuição normal padrão.eNúmeroTTO valor para o qual quer calcular a distribuição normal padrão.“¶.SC_HID_FUNC_FISHERd22Devolve a transformação Fisher.Número>>O valor a ser transformado (-1 < VALOR < 1).l”Â0SC_HID_FUNC_FISHERINV>>Devolve o inverso da transformação Fisher.uNúmero<>A probabilidade de sucesso de uma tentativa.1cumulativod llCumulativo. C=0 calcula a probabilidade individual, C=1 calcula a probabilidade cumulativa.>p8SC_HID_FUNC_NEGBINOMVERTn<>A probabilidade de sucesso de uma tentativa.a?´4SC_HID_FUNC_KRITBINOMxxDevolve o menor valor, sendo a distribuição binomial cumulativa maior ou igual ao valor de critério.tentativas100O número total de tentativas.fprob_sucessoH>>A probabilidade de sucesso de uma tentativa.dalfamJJA probabilidade de margem que é alcançada ou excedida.ïì2SC_HID_FUNC_POISSON22Devolve a distribuição Poisson.NúmeroPPO valor para o qual se quer calcular a distribuição Poisson.ÃmédiaaBBMédia. O valor médio da distribuição Poisson.Acumulado¬¬0 ou FALSO calcula a função de densidade de probabilidade. Qualquer outro valor ou VERDADEIRO ou omitido calcula a função de distribuição acumulada.oì\6SC_HID_FUNC_NORMVERTi<>Devolve o logaritmo natural da função gama.Número\\O valor para o qual se quer calcular o logaritmo natural da função gama.¡Â,SC_HID_FUNC_GAMMA22Devolve o valor da função Gama.NúmeroLLO valor para o qual a função Gama deverá ser calculada.kú:SC_HID_FUNC_BETAVERT<>É o parâmetro alfa da distribuição-beta.beta::O parâmetro beta da distribuição-beta.Início PPO valor inicial para o intervalo de valores da distribuição. Final NNO valor final para o intervalo de valores da distribuição.=ò4SC_HID_FUNC_WEIBULL>>Devolve os valores da distribuição Weibull.NúmeroNNO valor para o qual será calculada a distribuição Weibull.Alfa>>O parãmetro Alfa da distribuição Weibull.beta>>O parâmetro beta de distribuição Weibull.C ``Cumulativa. C=0 calcula a função de densidade, C=1 calcula a distribuição.8š8SC_HID_FUNC_HYPGEOMVERT<>Devolve o erro padrão da regressão linear.dados_Y&&A matriz de dados Y.dados_X&&A matriz de dados X.Y0SC_HID_FUNC_PEARSONVVDevolve o coeficiente de correlação momentânea do produto Pearson.Dados_100A primeira matriz de registos.Dados_2..A segunda matriz de registos.Wô0SC_HID_FUNC_KORREL66Devolve o quociente de correlação.Dados_100A primeira matriz de registos.Dados_2..A segunda matriz de registos.Xä.SC_HID_FUNC_KOVAR((Devolve a covariância.Dados_100A primeira matriz de registos.Dados_2..A segunda matriz de registos.b`4SC_HID_FUNC_SCHAETZERDDDevolve um valor ao longo de uma regressão linearvalorVVO valor X para o qual será calculado o valor Y na regressão linear.dados_Y&&A matriz de dados Y.dados_X&&A matriz dos dados X.r6 SC_HID_FUNC_ADRESSEHHDevolve a referência de uma célula na forma de texto.linha22É o número da linha da célula.coluna44É o número da coluna da célula.ABSPPDetermina se será usada uma referência absoluta ou relativa.A1 ŠŠO estilo de referência: 0 ou FALSO corresponde ao estilo R1C1, qualquer outro valor ou omitido corresponde ao estilo A1. folha HHO nome da folha de cálculo da referência da célula.#ò0 SC_HID_FUNC_BEREICHEffDevolve o número de intervalos individuais que pertencem a um intervalo (múltiplo).referência@@É uma referência a um intervalo (múltiplo).^. SC_HID_FUNC_WAHLRRSeleciona um valor de uma lista com um máximo de 30 argumentos.Ã�ndiceLLDetermina o índice do valor (1..30) que será selecionado.valor bbValor 1, valor 2, ... é a lista de argumentos da qual será escolhido um valor.þÚ. SC_HID_FUNC_SPALTELLDevolve o número de colunas internas da referência dada.referênciaDDA referência a uma célula ou intervalo de dados.ÿÒ, SC_HID_FUNC_ZEILEJJDevolve o número de linhas internas de uma referência.referência@@A referência a uma célula ou a um intervalo.s . SC_HID_FUNC_TABELLEPPDevolve o número da folha de uma referência ou de uma cadeia.referênciappA referência a uma célula, a um intervalo ou a uma cadeia de caracteres de um nome da folha.üð. SC_HID_FUNC_SPALTENJJDevolve o número de colunas numa referência ou matriz.matriz``É uma matriz (referência) para a qual será determinado o número de colunas.ýî. SC_HID_FUNC_ZEILENHHDevolve o número de linhas numa referência ou matriz.matriz``É uma matriz (referência) para a qual será determinado o número de linhas.tB0 SC_HID_FUNC_TABELLEN¨¨Devolve o número de folhas da referência especificada. Se não forneceu quaisquer parâmetros, ser-lhe-á devolvido o número de folhas do documento.referênciaNNA referência de uma célula ou de um intervalo de células.&6 SC_HID_FUNC_WVERWEISNNProcura horizontal e referência a células situadas abaixo.""critério_procuraFFO valor a ser localizado na primeira linha da tabela.matriz<>A matriz ou intervalo para fazer referência.Ã�ndice22O número da coluna numa matriz.ordem ††Se o valor for VERDADEIRO ou não mostrado, a coluna de pesquisa da matriz tem de ser ordenada por ordem ascendente."Ú2 SC_HID_FUNC_INDEXZZDevolve uma referência a uma célula a partir de um intervalo definido.referência::A referência a um intervalo (múltiplo).núm_linha&&A linha no intervalo.núm_coluna((A coluna no intervalo.intervalo XXO índice do subintervalo se este se referir a um intervalo múltiplo.¼2 SC_HID_FUNC_INDIREKTZZDevolve o conteúdo de uma célula que é referenciada na forma de texto.referência ttA célula cujo conteúdo será avaliado e que será referenciada em forma de texto (por ex. "A1").A1ŠŠO estilo de referência: 0 ou FALSO corresponde ao estilo R1C1, qualquer outro valor ou omitido corresponde ao estilo A1.Ê2 SC_HID_FUNC_VERWEISjjDetermina um valor num vetor ou numa matriz pela comparação dos valores de outro vetor.&&Critério de procura<>A matriz (intervalo) onde é feita a procura.Tipo||Tipo pode ser de valor 1, 0 ou -1 e determina os critérios a ser utilizados para efeitos de comparação.!j< SC_HID_FUNC_VERSCHIEBUNGZZDevolve uma referência que foi deslocada em relação ao ponto inicial.referênciaFFA referência (célula) de base para o deslocamento.linhasHHO número de linhas a deslocar para cima ou para baixo.colunasLLO número de colunas a deslocar para a esquerda ou direita.altura >>O número de linhas da referência deslocada. largura @@O número de colunas da referência deslocada.—È0 SC_HID_FUNC_FEHLERTYP<>Define como converter os dados para números.ƒ¾2 SC_HID_FUNC_HYPERLINK Hiperligação.URL URL Texto_célula ""Texto da célula†À8 SC_HID_FUNC_GETPIVOTDATA ::Extrai valor(es) de uma tabela dinâmica. Campo de dados@@O nome do campo da tabela dinâmica a extrair.""Tabela dinâmica\\Uma referência a uma célula ou intervalo de células na tabela dinâmica.&&Nome do campo / ItemJJPar nome/valor do campo para filtrar os dados de destino.œ¦0 SC_HID_FUNC_BAHTTEXT66Converte um número em texto (Baht).Número((O número a converter.�Â* SC_HID_FUNC_JIS\\Converte caracteres ASCII e katakana de meia-largura para largura completa.texto&&O texto a converter.žÂ* SC_HID_FUNC_ASC\\Converte caracteres ASCII e katakana de largura completa para meia-largura.texto&&O texto a converter.…ô, SC_HID_FUNC_CODEZZDevolve o código numérico do primeiro carácter de uma cadeia de texto.textoXXÉ o texto para o qual quer encontrar o código do primeiro carácter.$ˆ, SC_HID_FUNC_DMNNConverte um valor numérico em texto, usando o formato moeda.valor„„Valor é um número, uma referência a uma célula que contenha um número ou uma fórmula que resulta num número.decimaisZZCasas decimais. É o número de dígitos à direita da vírgula decimal.ŽÆ. SC_HID_FUNC_ZEICHENJJDevolve o carácter especificado pelo número de código.número66O valor de código para o carácter.�æ0 SC_HID_FUNC_SAEUBERNHHElimina do texto todos os caracteres não imprimíveis.textoXXO texto contendo os caracteres não imprimíveis que serão eliminados.0¤0 SC_HID_FUNC_VERKETTEN00Agrupa vários textos num só.texto ,,Texto que quer concatenar.(&2 SC_HID_FUNC_IDENTISCH44Compara se dois textos são iguais.texto_1PPO primeiro texto a ser utilizado para a comparação de textos.texto_2@@O segundo texto para a comparação de textos.'ž2 SC_HID_FUNC_FINDENffProcura um texto dentro de outro texto (distinguindo as maiúsculas e as minúsculas)""texto_a_localizar,,O texto que quer localizar.texto88O texto onde a procura deve ser feita.posiçãoPPEspecifica a posição do texto onde será iniciada a procura.+À2 SC_HID_FUNC_SUCHENvvLocaliza um valor de texto dentro de outro, sem fazer a distinção entre maiúsculas e minúsculas. texto_procurado,,O texto que quer localizar.texto@@O texto que contém o texto que quer localizar.posição\\Especifica a posição do texto a partir da qual será iniciada a procura.†Ú0 SC_HID_FUNC_GLAETTENDDElimina espaços desnecessários entre as palavras.textoPPO texto no qual serão eliminados os espaços desnecessários.ˆ*. SC_HID_FUNC_GROSS2@@Começa todas as palavras com letra maiúscula.texto¦¦O texto entre aspas, uma fórmula que devolve um texto ou uma referência a uma célula e que contém o texto que se deseja com maiúsculas iniciais.‡Þ, SC_HID_FUNC_GROSSFFConverte todas as letras de um texto em maiúsculas.textoVVO texto no qual as minúsculas serão substituídas por maiúsculas.‰Þ, SC_HID_FUNC_KLEINFFConverte todas as letras de um texto em minúsculas.textoVVO texto no qual as maiúsculas serão substituídas por minúsculas.Œ , SC_HID_FUNC_WERT..Converte um texto em número.texto00O texto a converter em número.-. SC_HID_FUNC_TEXTTTConverte um número em texto de acordo com um determinado formato.número44O valor numérico a ser convertido.Formato00O texto que descreve o formato.‹Ø( SC_HID_FUNC_T\\Devolve um valor se for texto ou, caso contrário, mostra uma cadeia vazia.valor>>O valor a verificar e devolver se for texto.%ò6 SC_HID_FUNC_ERSETZENVVSubstitui caracteres numa cadeia de texto por outra cadeia diferente.TextoHHO texto no qual se deseja substituir alguns caracteres.posiçãoRRA posição do carácter inicial para substituir por novo texto.tamanho>>O número de caracteres que quer substituir.novo texto **O texto que quer inserir.&0 SC_HID_FUNC_FESTVVFormata um número como texto com um número fixo de casas decimais.número..O número que quer formatar.Decimais^^Casas decimais. O número de dígitos fixado à direita da vírgula decimal.**Sem separador de milhares””Sem separador de milhares. Se o valor lógico existir e for VERDADEIRO (diferente de 0), o separador de milhares não é colocado.ŠÄ. SC_HID_FUNC_LAENGEFFCalcula o número de caracteres numa cadeia de texto.texto::O texto cujo comprimento quer determinar.)6. SC_HID_FUNC_LINKSHHDevolve o primeiro carácter ou caracteres de um texto.textoJJO texto cujas palavras parciais iniciais quer determinar.númeroHHDetermina o número de caracteres para o texto inicial.*,0 SC_HID_FUNC_RECHTSHHDevolve o último carácter ou caracteres de um texto.texto@@O texto cujas palavras finais quer determinar.númeroFFDetermina o número de caracteres para o texto final.,�0 SC_HID_FUNC_TEILBBDevolve uma cadeia de texto parcial de um texto.textoBBO texto cujas palavras parciais quer determinar.núm_inicialTTA posição do 1º carácter da palavra parcial a ser determinada.número<>O texto que vai substituir a cadeia de texto.ocorrência LLA ocorrência do texto anterior que deve ser substituído.râ0 SC_HID_FUNC_BASISffConverte um número inteiro positivo para texto de um sistema numérico específico.número,,O número a ser convertido.raíz^^A base numérica para a conversão terá que estar compreendida entre 2 e 36.$$Comprimento mínimoppSão adicionados zeros à esquerda do texto, se este for menor que o comprimento especificado.}p0 SC_HID_FUNC_DEZIMALrrConverte o texto de um determinado sistema numérico em número inteiro positivo numa dada base.texto&&O texto a converter.raíz||A base numérica, a partir da qual será efetuada a conversão, terá que estar compreendida entre 2 e 36.~¸4SC_HID_FUNC_UMRECHNENhhConverte um valor de acordo com uma tabela de conversão na configuração (calc.xcu).valor&&O valor a converter.textoXXUnidade da qual algo se converte, sensível a maiúsculas/minúsculas.texto\\Unidade para a qual algo se converte; sensível a maiúsculas/minúsculas.„2 SC_HID_FUNC_ROEMISCH::Converte um número em algarismo romano.NúmerohhO número a ser convertido em algarismo romano deve estar compreendido entre 0 e 3999.Modo‚‚Quanto maior for o valor, mais simplificado será o número romano. O valor deve estar compreendido entre 0 e 4.š¸0 SC_HID_FUNC_ARABISCH88Calcula o valor de um algarismo romano.Texto::O texto que representa um número romano.›Ì,SC_HID_FUNC_INFO88Devolve informações sobre o ambiente.TextoRRPode ser "osversion", "system", "release", "numfile" e "recalc".Ÿ. SC_HID_FUNC_UNICODEddDevolve o código numérico para o primeiro carácter Unicode numa cadeia de texto.textoXXÉ o texto para o qual quer encontrar o código do primeiro carácter. Ì. SC_HID_FUNC_UNICHARPPConverte um número de código num carácter Unicode ou letra.número66O valor de código para o carácter.‡P:SC_HID_FUNC_EUROCONVERT@@Converte um valor de uma moeda Euro para outra.valor**O valor a ser convertido.de_moedaffCódigo ISO 4217 da moeda da qual é convertida, sensível a maiúsculas/minúsculas.para_moedajjCódigo ISO 4217 da moeda para a qual é convertida, sensível a maiúsculas/minúsculas.