a·C\E插入刪除‡剪下插入”Ì拖放移動複製刪除屬性§屬性/線條 欄寬¨ 最適欄寬¼ 列高½ 最適列高° 填充8合併分割自動格式取代屬性輸入插入換欄“刪除換欄插入換列<取消換列顯示細節隱入細節群組取消分組¸$$選擇大綱層次¾顯示細節Ð隱入細節刪除大綱¦ $$自動顯示大綱§!小計ž"排序…#篩選$&&變更資料庫區域%匯入&更新區域ß編輯圖形ô列出名稱õ&&建立樞紐分析表ö&&編輯樞紐分析表÷&&刪除樞紐分析表ø合併計算Ÿù$$使用分析藍本áú$$建立分析藍本áj$$編輯分析藍本ý&&使用儲存格樣式z&&編輯儲存格樣式y$$採用頁面樣式 {$$編輯頁面樣式þ&&儲存格前導箭號ÿ,,刪除儲存格前導箭號&&向後的追蹤箭號,,刪除向後的追蹤箭號追蹤錯誤.**刪除全部追蹤箭號B&&標記無效的資料É$$更新追蹤箭號**修改圖表資料區域原件大小更新連結取消連結9插入連結+$$插入矩陣公式¯插入備註°刪除備註Ê顯示備註Ë隱藏備註m編輯備註r減少縮排s擴大縮排R 保護工作表S&&取消工作表保護T保護文件U$$取消保護文件q列印範圍½[ 刪除分頁符\$$變更顯示比例] 移動分頁符p$$編輯區域名稱},,變化字母和字型格式'未命名†匯入(""%PRODUCTNAME Calc) 刪除資料?* 無法插入列+ 不執行動作,TT區域沒有列標題。 要用第一列的內容當作列標題?-**匯入時發生錯誤!o00無法開啟資料庫「#」。a44無法開啟這個查詢「#」。<p00已經中斷資料庫匯入。<V""# 匯入資料....$$無法建立群組/$$無法取消分組000無法在多重選取內插入1**不允許複合合併!ª2**不允許複合合併!422無法在合併的區域內插入5,,無法刪除合併的區域6**不允許複合合併!W``只有在不帶格式的條件下才能排序含有合併的儲存格區域。7,,沒有找到搜尋項目。8..已經完成目標搜尋。 <9這個結果(:44)要加入目前的儲存格內?;..目標搜尋沒有成功。 <<..沒有找到精確的值。 =22要使用這個最近似的值 (<>)?@總結A結果B拼字檢查C和D或F工作表H**- 移動到結束位置 -I\\非常抱歉,還沒有在這個編譯版本序號內實作這個功能。J#REF!a>>資料區域必須至少含有一欄數據。ŽBB樞紐分析表必須至少含有一個條目。�,,無法刪除資料區域。Ø88建立樞紐分析表時發生錯誤。_88樞紐分析表不可以相互重疊。`HH這個目標區域不是空白的。還是要刪除?|tt這個來源區域含有一些可能會影響到計算結果的小計公式。還是要使用它?Ù&&建立樞紐分析表_總計`資料<K小計L數目<M平均值N最大O最小P乘積Z數目 2[標準差\ 母體標準差]變異數^ 母體變異數b工作表c欄d列Ÿ頁e載入文件Þf儲存文件g,,<不明的資料表參照>h00已經加入了這個區域。i**工作表引用無效。j66這個區域沒有有效的查詢。kBB這個區域沒有含有任何匯入的資料。<l<<這個功能無法應用於多重選取。m 填充序列...n$$不明的篩選: t 同義詞詞典u 填充工作表w<<要將選取的區域加入分析藍本?x\\要建立一個分析藍本就必須先設定一個分析藍本的區域。ˆ,,沒有標記任何區域。{88這個工作表名稱已經被分派。‰HH工作表名稱無效。請用數字或字母代替。ny分析藍本z 樞紐分析表|小計}數目4數目 2~平均值最大®€最小~�乘積(‚&&標準偏差(樣本)ƒ方差‡66在這個位置沒有找到圖表。xŠ<<在這個位置找不到樞紐分析表。!�(空缺)�&&無效的列印區域‘頁面樣式’頁首“頁尾”文字屬性•\–頁—頁˜日期–™時間š檔案›工作表œ22無法修改鎖定的儲存格。u66開啟文件僅是用於閱讀的。E666您不可以只變更部份矩陣。³�頁首ž頁尾‹錯誤:®,,錯誤:範圍沒有交集�$$錯誤:除於零F°00錯誤:錯誤的資料類型ª®**錯誤:無效的引用­**錯誤:無效的名稱D¢**錯誤:無效的數值ç±**錯誤:未提供該值H~#ADDIN?..錯誤:沒有找到 Add-In€€#巨集?�,,錯誤:沒有找到巨集«$$內部語法錯誤¸ **錯誤:無效的引數.¡&&參數清單有錯誤£**錯誤:無效的字元¤**錯誤:無效的分號•¥括號錯誤³¦**錯誤:缺少運算子L§&&錯誤:缺少變量¨&&錯誤:公式溢位©&&錯誤:字串溢位ª&&錯誤:內部溢位¬**錯誤:循環式參照¯00錯誤:計算過程不收斂€² 網格線顏色³PP您要將隱入的儲存格內容移入第一個儲存格內?´篩選ˆµ<<這個目標資料庫區域已經存在。å¶ 無效的遞增·$$MULTIPLE.OPERATIONS¸多重運算6¹vv您輸入了一個無效的名稱。 無法建立自動格式。 請您輸入一個有效的名稱。º區域¸»是¼否½保護*¾公式‚¿隱入cÀ列印¼ÁVV為了使用自動格式, 您至少要選取 3x3 資料表範圍。Â(複合的)à (可選擇的)Ä (需要輸入)”Æ無效°Å編輯函數Ç備註È66確定要刪除選取的工作表?Mi>>您真要刪除這個選取的分析藍本?Í**同義詞詞典不存在™Î22不提供這個拼字檢查功能Ï$$匯入文字檔案Ò&&輸出成文字檔案Ð$$匯入 Lotus 檔案Ñ$$匯入 DBase 檔案xDBase 匯出•2&&儲存成 DIF 格式1匯入 DIFG預設ä…結果Ó結果 28Ô標題šÕ標題 1Ö報表×報表 1æÚtt 沒有拼字檢查的功能。 請檢查安裝,若有必要請安裝所要使用的語言版本Ü>>同義詞詞典只適用於文字儲存格!ÝDD要從工作表的起始位置開始拼字檢查?Þ‚‚同義詞詞典無法使用。 請檢查您的安裝程序,若有必要, 請安裝要使用的語言版本。Û>>這個工作表的拼字檢查已經完成!à**沒有設定任何語言‡á 插入工作表â 刪除工作表ã&&重新命名工作表¶彩色標籤·彩色標籤æä 移動工作表å 複製工作表æ 附加工作表7 顯示工作表8 隱入工作表‡ 翻轉工作表¢00切換 R1C1 表示法的使用ç主標題è子標題éX-軸標題êY-軸標題ëZ-軸標題ìbb新的資料表含有的指向其它資料表的絕對參照,可能有錯誤!íVV因為名稱相同,目標文件內的區域名稱已經