$$precisão_completa ˜˜Se omitido ou 0 ou FALSO, o resultado é arredondado para os decimais de para_moeda. Caso contrário, o resultado não é arredondado. **precisão_triangulação ªªSe devolvido e >=3, o resultado intermédio de uma conversão triangular é arredondado para essa precisão. Se omitido, o resultado não é arredondado.ˆ@4 SC_HID_FUNC_NUMBERVALUEbbConverte texto em número, de uma forma independente da configuração regional.texto22O texto a converter num número.ponto_decimalDDDefine o carácter utilizado como o ponto decimal.�Â, SC_HID_FUNC_LENBFFCalcula o comprimento duma cadeia de texto, com DBCStexto::O texto cujo comprimento quer determinar.‘F0 SC_HID_FUNC_RIGHTBPPDevolve o último carácter ou caracteres de um texto, com DBCStextoRRO texto no qual as palavras finais parciais serão determinadas.númeroFFDetermina o número de caracteres para o texto final.’@. SC_HID_FUNC_LEFTBRRDevolve o primeiro carácter ou caracteres de um texto, com DBCStextoJJO texto cujas palavras parciais iniciais quer determinar.númeroHHDetermina o número de caracteres para o texto inicial.“Œ0 SC_HID_FUNC_MIDBJJDevolve uma cadeia de texto parcial de um texto, com DBCStextoJJO texto no qual as palavras parciais serão determinadas.inícioFFA posição do primeiro carácter a ser determinado.número<((Atributos de caracteresb?- tudo -ib@""Filtro padrão...bA$$Opções do sistemabB&&Opções do documentobC,,Opções de visualizaçãobD((Opções de ortografiabE((Opções de impressãobF22Modo de preenchimento do DetetivebGSistemabHRRPadrão;Texto;Data (DMA);Data (MDA);Data (AMD);Inglês EU;OcultarbI66, 44 ; 59 : 58 {%TAB} 9 {%SPACE} 32 bJ" 34 ' 39bKStarCalc 3.0bL22StarCalc 3.0 - Folha de cálculo3bM$$Opções de entradabN Os 10 primeirosbO((Parâmetros - NavegadorbPStarCalc 4.0obQ66Folha de cálculo do %PRODUCTNAME 4.0bR((Objetos de formuláriobS&&Funções de célulasbT&&Formatos de célulasbUObjetos OLEbV&&Objetos de gráficosbWImagensbX""Quebra de páginabY44Impossível abrir ficheiro gráficobZ44Impossível ler o ficheiro gráficob[00Formato de imagem desconhecidob\@@Versão do ficheiro gráfico não é suportada¡b]00Filtro gráfico não encontradob^>>Memória insuficiente para inserir a imagem.ab_ Filtro gráficob`StarCalc 5.0cba66Folha de cálculo do %PRODUCTNAME 5.0bb""Proteger registosbc22Desativar proteção de registos bdTextobe""Selecionar folhasbf&&~Folhas selecionadasbg~~Está a colar dados em células que já possuem dados. Tem a certeza que quer substituir os dados existentes?bjTudobk Mais ~opçõesbl Menos ~opçõesbp$$Alinhar à esquerdabq((Centrado na horizontalbr$$Alinhar à direitatbsJustificarÃbt$$Repetir alinhamentobu44Alinhamento horizontal predefinido.bv Alinhar em cimabw&&Centrado na verticallbx""Alinhar em baixocby22Alinhamento vertical predefinidoobz$$De cima para baixolb{$$De baixo para cimalb|**Orientação predefinidanb¢Réguab£@@Régua que gere os objetos em posições fixas.b¤ Pré-visualizarb¥RREsta folha mostra como os dados serão organizados no documento.b¦ Vista Documentob§Ãb¨Tabela %1b©Ãbª&&Célula da tabela %1lb«Ãb¬00Pré-visualização da páginab­Ãb®Ãb¯Ãb°""Ã�rea da esquerdab±Ãb²Ã�rea centralb³Ãb´""Ã�rea da direitabµÃb¶**Cabeçalho da página %1¡b·Ãb¸&&Rodapé da página %1b¹Ãbº""Linha de entradaab»LLAqui é onde insere ou altera texto, números e fórmulas.eb¼&&Célula da tabela %1b½Ãb¾ddCampos arrastados para aqui serão mostrados como linhas na tabela dinâmica final.b¿ffCampos arrastados para aqui serão mostrados como colunas na tabela dinâmica final.bÀddCampos arrastados para aqui serão usados para cálculos na tabela dinâmica final.bÁTTLista os campos que pode arrastar para uma das outras três áreas.bÂ00Barra de ferramentas FórmulasbÅ22Folha de cálculo do %PRODUCTNAMEbÆ..(Modo de pré-visualização)bÇ""(só de leitura) bÞ""Folha de cálculobß""Folha de cálculobàBBFolha de cálculo do %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSIONbá®®Na área de transferência encontram-se grandes quantidades de dados. Colocar o conteúdo da área de transferência à disposição de outras aplicações?tbâ||O %PRODUCTNAME Calc encontrou um erro na fórmula indicada. Quer aceitar a correção proposta em baixo? bã((Atribuir nome ao objetocConteúdocFolhasc$$Nomes de intervalojc ,,Intervalos de base de dadosc Imagensc Objetos OLEc Comentáriosc  Ã�reas ligadasc$$Objetos de desenhojc?""Linha de entradaoc@Caixa de nomecA((Assistente de funçõescBAceitarcCCancelarncDSomaacEFunçãoncF~MínimoncG~MáximoncH~ValorcI~OrigemcJ~Entadasnc�,,Reprodução de multimédiacž((Botão do rato premidocŸ""Cor do separadorec  Predefiniçãoc¡Tabc¢espaçofé..Menu emergente da barra Folhau1Dummy1u2Dummy2u6Dummy3bhyðð SomaContaroMédiaMáximoMínimoProdutoContar (só números)Desvio padrão (amostra)lDesvio padrão N (população)ÃVariância (amostra)rVariância P (População)abäy Páginas~Incluir saída de páginas vaziasImprimir conteúdof~Todas as folhasFolhas ~selecionadaslCélulas selecionadasImpressão subsequentemTodas as~páginasPá~ginas%PRODUCTNAME %sc¤#ZZ,, sc/res/dropurl.pngaÿÿc¥#ZZ,, sc/res/droplink.pngÿÿc¦#ZZ,, sc/res/dropcopy.pngÿÿc§#\\.. sc/res/dropurl_h.pngiÿÿc¨#\\.. sc/res/droplink_h.pngÿÿc©#\\.. sc/res/dropcopy_h.pngÿÿcª#ff88 sc/res/popup_select_current.pngÿÿc«#hh:: sc/res/popup_unselect_current.pngÿÿ$ööscÿÿsc/res/imglst/apptbx/sc26047.pnge¿sc/res/imglst/apptbx/sc26048.pngseÀsc/res/imglst/apptbx/sc26049.pngaeÁsc/res/imglst/apptbx/sc26050.png)eÂsc/res/imglst/apptbx/sc26051.pngieÃ$öölcÿÿsc/res/imglst/apptbx/lc26047.pnge¿sc/res/imglst/apptbx/lc26048.pngseÀsc/res/imglst/apptbx/lc26049.pngaeÁsc/res/imglst/apptbx/lc26050.png)eÂsc/res/imglst/apptbx/lc26051.pngieÃ'$ööschÿÿsc/res/imglst/apptbx/sch26047.pnge¿sc/res/imglst/apptbx/sch26048.pngeÀsc/res/imglst/apptbx/sch26049.pngeÁsc/res/imglst/apptbx/sch26050.pngeÂsc/res/imglst/apptbx/sch26051.pngeÃ)$öölchÿÿsc/res/imglst/apptbx/lch26047.pnge¿sc/res/imglst/apptbx/lch26048.pngeÀsc/res/imglst/apptbx/lch26049.pngeÁsc/res/imglst/apptbx/lch26050.pngeÂsc/res/imglst/apptbx/lch26051.pngeÃa´$ÐÐouÿÿ sc/res/imglst/dbgui/ou01.png.sc/res/imglst/dbgui/ou02.pngsc/res/imglst/dbgui/ou03.pngsc/res/imglst/dbgui/ou04.pngtsc/res/imglst/dbgui/ou05.png/sc/res/imglst/dbgui/ou06.pngsc/res/imglst/dbgui/ou07.pngsc/res/imglst/dbgui/ou08.pngsc/res/imglst/dbgui/ou09.pngd sc/res/imglst/dbgui/ou010.png sc/res/imglst/dbgui/ou011.png sc/res/imglst/dbgui/ou012.png aÜ$HHncÿÿsc/res/imglst/navipi/nc01.pngsc/res/imglst/navipi/nc02.pngsc/res/imglst/navipi/nc03.pngsc/res/imglst/navipi/nc04.pngsc/res/imglst/navipi/nc05.pngsc/res/imglst/navipi/nc06.pngsc/res/imglst/navipi/nc07.pngsc/res/imglst/navipi/nc08.pngaá$XXnchÿÿsc/res/imglst/navipi/nch01.pngsc/res/imglst/navipi/nch02.pngsc/res/imglst/navipi/nch03.png4sc/res/imglst/navipi/nch04.png6sc/res/imglst/navipi/nch05.pnghsc/res/imglst/navipi/nch06.pngisc/res/imglst/navipi/nch07.pngsc/res/imglst/navipi/nch08.pngsaâ$ÖÖouhÿÿ sc/res/imglst/dbgui/ouh01.pngsc/res/imglst/dbgui/ouh02.pngsc/res/imglst/dbgui/ouh03.pngsc/res/imglst/dbgui/ouh04.pngsc/res/imglst/dbgui/ouh05.pngsc/res/imglst/dbgui/ouh06.pngsc/res/imglst/dbgui/ouh07.pngsc/res/imglst/dbgui/ouh08.pngsc/res/imglst/dbgui/ouh09.png sc/res/imglst/dbgui/ouh010.png sc/res/imglst/dbgui/ouh011.png_ sc/res/imglst/dbgui/ouh012.png d?5^F@¸€BSC_HID_SC_NAVIGATOR stNavegadorW::¿   LinhacffB?aSC_HID_SC_NAVIPI_ROWà   LinhaW<<¿   ColunaaTTB?aSC_HID_SC_NAVIPI_COL/   ColunaDNN@?SC_HID_SC_NAVIPI_ENTRIES_ # ndUZZB?SC_HID_SC_NAVIPI_DOCi Y R2Documentoÿÿ$**nasÿÿsc/res/imglst/navipi/na03.pngsc/res/imglst/navipi/na05.pngsc/res/imglst/navipi/na06.pngsc/res/imglst/navipi/na07.pngsc/res/imglst/navipi/na09.png sc/res/imglst/navipi/na010.png© sc/res/imglst/navipi/na011.png $44nahÿÿsc/res/imglst/navipi/nah03.pngrsc/res/imglst/navipi/nah05.pngsc/res/imglst/navipi/nah06.pngsc/res/imglst/navipi/nah07.png sc/res/imglst/navipi/nah09.png" sc/res/imglst/navipi/nah010.png sc/res/imglst/navipi/nah011.png q@@SC_HID_SC_NAVIPI_TOOLBOXi B„pBBSC_HID_SC_NAVIPI_DATAIntervalo de dadosÃp44SC_HID_SC_NAVIPI_UPIníciop22SC_HID_SC_NAVIPI_DOWNFimpp88 SC_HID_SC_NAVIPI_ZOOMConteúdop88 SC_HID_SC_NAVIPI_ROOTAlternar p88SC_HID_SC_NAVIPI_SCENCenáriospHH SC_HID_SC_NAVIPI_DROPModo de arrastamentoo&&Modo de arrastamentoi Mostrar ativo inativo oculto Janela ativa""Nome do cenárioComentáriod<0J@¸@.uno:DeleteCell ¿FEliminar célulasdG44? ‡ 2fH44? ‡ 2gI44? ‡+ 2N„„@¿sc:RadioButton:RID_SCDLG_DELCELL:BTN_DELCOLSà 8 r Eliminar ~coluna(s) completa(s)N„„@¿sc:RadioButton:RID_SCDLG_DELCELL:BTN_DELROWS * r Eliminar ~linha(s) completa(s)A N††@¿sc:RadioButton:RID_SCDLG_DELCELL:BTN_CELLSLEFT  r Mover células para a ~esquerda N~~@¿sc:RadioButton:RID_SCDLG_DELCELL:BTN_CELLSUPr  r Mover células para ci~mapX>>¿  {Seleçãod<J@¸@.uno:InsertCell ¿FInserir célulasdG44? ‡ 2fH44? ‡ 2gI44? ‡+ 2Nvv@¿sc:RadioButton:RID_SCDLG_INSCELL:BTN_INSCOLS 8 r ~Coluna completasNtt@¿sc:RadioButton:RID_SCDLG_INSCELL:BTN_INSROWSL * r ~Linha completa N††@¿sc:RadioButton:RID_SCDLG_INSCELL:BTN_CELLSRIGHT  r Mover células para a ~direitao N‚‚@¿sc:RadioButton:RID_SCDLG_INSCELL:BTN_CELLSDOWND  r Mover células para ~baixo pX>>¿  {Seleçãod<˜H@¸@.uno:Delete ¡‚Eliminar conteúdodG44? i 2fH44? i 2gI44? i+ 2 Ppp@¿sc:CheckBox:RID_SCDLG_DELCONT:BTN_DELALLS  S Eliminar ~tudoo Pll@¿sc:CheckBox:RID_SCDLG_DELCONT:BTN_DELSTRINGSI  S ~Texto Pnn@¿sc:CheckBox:RID_SCDLG_DELCONT:BTN_DELNUMBERSE , S ~Números Prr@¿sc:CheckBox:RID_SCDLG_DELCONT:BTN_DELDATETIME : S ~Data e horaOPpp@¿sc:CheckBox:RID_SCDLG_DELCONT:BTN_DELFORMULAS H S ~FórmulasPll@¿sc:CheckBox:RID_SCDLG_DELCONT:BTN_DELATTRSe d S For~matosPpp@¿sc:CheckBox:RID_SCDLG_DELCONT:BTN_DELNOTES V S ~ComentáriosPnn@¿sc:CheckBox:RID_SCDLG_DELCONT:BTN_DELOBJECTSr r S ~ObjetoscpX>>¿  ]Seleçãod< ˆL@¸@.uno:InsertContents »Colar especialudG44? Ì 2fH44? Ì 2gI44? Ì+ 2Pll@¿sc:CheckBox:RID_SCDLG_INSCONT:BTN_INSALL  T Colar ~tudoPll@¿sc:CheckBox:RID_SCDLG_INSCONT:BTN_INSSTRINGSI  T Te~xto Pnn@¿sc:CheckBox:RID_SCDLG_INSCONT:BTN_INSNUMBERSE , T ~NúmerosPrr@¿sc:CheckBox:RID_SCDLG_INSCONT:BTN_INSDATETIME : T ~Data e horaOPpp@¿sc:CheckBox:RID_SCDLG_INSCONT:BTN_INSFORMULAS H T ~FórmulasPll@¿sc:CheckBox:RID_SCDLG_INSCONT:BTN_INSATTRSe d T For~matos)Pnn@¿sc:CheckBox:RID_SCDLG_INSCONT:BTN_INSOBJECTS r T ~ObjetosoPpp@¿sc:CheckBox:RID_SCDLG_INSCONT:BTN_INSNOTESC V T ~ComentáriospX>>¿  ]SeleçãoNnn@¿sc:RadioButton:RID_SCDLG_INSCONT:BTN_OP_NOOP o S Nen~humalNnn@¿sc:RadioButton:RID_SCDLG_INSCONT:BTN_OP_ADD o S ~AdicionarNll@¿sc:RadioButton:RID_SCDLG_INSCONT:BTN_OP_SUB o, S ~SubtrairNpp@¿sc:RadioButton:RID_SCDLG_INSCONT:BTN_OP_MUL o: S M~ultiplicar Nll@¿sc:RadioButton:RID_SCDLG_INSCONT:BTN_OP_DIV oH S Di~vidira X@@¿ i ]Operações!P~~@¿sc:CheckBox:RID_SCDLG_INSCONT:BTN_SKIP_EMPTY � T ~Ignorar células vaziass"Pll@¿sc:CheckBox:RID_SCDLG_INSCONT:BTN_TRANSPOSE › T Trans~por#Pjj@¿sc:CheckBox:RID_SCDLG_INSCONT:BTN_LINK © T ~LigaçãoH$X>>¿ ‚ ]Opções%Npp@¿sc:RadioButton:RID_SCDLG_INSCONT:BTN_MV_NONE£ o� S Não mov~er&Npp@¿sc:RadioButton:RID_SCDLG_INSCONT:BTN_MV_DOWN o› S Para ~baixo'Nnn@¿sc:RadioButton:RID_SCDLG_INSCONT:BTN_MV_RIGHT o© S Di~reitad(XDD¿ i‚ ]Mover célulasa3X44? f n4X44? f� &d<²F@¸@.uno:Move ¨‚Mover/Copiar folhadG44? p 2fH44? p 2gI44? p+ 2W@@¿  d~Documento:U``@?sc:ListBox:RID_SCDLG_MOVETAB:LB_DESTa  d<ÿÿWDD¿ # dI~nserir antescUbb@?sc:ListBox:RID_SCDLG_MOVETAB:LB_INSERTE . d>ÿÿPff@¿sc:CheckBox:RID_SCDLG_MOVETAB:BTN_COPY r d ~Copiar$$- novo documento -d<tJ@8@sc:ModalDialog:RID_SCDLG_STRINPUT ²?dG44? z 2fH44? z 2gI44? z+ 2 RZZ@?sc:Edit:RID_SCDLG_STRINPUT:ED_INPUT  n nW44?  nd< `J@¸@.uno:FillSeries "zPreencher sériesNhh@¿sc:RadioButton:RID_SCDLG_FILLSERIES:BTN_DAY Ÿ B ~DiaNzz@¿sc:RadioButton:RID_SCDLG_FILLSERIES:BTN_DAY_OF_WEEK Ÿ B Dia da ~semana Njj@¿sc:RadioButton:RID_SCDLG_FILLSERIES:BTN_MONTH Ÿ* B ~MêsNjj@¿sc:RadioButton:RID_SCDLG_FILLSERIES:BTN_YEAR Ÿ8 B ~AnoBXFF¿ ™ KUnidade de tempocNnn@¿sc:RadioButton:RID_SCDLG_FILLSERIES:BTN_RIGHT  3 Di~reitaNnn@¿sc:RadioButton:RID_SCDLG_FILLSERIES:BTN_LEFTT 8 3 Es~querdaNhh@¿sc:RadioButton:RID_SCDLG_FILLSERIES:BTN_TOP * 3 ~CimaNnn@¿sc:RadioButton:RID_SCDLG_FILLSERIES:BTN_BOTTOM  3 ~Baixo_X>>¿  <Direção Nrr@¿sc:RadioButton:RID_SCDLG_FILLSERIES:BTN_ARITHMETIC N E Li~near Nvv@¿sc:RadioButton:RID_SCDLG_FILLSERIES:BTN_GEOMETRIC N E Cresciment~oNjj@¿sc:RadioButton:RID_SCDLG_FILLSERIES:BTN_DATEA N* E Da~taN„„@¿sc:RadioButton:RID_SCDLG_FILLSERIES:BTN_AUTOFILLS N8 E ~Preencher automaticamenten XDD¿ H KTipo de série3X44? E 44X44? – 43WDD¿ J -Valor ~inicial4Rdd@?sc:Edit:RID_SCDLG_FILLSERIES:ED_START_VALUES 7H : (WBB¿ Z -Valor ~final:1Rbb@?sc:Edit:RID_SCDLG_FILLSERIES:ED_END_VALUES 7X : W@@¿ j -Incr~emento'R``@?sc:Edit:RID_SCDLG_FILLSERIES:ED_INCREMENT 7h : 2 Valor inválidodG44? ê 2fH44? ê 2gI44? ê+ 2d<R@¸@.uno:AutoFormat 8yFormatação automáticanUdd@?sc:ListBox:RID_SCDLG_AUTOFORMAT:LB_FORMAT  Feÿÿ X>>¿  ôF~ormatar544? X ŸePŒŒ@¿€sc:CheckBox:RID_SCDLG_AUTOFORMAT:BTN_ADJUST ¬’ K Aj~ustar automaticamente largura e alturaPnn@¿€sc:CheckBox:RID_SCDLG_AUTOFORMAT:BTN_BORDER ’ K ~Contornos Ppp@¿€sc:CheckBox:RID_SCDLG_AUTOFORMAT:BTN_FONT ]„ I ~Tipo de letraPnn@¿€sc:CheckBox:RID_SCDLG_AUTOFORMAT:BTN_PATTERNT ]’ I ~PadrãoTPtt@¿€sc:CheckBox:RID_SCDLG_AUTOFORMAT:BTN_ALIGNMENTn ¬„ K A~linhamento Pzz@¿€sc:CheckBox:RID_SCDLG_AUTOFORMAT:BTN_NUMFORMATF „ K ~Formato numéricoXBB¿€ y ôFormataçãoedG44?  2fH44?  2hLjj@?sc:MoreButton:RID_SCDLG_AUTOFORMAT:BTN_MORE e 2 0iFnn@¿sc:PushButton:RID_SCDLG_AUTOFORMAT:BTN_ADDR ? 2~Adicionar...jFll@¿sc:PushButton:RID_SCDLG_AUTOFORMAT:BTN_REMOVE Q 2E~liminarFXX@¿SC_HID_SC_RENAME_AUTOFMT { 2~RenomeargI44? + 2d44Adicionar formatação automáticah22Renomear formatação automáticaeNome f22Eliminar formatação automáticagNNTem a certeza que quer eliminar a # Formatação automática?ÈFec~haryjanzfev{mar|Norte}CentroU~SulTotald<N@¸@sc:ModalDialog:RID_SCDLG_GROUPU ”?GrupodG44? \ 2fH44? \ 2gI44? \+ 2NTT@¿SC_HID_SC_GROUP_ROWS  G Lin~hasNVV@¿SC_HID_SC_GROUP_COLS  G ~ColunasapXDD¿  PAktivieren fürIncluir Desativar paraKd'< ¨F@¸€@SC_HID_SC_PIVOTFILTER *SFiltroW>>¿  (OperadorAWBB¿ : <Nome do campoW@@¿ z /CondiçãoW::¿ ­ <ValorUpp@?sc:ListBox:RID_SCDLG_PIVOTFILTER:LB_OP1 ) (.ÿÿEOUUpp@?sc:ListBox:RID_SCDLG_PIVOTFILTER:LB_OP2 9 (.ÿÿEOUnUff@?sc:ListBox:RID_SCDLG_PIVOTFILTER:LB_FIELD1 : <ZÿÿUff@?sc:ListBox:RID_SCDLG_PIVOTFILTER:LB_FIELD2T :) <ZÿÿUff@?sc:ListBox:RID_SCDLG_PIVOTFILTER:LB_FIELD3U :9 <ZÿÿUŽŽ@?sc:ListBox:RID_SCDLG_PIVOTFILTER:LB_COND1 z /Aÿÿ=<><=„>=K<>rUŽŽ@?sc:ListBox:RID_SCDLG_PIVOTFILTER:LB_COND2 z) /Aÿÿ=<><=>=<>UŽŽ@?sc:ListBox:RID_SCDLG_PIVOTFILTER:LB_COND3 z9 /Aÿÿ=<><=>= <> Tdd@?sc:ComboBox:RID_SCDLG_PIVOTFILTER:ED_VAL1 ­ <Z!Tdd@?sc:ComboBox:RID_SCDLG_PIVOTFILTER:ED_VAL2 ­) <Z"Tdd@?sc:ComboBox:RID_SCDLG_PIVOTFILTER:ED_VAL3 ­9 <Z#XJJ¿  æCritérios de filtroP||@¿€sc:CheckBox:RID_SCDLG_PIVOTFILTER:BTN_CASEa V Ý ~Maiúsculas/minúsculas]Pxx@¿€sc:CheckBox:RID_SCDLG_PIVOTFILTER:BTN_REGEXP d Ý ~Expressão regularPvv@¿€sc:CheckBox:RID_SCDLG_PIVOTFILTER:BTN_UNIQUE r Ý ~Sem duplicação X>>¿€ K æOpções W>>¿€@ F‚ ¦fictício WHH¿€ ‚ :Intervalo de dados:G44? ò 2H44? ò 2I44? ò+ 2Lll@?sc:MoreButton:RID_SCDLG_PIVOTFILTER:BTN_MORE ò? 2 =d,<@L@¸€@SC_HID_SC_PIVOTSUBT Ü›Campo de dadospNjj@¿sc:RadioButton:RID_SCDLG_PIVOTSUBT:RB_NONE  Œ ~NenhumNpp@¿sc:RadioButton:RID_SCDLG_PIVOTSUBT:RB_AUTOd  Œ ~AutomáticoN||@¿sc:RadioButton:RID_SCDLG_PIVOTSUBT:RB_USERS * Œ Definido pelo ~utilizadorVff@?0sc:MultiListBox:RID_SCDLG_PIVOTSUBT:LB_FUNC 8 ŒAÿÿX>>¿  ˜SubtotaisP€€@¿sc:CheckBox:RID_SCDLG_PIVOTSUBT:CB_SHOWALLU  ˜ Mostrar ~elementos sem dadosLW::¿ � Nome:W44? � ~G44? ¤ 2H44? ¤ 2I44? ¤+ 2Fpp@¿sc:PushButton:RID_SCDLG_PIVOTSUBT:BTN_OPTIONS ¤‡ 2~Opções...ÿd-<š^@¸@sc:ModalDialog:RID_SCDLG_NEWSCENARIO ¥Criar cenárioG44? Ì 2H44? Ì 2I44? Ì+ 2 Shh@? !sc:MultiLineEdit:RID_SCDLG_NEWSCENARIO:ED_COMMENT + ·. R\\@?sc:Edit:RID_SCDLG_NEWSCENARIO:ED_NAME  · Pxx@¿sc:CheckBox:RID_SCDLG_NEWSCENARIO:CB_SHOWFRAME k m ~Mostrar contornoUdd@?sc:ListBox:RID_SCDLG_NEWSCENARIO:LB_COLOR }i FVÿÿPxx@¿€sc:CheckBox:RID_SCDLG_NEWSCENARIO:CB_PRINTFRAME yó S Imprimir contornoPtt@¿sc:CheckBox:RID_SCDLG_NEWSCENARIO:CB_TWOWAY y · Copiar a~nteriorPll@¿€sc:CheckBox:RID_SCDLG_NEWSCENARIO:CB_ATTRIB ó S AtributosPvv@¿€sc:CheckBox:RID_SCDLG_NEWSCENARIO:CB_VALUE/ æó S Copiar só valoresP||@¿sc:CheckBox:RID_SCDLG_NEWSCENARIO:CB_COPYALLD ‡ · Copiar ~folha completaPzz@¿sc:CheckBox:RID_SCDLG_NEWSCENARIO:CB_PROTECT_ • · Im~pedir alterações! Editar cenárioCriado porL a"$$Mostrar contorno em XFF¿  À~Nome do cenário XBB¿  À~ComentárioæXBB¿ _ ÀDefinições:d0<*\@¸@sc:ModalDialog:RID_SCDLG_INSERT_TABLE ¾Inserir folhaG44? Ú 2H44? Ú 2I44? Ú+ 2 X>>¿  ÎPosição N||@¿sc:RadioButton:RID_SCDLG_INSERT_TABLE:RB_BEFORE  Å ~Antes da folha atual N€€@¿sc:RadioButton:RID_SCDLG_INSERT_TABLE:RB_BEHIND  Å A ~seguir à folha atualoX::¿ , ÎFolhaNpp@¿sc:RadioButton:RID_SCDLG_INSERT_TABLE:RB_NEW 7 Å ~Nova folhaWDD¿ D 4Nº de ~folhas czz@?`sc:NumericField:RID_SCDLG_INSERT_TABLE:NF_COUNT HB  W::¿ T 2No~meR``@?sc:Edit:RID_SCDLG_INSERT_TABLE:ED_TABNAME HR ‰ Nvv@¿sc:RadioButton:RID_SCDLG_INSERT_TABLE:RB_FROMFILE d Å Do fic~heiroBVll@?0sc:MultiListBox:RID_SCDLG_INSERT_TABLE:LB_TABLES q {;ÿÿFrr@¿sc:PushButton:RID_SCDLG_INSERT_TABLE:BTN_BROWSE •q <~Procurar...Pnn@¿sc:CheckBox:RID_SCDLG_INSERT_TABLE:CB_LINK •ƒ < Li~gaçãoW44? ° ÀdA<6N@¸@SC_HID_SC_INPORTOPT BImportar ficheiroWJJ¿ 7Delimitador de ~campoTff@?sc:ComboBox:RID_SCDLG_IMPORTOPT:ED_FIELDSEP F y<WJJ¿ 0 7Delimitador de ~textoTff@?sc:ComboBox:RID_SCDLG_IMPORTOPT:ED_TEXTSEP F. y<WLL¿  7~Conjunto de caracteres Udd@? sc:ListBox:RID_SCDLG_IMPORTOPT:DDLB_FONT F y4ÿÿ Ubb@?sc:ListBox:RID_SCDLG_IMPORTOPT:LB_FONTI  ³2ÿÿ XFF¿  ¼Opções de campo P||@¿€sc:CheckBox:RID_SCDLG_IMPORTOPT:CB_FIXEDWIDTH \ ¬ Larg~ura de coluna fixa P��@¿€sc:CheckBox:RID_SCDLG_IMPORTOPT:CB_SAVESHOWN N ¬ Gravar conteúdo da célula como ~mostradoEPˆˆ@¿€sc:CheckBox:RID_SCDLG_IMPORTOPT:CB_QUOTEALL @ ¤ Aspas em ~todas as células de textoG44? Ê 2H44? Ê 2I44? Ê+ 2dM<üJ@8@sc:ModalDialog:RID_SCDLG_COLORROW ”?dG44? \ 2fH44? \ 2gI44? \+ 2Npp@¿sc:RadioButton:RID_SCDLG_COLORROW:BTN_GROUP_ROWS  G Lin~hasNrr@¿sc:RadioButton:RID_SCDLG_COLORROW:BTN_GROUP_COLSy  G ~ColunaspX44?  PdN<úF@¸@.uno:InsertName äUInserir nome”nWBB¿  œ Inserir nome Uhh@?!sc:ListBox:RID_SCDLG_NAMES_PASTE:LB_ENTRYLIST   AÿÿdG44? ¬ 2fH44? ¬ 2gI44? ¬) 2iFnn@¿sc:PushButton:RID_SCDLG_NAMES_PASTE:BTN_ADD ¬B 2Inserir ~tudodO<üF@¸@.uno:CreateNames ®HCriar nomesPrr@¿sc:CheckBox:RID_SCDLG_NAMES_CREATE:BTN_TOP  ] ~Primeira linhaPtt@¿sc:CheckBox:RID_SCDLG_NAMES_CREATE:BTN_LEFT  ] Coluna ~esquerdaRPtt@¿sc:CheckBox:RID_SCDLG_NAMES_CREATE:BTN_BOTTOM * ] Últ~ima linhaPtt@¿sc:CheckBox:RID_SCDLG_NAMES_CREATE:BTN_RIGHT 8 ] Coluna ~direitadG44? t 2fH44? t 2gI44? t+ 2pXLL¿  hCriar nomes a partir dedV<.d@¸@sc:ModalDialog:RID_SCDLG_CHARTCOLROWo ¿?Alterar dados origemPxx@¿sc:CheckBox:RID_SCDLG_CHARTCOLROW:1  r Primeira ~coluna como rótuloPxx@¿sc:CheckBox:RID_SCDLG_CHARTCOLROW:2  r Primeira ~linha como rótulooX>>¿  {RótulostG44? ‡ 2H44? ‡ 2I44? ‡+ 2da< j^@¸@sc:ModalDialog:RID_SCDLG_ASCIIO @1Importação de textoG44?  2H44?  2I44? + 2X>>¿  üImportar WLL¿  <~Conjunto de caracteresU``@? sc:ListBox:RID_SCDLG_ASCII:LB_CHARSET L ‚=ÿÿW<<¿ <IdiomaUdd@? sc:ListBox:RID_SCDLG_ASCII:LB_CUSTOMLANG L ‚=ÿÿ W>>¿ 0 <Da ~linha cll@?`Hsc:NumericField:RID_SCDLG_ASCII:NF_AT_ROW L.   XJJ¿ ? üOpções de separador Nll@¿sc:RadioButton:RID_SCDLG_ASCII:RB_FIXED K ó Largura ~fixa Npp@¿sc:RadioButton:RID_SCDLG_ASCII:RB_SEPARATED Y ó ~Separado porPhh@¿sc:CheckBox:RID_SCDLG_ASCII:CKB_TAB f D ~Tabulação Pff@¿sc:CheckBox:RID_SCDLG_ASCII:CKB_COMMA \f D ~VírgulaPdd@¿sc:CheckBox:RID_SCDLG_ASCII:CKB_OTHER ¤f 2 ~OutrosRXX@?sc:Edit:RID_SCDLG_ASCII:ED_OTHERB Úd % Prr@¿sc:CheckBox:RID_SCDLG_ASCII:CKB_SEMICOLON s D ~Ponto e vírgulaPff@¿sc:CheckBox:RID_SCDLG_ASCII:CKB_SPACE \s D E~spaço_Ppp@¿sc:CheckBox:RID_SCDLG_ASCII:CB_ASONCE ‚ ‚ Unir ~delimitadoresTbb@?sc:ComboBox:RID_SCDLG_ASCII:CB_TEXTSEP Ú€ %^WJJ¿ œ‚ <Delimitador de te~xtoXDD¿ ’ üOutras opçõesP€€@¿sc:CheckBox:RID_SCDLG_ASCII:CB_QUOTED_AS_TEXT ž ‚ ~Campo acentuado como textoPˆˆ@¿sc:CheckBox:RID_SCDLG_ASCII:CB_DETECT_SPECIAL_NUMBER? « ‚ Detetar números especiais?X<<¿ » üCamposcWDD¿ È <T~ipo de colunaU^^@?sc:ListBox:RID_SCDLG_ASCII:LB_TYPE1 LÆ <DÿÿDLL@? SC_HID_SC_ASCII_TABCTR4 Ø óR""Texto em colunasdn<L@¸@.uno:ColumnWidth ¾?Largura da colunadG44? ˆ 2fH44? ˆ 2gI44? ˆ+ 2nW<<¿  < Larguradll@?`sc:MetricField:RID_SCDLG_COL_MAN:ED_VALUE F F Ptt@¿sc:CheckBox:RID_SCDLG_COL_MAN:BTN_DEFVAL F F Valor ~predefinidodo<`@¸@.uno:SetOptimalColumnWidth ¾?Largura da coluna otimizadadG44? ˆ 2fH44? ˆ 2gI44? ˆ+ 2nW>>¿  < Adicionardll@?`sc:MetricField:RID_SCDLG_COL_OPT:ED_VALUE F F Ptt@¿sc:CheckBox:RID_SCDLG_COL_OPT:BTN_DEFVAL F F Valor ~predefinidodp<H@¸@.uno:RowHeighth ¾?Altura da linhadG44? ˆ 2fH44? ˆ 2gI44? ˆ+ 2nW<<¿  < Alturadll@?`sc:MetricField:RID_SCDLG_ROW_MAN:ED_VALUE F F Ptt@¿sc:CheckBox:RID_SCDLG_ROW_MAN:BTN_DEFVAL_ F F Valor ~predefinidodq<\@¸@.uno:SetOptimalRowHeight ¾?Altura da linha otimizadadG44? ˆ 2fH44? ˆ 2gI44? ˆ+ 2nW>>¿  < Adicionardll@?`sc:MetricField:RID_SCDLG_ROW_OPT:ED_VALUE F F Ptt@¿sc:CheckBox:RID_SCDLG_ROW_OPT:BTN_DEFVAL F F Valor ~predefinidoidr<dB@¸@.uno:SelectDB ¨dSelecionardG44? p 2fH44? p 2gI44? p+ 2 URR@?SC_HID_SC_SELENTRY_LIST  [Pÿÿ X44?  dds<Š@@¸@.uno:Show ¨dMostrar folhadG44? p 2fH44? p 2gI44? p+ 2 Vjj@? sc:MultiListBox:RID_SCDLG_SHOW_TAB:LB_ENTRYLIST  dKÿÿnWDD¿  Z Folhas ocultasdt<ü:@¸@.uno:Group ”?GrupodG44? \ 2fH44? \ 2gI44? \+ 2NTT@¿SC_HID_SC_GROUP_ROWS:  G Lin~hasNVV@¿SC_HID_SC_GROUP_COLS  G ~ColunashpXDD¿  PAktivieren fürIncluir Desativar paraFdu<þ<@¸@.uno:Ungroup ”?GrupodG44? \ 2fH44? \ 2gI44? \+ 2NTT@¿SC_HID_SC_GROUP_ROWS  G Lin~hasNVV@¿SC_HID_SC_GROUP_COLS  G ~ColunaspXDD¿  PAktivieren fürIncluir Desativar parad‡<´P@¸@SC_HID_DATAPILOT_TYPE ñ?Selecionar origemG44? ¹ 2H44? ¹ 2I44? ¹+ 2Nxx@¿sc:RadioButton:RID_SCDLG_DAPITYPE:BTN_SELECTION  ¤ Seleção ~atual N’’@¿sc:RadioButton:RID_SCDLG_DAPITYPE:BTN_DATABASE  ¤ Origem de ~dados registada no %PRODUCTNAMEN€€@¿sc:RadioButton:RID_SCDLG_DAPITYPE:BTN_EXTERNALs * ¤ ~Ambiente/origem externaX>>¿  ­Seleçãodˆ<>R@¸@SC_HID_DATAPILOT_SERVICE ñ^Origem externaG44? ¹ 2H44? ¹ 2I44? ¹+ 2W>>¿  (~Serviço Uff@?sc:ListBox:RID_SCDLG_DAPISERVICE:LB_SERVICE 8 xPÿÿ W<<¿  (Ori~gem R^^@?sc:Edit:RID_SCDLG_DAPISERVICE:ED_SOURCE 8 x W::¿ . (~Nome R\\@?sc:Edit:RID_SCDLG_DAPISERVICE:ED_NAME 8, x W@@¿ > (~UtilizadorR\\@?sc:Edit:RID_SCDLG_DAPISERVICE:ED_USER 8< x WDD¿ N (~Palavra-passenR^^@?sc:Edit:RID_SCDLG_DAPISERVICE:ED_PASSWD 8L x X>>¿  ­Seleçãod‰<Z^@¸@SC_HID_DATAPILOT_DATABASE ñ?Selecionar origem de dadosG44? ¹ 2H44? ¹ 2I44? ¹+ 2WDD¿  4~Base de dadosUdd@?sc:ListBox:RID_SCDLG_DAPIDATA:LB_DATABASE B nPÿÿWFF¿  4Ori~gem de dadosTdd@?sc:ComboBox:RID_SCDLG_DAPIDATA:CB_OBJECT B nPW::¿ . 4~TipoU––@?sc:ListBox:RID_SCDLG_DAPIDATA:LB_OBJTYPE B, nPÿÿFolhaConsultaaSqlSql [Nativo]X>>¿  ­SeleçãodŠ<~Z@¸@sc:ModalDialog:RID_SCDLG_LINKAREA ¾Dados externosG44? Ú 2H44? Ú 2I44? Ú1 2XVV¿  ÌURL da origem de dados ~externosLT``@?sc:ComboBox:RID_SCDLG_LINKAREA:CB_URL  ®PFff@¿sc:PushButton:RID_SCDLG_LINKAREA:BTN_BROWSE ¾ ~...IWŠŠ¿  À(Introduza aqui o URL do documento origem no sistema de ficheiros local ou Internet)WVV¿ > Æ~Tabelas/intervalos disponíveis Vhh@?0sc:MultiListBox:RID_SCDLG_LINKAREA:LB_RANGES J ÀPÿÿ Ppp@¿sc:CheckBox:RID_SCDLG_LINKAREA:BTN_RELOAD ¨ d At~ualizar cada cvv@?`sc:NumericField:RID_SCDLG_LINKAREA:NF_DELAY q¦ #†Ÿ< W>>¿ •¨ ;segundosId‹<TN@¸€@SC_HID_SC_DPDATAFIELD ÜcCampo de dadosrX>>¿  ˜~FunçãoVhh@?0sc:MultiListBox:RID_SCDLG_DPDATAFIELD:LB_FUNC  ŒAÿÿW::¿ U Nome:W44? U ~XBB¿ c ˜Nome mostradoW::¿ p <~TipoUòò@?sc:ListBox:RID_SCDLG_DPDATAFIELD:LB_TYPE Kn Mxÿÿ NormalDiferença de% de% diferença deTotal corrente em% da linha% da coluna% do totalÃ�ndiceW@@¿ € <Campo ~baseUhh@?sc:ListBox:RID_SCDLG_DPDATAFIELD:LB_BASEFIELD K~ MxÿÿW@@¿ � <Item ba~se U””@?sc:ListBox:RID_SCDLG_DPDATAFIELD:LB_BASEITEMI KŽ Mxÿÿ- item anterior -- item seguinte -G44? ¤ 2H44? ¤ 2I44? ¤+ 2Lll@?sc:MoreButton:RID_SCDLG_DPDATAFIELD:BTN_MOREd ¤O 2 =dŒ<üZ@¸€@SC_HID_SC_DPSUBT_OPT  ðOpções de campo de dadosXBB¿  ÆOrdenar ~porUjj@?sc:ListBox:RID_SCDLG_DPSUBTOTAL_OPT:LB_SORT_BY  `xÿÿNvv@¿sc:RadioButton:RID_SCDLG_DPSUBTOTAL_OPT:RB_SORT_ASC r T ~AscendenteNzz@¿sc:RadioButton:RID_SCDLG_DPSUBTOTAL_OPT:RB_SORT_DESC r T ~DescendenteNrr@¿sc:RadioButton:RID_SCDLG_DPSUBTOTAL_OPT:RB_SORT_MAN r* T ~ManualXPP¿ 8 ÆOpções de visualizaçãooW>>¿ E FEs~quemaUÜÜ@?sc:ListBox:RID_SCDLG_DPSUBTOTAL_OPT:LB_LAYOUT TC rxÿÿEsquema tabularEsquema de destaques sem subtotais no inícioEsquema de destaques sem subtotais no fimPŠŠ@¿sc:CheckBox:RID_SCDLG_DPSUBTOTAL_OPT:CB_LAYOUT_EMPTYt U º Linha ~vazia após cada itemXLL¿ c ÆMostrar automaticamentePnn@¿sc:CheckBox:RID_SCDLG_DPSUBTOTAL_OPT:CB_SHOWÊ p F ~MostrarIc~~@?`sc:NumericField:RID_SCDLG_DPSUBTOTAL_OPT:NF_SHOW Tn  çW::¿ vp PitensW88¿ € <~DeU††@?sc:ListBox:RID_SCDLG_DPSUBTOTAL_OPT:LB_SHOW_FROM T~ r2ÿÿEm cimaEm baixo: WDD¿ � <~Usando o campoUll@?sc:ListBox:RID_SCDLG_DPSUBTOTAL_OPT:LB_SHOW_USING TŽ rxÿÿXDD¿   ÆOcultar i~tensD44? « º- W@@¿ à L~Hierarquia Ull@?sc:ListBox:RID_SCDLG_DPSUBTOTAL_OPT:LB_HIERARCHY_ TÞ rxÿÿG44? Ò 2H44? Ò 2I44? Ò+ 2d�<ˆJ@¸€@SC_HID_SC_DPNUMGROUP ÜnAgrupamentoX<<¿  ˜InícioNzz@¿sc:RadioButton:RID_SCDLG_DPNUMGROUP:RB_AUTOSTARTN  P ~AutomaticamenteNvv@¿sc:RadioButton:RID_SCDLG_DPNUMGROUP:RB_MANSTART  P ~Manualmente emR\\@?sc:Edit:RID_SCDLG_DPNUMGROUP:ED_START ^ : X88¿ * ˜FimNxx@¿sc:RadioButton:RID_SCDLG_DPNUMGROUP:RB_AUTOEND 5 P Auto~maticamenteNtt@¿sc:RadioButton:RID_SCDLG_DPNUMGROUP:RB_MANEND C P Ma~nualmente emRZZ@?sc:Edit:RID_SCDLG_DPNUMGROUP:ED_END ^A : XBB¿ Q ˜~Agrupar poraRZZ@?sc:Edit:RID_SCDLG_DPNUMGROUP:ED_BY ^\ : G44? ¤ 2H44? ¤ 2I44? ¤+ 2dŽ<äJ@¸€@SC_HID_SC_DPDATEGROUP Ü´AgrupamentoX<<¿  ˜InícioNzz@¿sc:RadioButton:RID_SCDLG_DPDATEGROUP:RB_AUTOSTART  P ~AutomaticamenteNxx@¿sc:RadioButton:RID_SCDLG_DPDATEGROUP:RB_MANSTART  P ~Manualmente emfjj@?sc:DateField:RID_SCDLG_DPDATEGROUP:ED_START ^ : X88¿ * ˜FimNxx@¿sc:RadioButton:RID_SCDLG_DPDATEGROUP:RB_AUTOEND 5 P Auto~maticamente8Nvv@¿sc:RadioButton:RID_SCDLG_DPDATEGROUP:RB_MANEND C P Ma~nualmente emfhh@?sc:DateField:RID_SCDLG_DPDATEGROUP:ED_END ^A : X@@¿ Q ˜Agrupar porNxx@¿sc:RadioButton:RID_SCDLG_DPDATEGROUP:RB_NUMDAYS ^ P Número de ~diasNpp@¿sc:RadioButton:RID_SCDLG_DPDATEGROUP:RB_UNITS n P ~Intervalosc||@?`sc:NumericField:RID_SCDLG_DPDATEGROUP:ED_NUMDAYSO ^\ # ÿD44? ^n :@G44? ¤ 2H44? ¤ 2I44? ¤+ 2d�<¼P@¸@SC_HID_SC_DPSHOWDETAIL ÈtMostrar detalhe Wll¿  „~Escolha o campo que contém o detalhe que quer mostrar Udd@?sc:ListBox:RID_SCDLG_DPSHOWDETAIL:LB_DIMS  „PÿÿG44? � 2H44? � 2I44? �+ 2d‘<ºJ@¸@SC_HID_SC_SOLVEROPTIONS ÚœOpçõeseWTT¿  ;Motor do sistema de resoluçãoUhh@?sc:ListBox:RID_SCDLG_SOLVEROPTIONS:LB_ENGINEP C ‘ZÿÿWBB¿  œDefinições:D44? # ÎCFnn@¿sc:PushButton:RID_SCDLG_SOLVEROPTIONS:BTN_EDIT^ l 2Editar...X44? } ÚI44? ˆ 2G44? jˆ 2H44? ¢ˆ 2d’<¢V@¸@SC_HID_SC_SOLVER_INTEGER vLEditar definiçãoW44?  jc||@?`sc:NumericField:RID_SCDLG_SOLVER_INTEGER:NF_VALUE   ÿÿÿdX44? - vG44? 8 2H44? >8 2d“<„T@¸@SC_HID_SC_SOLVER_DOUBLE vLEditar definiçãooW44?  jR``@?sc:Edit:RID_SCDLG_SOLVER_DOUBLE:ED_VALUER  2 X44? - vG44? 8 2H44? >8 2d•<NV@¸@SC_HID_SC_SOLVER_NOSOLUTION vHNenhuma solução W\\¿  jNão foi encontrada qualquer solução. W44?  jX44? ) vG44? "4 2d–<,\@¸@SC_HID_SC_SOLVER_SUCCESSO ŠYResultado da resolução W\\¿  ~A resolução foi terminada com êxito. W@@¿  ~Resultado: Wpp¿ $ ~Quer manter o resultado ou restaurar os valores anteriores?X44? : ŠGHH¿ E <Manter o resultadotHHH¿ HE <Restaurar anteriord—<jT@¸`SC_HID_SCDLG_CONFLICTSS RÀResolver conflitos£Wòò¿  FExistem conflitos de alterações nesta folha de cálculo partilhada. Tem de resolver os conflitos antes de gravar a folha de cálculo. Mantenha as suas próprias alterações ou as outras.D44? " FhFrr@¿sc:PushButton:RID_SCDLG_CONFLICTS:BTN_KEEPMINE H‘ LManter ~minhaFrr@¿sc:PushButton:RID_SCDLG_CONFLICTS:BTN_KEEPOTHER ¾‘ LManter ~outraX44? ¢ RF~~@¿sc:PushButton:RID_SCDLG_CONFLICTS:BTN_KEEPALLMINE ¬ h~Manter todas as minhasF„„@¿sc:PushButton:RID_SCDLG_CONFLICTS:BTN_KEEPALLOTHERS t¬ hManter tod~as as dos outrosH44? ⬠2 I44? ¬ 2ConflitoÃAutorData((Utilizador desconhecidod˜<þP@¸@.uno:ShareDocument ̺Partilhar documentoPžž@¿sc:CheckBox:RID_SCDLG_SHAREDOCUMENT:CB_SHARE§  ÀPartilhar esta folha de cálculo com outros utilizadoresW²²¿  ·0Nota: as alterações efetuadas aos atributos de formatação, tais como tipos de letra, cores e formatos numéricos, não serão gravadas e algumas funcionalidades, tais como a edição de gráficos e o desenho de objetos, não estão disponíveis no modo partilhado. Desative o modo partilhado para obter o acesso exclusivo necessário para essas alterações e funcionalidades.X44? B ÀWnn¿ H ÀUtilizadores a aceder atualmente a esta folha de cálculoD44? R ÀHX44? œ ÌI44? ¦ 2G44? \¦ 2 H44? ”¦ 2NomeGAcedido>>Não estão disponíveis dados do utilizador.((Utilizador desconhecido$$(acesso exclusivo) d™<vh@¸@sc:ModalDialog:RID_SCDLG_SORT_WARNING ´[Intervalo de ordenaçãoWÔÔ¿  ª!As células junto à seleção atual também contêm dados. Quer expandir o intervalo de ordenação para %1 ou ordenar o intervalo atualmente selecionado %2?aW¿ 7 ª!Sugestão: O intervalo de ordenação pode ser detetado automaticamente. Coloque o cursor da célula no interior de uma lista e execute a ordenação. Todo o intervalo das células próximas preenchidas será então ordenado.Fzz@¿sc:PushButton:RID_SCDLG_SORT_WARNING:BTN_EXTSORT ' <Expandir seleção Fvv@¿sc:PushButton:RID_SCDLG_SORT_WARNING:BTN_CURSORTe F' <Seleção atualH44? †' (dš<"`@¸sc:ModalDialog:RID_SCDLG_TABPROTECTION ܇Proteger folhaG44? ¤ 2H44? ¤ 2I44? ¤+ 2P¤¤@¿sc:CheckBox:RID_SCDLG_TABPROTECTION:BTN_PROTECT  – P~roteger esta folha e os conteúdos das células bloqueadas2WDD¿  * ~Palavra-passerRdd@?sc:Edit:RID_SCDLG_TABPROTECTION:ED_PASSWORD1s 8 K W@@¿ ( * ~ConfirmarORdd@?sc:Edit:RID_SCDLG_TABPROTECTION:ED_PASSWORD2 8' K X>>¿ < –Opções Wbb¿ J ŒPermitir a todos os utilizadores desta folha: D44? U Œ(200Selecionar células bloqueadas322Selecionar células desbloqueadasdœ<Nj@¸sc:ModalDialog:RID_SCDLG_RETYPEPASS ¥Reintroduzir a palavra-passeG44? Ì 2H44? Ì 2I44? Ì+ 2 Wòò¿  ¾$O documento que vai exportar tem um ou mais itens protegidos com palavra-passe que não podem ser exportados. Volte a escrever a palavra-passe para que seja possível exportar o documento. XLL¿ 0 ¾Proteção do documento WHH¿ > ŒEstado desconhecido Ftt@¿sc:PushButton:RID_SCDLG_RETYPEPASS:BTN_RETYPE_DOC ž; Reintroduzir¿pXHH¿ S ¾Proteção da folhaqWVV¿ a DA Folha1 tem um nome muito longorWHH¿ Ra HEstado desconhecidosFxx@¿sc:PushButton:RID_SCDLG_RETYPEPASS:BTN_RETYPE_SHEET1 ž^ ReintroduzirtW<<¿ q DFolha2euWHH¿ Rq HEstado desconhecidovFxx@¿sc:PushButton:RID_SCDLG_RETYPEPASS:BTN_RETYPE_SHEET2 žn ReintroduzirwW<<¿ � DFolha3xWHH¿ R� HEstado desconhecidoyFxx@¿sc:PushButton:RID_SCDLG_RETYPEPASS:BTN_RETYPE_SHEET3D ž~ ReintroduzirzW<<¿ ‘ DFolha4{WHH¿ R‘ HEstado desconhecido|Fxx@¿sc:PushButton:RID_SCDLG_RETYPEPASS:BTN_RETYPE_SHEET4 žŽ Reintroduzir¾]@@? ¾^ =dÈDesprotegidoºÉ22Não protegido por palavra-passeÊ((Incompatível com hashË&&Compatível com hash_ÌHash recriadod�<Dp@¸sc:ModalDialog:RID_SCDLG_RETYPEPASS_INPUT ænReintroduzir a palavra-passeG44? ® 2H44? ® 2I44? ®+ 22N’’@¿sc:RadioButton:RID_SCDLG_RETYPEPASS_INPUT:BTN_RETYPE_PASSWORD – Reintroduzir a palavra-passes-WDD¿  * ~Palavra-passee.Rff@?sc:Edit:RID_SCDLG_RETYPEPASS_INPUT:ED_PASSWORD1 A K /W@@¿ - * ~Confirmarc0Rff@?sc:Edit:RID_SCDLG_RETYPEPASS_INPUT:ED_PASSWORD2 A, K 1P´´@¿sc:CheckBox:RID_SCDLG_RETYPEPASS_INPUT:BTN_MATCH_OLD_PASSWORD A – A nova palavra-passe deve ser igual à palavra-passe original.3N¢¢@¿sc:RadioButton:RID_SCDLG_RETYPEPASS_INPUT:BTN_REMOVE_PASSWORD Z – Remova a palavra-passe deste item protegido.dž<´p@¸sc:ModalDialog:RID_SCDLG_TEXT_IMPORT_OPTIONS æeOpções de importaçãoG44? ¯ 2H44? ¯ 2I44? ¯+ 2Xdd¿  ¥Selecione o idioma a utilizar para importaçãoN||@¿sc:RadioButton:RID_SCDLG_TEXT_IMPORT_OPTIONS:RB_AUTOMATIC  Ÿ AutomáticoN||@¿sc:RadioButton:RID_SCDLG_TEXT_IMPORT_OPTIONS:RB_CUSTOM " Ÿ PersonalizadoUrr@? sc:ListBox:RID_SCDLG_TEXT_IMPORT_OPTIONS:LB_CUSTOM_LANG 2 ŒxÿÿX>>¿ F ¥OpçõesI Pœœ@¿sc:CheckBox:RID_SCDLG_TEXT_IMPORT_OPTIONS:BTN_CONVERT_DATEa V Ÿ Detetar números especiais (como datas).¿d <RN@8@sc:ModalDialog:RID_SCDLG_TAB_BG_COLOR v§D44?  v“D44? t‘fH44? R— #dG44? -— #gI44? — #d;4V@¸€@.uno:DataFilterStandardFilter yFiltro padrãoW>>¿  ,OperadorWBB¿ : <Nome do campoW@@¿ z /Condição W::¿ É <ValorUll@?sc:ListBox:RID_SCDLG_FILTER:LB_OP1l  (.ÿÿEOUUll@?sc:ListBox:RID_SCDLG_FILTER:LB_OP2| ) (.ÿÿEOUX%Ull@?sc:ListBox:RID_SCDLG_FILTER:LB_OP3 9 (.ÿÿEOUR*Ull@?sc:ListBox:RID_SCDLG_FILTER:LB_OP4x I (.ÿÿEOUU``@?sc:ListBox:RID_SCDLG_FILTER:LB_FIELD1 : <ZÿÿU``@?sc:ListBox:RID_SCDLG_FILTER:LB_FIELD2 :) <ZÿÿU``@?sc:ListBox:RID_SCDLG_FILTER:LB_FIELD3 :9 <Zÿÿ&U``@?sc:ListBox:RID_SCDLG_FILTER:LB_FIELD4 :I <ZÿÿU((@?sc:ListBox:RID_SCDLG_FILTER:LB_COND1q z K‘ÿÿ=<><=>=<>BO maiorO menorO maior %O menor %ContémNão contémrComeça porNão começa por Termina comNão termina comU((@?sc:ListBox:RID_SCDLG_FILTER:LB_COND2 z) K‘ÿÿ=<><=B>=P<>3O maiorO menorO maior %O menor %ContémNão contémComeça porNão começa por¿Termina comNão termina comoU((@?sc:ListBox:RID_SCDLG_FILTER:LB_COND3Y z9 K‘ÿÿ=<><=e>=z<>¾O maiorO menorO maior %O menor %ContémNão contémoComeça porNão começa poroTermina comNão termina com'U((@?sc:ListBox:RID_SCDLG_FILTER:LB_COND4E zI K‘ÿÿ=<><=>=<>O maiorO menorO maior %O menor %ContémNão contémIComeça porNão começa porTermina comNão termina com? T``@?sc:ComboBox:RID_SCDLG_FILTER:ED_VAL1W É <Z!T``@?sc:ComboBox:RID_SCDLG_FILTER:ED_VAL2B É) <Z"T``@?sc:ComboBox:RID_SCDLG_FILTER:ED_VAL3_ É9 <Z(T``@?sc:ComboBox:RID_SCDLG_FILTER:ED_VAL4 ÉI <Z)]@@?!   <d#XJJ¿   Critérios de filtrovP„„@¿€sc:CheckBox:RID_SCDLG_FILTER:BTN_CASE ‚ € Sensível a maiú~sculas e minúsculasPrr@¿€sc:CheckBox:RID_SCDLG_FILTER:BTN_REGEXP Ž‚ ^ ~Expressão regularP††@¿€sc:CheckBox:RID_SCDLG_FILTER:BTN_HEADER � € O intervalo ~contém rótulos de colunaPpp@¿€sc:CheckBox:RID_SCDLG_FILTER:BTN_UNIQUE Ž� ^ ~Sem duplicaçãoP€€@¿€sc:CheckBox:RID_SCDLG_FILTER:BTN_COPY_RESULTl ž € Copiar ~resultados para...e P€€@¿€sc:CheckBox:RID_SCDLG_FILTER:BTN_DEST_PERS Žž ^ Manter critérios de ~filtromUdd@?ˆsc:ListBox:RID_SCDLG_FILTER:LB_COPY_AREA ª nZÿÿR\\@?€sc:Edit:RID_SCDLG_FILTER:ED_COPY_AREA ˆª n JnnB?sc:ImageButton:RID_SCDLG_FILTER:RB_COPY_AREAv ø© Reduzir X44?€ v   W>>¿€@ B¼ §fictício WHH¿€ ¼ :Intervalo de dados:G44? ¨e 2H44? ße 2I44? qe 2Lff@?sc:MoreButton:RID_SCDLG_FILTER:BTN_MORE e A Q$X44? [ d;öX@¸€@.uno:DataFilterSpecialFilter SFiltro avançado2WRR¿  ÒLer critérios de ~filtro de3Ull@?sc:ListBox:RID_SCDLG_SPEC_FILTER:LB_CRITERIA_AREA  ZZÿÿ4Rff@?sc:Edit:RID_SCDLG_SPEC_FILTER:ED_CRITERIA_AREA d c 5JvvB?sc:ImageButton:RID_SCDLG_SPEC_FILTER:RB_CRITERIA_AREA É ReduzirP||@¿€sc:CheckBox:RID_SCDLG_SPEC_FILTER:BTN_CASE + € ~Maiúsculas/minúsculas Pxx@¿€sc:CheckBox:RID_SCDLG_SPEC_FILTER:BTN_REGEXPB Ž+ J ~Expressão regularPŽŽ@¿€sc:CheckBox:RID_SCDLG_SPEC_FILTER:BTN_HEADERG 9 € O intervalo contém rótulos de ~colunasPvv@¿€sc:CheckBox:RID_SCDLG_SPEC_FILTER:BTN_UNIQUE Ž9 J ~Sem duplicaçãoP€€@¿€sc:CheckBox:RID_SCDLG_SPEC_FILTER:BTN_COPY_RESULT G € Copiar ~resultados para P„„@¿€sc:CheckBox:RID_SCDLG_SPEC_FILTER:BTN_DEST_PERS ŽG J Manter critérios de ~filtroUhh@?ˆsc:ListBox:RID_SCDLG_SPEC_FILTER:LB_COPY_AREA S LZÿÿRbb@?€sc:Edit:RID_SCDLG_SPEC_FILTER:ED_COPY_AREAa dS c JrrB?sc:ImageButton:RID_SCDLG_SPEC_FILTER:RB_COPY_AREA ÉR Reduzir X>>¿€  ÒOpçõeso W>>¿€@ :e ›fictício WHH¿€ e 2Intervalo de dados:G44? Þ 2H44? Þ 2I44? Þ+ 2Lll@?sc:MoreButton:RID_SCDLG_SPEC_FILTER:BTN_MOREe ß? 2 d;"F@¸€@.uno:DefineName ÞŽDefinir nomesG44? ¦ 2H44? ¦ 2I44? ¦+ 2Fff@¿sc:PushButton:RID_SCDLG_NAMES:BTN_ADD ¦J 2~AdicionarCFhh@¿sc:PushButton:RID_SCDLG_NAMES:BTN_REMOVE ¦\ 2E~liminar X::¿  šNomeu R66?  ‘ U::?!  ‘Tÿÿ XBB¿ p šAtribuído aCRXX@?sc:Edit:RID_SCDLG_NAMES:ED_ASSIGN { ƒ JjjB?sc:ImageButton:RID_SCDLG_NAMES:RB_ASSIGN ‘z ReduzirLff@?sc:MoreButton:RID_SCDLG_NAMES:BTN_MOREC ¦z 2 )#XBB¿ Ž šTipo de área Pvv@¿sc:CheckBox:RID_SCDLG_NAMES:BTN_PRINTAREA ™ < ~Intervalo impressãoPhh@¿sc:CheckBox:RID_SCDLG_NAMES:BTN_CRITERIAG § < ~Filtro"Ppp@¿sc:CheckBox:RID_SCDLG_NAMES:BTN_ROWHEADER K§ R Repetir lin~haÿ!Ppp@¿sc:CheckBox:RID_SCDLG_NAMES:BTN_COLHEADER K™ R Repetir ~coluna~Adicionar:~Modificar_&&Expressão inválidaud;Ú^@¸€@.uno:DefineDBName ÞŽDefinir intervalo de base de dados X::¿  šNo~me T``@?!sc:ComboBox:RID_SCDLG_DBNAMES:ED_NAME  ‘\ X@@¿ p šInte~rvalo RZZ@?sc:Edit:RID_SCDLG_DBNAMES:ED_DBAREA { ƒ JllB?sc:ImageButton:RID_SCDLG_DBNAMES:RB_DBAREA ‘z ReduzirX>>¿€ Ž šOpçõesP~~@¿€sc:CheckBox:RID_SCDLG_DBNAMES:BTN_HEADERp ™ ‘ Contém rótulos de ~colunasPzz@¿€sc:CheckBox:RID_SCDLG_DBNAMES:BTN_SIZE § ‘ ~Inserir/eliminar células_Pvv@¿€sc:CheckBox:RID_SCDLG_DBNAMES:BTN_FORMAT µ ‘ ~Manter formataçãoP€€@¿€sc:CheckBox:RID_SCDLG_DBNAMES:BTN_STRIPDATA à ‘ Não gravar dados i~mportadosW<<¿€ Ñ ‘Origem:WBB¿€ Ý ‘Operações:_G44? ¦ 2H44? ¦ 2Fhh@¿sc:PushButton:RID_SCDLG_DBNAMES:BTN_ADD ¦J 2~AdicionarkFjj@¿sc:PushButton:RID_SCDLG_DBNAMES:BTN_REMOVEn ¦\ 2E~liminarI44? ¦+ 2!Lhh@?sc:MoreButton:RID_SCDLG_DBNAMES:BTN_MORE ¦z 2 ]~Adicionar~Modificar $$Intervalo inválidod ;ÌT@¸€@.uno:GoalSeekDialog Þ@Procurar valor destinoaWJJ¿  2Célula de ~fórmula¦R^^@?sc:Edit:RID_SCDLG_SOLVER:ED_FORMULACELL @ O JppB?sc:ImageButton:RID_SCDLG_SOLVER:RB_FORMULACELLC ‘ ReduzirWDD¿ 2~Valor destinoR\\@?sc:Edit:RID_SCDLG_SOLVER:ED_TARGETVAL @ ] WHH¿ 0 2Célula ~variávelRZZ@?sc:Edit:RID_SCDLG_SOLVER:ED_VARCELL @. O JllB?sc:ImageButton:RID_SCDLG_SOLVER:RB_VARCELL ‘- ReduzirXDD¿  šPredefiniçõesG44? ¦ 2H44? ¦ 2I44? ¦+ 2**Valor destino incorreto.a88Nome indefinido para célula variável.::Nome indefinido para célula de fórmula.66A célula tem de conter uma fórmula.d(; ‚P@¸€@.uno:DataDataPilotRun \ºTabela dinâmicai#WFF¿ ¨ %Campos de páginab]@@? Æ dD44?  ´WFF¿ ç¨ %Campos de coluna‘[]@@? Æ* d D44? 6* � WBB¿ ° %Linha Campos]\]@@? *F `d D44? F $`!WDD¿ ç° %Campos de dados]]@@? ÆF `d D44? 6F �`D44? Ô JŠ"$$Ã�rea de seleção ]@@? Ôš JdWnn¿ ¬ Arrastar os campos da direita para a posição desejada.e X<<¿  ÈEsquemaZX<<¿ Ô JCamposGG44? $ 2H44? $ 2I44? $+ 2Fll@¿sc:PushButton:RID_SCDLG_PIVOT_LAYOUT:BTN_REMOVE $? 2RemoverFrr@¿sc:PushButton:RID_SCDLG_PIVOT_LAYOUT:BTN_OPTIONS¦ $P 2Opções...Lll@?sc:MoreButton:RID_SCDLG_PIVOT_LAYOUT:BTN_MORE $¦ 2 ZX>>¿€ º Resultado(WBB¿€ Ç ;Seleção de*R``@?€sc:Edit:RID_SCDLG_PIVOT_LAYOUT:ED_INAREA IÅ m )JppB?€sc:ImageButton:RID_SCDLG_PIVOT_LAYOUT:RB_INAREA ºÄ ReduzirWDD¿€ Ù ;Resultados paraUhh@?ˆsc:ListBox:RID_SCDLG_PIVOT_LAYOUT:LB_OUTAREA= I× KZÿÿR``@?€sc:Edit:RID_SCDLG_PIVOT_LAYOUT:ED_OUTAREA ˜× m JrrB?€sc:ImageButton:RID_SCDLG_PIVOT_LAYOUT:RB_OUTAREAC  Ö ReduzirP‚‚@¿€sc:CheckBox:RID_SCDLG_PIVOT_LAYOUT:BTN_IGNEMPTYROWS é ˆ Ignorar ~linhas vaziasP€€@¿€sc:CheckBox:RID_SCDLG_PIVOT_LAYOUT:BTN_DETECTCAT ˜é € ~Identificar categoriasPxx@¿€sc:CheckBox:RID_SCDLG_PIVOT_LAYOUT:BTN_TOTALCOL ÷ ˆ Total de colunasPxx@¿€sc:CheckBox:RID_SCDLG_PIVOT_LAYOUT:BTN_TOTALROW ˜÷ € ~Total de linhasIPvv@¿€sc:CheckBox:RID_SCDLG_PIVOT_LAYOUT:BTN_FILTER  ˆ ~Adicionar filtroPŽŽ@¿€sc:CheckBox:RID_SCDLG_PIVOT_LAYOUT:BTN_DRILLDOWNu ˜ € Ati~var pesquisa para obter detalhesRSoma - Contar - Média - Máx - Mín - Produto - ŽContar - DesvPad - DesvPadP - Variância -  VariânciaP - ed); žJ@¸€@.uno:DataConsolidate šConsolidar¢ U@@@?sc:ListBox:RID_SCDLG_CONSOLIDATE:LB_FUNCà  ÔZÿÿ SomaContarMédiaMáximoMínimoProdutoContar (só números)Desvio padrão (amostra)Desvio padrão P (população)uVariância (amostra)Variância P (população)!Rbb@?sc:Edit:RID_SCDLG_CONSOLIDATE:ED_DATA_AREAi dj h +Rbb@?sc:Edit:RID_SCDLG_CONSOLIDATE:ED_DEST_AREA d‡ h "JrrB?sc:ImageButton:RID_SCDLG_CONSOLIDATE:RB_DATA_AREA Îi Reduzir,JrrB?sc:ImageButton:RID_SCDLG_CONSOLIDATE:RB_DEST_AREA Ά Reduzir Uhh@?sc:ListBox:RID_SCDLG_CONSOLIDATE:LB_DATA_AREA j ZZÿÿ*Uhh@?sc:ListBox:RID_SCDLG_CONSOLIDATE:LB_DEST_AREA ‡ ZZÿÿVnn@? sc:MultiListBox:RID_SCDLG_CONSOLIDATE:LB_CONSAREAS . Ô+ÿÿ W>>¿  Ô~FunçãoWRR¿ # ÔIntervalos de consoli~daçãoWRR¿ _ ÔIntervalo de dados de ~origem)WLL¿ | ÔCopiar ~resultados para3Pvv@¿sc:CheckBox:RID_SCDLG_CONSOLIDATE:BTN_BYROW ¥ ^ Rótulos de lin~haP4Pvv@¿sc:CheckBox:RID_SCDLG_CONSOLIDATE:BTN_BYCOL ³ ^ Rótulos de ~coluna2XDD¿ š gConsolidar poru;X44? p¥ <X>>¿€ sš gOpçõesC=P||@¿sc:CheckBox:RID_SCDLG_CONSOLIDATE:BTN_REFS y¥ ^ Li~gar a dados de origemBG44? à 2H44? à 2I44? à+ 2Lll@?sc:MoreButton:RID_SCDLG_CONSOLIDATE:BTN_MORE` à† 2 )Fnn@¿sc:PushButton:RID_SCDLG_CONSOLIDATE:BTN_REMOVEc àr 2E~liminarFll@¿sc:PushButton:RID_SCDLG_CONSOLIDATE:BTN_ADD à` 2~AdicionarAd@;pZ@¸€@.uno:TableOperationDialog ð@Operações múltiplasdW@@¿  D~FórmulasR^^@?sc:Edit:RID_SCDLG_TABOP:ED_FORMULARANGE R O JppB?sc:ImageButton:RID_SCDLG_TABOP:RB_FORMULARANGEa £ ReduzirW<<¿ F~LinhaRZZ@?sc:Edit:RID_SCDLG_TABOP:ED_ROWCELL R O JjjB?sc:ImageButton:RID_SCDLG_TABOP:RB_ROWCELL £ ReduzirW<<¿ 0 F~ColunaRZZ@?sc:Edit:RID_SCDLG_TABOP:ED_COLCELL R. O JjjB?sc:ImageButton:RID_SCDLG_TABOP:RB_COLCELL £- ReduzirXDD¿  ¬PredefiniçõesG44? ¸ 2H44? ¸ 2I44? ¸+ 2,,Fórmula não especificada.,,Linha e coluna indefinidas.,,Nome ou área indefinidos.BBNome indefinido ou referência da célula errada.22As fórmulas não formam coluna.e00As fórmulas não formam linha.dW;\@¸€@SC_HID_SCPAGE_AREAS <ZEditar intervalos de impressãoG44?  2H44?  2I44? + 2 XLL¿  øIntervalo de impressão U¾¾@?sc:ListBox:RID_SCDLG_AREAS:LB_PRINTAREA  Z<ÿÿ- nenhum -- folha completa -I- definido pelo utilizador -R- seleção - R\\@?sc:Edit:RID_SCDLG_AREAS:ED_PRINTAREA j ƒ JllB?sc:ImageButton:RID_SCDLG_AREAS:RB_PRINTAREA ï ReduzirXFF¿  øLinhas a repetirU””@?sc:ListBox:RID_SCDLG_AREAS:LB_REPEATROW + Z<ÿÿ- nenhuma -- definido pelo utilizador -dR\\@?sc:Edit:RID_SCDLG_AREAS:ED_REPEATROW j+ ƒ JllB?sc:ImageButton:RID_SCDLG_AREAS:RB_REPEATROW ï* ReduzirXFF¿ = øColunas a repetir!U””@?sc:ListBox:RID_SCDLG_AREAS:LB_REPEATCOL H Z<ÿÿ- nenhuma -- definido pelo utilizador -dR\\@?sc:Edit:RID_SCDLG_AREAS:ED_REPEATCOLo jH ƒ JllB?sc:ImageButton:RID_SCDLG_AREAS:RB_REPEATCOL ïG Reduzirdf;Z@¸€@SC_HID_SCDLG_CONDFORMAT <¡Formatação condicional£Ppp@¿sc:CheckBox:RID_SCDLG_CONDFORMAT:CBX_COND1  ø Condição ~1UŽŽ@?sc:ListBox:RID_SCDLG_CONDFORMAT:LB_COND1_1  0(ÿÿValor da célula éFórmula éUææ@?sc:ListBox:RID_SCDLG_CONDFORMAT:LB_COND1_2< : >Xÿÿigual amenor quemaior quemenor ou igual amaior ou igual a\não igual acentrenão entrePR``@?sc:Edit:RID_SCDLG_CONDFORMAT:EDT_COND1_1u | ) JppB?sc:ImageButton:RID_SCDLG_CONDFORMAT:RB_COND1_1 § ReduzirW66¿€ µ eR``@?sc:Edit:RID_SCDLG_CONDFORMAT:EDT_COND1_2i Ç ) JppB?sc:ImageButton:RID_SCDLG_CONDFORMAT:RB_COND1_2 ò Reduzir WHH¿ % .~Estilo da célula Ull@? sc:ListBox:RID_SCDLG_CONDFORMAT:LB_COND1_TEMPLATE :# >Pÿÿ"Fvv@¿sc:PushButton:RID_SCDLG_CONDFORMAT:BTN_COND1_NEW |" 2~Novo estilo...)X44? 3 ø Ppp@¿sc:CheckBox:RID_SCDLG_CONDFORMAT:CBX_COND2 < ø Condição ~2 UŽŽ@?sc:ListBox:RID_SCDLG_CONDFORMAT:LB_COND2_1 I 0(ÿÿValor da célula éFórmula é Uîî@?sc:ListBox:RID_SCDLG_CONDFORMAT:LB_COND2_2 :I >Xÿÿigual amenor do quemaior do quemenor ou igual amaior ou igual a não igual aCentrenão entreR``@?sc:Edit:RID_SCDLG_CONDFORMAT:EDT_COND2_1g |I ) JppB?sc:ImageButton:RID_SCDLG_CONDFORMAT:RB_COND2_1 §H ReduzirW66¿€ µK eR``@?sc:Edit:RID_SCDLG_CONDFORMAT:EDT_COND2_2à ÇI ) JppB?sc:ImageButton:RID_SCDLG_CONDFORMAT:RB_COND2_2c òH ReduzirWHH¿ [ .Es~tilo da célulaUll@? sc:ListBox:RID_SCDLG_CONDFORMAT:LB_COND2_TEMPLATE :Y >Pÿÿ#Fvv@¿sc:PushButton:RID_SCDLG_CONDFORMAT:BTN_COND2_NEW |X 2No~vo estilo...*X44? i øPpp@¿sc:CheckBox:RID_SCDLG_CONDFORMAT:CBX_COND3s r ø Condição ~3UŽŽ@?sc:ListBox:RID_SCDLG_CONDFORMAT:LB_COND3_1d  0(ÿÿValor da célula éFórmula éUîî@?sc:ListBox:RID_SCDLG_CONDFORMAT:LB_COND3_2I : >Xÿÿigual amenor do queDmaior do que˜menor ou igual aamaior ou igual a não igual aentrenão entreR``@?sc:Edit:RID_SCDLG_CONDFORMAT:EDT_COND3_1 | ) JppB?sc:ImageButton:RID_SCDLG_CONDFORMAT:RB_COND3_1 §~ ReduzirW66¿€ µ� eR``@?sc:Edit:RID_SCDLG_CONDFORMAT:EDT_COND3_2I Ç ) JppB?sc:ImageButton:RID_SCDLG_CONDFORMAT:RB_COND3_2 ò~ ReduzirWHH¿ ‘ .E~stilo da célulaiUll@? sc:ListBox:RID_SCDLG_CONDFORMAT:LB_COND3_TEMPLATE :� >Pÿÿ$Fvv@¿sc:PushButton:RID_SCDLG_CONDFORMAT:BTN_COND3_NEW |Ž 2Novo e~stilo...G44?  2 H44?  2!I44? + 2dv;Š`@¸€@SC_HID_COLROWNAMERANGES µDefinir intervalo de etiquetas X>>¿  ¼Intervalo Ujj@?!sc:ListBox:RID_SCDLG_COLROWNAMERANGES:LB_RANGE  ³Uÿÿ Rbb@?sc:Edit:RID_SCDLG_COLROWNAMERANGES:ED_AREAa i ¥ JrrB?sc:ImageButton:RID_SCDLG_COLROWNAMERANGES:RB_AREA ³h ReduzirNŠŠ@¿sc:RadioButton:RID_SCDLG_COLROWNAMERANGES:BTN_COLHEAD y « Contém rótulos de ~colunasNˆˆ@¿sc:RadioButton:RID_SCDLG_COLROWNAMERANGES:BTN_ROWHEAD ‡ « Contém rótulos de lin~hasWHH¿ — ³Intervalo de ~dadosRbb@?sc:Edit:RID_SCDLG_COLROWNAMERANGES:ED_DATAE ¢ ¥ JrrB?sc:ImageButton:RID_SCDLG_COLROWNAMERANGES:RB_DATA ³¡ ReduzirG44? È 2H44? È 2Frr@¿sc:PushButton:RID_SCDLG_COLROWNAMERANGES:BTN_ADD Èh 2~AdicionarFrr@¿sc:PushButton:RID_SCDLG_COLROWNAMERANGES:BTN_REMOVE Èz 2E~liminarI44? È+ 2d};†^@¸€`.uno:AcceptChanges ŽAceitar ou rejeitar alteraçõess DJJ@?SC_HID_SC_REDLIN_CTR  iH44? i W>>¿€ i € IntervaloRZZ@?€sc:Edit:RID_SCDLG_CHANGES:ED_ASSIGN w € JxxB?€sc:ImageButton:RID_SCDLG_CHANGES:RB_ASSIGN Žv Minimizar/Maximizar Coluna inserida Linha inserida  Folha inserida ""Coluna eliminadaF Linha eliminada Folha eliminada""Intervalo movido $$Conteúdo alterado $$Conteúdo alterado! Alterado para "OriginalO((Alterações rejeitadasAceitesRejeitadasSem entrada#)** res/dir-clos.png*** res/dir-open.png +(( res/basobj2.png,(( res/basbrk.png¿d�;ÜR@¸€@.uno:AcceptChanges >”Mostrar alteraçõeso P˜˜@¿sc:CheckBox:RID_SCDLG_HIGHLIGHT_CHANGES:CB_HIGHLIGHT  – Mo~strar alterações na folha de cálculoE XLL¿  ÿDefinições de filtro P��@¿sc:CheckBox:RID_SCDLG_HIGHLIGHT_CHANGES:CB_HIGHLIGHT_ACCEPT v ö Mostrar alterações a~ceitesP””@¿sc:CheckBox:RID_SCDLG_HIGHLIGHT_CHANGES:CB_HIGHLIGHT_REJECT „ ö Mostrar alterações ~rejeitadasdG44?   -H44?   -I44?  + -Rdd@?€sc:Edit:RID_SCDLG_HIGHLIGHT_CHANGES:ED_ASSIGN w € J‚‚B?€sc:ImageButton:RID_SCDLG_HIGHLIGHT_CHANGES:RB_ASSIGNs Žv Minimizar/Maximizardƒ;Ú:¸€@ Þ>¿ ^f (OperadorW::¿ Šf NValorR\\@?sc:Edit:RID_SCDLG_OPTSOLVER:ED_LEFT1 r ? JllB?sc:ImageButton:RID_SCDLG_OPTSOLVER:IB_LEFT1 Mq ReduzirU˜˜@?sc:ListBox:RID_SCDLG_OPTSOLVER:LB_OP1 ^r (8ÿÿ<=i=>=ÃNúmero inteiroBináriotR\\@?sc:Edit:RID_SCDLG_OPTSOLVER:ED_RIGHT1 Šr ? JnnB?sc:ImageButton:RID_SCDLG_OPTSOLVER:IB_RIGHT1B Ëq Reduzir JnnB?sc:ImageButton:RID_SCDLG_OPTSOLVER:IB_DELETE1 Ûq RemoverR\\@?sc:Edit:RID_SCDLG_OPTSOLVER:ED_LEFT2p � ? JllB?sc:ImageButton:RID_SCDLG_OPTSOLVER:IB_LEFT2 M€ ReduzirU˜˜@?sc:ListBox:RID_SCDLG_OPTSOLVER:LB_OP2 ^� (8ÿÿ<=N=>=Número inteiroBinário R\\@?sc:Edit:RID_SCDLG_OPTSOLVER:ED_RIGHT2 Š� ? JnnB?sc:ImageButton:RID_SCDLG_OPTSOLVER:IB_RIGHT2 Ë€ Reduzir JnnB?sc:ImageButton:RID_SCDLG_OPTSOLVER:IB_DELETE2 Û€ RemoverR\\@?sc:Edit:RID_SCDLG_OPTSOLVER:ED_LEFT3o � ? JllB?sc:ImageButton:RID_SCDLG_OPTSOLVER:IB_LEFT3 M� ReduzirU˜˜@?sc:ListBox:RID_SCDLG_OPTSOLVER:LB_OP3 ^� (8ÿÿ<=o=>=Número inteiroBinárioR R\\@?sc:Edit:RID_SCDLG_OPTSOLVER:ED_RIGHT3 Š� ? JnnB?sc:ImageButton:RID_SCDLG_OPTSOLVER:IB_RIGHT3 Ë� ReduzirJnnB?sc:ImageButton:RID_SCDLG_OPTSOLVER:IB_DELETE3 Û� RemoverR\\@?sc:Edit:RID_SCDLG_OPTSOLVER:ED_LEFT4I Ÿ ? JllB?sc:ImageButton:RID_SCDLG_OPTSOLVER:IB_LEFT4 Mž ReduzirU˜˜@?sc:ListBox:RID_SCDLG_OPTSOLVER:LB_OP4 ^Ÿ (8ÿÿ<= =>=Número inteiroBinário R\\@?sc:Edit:RID_SCDLG_OPTSOLVER:ED_RIGHT4 ŠŸ ? JnnB?sc:ImageButton:RID_SCDLG_OPTSOLVER:IB_RIGHT4 Ëž ReduzirJnnB?sc:ImageButton:RID_SCDLG_OPTSOLVER:IB_DELETE4 Ûž Remover]@@? ìq ;dX44? ³ úFnn@¿sc:PushButton:RID_SCDLG_OPTSOLVER:BTN_OPTIONS ¾ 7Opções...I44? C¾ 7H<<¿ €¾ 7FecharFjj@¿sc:PushButton:RID_SCDLG_OPTSOLVER:BTN_SOLVE ½¾ 7ResolverÃ$$Entrada inválida.&&Condição inválida.d”;VP@¸@SC_HID_SC_SOLVER_PROGRESS vHA resolver...WLL¿€  jResolução em curso...WRR¿€  j(limite de tempo # segundos )X44? ) vG44? "4 2d¡D pZ@¸SC_HID_PROPERTYPANEL_SC_ALIGN_SECTION m^Alinhamentoq  @¿@SC_HID_PROPERTY_PANEL_ALIGN_TBX_HOR  4Alinhamento Horizontal€pJJSC_HID_PROPERTY_PANEL_ALIGN_TBI_HOR_LÀ esquerdapFFSC_HID_PROPERTY_PANEL_ALIGN_TBI_HOR_CCentrarpJJSC_HID_PROPERTY_PANEL_ALIGN_TBI_HOR_RÀ direita pJJSC_HID_PROPERTY_PANEL_ALIGN_TBI_HOR_JJustificarRq\\@¿@SC_HID_PROPERTY_PANEL_ALIGN_TBX_VER > 'Alinhamento Vertical€pFFSC_HID_PROPERTY_PANEL_ALIGN_TBI_VER_TEm cimapTTSC_HID_PROPERTY_PANEL_ALIGN_TBI_VER_CCentrar verticalmentepHHSC_HID_PROPERTY_PANEL_ALIGN_TBI_VER_BEm baixoWHH¿  4~Avanço esquerdo:d’’B?`SC_HID_PROPERTY_PANEL_ALIGN_MBX_INDENT  - Avanço da margem esquerda.Þ PŒŒB¿SC_HID_PROPERTY_PANEL_ALIGN_CBX_WRAP 8 4 Ajusta~r textoeAjustar texto automaticamente.A P˜˜B¿SC_HID_PROPERTY_PANEL_ALIGN_CBX_MERGE 8& 4 ~Unir célulasÃCombina as células selecionadas numa só.WLL¿ 1 Z~Orientação do texto:jššB?SC_HID_PROPERTY_PANEL_ALIGN_MBX_ANGLE $@ A Selecione o ângulo de rotação.g graus1DˆˆB?SC_HID_PROPERTY_PANEL_ALIGN_DIAL_CONTROLn = 22Arraste para mudar o valor de rotação. P��B¿SC_HID_PROPERTY_PANEL_ALIGN_CBX_VERT $S AEmpilhar na ~verticalAlinha o texto verticalmente.2#LL88 sc/res/sidebar/sc_alignleft.png3#NN:: sc/res/sidebar/sc_aligncenter.png4#NN:: sc/res/sidebar/sc_alignright.png5#LL88 sc/res/sidebar/sc_alignjust.png6#LL88 sc/res/sidebar/sc_aligntop.png27#PP<< !sc/res/sidebar/sc_aligncenter_v.png8#NN:: "sc/res/sidebar/sc_alignbottom.pngd¢D 4d@¸SC_HID_PROPERTYPANEL_SC_CELL_SECTION m[Aparência da célulaWHH¿  gFundo da ~célula:qÈÈ@¿@SC_HID_PROPERTYPANEL_SC_TBX_BKCOLOR  2Fundo da célula€€pRR SC_HID_PROPERTYPANEL_SC_TBI_BKCOLORFundo da célulaÆ FFEscolha a cor de fundo para as células selecionadas.WJJ¿  gContorno da célula: qÌÌ@¿@SC_HID_PROPERTYPANEL_SC_TBX_BORDER ) "Contorno da célula€pTT SC_HID_PROPERTYPANEL_SC_TBI_BORDERDContorno da célula BBEspecifique o contorno das células selecionadas.qÀÀ@¿@SC_HID_PROPERTYPANEL_SC_TBX_STYLE () 2Estilo da linha€pNN SC_HID_PROPERTYPANEL_SC_TBI_STYLEEstilo de linha::Selecione o estilo de linha do contorno. qÄÄ@¿@SC_HID_PROPERTYPANEL_SC_TBX_LINECOLOR (; 2Cor da linha€pPP SC_HID_PROPERTYPANEL_SC_TBI_LINECOLORCor da linha::Selecione o estilo de linha do contorno.& P¾¾B¿SC_HID_PROPERTYPANEL_SC_CBOX_SHOWGRID N Z Mostrar ~grelha da célula Mostrar as linhas de grelha das células em toda a folha de cálculo.#JJ66 #sc/res/sidebar/fill_color.png#JJ66 $sc/res/sidebar/CellBorder.png#JJ66 %sc/res/sidebar/Line_color.png#XXDD &sc/res/sidebar/CellBorderLineStyle_005.png_#XXDD 'sc/res/sidebar/CellBorderLineStyle_250.png2#XXDD (sc/res/sidebar/CellBorderLineStyle_400.pngN#XXDD )sc/res/sidebar/CellBorderLineStyle_500.png#XXDD *sc/res/sidebar/CellBorderLineStyle_110.png8#XXDD +sc/res/sidebar/CellBorderLineStyle_260.pngr#XXDD ,sc/res/sidebar/CellBorderLineStyle_450.pngs #XXDD -sc/res/sidebar/CellBorderLineStyle_505.pngb!#XXDD .sc/res/sidebar/CellBorderLineStyle_750.pngN)#LL88 /sc/res/sidebar/fill_color_h.png-#ZZFF 0sc/res/sidebar/CellBorderLineStyle_005_h.png.#ZZFF 1sc/res/sidebar/CellBorderLineStyle_250_h.png/#ZZFF 2sc/res/sidebar/CellBorderLineStyle_400_h.png0#ZZFF 3sc/res/sidebar/CellBorderLineStyle_500_h.png1#ZZFF 4sc/res/sidebar/CellBorderLineStyle_110_h.pngT2#ZZFF 5sc/res/sidebar/CellBorderLineStyle_260_h.pngT3#ZZFF 6sc/res/sidebar/CellBorderLineStyle_450_h.pngÃ4#ZZFF 7sc/res/sidebar/CellBorderLineStyle_505_h.png5#ZZFF 8sc/res/sidebar/CellBorderLineStyle_750_h.png d£Dœ(8 arD\\@¿€SC_HID_PROPERTYPANEL_FILL_COLOR_VS  _pCorSem cord¤D„(8 arD\\@¿€SC_HID_PROPERTYPANEL_LINE_COLOR_VS  _pCord¥Dö(8 V…Dff@¿€SC_HID_PROPERTYPANEL_SC_STYLE_VSS  PlEstilo da linhaFhh@¿SC_HID_PROPERTYPANEL_SC_STYLE_PB q K ~Mais opções...d¦D�(8 |šqÔÔ@¿@SC_HID_PROPERTYPANEL_SC_BORDER1_TBX  kContorno da célula 1€pNNSC_HID_PROPERTYPANEL_SC_BORDER_TBI_NONESem contornoµpTTSC_HID_PROPERTYPANEL_SC_BORDER_TBI_ALLTodos os contornosDpXX SC_HID_PROPERTYPANEL_SC_BORDER_TBI_OUTERPContornos exterioresBp`` SC_HID_PROPERTYPANEL_SC_BORDER_TBI_OUTERBOLDContorno de caixa espessoX44? ' kqvv@¿@SC_HID_PROPERTYPANEL_SC_BORDER2_TBX / k=Contorno da célula 2X44? l kqîî@¿@SC_HID_PROPERTYPANEL_SC_BORDER3_TBX t kContorno da célula 3€pXXSC_HID_PROPERTYPANEL_SC_BORDER_TBI_S1Contorno inferior espessopVVSC_HID_PROPERTYPANEL_SC_BORDER_TBI_S2Contorno inferior duplopddSC_HID_PROPERTYPANEL_SC_BORDER_TBI_S3Contorno superior e inferior espessopbbSC_HID_PROPERTYPANEL_SC_BORDER_TBI_S4Contornos superior e inferior duplo#VVBB 9sc/res/sidebar/CellBorder_Empty_18x18.png#TT@@ :sc/res/sidebar/CellBorder_All_18x18.png#\\HH ;sc/res/sidebar/CellBorder_FourBorders_18x18.png#bbNN sc/res/sidebar/CellBorder_Right_18x18.png#TT@@ ?sc/res/sidebar/CellBorder_Top_18x18.png #XXDD @sc/res/sidebar/CellBorder_Bottom_18x18.pngs!#^^JJ Asc/res/sidebar/CellBorder_RightDiagonal_18x18.png"#^^JJ Bsc/res/sidebar/CellBorder_LeftDiagonal_18x18.pngl##^^JJ Csc/res/sidebar/CellBorder_TopAndBottom_18x18.pnge$#^^JJ Dsc/res/sidebar/CellBorder_LeftAndRight_18x18.pngS%#^^JJ Esc/res/sidebar/CellBorder_Bottom_Thick_18x18.png5&#^^JJ Fsc/res/sidebar/CellBorder_Bottom_Double_18x18.png'#ddPP Gsc/res/sidebar/CellBorder_TopThin_BottomThick_18x18.png(#hhTT Hsc/res/sidebar/CellBorder_TopSingle_BottomDouble_18x18.pngF)""Contorno esquerdo*""Contorno direito+""Contorno superior,""Contorno inferior-""Contorno diagonal.""Contorno diagonal/..Contornos superior e inferior0..Contornos esquerdo e direitolA#XXDD Isc/res/sidebar/CellBorder_Empty_18x18_h.pngB#VVBB Jsc/res/sidebar/CellBorder_All_18x18_h.pngC#^^JJ Ksc/res/sidebar/CellBorder_FourBorders_18x18_h.pngD#ddPP Lsc/res/sidebar/CellBorder_FourBorders_Thick_18x18_h.pngE#XXDD Msc/res/sidebar/CellBorder_Left_18x18_h.pngeF#XXDD Nsc/res/sidebar/CellBorder_Right_18x18_h.pngG#VVBB Osc/res/sidebar/CellBorder_Top_18x18_h.pngH#ZZFF Psc/res/sidebar/CellBorder_Bottom_18x18_h.pngeI#``LL Qsc/res/sidebar/CellBorder_RightDiagonal_18x18_h.pngJ#``LL Rsc/res/sidebar/CellBorder_LeftDiagonal_18x18_h.pngcK#``LL Ssc/res/sidebar/CellBorder_TopAndBottom_18x18_h.pngaL#``LL Tsc/res/sidebar/CellBorder_LeftAndRight_18x18_h.png?M#``LL Usc/res/sidebar/CellBorder_Bottom_Thick_18x18_h.pngN#``LL Vsc/res/sidebar/CellBorder_Bottom_Double_18x18_h.pngO#ffRR Wsc/res/sidebar/CellBorder_TopThin_BottomThick_18x18_h.pngP#jjVV Xsc/res/sidebar/CellBorder_TopSingle_BottomDouble_18x18_h.png d§D¬Z@¸SC_HID_PROPERTYPANEL_SC_NUM_SECTION mdNumber FormatW@@¿  p~Categoria:U  B?SC_HID_PROPERTY_PANEL_NUMFMT_LB_CATEGORYN  8 Selecione uma categoria de conteúdos._ÿÿ GeralNúmeroPercentagemMoedaData HoradCientíficoFraçãoRValor lógicoTexto qÊÊ@‡@SC_HID_PROPERTY_PANEL_NUMFMT_TBX_CATEGORY Format€pHH SC_HID_PROPERTY_PANEL_NUMFMT_ID_NUMBERNúmeropLL SC_HID_PROPERTY_PANEL_NUMFMT_ID_PERCENTPercentagempHH SC_HID_PROPERTY_PANEL_NUMFMT_ID_CURRENCYTMoedapDD SC_HID_PROPERTY_PANEL_NUMFMT_ID_DATEData pDDSC_HID_PROPERTY_PANEL_NUMFMT_ID_TEXTTextoWFF¿ 1 8Casas ~decimais:Lc¨¨B?`SC_HID_PROPERTY_PANEL_NUMFMT_ED_DECIMALSo ;  Introduza o número de casas decimais a mostrar.tWHH¿ >1 /~Zeros à esquerda:cÀÀB?`SC_HID_PROPERTY_PANEL_NUMFMT_ED_LEADZEROES_ >;  Introduza o número máximo de zeros a mostrar antes do ponto decimal.cP¨¨B¿SC_HID_PROPERTY_PANEL_NUMFMT_BTN_NEGRED L d ~Negativos em vermelho_Muda a cor dos números negativos para vermelho.CP  B¿SC_HID_PROPERTY_PANEL_NUMFMT_BTN_THOUSAND X d ~Separador dos milharesInsere um separador entre os milhares.Bd<F@@¿€ 2~Editar...a«xxHHJeÓFormatação pre~definida.uno:ResetAttributesDDDJf¨~Formatar células....uno:FormatCellDialog44Jfš~Inserir....uno:InsertCell66JfnE~liminar...a.uno:DeleteCell<<JQEliminar co~nteúdo....uno:DeleteDDJ+]Inserir co~mentário.uno:InsertAnnotation>>JgnE~liminar comentário.uno:DeleteNote@@JhMostra~r comentárioF.uno:NoteVisiblem**JNC~ortar.uno:CutC**JO~Copiar.uno:Copy,,JPCo~larU.uno:Pasted>>J¿C~olar especial...A.uno:PasteSpecial@@JgòLis~ta de seleção....uno:DataSelecta¬ÒÒ22 'Ÿ~Linha....uno:FormatLine22 'žÃ�r~ea....uno:FormatArea66Jf¹Te~xto....uno:TextAttributesFF 'g~Posição e tamanho....uno:TransformDialog DDJeîDescrição....uno:ObjectTitleDescription22JeèNome....uno:RenameObjectÎÎJ!~InverterSC_HID_SCMENU_OBJMIRROR””<<JeÑ~Vertical.uno:ObjectMirrorVertical@@JeÒ~Horizontal.uno:ObjectMirrorHorizontalúúJ~DisporSC_HID_SCMENU_OBJARRANGEJÀÀ@@ (.Trazer para a ~frente.uno:BringToFrontJJJg'Tra~zer mais para a frente.uno:ObjectForwardOneDDJg(En~viar mais para trás.uno:ObjectBackOne<< (/En~viar para trásL.uno:SendToBackHH (+Em ~primeiro plano;.uno:SetObjectToForegroundm@@ (*Como fund~o.uno:SetObjectToBackgroundžžJ'’Alin~hamento .uno:ObjectAlign ff88 '“Es~querda.uno:ObjectAlignLeftS44 '”~Centrado.uno:AlignCenterm88 '•Di~reitat.uno:ObjectAlignRight00 '–Em cim~aT.uno:AlignUpT22 '—C~entro.uno:AlignMiddle22 '˜Em ~baixo.uno:AlignDownvÌÌJÂnco~raSC_HID_SCMENU_ANCHOR_””>>Ng*À ~página.uno:SetAnchorToPagee>>Ng+À ~célula.uno:SetAnchorToCell_>>JeïAtribui~r macro....uno:AssignMacrocHH'ŽEditar ~pontos.uno:ToggleObjectBezierMode00 (F~ontwork.uno:FontWork$$ )Í~Agrupari.uno:GroupMenu1òò44 (Ö~Agrupars.uno:FormatGroup_88 (×Desagr~upar.uno:FormatUngroupJ66 iØ~Editar grupo.uno:EnterGroup88 iÙSai~r do grupoJ.uno:LeaveGroupa¯\\<<Jg�Página ~anterior.uno:PreviousPage88Jg€Página ~seguinte.uno:NextPageFFJf·Esquema de pá~gina....uno:PageFormatDialog..JõFec~har.uno:CloseWinFFJg‡Fechar pré-~visualização.uno:PrintPreviewa°tt22 'Ÿ~Linha....uno:FormatLine22 'žÃ�r~ea....uno:FormatArea66Jf¹Te~xto....uno:TextAttributesFF 'g~Posição e tamanho....uno:TransformDialog <<Jg-Tamanho ~original.uno:OriginalSizeDDJeîDescrição....uno:ObjectTitleDescription22JeèNome....uno:RenameObjectúúJ~DisporSC_HID_SCMENU_OBJARRANGEuÀÀ@@ (.Trazer para a ~frente.uno:BringToFrontJJJg'Tra~zer mais para a frenteR.uno:ObjectForwardOneDDJg(En~viar mais para trás.uno:ObjectBackOne<< (/En~viar para trásr.uno:SendToBackHH (+Em ~primeiro plano.uno:SetObjectToForeground@@ (*Como fund~o.uno:SetObjectToBackgroundžžJ'’Alin~hamento-.uno:ObjectAlignuff88 '“Es~querda.uno:ObjectAlignLefta44 '”~Centrado.uno:AlignCentero88 '•Di~reita.uno:ObjectAlignRight00 '–Em cim~a.uno:AlignUpd22 '—C~entro.uno:AlignMiddlei22 '˜Em ~baixo.uno:AlignDownÌÌJÂnco~rauSC_HID_SCMENU_ANCHOR””>>Ng*À ~página.uno:SetAnchorToPageo>>Ng+À ~célula.uno:SetAnchorToCell$$ )Í~AgruparÃ.uno:GroupMenunòò44 (Ö~AgruparS.uno:FormatGroupi88 (×Desagr~upar.uno:FormatUngroupc66 iØ~Editar grupo.uno:EnterGroup88 iÙSai~r do grupoM.uno:LeaveGroupa±tt22 'Ÿ~Linha....uno:FormatLine22 'žÃ�r~ea....uno:FormatArea66Jf¹Te~xto....uno:TextAttributesFF 'g~Posição e tamanho....uno:TransformDialog <<Jg-Tamanho ~original.uno:OriginalSizeDDJeîDescrição...f.uno:ObjectTitleDescription22JeèNome....uno:RenameObjectúúJ~DisporSC_HID_SCMENU_OBJARRANGEuÀÀ@@ (.Trazer para a ~frente.uno:BringToFrontJJJg'Tra~zer mais para a frenteR.uno:ObjectForwardOneDDJg(En~viar mais para trás.uno:ObjectBackOne<< (/En~viar para trásr.uno:SendToBackHH (+Em ~primeiro plano.uno:SetObjectToForeground@@ (*Como fund~o.uno:SetObjectToBackgroundžžJ'’Alin~hamento-.uno:ObjectAlignuff88 '“Es~querda.uno:ObjectAlignLefta44 '”~Centrado.uno:AlignCentero88 '•Di~reita.uno:ObjectAlignRight00 '–Em cim~a.uno:AlignUpd22 '—C~entro.uno:AlignMiddlei22 '˜Em ~baixo.uno:AlignDownÌÌJÂnco~rauSC_HID_SCMENU_ANCHOR””>>Ng*À ~página.uno:SetAnchorToPageo>>Ng+À ~célula.uno:SetAnchorToCell$$ )Í~AgruparÃ.uno:GroupMenunòò44 (Ö~AgruparS.uno:FormatGroupi88 (×Desagr~upar.uno:FormatUngroupc66 iØ~Editar grupo.uno:EnterGroup88 iÙSai~r do grupoM.uno:LeaveGroupa½BBJf'~Editar esquema... .uno:DataDataPilotRun::JfÊAtuali~zar.uno:RecalcPivotTable::Jeë~Filtro....uno:DataPilotFiltera88JfËE~liminar.uno:DeletePivotTableaÀ€€22 'Ÿ~Linha....uno:FormatLine22 'žÃ�r~ea....uno:FormatArea66Jf¹Te~xto....uno:TextAttributesFF 'g~Posição e tamanho....uno:TransformDialog <<Jg-Tamanho ~original.uno:OriginalSizeDDJeîDescrição....uno:ObjectTitleDescription22JeèNome....uno:RenameObjectÎÎJ!~InverterSC_HID_SCMENU_OBJMIRROR””<<JeÑ~Vertical.uno:ObjectMirrorVertical@@JeÒ~Horizontal.uno:ObjectMirrorHorizontalúúJ~DisporSC_HID_SCMENU_OBJARRANGErÀÀ@@ (.Trazer para a ~frente.uno:BringToFrontJJJg'Tra~zer mais para a frentei.uno:ObjectForwardOneDDJg(En~viar mais para trás.uno:ObjectBackOneo<< (/En~viar para trásm.uno:SendToBackHH (+Em ~primeiro plano.uno:SetObjectToForeground@@ (*Como fund~o.uno:SetObjectToBackgroundžžJ'’Alin~hamento.uno:ObjectAlignff88 '“Es~querda.uno:ObjectAlignLeftn44 '”~Centrado.uno:AlignCentera88 '•Di~reita0.uno:ObjectAlignRight00 '–Em cim~ad.uno:AlignUp22 '—C~entro.uno:AlignMiddle22 '˜Em ~baixo.uno:AlignDownÌÌJÂnco~raSC_HID_SCMENU_ANCHORu””>>Ng*À ~página.uno:SetAnchorToPageo>>Ng+À ~célula.uno:SetAnchorToCell>>JeïAtribui~r macro...t.uno:AssignMacro$$ )Í~Agrupar.uno:GroupMenuoòò44 (Ö~AgruparA.uno:FormatGroupp88 (×Desagr~upar.uno:FormatUngroupA66 iØ~Editar grupo.uno:EnterGroup88 iÙSai~r do grupo6.uno:LeaveGroupaÅxxDDJf¸Pre~definição.uno:StandardTextAttributes66Jf¹Te~xto....uno:TextAttributes88 'Tipo de letra.uno:CharFontName00 'Tamanho.uno:FontHeight..JaÇE~stiloSC_HID_MN_FORMAT_STYLE öö ** 'Negrito.uno:Bold.. 'Itálico.uno:Italic88 -0Linha sobreposta.uno:Overline44 'Sublinhado.uno:Underline22 'RasuradoV.uno:Strikeout_00 'Sombreado.uno:Shadowed44 'DestaqueD.uno:OutlineFontN44J(6~Expoente.uno:SuperScript ::J(7Aba~ixo da linha.uno:SubScript~44NaÆ~AlinhamentonSC_HID_MN_FORMAT_ALGNôô44NgEs~querda.uno:LeftPara66NgDi~reita.uno:RightPara66Ng~Centrado.uno:CenterPara<<Ng~Justificado*.uno:JustifyParaSJaÈ~Espaçamento de linhasSC_HID_MN_FORMAT_LINESPACEnºº44'2Único.uno:SpacePara1::'31,5 linhas.uno:SpacePara15a44'4~Duplou.uno:SpacePara266 (8~Carácter....uno:FontDialog>> (9P~arágrafo...n.uno:ParagraphDialogJJ *Ë~Abrir hiperligação.uno:OpenHyperlinkOnCursorGaÉææ >>JeÓPre~definição.uno:ResetAttributes88 'Tipo de letra.uno:CharFontName00 'Tamanho.uno:FontHeightffJaÇEst~iloSC_HID_MN_FORMAT_STYLE.. ** 'Negrito.uno:Bold.. 'Itálico.uno:Italic88 -0Linha sobrepostaè.uno:Overline44 'SublinhadoU.uno:Underlinei@@JhSublinhado ~duplo.uno:UnderlineDoubleo22 'Rasurado.uno:Strikeouto00 'Sombreado.uno:Shadowed44 'Destaque4.uno:OutlineFontD44J(6E~xpoente.uno:SuperScript22J(7Ã�~ndice:.uno:SubScript 66 (8~Carácter....uno:FontDialogJJ *Ë~Abrir hiperligação.uno:OpenHyperlinkOnCursoraaÊÞÞPPJg_Rastrear ~precedências.uno:FillModeTracePredescessorPPJg`Remover pr~ecedências.uno:FillModeRemovePredescessorLLJgaRastrear ~dependências.uno:FillModeTraceSuccessorLLJgbRemover dependências.uno:FillModeRemoveSuccessor_FFJg]Remover ~todos os rastreios.uno:ClearArrowsiHHJgcSair do modo de preenchimento.uno:FillModeEndUaÕ.. FF 'g~Posição e tamanho....uno:TransformDialogdDDJeîDescrição...o.uno:ObjectTitleDescription22JeèNome....uno:RenameObject>> )u~Controlo....uno:ControlPropertiesd<< )v~Formulário....uno:FormPropertiesúúJ~DisporSC_HID_SCMENU_OBJARRANGEtÀÀ@@ (.Trazer para a ~frente.uno:BringToFrontJJJg'Tra~zer mais para a frenteo.uno:ObjectForwardOneDDJg(En~viar mais para trás.uno:ObjectBackOneo<< (/En~viar para trás.uno:SendToBackHH (+Em ~primeiro planoo.uno:SetObjectToForeground@@ (*Como fund~o.uno:SetObjectToBackgroundžžJ'’Alin~hamento .uno:ObjectAligniff88 '“Es~querda.uno:ObjectAlignLefta44 '”~Centrado.uno:AlignCentere88 '•Di~reita.uno:ObjectAlignRight00 '–Em cim~aa.uno:AlignUpO22 '—C~entro.uno:AlignMiddle22 '˜Em ~baixo.uno:AlignDownÌÌJÂnco~rauSC_HID_SCMENU_ANCHOR””>>Ng*À ~página.uno:SetAnchorToPage>>Ng+À ~célula.uno:SetAnchorToCelln$$ )Í~Agrupar.uno:GroupMenuòò44 (Ö~Agruparo.uno:FormatGroup88 (×Desagr~upar.uno:FormatUngrouph66 iØ~Editar grupo.uno:EnterGroup88 iÙSai~r do grupo.uno:LeaveGroupaÖŽŽ>>JeÓPre~definição.uno:ResetAttributesDDJf¨~Formatar células....uno:FormatCellDialogFFJf•Inserir quebra de ~linha .uno:InsertRowBreakJJJf–Inserir quebra de ~coluna.uno:InsertColumnBreakvPPJhEliminar todas as quebras manuais.uno:DeleteAllBreaks::JhRepor escala.uno:ResetPrintZoomNNJgêDefinir intervalo de impressão.uno:DefinePrintAreaaLLJhAdicionar intervalo de impressão.uno:AddPrintAreaNNJgëAnular intervalo de impressão/.uno:DeletePrintAreauDDJf·Formato de página....uno:PageFormatDialog@@JhMostra~r comentáriot.uno:NoteVisibleaØnnFF 'g~Posição e tamanho....uno:TransformDialogdDDJeîDescrição...u.uno:ObjectTitleDescription22JeèNome....uno:RenameObject>> )u~Controlo....uno:ControlProperties<< )v~Formulário....uno:FormProperties@@ )íSubstitui~r por.uno:ChangeControlTypeJúúJ~DisporSC_HID_SCMENU_OBJARRANGEJÀÀ@@ (.Trazer para a ~frente.uno:BringToFrontJJJg'Tra~zer mais para a frente.uno:ObjectForwardOneDDJg(En~viar mais para trás.uno:ObjectBackOne<< (/En~viar para trási.uno:SendToBackHH (+Em ~primeiro plano.uno:SetObjectToForegroundb@@ (*Como fund~o.uno:SetObjectToBackgroundžžJ'’A~linhamento.uno:ObjectAlignOff88 '“Es~querda.uno:ObjectAlignLeft844 '”~Centrado.uno:AlignCenter88 '•Di~reita .uno:ObjectAlignRight00 '–Em cim~a.uno:AlignUp22 '—C~entro.uno:AlignMiddle22 '˜Em ~baixo.uno:AlignDownÌÌJÂnco~raSC_HID_SCMENU_ANCHOR””>>Ng*À ~página.uno:SetAnchorToPage>>Ng+À ~célula.uno:SetAnchorToCello$$ )Í~AgruparÖ.uno:GroupMenuFòò44 (Ö~Agrupara.uno:FormatGroupe88 (×Desagr~upar.uno:FormatUngroup66 iØ~Editar grupo.uno:EnterGroup88 iÙSai~r do grupog.uno:LeaveGroupaåll FF 'g~Posição e tamanho....uno:TransformDialogdDDJeîDescrição...u.uno:ObjectTitleDescription22JeèNome....uno:RenameObjectÎÎJ!~InverterSC_HID_SCMENU_OBJMIRROR””<<JeÑ~Vertical.uno:ObjectMirrorVertical@@JeÒ~Horizontal.uno:ObjectMirrorHorizontalúúJ~DisporSC_HID_SCMENU_OBJARRANGEEÀÀ@@ (.Trazer para a ~frente.uno:BringToFrontJJJg'Tra~zer mais para a frentee.uno:ObjectForwardOneDDJg(En~viar mais para trás.uno:ObjectBackOnee<< (/En~viar para tráss.uno:SendToBackHH (+Em ~primeiro planoo.uno:SetObjectToForegroundd@@ (*Como fund~o.uno:SetObjectToBackgrounddžžJ'’Alin~hamento.uno:ObjectAlignnff88 '“Es~querda.uno:ObjectAlignLeftt44 '”~Centrado.uno:AlignCenterr88 '•Di~reitaa.uno:ObjectAlignRight00 '–Em cim~aa.uno:AlignUpp22 '—C~entro.uno:AlignMiddlee22 '˜Em ~baixo.uno:AlignDownnÌÌJÂnco~raaSC_HID_SCMENU_ANCHORR””>>Ng*À ~página.uno:SetAnchorToPagen>>Ng+À ~célula.uno:SetAnchorToCelll$$ )Í~Agruparr.uno:GroupMenuuòò44 (Ö~Agruparr.uno:FormatGroupp88 (×Desagr~upar.uno:FormatUngroupp66 iØ~Editar grupo.uno:EnterGroup88 iÙSai~r do grupoo.uno:LeaveGroupdB  DDJf¨~Formatar células....uno:FormatCellDialog<<Jf©Altura da ~linha....uno:RowHeightePPJfªAlt~ura da linha otimizada....uno:SetOptimalRowHeight88Jf›~Inserir linhas.uno:InsertRows::Jf|E~liminar linhas .uno:DeleteRows<<JQEli~minar conteúdo....uno:Delete00Jf«Oc~ultarN.uno:HideRowE00Jf¬~Mostrar.uno:ShowRow.**JNC~ortar.uno:Cut**JO~Copiar.uno:Copy,,JPCo~lar(.uno:Pastes>>J¿C~olar especial...<.uno:PasteSpecialdC""DDJf¨~Formatar células....uno:FormatCellDialog@@Jf­~Largura da coluna....uno:ColumnWidthiTTJf®Largura da coluna ~otimizada....uno:SetOptimalColumnWidth>>Jfœ~Inserir colunasr.uno:InsertColumnsr>>Jf}Eliminar ~colunas.uno:DeleteColumns<<JQEliminar co~nteúdo....uno:Delete22Jf¯Oc~ultar.uno:HideColumn22Jf°~Mostrar.uno:ShowColumn**JNC~ortar.uno:Cut**JO~Copiar.uno:Copy,,JPCo~lar¡.uno:Paste>>J¿Colar e~special...a.uno:PasteSpecialdbððLLJdcInserir como hiperligaçãoSC_HID_SC_DROPMODE_URLsHHJddInserir como ligaçãoSC_HID_SC_DROPMODE_LINKDDJdeInserir como cópiaSC_HID_SC_DROPMODE_COPYd~””<<JdEliminar SC_HID_SC_SCENARIO_DELETE@@Jd€Propriedades...SC_HID_SC_SCENARIO_EDITd…ÀÀHHJ1Editar comentário...SC_HID_SC_CHANGES_COMMENT`` 2Ordenação<<::N3Ação SC_HID_SC_SORT_ACTION<<N4PosiçãoSC_HID_SORT_POSITION88N5AutorSC_HID_SC_SORT_AUTHOR66N6DataSC_HID_SC_SORT_DATE@@N7DescriçãoSC_HID_SC_SORT_COMMENTÃféxx 66Jf�~Inserir folha....uno:Insert88JfoE~liminar folha...r.uno:Remove>>Jfê~Renomear folha....uno:RenameTableH::Jfì~Mover/Copiar folha...n.uno:MoveHHJfíSelecionar ~todas as folhas.uno:TableSelectAllJJJfñD~esmarcar todas as folhasT.uno:TableDeselectAllPPJfðFol~ha da direita para a esquerda.uno:SheetRightToLeft@@JfôE~ventos da folha...u.uno:TableEventsBBJfò~Cor do separador....uno:SetTabBgColorfˆrˆJ@¸ hSC_HID_FUNCTION_BOX ‚ FunçõesU::@?ˆsc:ListBox:FID_FUNCTION_BOX:CB_CATl  8Pÿÿ Data da última utilizaçãoDTodasBase de dadosData e horaFinanceirasInformaçãoLógicaMatemáticaMatrizeEstatísticasFolha de cálculoTextoSuplementaresU``@?˜sc:ListBox:FID_FUNCTION_BOX:DDLB_FUNC g 8PÿÿU^^@?sc:ListBox:FID_FUNCTION_BOX:LB_FUNC  HZÿÿW44?H s H(D44? n HJÞÞB?sc:ImageButton:FID_FUNCTION_BOX:IMB_INSERT  Inserir função na folha de cálculo#TT&& Ysc/res/fx.pngÿÿ¸tîP@¸€@sc:TabPage:TP_VALIDATION_VALUES ¹ValoresW>>¿  (~PermitirUîî@?sc:ListBox:TP_VALIDATION_VALUES:LB_ALLOW 2 ZPÿÿTodos os valoresNúmeros inteirosDecimalDataHorazIntervalo de célulasListaComprimento do textoW<<¿ : (~DadosUââ@?sc:ListBox:TP_VALIDATION_VALUES:LB_VALUE 28 ZZÿÿigualmenor quemaior quemenor ou igual amaior ou igual asnão igual aentrenão entre W>>¿ L (~MínimoDR\\@?sc:Edit:TP_VALIDATION_VALUES:EDT_MINo 2J Z Sff@? sc:MultiLineEdit:TP_VALIDATION_VALUES:EDT_LIST 2J ÌiW>>¿ \ (Má~ximo R\\@?sc:Edit:TP_VALIDATION_VALUES:EDT_MAX 2Z Z P‚‚@¿sc:CheckBox:TP_VALIDATION_VALUES:TSB_ALLOW_BLANKS 2 ® Permitir células ~vaziasP€€@¿sc:CheckBox:TP_VALIDATION_VALUES:CB_SHOWLISTp 2, ® Mostrar ~lista de seleçãoP„„@¿sc:CheckBox:TP_VALIDATION_VALUES:CB_SORTLIST‚ <: ¤ ~Ordenar entradas - ascendenteWÀÀ¿ 2Z ®@Uma origem válida só pode consistir numa seleção sucessiva de linhas e colunas ou numa fórmula que resulte numa área ou numa matriz.uXJttB?sc:ImageButton:TP_VALIDATION_VALUES:RB_VALIDITY_REF ŽI Reduzir¹tžZ@¸€@sc:TabPage:TP_VALIDATION_INPUTHELP ¹EingabehilfeO Q¤¤@¿sc:TriStateBox:TP_VALIDATION_INPUTHELP:TSB_HELP  ø ~Mostrar ajuda para introdução ao selecionar a célula X>>¿  øConteúdo W>>¿ # @~TítuloWVV¿ 5 @Ajuda para ~introdução de dados R``@?sc:Edit:TP_VALIDATION_INPUTHELP:EDT_TITLE P! « Snn@? !sc:MultiLineEdit:TP_VALIDATION_INPUTHELP:EDT_INPUTHELPr P3 «€ºt¼V@¸€@sc:TabPage:TP_VALIDATION_ERRORE ¹Aviso de erro X>>¿  øConteúdoQ¢¢@¿sc:TriStateBox:TP_VALIDATION_ERROR:TSB_SHOW  ø ~Mostrar mensagem de erro ao introduzir valores incorretosSff@? !sc:MultiLineEdit:TP_VALIDATION_ERROR:EDT_ERROR PE «n R\\@?sc:Edit:TP_VALIDATION_ERROR:EDT_TITLE P3 « WFF¿ G @Mensa~gem de erro W>>¿ 5 @~TítuloPW<<¿ # @~AçãoU””@?sc:ListBox:TP_VALIDATION_ERROR:LB_ACTIONP P! kLÿÿPararAvisoInformaçõesMacroFpp@¿sc:PushButton:TP_VALIDATION_ERROR:BTN_SEARCH ¿ <~Procurar...d tþN@?€@SC_HID_SCPAGE_PROTECTION ¹Qzz@¿sc:TriStateBox:RID_SCPAGE_PROTECTION:BTN_PROTECTEDT  Z ~ProtegidoNQ„„@¿sc:TriStateBox:RID_SCPAGE_PROTECTION:BTN_HIDE_FORMULAR * Z Ocultar ~fórmulaQzz@¿sc:TriStateBox:RID_SCPAGE_PROTECTION:BTN_HIDE_ALL  d Ocultar ~tudoWÈÈ¿ r ‰8A proteção de células só é ativada depois da folha atual ter sido protegida. Selecione 'Proteger documento' no menu 'Ferramentas' e 'Folha'.X@@¿  øProteçãoQ††@¿sc:TriStateBox:RID_SCPAGE_PROTECTION:BTN_HIDE_PRINT W d Ocultar na ~impressãoWll¿ rW ‰As células selecionadas serão omitidas na impressão.X>>¿ L øImprimirPd tâB@8€@SC_HID_SCPAGE_SORT_FIELDS ¹Uff@?sc:ListBox:RID_SCPAGE_SORT_FIELDS:LB_SORT1  šZÿÿNpp@¿sc:RadioButton:RID_SCPAGE_SORT_FIELDS:BTN_UP1 ¬ O ~Ascendente Ntt@¿sc:RadioButton:RID_SCPAGE_SORT_FIELDS:BTN_DOWN1 ¬ O ~DescendenteIXBB¿  ø~Ordenar por_Uff@?sc:ListBox:RID_SCPAGE_SORT_FIELDS:LB_SORT2 < šZÿÿNpp@¿sc:RadioButton:RID_SCPAGE_SORT_FIELDS:BTN_UP2 ¬7 O Ascende~nte Ntt@¿sc:RadioButton:RID_SCPAGE_SORT_FIELDS:BTN_DOWN2 ¬E O D~escendenteDX@@¿ , øDe~pois porUff@?sc:ListBox:RID_SCPAGE_SORT_FIELDS:LB_SORT3s e šZÿÿ Npp@¿sc:RadioButton:RID_SCPAGE_SORT_FIELDS:BTN_UP3 ¬` O Ascenden~te Ntt@¿sc:RadioButton:RID_SCPAGE_SORT_FIELDS:BTN_DOWN3 ¬n O De~scendentetX@@¿ U øDepo~is pord t`P@?€@SC_HID_SCPAGE_SORT_OPTIONS ¹P††@¿sc:CheckBox:RID_SCPAGE_SORT_OPTIONS:BTN_CASESENSITIVE  ò ~Maiúsculas/minúsculas Pdd@?sc:CheckBox:RID_SCPAGE_SORT_OPTIONS:BTN_LABEL  ò 44Ã�rea contém ró~tulos de colunas22Ã�rea contém ~rótulos de linhas Pxx@¿sc:CheckBox:RID_SCPAGE_SORT_OPTIONS:BTN_FORMATS " ò Incluir ~formatos P––@¿sc:CheckBox:RID_SCPAGE_SORT_OPTIONS:BTN_COPYRESULT 0 ò ~Copiar resultados da classificação para:Uhh@?sc:ListBox:RID_SCPAGE_SORT_OPTIONS:LB_OUTAREA ; ]ZÿÿRbb@?sc:Edit:RID_SCPAGE_SORT_OPTIONS:ED_OUTAREA w; „ P„„@¿sc:CheckBox:RID_SCPAGE_SORT_OPTIONS:BTN_SORT_USER K ò ~Ordenação personalizadaFUjj@?sc:ListBox:RID_SCPAGE_SORT_OPTIONS:LB_SORT_USER V çZÿÿW<<¿ h e~IdiomaUjj@? sc:ListBox:RID_SCPAGE_SORT_OPTIONS:LB_LANGUAGEc s eZÿÿW>>¿ wh „O~pçõesUjj@?sc:ListBox:RID_SCPAGE_SORT_OPTIONS:LB_ALGORITHM ws „ZÿÿX>>¿ … øDireção N��@¿sc:RadioButton:RID_SCPAGE_SORT_OPTIONS:BTN_TOP_DOWN � ò De cima para ~baixo (ordenar linhas) Nšš@¿sc:RadioButton:RID_SCPAGE_SORT_OPTIONS:BTN_LEFT_RIGHT ž ò Da ~esquerda para a direita (ordenar colunas)WDD¿ « øÃ�rea de dados:d"tÎN@?€SC_HID_SCPAGE_SUBT_GROUPS ¹ WBB¿  y~Agrupar por UPP@?SC_HID_SC_SUBT_GROUPc  yZÿÿ WNN¿  yCalcular sub~totais para DHH@?SC_HID_SC_SUBT_COLS + yˆWDD¿ … yUsar fu~nçãoU@?SC_HID_SC_SUBT_FUNC …+ yˆÿÿ SomafNúmeroMédia MáxMinProdutoNúmero (só números)YDesvPad (amostra)DesvPadN (população)sVariância (amostra)VariânciaP (população)d#t´P@?€SC_HID_SCPAGE_SUBT_OPTIONS ¹X<<¿  øGrupospP††@¿sc:CheckBox:RID_SCPAGE_SUBT_OPTIONS:BTN_PAGEBREAK  ï Nova ~página para cada grupoP~~@¿sc:CheckBox:RID_SCPAGE_SUBT_OPTIONS:BTN_CASEL  ï ~Maiúsculas/minúsculasP””@¿sc:CheckBox:RID_SCPAGE_SUBT_OPTIONS:BTN_SORTH * ï ~Ordenar primeiro área de acordo com os grupos!Pxx@¿sc:CheckBox:RID_SCPAGE_SUBT_OPTIONS:BTN_FORMATS e ï Incluir ~formatos"P‚‚@¿sc:CheckBox:RID_SCPAGE_SUBT_OPTIONS:BTN_USERDEF s ï ~Ordenação personalizada#Uhh@?sc:ListBox:RID_SCPAGE_SUBT_OPTIONS:LB_USERDEF  çZÿÿNxx@¿sc:RadioButton:RID_SCPAGE_SUBT_OPTIONS:BTN_ASCENDING E ï ~Ascendente Nzz@¿sc:RadioButton:RID_SCPAGE_SUBT_OPTIONS:BTN_DESCENDING S ï D~escendente<X<<¿ : øOrdenard%tžL@?€@SC_HID_SCPAGE_USERLISTS ¹W<<¿  ]L~istasUdd@?sc:ListBox:RID_SCPAGE_USERLISTS:LB_LISTS  ]”ÿÿW>>¿ i ]~EntradasShh@? sc:MultiLineEdit:RID_SCPAGE_USERLISTS:ED_ENTRIESO i ]”R``@?sc:Edit:RID_SCPAGE_USERLISTS:ED_COPYFROMT F§ € WFF¿ ¨ >Copiar lista ~deFff@¿sc:PushButton:RID_SCPAGE_USERLISTS:BTN_NEW Ì 2~NovoFll@¿sc:PushButton:RID_SCPAGE_USERLISTS:BTN_ADDE Ì$ 2~AdicionarÃFll@¿sc:PushButton:RID_SCPAGE_USERLISTS:BTN_REMOVE Ì6 2E~liminarFhh@¿sc:PushButton:RID_SCPAGE_USERLISTS:BTN_COPY ̦ 2~CopiarRe~jeitar66Quer que a entrada # seja eliminada?SCopiar listaDLista de 88As células sem texto foram ignoradas.d1t €H@?€@SC_HID_SCPAGE_TABLE ¹ P€€@¿sc:CheckBox:RID_SCPAGE_TABLE:BTN_HEADER I Ž ~Cabeçalhos de coluna e de linha Pdd@¿sc:CheckBox:RID_SCPAGE_TABLE:BTN_GRID W Ž ~Grelha Pll@¿sc:CheckBox:RID_SCPAGE_TABLE:BTN_NOTESï e Ž ~ComentáriosPrr@¿sc:CheckBox:RID_SCPAGE_TABLE:BTN_OBJECTS s Ž ~Objetos/imagens Pjj@¿sc:CheckBox:RID_SCPAGE_TABLE:BTN_CHARTS  I [ Gráf~icosPtt@¿sc:CheckBox:RID_SCPAGE_TABLE:BTN_DRAWINGS  W [ Objetos de ~desenhoPll@¿sc:CheckBox:RID_SCPAGE_TABLE:BTN_FORMULAS  e [ ~FórmulasVPnn@¿sc:CheckBox:RID_SCPAGE_TABLE:BTN_NULLVALS  s [ ~Valores zeroX>>¿ > øImprimirN€€@¿sc:RadioButton:RID_SCPAGE_TABLE:BTN_TOPDOWN  Ž De ~cima para baixo e direitaNŠŠ@¿sc:RadioButton:RID_SCPAGE_TABLE:BTN_LEFTRIGHT  Ž ~Esquerda para a direita e para baixoZ88?   #XX** Zsc/res/lftrgt.pngÿÿ)#ZZ,, [sc/res/lftrgt_h.pngÿÿ#ZZ,, \sc/res/topdown.pngSÿÿ*#\\.. ]sc/res/topdown_h.pngÿÿP||@¿sc:CheckBox:RID_SCPAGE_TABLE:BTN_PAGENO . Z Primeiro número de ~páginacvv@?`sc:NumericField:RID_SCPAGE_TABLE:ED_PAGENO j,  'XHH¿  øOrdem das páginasnWDD¿ � |~Modo de escalaUúú@?sc:ListBox:RID_SCPAGE_TABLE:LB_SCALEMODEo › |<ÿÿReduzir/ampliar impressãoAjustar intervalo(s) de impressão a largura/alturaAjustar intervalo(s) de impressão a número de páginas d††@?`sc:MetricField:RID_SCPAGE_TABLE:ED_SCALEALL Ú›   � È#c~~@?€`sc:NumericField:RID_SCPAGE_TABLE:ED_SCALEPAGEWIDTH Ú�  è$c~~@?€`sc:NumericField:RID_SCPAGE_TABLE:ED_SCALEPAGEHEIGHT Ú   è"c||@?€`sc:NumericField:RID_SCPAGE_TABLE:ED_SCALEPAGENUM, Ú›  è3WFF¿€ ”� DFator de e~scalao4WJJ¿€ ”’ D~Largura nas páginas5WJJ¿€ ”¢ DAl~tura nas páginast6WJJ¿€ ”� DNú~mero de páginasC'X<<¿ ƒ øEscalad7t xJ@?€SC_HID_SCPAGE_HFEDIT ¹WDD¿  K Ã�rea ~esquerdaWDD¿ Z K Ã�rea ~central WDD¿ ® K Ã�rea ~direitaWW@@¿ f L Ca~beçalhoWLL¿ | L Personalizar cabeçalhoJ´´B?SC_HID_SC_HF_TEXT Zz Atributos de textot#VV(( ^sc/res/text.pngÿÿ#XX** _sc/res/text_h.pngÿÿJ¨¨B?SC_HID_SC_HF_FILE qz Título#VV(( `sc/res/file.pngÿÿ#XX** asc/res/file_h.pngÿÿ ââ66J TítuloSC_HID_FCOMMAND_TITELHHN Nome do ficheironSC_HID_FCOMMAND_FILENAMEDLLN Caminho/Nome do ficheiroeSC_HID_FCOMMAND_PATHJ²²B?SC_HID_SC_HF_TABLE_ ‚z Nome da folha#XX** bsc/res/table.pngÿÿ#ZZ,, csc/res/table_h.pngÿÿJ¨¨B?SC_HID_SC_HF_PAGE –z Página#VV(( dsc/res/page.pngÿÿ#XX** esc/res/page_h.pngÿÿJ®®B?SC_HID_SC_HF_PAGESe §z Páginas#XX** fsc/res/pages.pngÿÿ#ZZ,, gsc/res/pages_h.pngÿÿJ¦¦B?SC_HID_SC_HF_DATE »z Data#VV(( hsc/res/date.pngÿÿ#XX** isc/res/date_h.pngÿÿJ¦¦B?SC_HID_SC_HF_TIME Ìz Horan#VV(( jsc/res/time.pngÿÿ#XX** ksc/res/time_h.pngÿÿWžž¿ › ðUse os botões para mudar o tipo de letra ou introduzir opções de campos, por exemplo, data, hora, etc.X::¿ � øNotad>t°H@?€@SC_HID_SCPAGE_CALC ¹Pll@¿sc:CheckBox:RID_SCPAGE_CALC:BTN_ITERATE  p ~IteraçõesZW<<¿  :Pa~ssosWJJ¿ * :Alteração ~mínima cpp@?Asc:NumericField:RID_SCPAGE_CALC:ED_STEPS R * èRVV@?sc:Edit:RID_SCPAGE_CALC:ED_EPS R* * XLL¿  yReferências iterativas N¤¤B¿sc:RadioButton:RID_SCPAGE_CALC:BTN_DATESTD ‹ p 12/30/1899 (pre~definição)O valor 0 corresponde a 12/30/1899 N¢¢B¿sc:RadioButton:RID_SCPAGE_CALC:BTN_DATESC10 ‹ p 01/01/1900 (Star~Calc 1.0)O valor 0 corresponde a 01/01/1900. NŠŠB¿sc:RadioButton:RID_SCPAGE_CALC:BTN_DATE1904 ‹* p ~01/01/19040 corresponde a 01/01/1904oIX44? ‚ ,X::¿ … yData_JX44? @ øPtt@¿sc:CheckBox:RID_SCPAGE_CALC:BTN_CASE M ‚ Maiúsculas/minúsculasPvv@¿sc:CheckBox:RID_SCPAGE_CALC:BTN_CALCs [ ï ~Precisão como mostradaZP¨¨@¿sc:CheckBox:RID_SCPAGE_CALC:BTN_MATCH i ï Os critérios de procura = e <> têm de ser aplicados a cé~lulas completasPˆˆ@¿sc:CheckBox:RID_SCPAGE_CALC:BTN_REGEX w ï Ativar e~xpressões regulares em fórmulasP””@¿sc:CheckBox:RID_SCPAGE_CALC:BTN_LOOKUP … ï Localizar ~automaticamente rótulos de coluna/linha ,P––@¿sc:CheckBox:RID_SCPAGE_CALC:BTN_GENERAL_PREC “ ”Limitar decimais para o formato de número geralVWDD¿ Š” TCasas ~decimaiscjj@?`sc:NumericField:RID_SCPAGE_CALC:ED_PREC â’  dLtØH@?€@SC_HID_SCPAGE_PRINT ¹X>>¿  øPáginasTPŽŽ@¿sc:CheckBox:RID_SCPAGE_PRINT:BTN_SKIPEMPTYPAGES  ï ~Suprimir impressão de páginas vaziasX<<¿  øFolhasPˆˆ@¿sc:CheckBox:RID_SCPAGE_PRINT:BTN_SELECTEDSHEETS ) ï ~Imprimir só folhas selecionadasdUtà(8€ ¹WHH¿@  ZNúmero de folhas:W44?@ l WJJ¿@  ZNúmero de células:W44?@ l WJJ¿@ ) ZNúmero de páginas:W44?@ l) X@@¿  øDocumento: dgtÎN@?€SC_HID_SCPAGE_SUBT_GROUP1 ¹ WBB¿  y~Agrupar por UPP@?SC_HID_SC_SUBT_GROUP  yZÿÿ WNN¿  yCalcular sub~totais para DHH@?SC_HID_SC_SUBT_COLS + yˆWDD¿ … yUsar fu~nçãoU@?SC_HID_SC_SUBT_FUNC …+ yˆÿÿ SomaNúmeroMédiaMáxyMinProdutoNúmero (só números)DesvPad (amostra)DesvPadN (população)DVariância (amostra) VariânciaP (população)dhtÎN@?€SC_HID_SCPAGE_SUBT_GROUP2 ¹ WBB¿  y~Agrupar por UPP@?SC_HID_SC_SUBT_GROUP  yZÿÿ WNN¿  yCalcular sub~totais para DHH@?SC_HID_SC_SUBT_COLS + yˆWDD¿ … yUsar fu~nçãoU@?SC_HID_SC_SUBT_FUNC …+ yˆÿÿ SomaNúmeroMédiaMáxyMinProdutoNúmero (só números)DesvPad (amostra)DesvPadN (população)DVariância (amostra) VariânciaP (população)ditÎN@?€SC_HID_SCPAGE_SUBT_GROUP3 ¹ WBB¿  y~Agrupar por UPP@?SC_HID_SC_SUBT_GROUP  yZÿÿ WNN¿  yCalcular sub~totais para DHH@?SC_HID_SC_SUBT_COLS + yˆWDD¿ … yUsar fu~nçãoU@?SC_HID_SC_SUBT_FUNC …+ yˆÿÿ SomaNúmeroMédiaMáxyMinProdutoNúmero (só números)DesvPad (amostra)DesvPadN (população)DVariância (amostra) VariânciaP (população)djt œJ@?€SC_HID_SCPAGE_HFED_HL ¹WDD¿  K Ã�rea ~esquerdaWDD¿ Z K Ã�rea ~central WDD¿ ® K Ã�rea ~direitaW@@¿ f L Ca~beçalhoWLL¿ | L Personalizar cabeçalhoJ´´B?SC_HID_SC_HF_TEXT Zz Atributos de texto#VV(( ^sc/res/text.pngÿÿ#XX** _sc/res/text_h.pngÿÿJ¨¨B?SC_HID_SC_HF_FILE qz Título#VV(( `sc/res/file.pngÿÿ#XX** asc/res/file_h.pngÿÿ ââ66J TítuloSC_HID_FCOMMAND_TITELHHN Nome do ficheiroSC_HID_FCOMMAND_FILENAMELLN Caminho/Nome do ficheiroSC_HID_FCOMMAND_PATHJ²²B?SC_HID_SC_HF_TABLE_ ‚z Nome da folha#XX** bsc/res/table.pngÃÿÿ#ZZ,, csc/res/table_h.pngÿÿJ¨¨B?SC_HID_SC_HF_PAGE –z Página#VV(( dsc/res/page.pngÿÿ#XX** esc/res/page_h.pngÿÿJ®®B?SC_HID_SC_HF_PAGESf §z Páginas#XX** fsc/res/pages.pngïÿÿ#ZZ,, gsc/res/pages_h.pngcÿÿJ¦¦B?SC_HID_SC_HF_DATE »z Data#VV(( hsc/res/date.pngÿÿ#XX** isc/res/date_h.pngÿÿJ¦¦B?SC_HID_SC_HF_TIME Ìz Horan#VV(( jsc/res/time.pngÿÿ#XX** ksc/res/time_h.pngÿÿWžž¿ › ðUse os botões para mudar o tipo de letra ou introduzir opções de campos, por exemplo, data, hora, etc.X::¿ � øNotaDFF@?SC_HID_SC_HF_HLL  PHDFF@?SC_HID_SC_HF_HLCG Z PHDFF@?SC_HID_SC_HF_HLR ® PHURR@?SC_HID_SC_HF_HL_DEFINED Zd ‚Pÿÿdkt œJ@?€SC_HID_SCPAGE_HFED_HR ¹WDD¿  K Ã�rea ~esquerdaWDD¿ Z K Ã�rea ~central WDD¿ ® K Ã�rea ~direitaW@@¿ f L Ca~beçalhoWLL¿ | L Personalizar cabeçalhoJ´´B?SC_HID_SC_HF_TEXT Zz Atributos de texto#VV(( ^sc/res/text.pngÿÿ#XX** _sc/res/text_h.pngÿÿJ¨¨B?SC_HID_SC_HF_FILE qz Título#VV(( `sc/res/file.pngÿÿ#XX** asc/res/file_h.pngÿÿ ââ66J TítuloSC_HID_FCOMMAND_TITELHHN Nome do ficheiroSC_HID_FCOMMAND_FILENAMELLN Caminho/Nome do ficheiroSC_HID_FCOMMAND_PATHJ²²B?SC_HID_SC_HF_TABLE_ ‚z Nome da folha#XX** bsc/res/table.pngÃÿÿ#ZZ,, csc/res/table_h.pngÿÿJ¨¨B?SC_HID_SC_HF_PAGE –z Página#VV(( dsc/res/page.pngÿÿ#XX** esc/res/page_h.pngÿÿJ®®B?SC_HID_SC_HF_PAGESf §z Páginas#XX** fsc/res/pages.pngïÿÿ#ZZ,, gsc/res/pages_h.pngcÿÿJ¦¦B?SC_HID_SC_HF_DATE »z Data#VV(( hsc/res/date.pngÿÿ#XX** isc/res/date_h.pngÿÿJ¦¦B?SC_HID_SC_HF_TIME Ìz Horan#VV(( jsc/res/time.pngÿÿ#XX** ksc/res/time_h.pngÿÿWžž¿ › ðUse os botões para mudar o tipo de letra ou introduzir opções de campos, por exemplo, data, hora, etc.X::¿ � øNotaDFF@?SC_HID_SC_HF_HRL  PHDFF@?SC_HID_SC_HF_HRCG Z PHDFF@?SC_HID_SC_HF_HRR ® PHURR@?SC_HID_SC_HF_HR_DEFINED Zd ‚Pÿÿdlt œJ@?€SC_HID_SCPAGE_HFED_FL ¹WDD¿  K Ã�rea ~esquerdaWDD¿ Z K Ã�rea ~central WDD¿ ® K Ã�rea ~direitaW@@¿ f L Ca~beçalhoWLL¿ | L Personalizar cabeçalhoJ´´B?SC_HID_SC_HF_TEXT Zz Atributos de texto#VV(( ^sc/res/text.pngÿÿ#XX** _sc/res/text_h.pngÿÿJ¨¨B?SC_HID_SC_HF_FILE qz Título#VV(( `sc/res/file.pngÿÿ#XX** asc/res/file_h.pngÿÿ ââ66J TítuloSC_HID_FCOMMAND_TITELHHN Nome do ficheiroSC_HID_FCOMMAND_FILENAMELLN Caminho/Nome do ficheiroSC_HID_FCOMMAND_PATHJ²²B?SC_HID_SC_HF_TABLE_ ‚z Nome da folha#XX** bsc/res/table.pngÃÿÿ#ZZ,, csc/res/table_h.pngÿÿJ¨¨B?SC_HID_SC_HF_PAGE –z Página#VV(( dsc/res/page.pngÿÿ#XX** esc/res/page_h.pngÿÿJ®®B?SC_HID_SC_HF_PAGESf §z Páginas#XX** fsc/res/pages.pngïÿÿ#ZZ,, gsc/res/pages_h.pngcÿÿJ¦¦B?SC_HID_SC_HF_DATE »z Data#VV(( hsc/res/date.pngÿÿ#XX** isc/res/date_h.pngÿÿJ¦¦B?SC_HID_SC_HF_TIME Ìz Horan#VV(( jsc/res/time.pngÿÿ#XX** ksc/res/time_h.pngÿÿWžž¿ › ðUse os botões para mudar o tipo de letra ou introduzir opções de campos, por exemplo, data, hora, etc.X::¿ � øNotaDFF@?SC_HID_SC_HF_FLL  PHDFF@?SC_HID_SC_HF_FLCG Z PHDFF@?SC_HID_SC_HF_FLR ® PHURR@?SC_HID_SC_HF_FL_DEFINED Zd ‚Pÿÿdmt œJ@?€SC_HID_SCPAGE_HFED_FR ¹WDD¿  K Ã�rea ~esquerdaWDD¿ Z K Ã�rea ~central WDD¿ ® K Ã�rea ~direitaW@@¿ f L Ca~beçalhoWLL¿ | L Personalizar cabeçalhoJ´´B?SC_HID_SC_HF_TEXT Zz Atributos de texto#VV(( ^sc/res/text.pngÿÿ#XX** _sc/res/text_h.pngÿÿJ¨¨B?SC_HID_SC_HF_FILE qz Título#VV(( `sc/res/file.pngÿÿ#XX** asc/res/file_h.pngÿÿ ââ66J TítuloSC_HID_FCOMMAND_TITELHHN Nome do ficheiroSC_HID_FCOMMAND_FILENAMELLN Caminho/Nome do ficheiroSC_HID_FCOMMAND_PATHJ²²B?SC_HID_SC_HF_TABLE_ ‚z Nome da folha#XX** bsc/res/table.pngÃÿÿ#ZZ,, csc/res/table_h.pngÿÿJ¨¨B?SC_HID_SC_HF_PAGE –z Página#VV(( dsc/res/page.pngÿÿ#XX** esc/res/page_h.pngÿÿJ®®B?SC_HID_SC_HF_PAGESf §z Páginas#XX** fsc/res/pages.pngïÿÿ#ZZ,, gsc/res/pages_h.pngcÿÿJ¦¦B?SC_HID_SC_HF_DATE »z Data#VV(( hsc/res/date.pngÿÿ#XX** isc/res/date_h.pngÿÿJ¦¦B?SC_HID_SC_HF_TIME Ìz Horan#VV(( jsc/res/time.pngÿÿ#XX** ksc/res/time_h.pngÿÿWžž¿ › ðUse os botões para mudar o tipo de letra ou introduzir opções de campos, por exemplo, data, hora, etc.X::¿ � øNotaDFF@?SC_HID_SC_HF_FRL  PHDFF@?SC_HID_SC_HF_FRCG Z PHDFF@?SC_HID_SC_HF_FRR ® PHURR@?SC_HID_SC_HF_FR_DEFINED Zd ‚Pÿÿdwt J@?€@SC_HID_SCPAGE_CONTENT ¹8XDD¿  yAjudas visuais9Ppp@¿sc:CheckBox:RID_SCPAGE_CONTENT:CB_GRID  p ~Linhas da grelha:W::¿  ~Cor;Ubb@?sc:ListBox:RID_SCPAGE_CONTENT:LB_COLOR 6 FVÿÿBPxx@¿sc:CheckBox:RID_SCPAGE_CONTENT:CB_PAGEBREAKS * p ~Quebras de página<Prr@¿sc:CheckBox:RID_SCPAGE_CONTENT:CB_GUIDELINE 8 p Guias ao ~moverCPtt@¿sc:CheckBox:RID_SCPAGE_CONTENT:CB_HANDLES F p Puxadores ~simples DPxx@¿sc:CheckBox:RID_SCPAGE_CONTENT:CB_BIGHANDLES T p Puxadores ~grandesGX44? ‚ XX<<¿ … yMostrarPll@¿sc:CheckBox:RID_SCPAGE_CONTENT:CB_FORMULA ‹ p ~FórmulasPjj@¿sc:CheckBox:RID_SCPAGE_CONTENT:CB_NIL ‹ p Valores ~zeroPxx@¿sc:CheckBox:RID_SCPAGE_CONTENT:CB_ANNOT ‹( p ~Indicador de comentárioPrr@¿sc:CheckBox:RID_SCPAGE_CONTENT:CB_VALUE ‹5 p Realce de v~aloresoPjj@¿sc:CheckBox:RID_SCPAGE_CONTENT:CB_ANCHORg ‹B p Â~ncora!Ppp@¿sc:CheckBox:RID_SCPAGE_CONTENT:CB_CLIP ‹O p Excesso de te~xtoKPzz@¿sc:CheckBox:RID_SCPAGE_CONTENT:CB_RFIND ‹\ p Mostrar referências a corX<<¿ d yObjetosWFF¿ q D~Objetos/ImagensgUzz@?sc:ListBox:RID_SCPAGE_CONTENT:LB_OBJGRF To (.ÿÿMostrarOcultarW@@¿ � DG~ráficosU||@?sc:ListBox:RID_SCPAGE_CONTENT:LB_DIAGRAMi T (.ÿÿMostrarOcultarWHH¿ ‘ DObjetos de ~desenho Uxx@?sc:ListBox:RID_SCPAGE_CONTENT:LB_DRAW T� (.ÿÿMostrarOcultar"X@@¿   yAmpliação#Pvv@¿sc:CheckBox:RID_SCPAGE_CONTENT:CB_SYNCZOOMD « p S~incronizar folhasHX44? ‚w >2X<<¿ …l yJanela3P„„@¿sc:CheckBox:RID_SCPAGE_CONTENT:CB_ROWCOLHEADERH ‹w p Cabeçalhos de colu~na/linhaF4P‚‚@¿sc:CheckBox:RID_SCPAGE_CONTENT:CB_HSCROLL ‹„ p Barra de deslocamento hori~zontal5P€€@¿sc:CheckBox:RID_SCPAGE_CONTENT:CB_VSCROLL ‹‘ p Barra de deslocamento ~vertical6Pvv@¿sc:CheckBox:RID_SCPAGE_CONTENT:CB_TBLREG ‹ž p Separadores de fol~ha7Pxx@¿sc:CheckBox:RID_SCPAGE_CONTENT:CB_OUTLINE ‹« p Símbolos de desta~queodxt FJ@?€@SC_HID_SCPAGE_LAYOUT ¹=X>>¿  sMétricaqFWHH¿  <~Unidade de medidaD>U``@?sc:ListBox:RID_SCPAGE_LAYOUT:LB_UNIT¿ H .4ÿÿ?y†† MilímetroCentímetroMetroQuilómetroPolegadaPés Milhasa PicaPontoEWLL¿ <Marcas de ~tabulaçãorAd„„@?`@sc:MetricField:RID_SCPAGE_LAYOUT:MF_TAB H . 2'2Ð IX44? | 1X@@¿  A atualizar WRR¿ … yAtualizar ligações ao abrirNjj@¿sc:RadioButton:RID_SCPAGE_LAYOUT:RB_ALWAYS‚ ‹ p ~SempreNll@¿sc:RadioButton:RID_SCPAGE_LAYOUT:RB_REQUEST ‹' p A ~pedidoNhh@¿sc:RadioButton:RID_SCPAGE_LAYOUT:RB_NEVER ‹5 p ~NuncaCFXVV¿ E øDefinições de entrada de dados GP‚‚@¿sc:CheckBox:RID_SCPAGE_LAYOUT:CB_ALIGNe R ¯ Premir Enter para ~mover seleçãoEHUŽŽ@?sc:ListBox:RID_SCPAGE_LAYOUT:LB_ALIGN ¿P <<ÿÿBaixoDireitaCima_EsquerdaIP��@¿sc:CheckBox:RID_SCPAGE_LAYOUT:CB_EDITMODE ` ï Premir Enter para passar para modo de ~ediçãoJPvv@¿sc:CheckBox:RID_SCPAGE_LAYOUT:CB_FORMAT n ï Expandir ~formataçãoLP––@¿sc:CheckBox:RID_SCPAGE_LAYOUT:CB_EXPREF | ï Expandir ~referências ao inserir novas colunas/linhas?MP””@¿sc:CheckBox:RID_SCPAGE_LAYOUT:CB_MARKHDR. Š ï Realçar seleção em ~cabeçalhos de coluna/linhaNP––@¿sc:CheckBox:RID_SCPAGE_LAYOUT:CB_TEXTFMTT ˜ ï Utilizar a métrica da impressora para formatar textoOP��@¿sc:CheckBox:RID_SCPAGE_LAYOUT:CB_REPLWARN ¦ ï Mostrar a~viso de substituição ao colar dadosd‚tzL@?€@SC_HID_SCPAGE_OPREDLINE ¹Wff@¿SC_HID_SCPAGE_OPREDLINBE_FT_CONTENT  F A~lteraçõesWDD¿  F ~Eliminações®WBB¿ / F ~InserçõesWFF¿ ? F E~ntradas movidasXLL¿  øCores das alterações?Uff@?sc:ListBox:RID_SCPAGE_OPREDLINE:CLB_CONTENT Z xVÿÿUff@?sc:ListBox:RID_SCPAGE_OPREDLINE:CLB_REMOVE Z xVÿÿUff@?sc:ListBox:RID_SCPAGE_OPREDLINE:CLB_INSERT Z. xVÿÿUdd@?sc:ListBox:RID_SCPAGE_OPREDLINE:CLB_MOVEs Z> xVÿÿPor autor»vò2¸@ !°ValidadeNuÀÀ8 ‡w(( ¸CritériosO¸w>> ¹Ajuda para introdução de dados¹w** ºAviso de erroºdvÆ:¸@ ¥Formatar célulasuŒŒ?  ‡w"" Números w** Tipo de letraw.. Efeitos da letrarw(( Alinhamentow22 Tipografia asiáticaiw&& Contornosw"" Fundow44 Proteção de célulasad v”0¸@ ܯOrdenaru””? Òªw22 Critérios de ordenaçãow&& OpçõesG44? � ( H44? 1� ( F44? ‰� ( I44? ^� ( d!v42¸@ &°SubtotaisuÄÄ?@  ð–w""1° Grupow""2° Grupow""3° Grupow""OpçõesF>>¿ �  ( ~Eliminard4vª:¸@ !°Estilo de célulaupp?  ‡w""NúmerosIw&&Tipo de letraw** Efeitos da letraw$$Alinhamentow.. Tipografia asiáticaw""ContornoswFundow00Proteção de células d6v8:¸@ ¥Estilo de páginauþþ?  ‡w Páginaw""ContornoswFundow$$ Cabeçalhow  Rodapéw Folhad8vÂ>¸@ ŒCabeçalhos/Rodapésu„„?@  ‡w$$ Cabeçalhodkw$$ Rodapédmd9vD>¸@ ŒCabeçalhos/Rodapésu?@  ‡w00 Cabeçalho (à direita)dkw66 Cabeçalho (à esquerda)odjw22 Rodapé (à direita)dmw22 Rodapé (à esquerda)dld:vÖ4¸@ ŒCabeçalhosu¢¢?@  ‡w00 Cabeçalho (à direita)dkw66 Cabeçalho (à esquerda)udjd;vÎ2¸@ ŒRodapésouœœ?@  ‡w.. Rodapé (à direita)Idmw22 Rodapé (à esquerda)dldDv>¸@ ŒCabeçalhos/RodapésuÄÄ?@  ‡w$$ Cabeçalhodkw22 Rodapé (à direita)dmw22 Rodapé (à esquerda)dldEv>¸@ ŒCabeçalhos/RodapésuÆÆ?@  ‡w00 Cabeçalho (à direita)dkw66 Cabeçalho (à esquerda)odjw$$ RodapédmdFv¬>¸@ ŒCabeçalhos/Rodapésunn?@  ‡w22 Cabeçalho (à esquerda)djdGvª>¸@ ŒCabeçalhos/Rodapésull?@  ‡w00 Cabeçalho (à direita)dkdHv¨>¸@ ŒCabeçalhos/Rodapésujj?@  ‡w.. Rodapé (à esquerda)dldIv¨>¸@ ŒCabeçalhos/Rodapésujj?@  ‡w.. Rodapé (à direita)dmdJvà>¸@ ŒCabeçalhos/Rodapésu¢¢?@  ‡w00 Cabeçalho (à direita)dkw66 Cabeçalho (à esquerda)odjdKvÚ>¸@ ŒCabeçalhos/Rodapésuœœ?@  ‡w.. Rodapé (à direita)admw22 Rodapé (à esquerda)dldRv¼4¸@ !°Caracteresu®®?  ‡w&&'ÿTipo de letraw**(Efeitos da letraw""(PosiçãoG44? — 2H44? <— 2I44? r— 2F>>¿ ©— 2AnteriorldSvô4¸@ !°Parágrafouææ?  ‡w44 'Avanços e espaçamento'w(( 'ËAlinhamento'Ëw..(Tipografia asiáticaw 'Tab'G44? — 2H44? <— 2I44? r— 2F>>¿ ©— 2Anterior  ¨èttTodos os estilosÿÿEstilos aplicados@Estilos personalizados€Estilos de célulaÿ``Todos os estilosÿÿEstilos personalizadoss€Estilo de página$^^sfÿÿsc/res/sf01.pngsc/res/sf02.png$bbsfhÿÿsc/res/sfh01.png4sc/res/sfh02.pngÈpResourceStringyStringArrayBitmapColor#Image$ImageList5Window6SystemWindow7WorkWindow<ModalDialog; ModelessDialog2DControlEButtonPCheckBoxcFPushButtonIHelpButtonGOKButton2HCancelButtonNNRadioButtonO""ImageRadioButtonQTriStateBoxJImageButtonREditVSMultiLineEdit]ScrollBarUListBoxVMultiListBoxTComboBoxWFixedTextYFixedBitmapZFixedImaged\GroupBoxAKeyCode AcceleratorItemAcceleratorMenuItemMenuKMenuButton0MessBox1InfoBox2WarningBox‹3ErrorBox4QueryBox_Splitter`SplitWindowMSpinButton Time_!DateNaSpinFieldbPatternFieldÃcNumericFielddMetricFieldeCurrencyFieldn""LongCurrencyFieldfDateFieldgTimeFieldhPatternBoxLiNumericBoxjMetricBoxkCurrencyBoxo LongCurrencyBoxlDateBoxmTimeBoxrDockingWindowpToolBoxItemqToolBoxsStatusBarLMoreButtonï9 FloatingWindowntTabPagevTabDialogwPageItemCuTabControl XFixedLine^ScrollBarBoxd$$SfxStyleFamilyItem""SfxStyleFamiliesLSfxSlotInfoqȘ a·a¿M¨aÓX�aÔxaæÙ2dŸÚtÛVÛxÛšÛ³Ûä´ÜµÜ,¾ÜP¿ÜxÀÜ’ÁܰÂÜÌa«Üâa¬Ýa­ÝHa¯Ýra½ݬaÅÝàaÉÞaÊÞNaÖÞˆaØÞÎaÝß aÞß6b ßbb ßzbßšbß´bßÞbßöbàbà2bà^bà~bà˜bà´bàÎbàîbábábá2báNbáhbá‚b ážb!á¼b"áèb#âb$â:b%âPb&âfb'â„b(â¢b)âÂb+ââb,ãb-ãb.ã8b/ãZb0ã|b1ãžb2ã¾b3ãêb4äb5ä4b6äTb7ävb8ä–b9äÀb:äèb;å b<å"b=å@b>å^b?å†b@å bAåÂbBåæbCæ bDæ8bEæ`bFæˆbGæºbHæÒbIç$bJçZbKçtbLç’bMçÄbNçèbOèbPè0bQèNbRè„bSè¬bTèÒbUèøbVébWé:bXéRbYétbZé¨b[éÜb\ê b]êLb^ê|b_êºb`êÚbaêøbbë.bcëPbdë‚beë˜bfëºbgëàbjì^bkìtblì”bpì´bqìØbríbsí$btí@buídbví˜bwí¸bxíÞbyîbzî2b{îVb|îzb¢î¤b£î¼b¤îüb¥ïb¦ïnb§ïŽb¨ï b©ïºbªïÌb«ïòb¬ðb­ð4b®ðFb¯ðXb°ðjb±ðŒb²ðžb³ð¼b´ðÎbµððb¶ñb·ñ,b¸ñ>b¹ñdbºñvb»ñ˜b¼ñäb½ò b¾òb¿ò€bÀòæbÁóJbÂóžbÅóÎbÆôbÇô.bÞôPbßôrbàô”báôÖbâõ„bãöcö(cöBcöZc ö~c öªc öÂc öÞc öüc÷c?÷@c@÷bcA÷€cB÷¨cC÷ÀcD÷ÚcE÷ðcFø cGø$cHø>cIøVcJønc�øˆcžø´cŸøÜc øþc¡ùc¢ù2féùJu1ùxu2ù�u6ù¨a«‡@a¬Џa¯“Ša°”æa±œZa½£ÎaÀ¤ÔaÅ­TaɳÌaÊ·²aÕ¹�aÖÀ¾aØÄLaå˺dBÓ&dCÖ2dbÙTd~ÚDd…ÚØféܘ#c¤û°#c¥ü #c¦üd#c§ü¾#c¨ý#c©ýv#cªýÒ#c«þ8$þ $ÿ–$'Œ$)‚$a´x$aÜH$aá�$aâè5d?¾;dÔä;dæ;dî;dô0;d û ;d(ÿÖ;d) X;d@ö;dWf;df"t;dv2Ž;d}8;d�<ž;dƒ@z;d�BT;d”T´<d<dL<db<dú<d%‚<d(4<d)¨<d3<d;<d'=(<d,FÐ<d-K<d0Qª<dAWÔ<dM] <dN_<dOa<dVcü<daf*<dnp”<dor˜<dpt²<dqv²<drxÈ<dsz,<dt{¶<du}²<d‡°<dˆ‚d<d‰†¢<dЉü<d‹Žz<dŒ“Î<d�œÊ<dŽ¡R<d�§6<d‘¨ò<d’«¬<d“­N<d•®Ò<d–° <d—²L<d˜¶¶<d™»´<dš¿*<dœÃL<d�Ëš<džÏÞ<d Ó’Dd¡V Dd¢_zDd£l®Dd¤mJDd¥mÎDd¦nÄDd§€TFd<‡rfˆßt¸â˜t¹é†tºì$td ïàtd óÞtd øÀtd" td#îtd%¢td1 @td7Àtd>#8tdL+ètdU-Àtdg/ tdh2ntdi5<tdj8 tdkC¦tdlOBtdmZÞtdwfztdxs€td‚|Æv»€@vd�2vd ‚øvd!„Œvd4…Àvd6‡jvd8ˆ¢vd9‰dvd:Ѝvd;‹~vdDŒLvdE�NvdFŽRvdGŽþvdH�¨vdI�PvdJ�øvdK‘ØvdR’²vdS”nybhùÀybäú° –bP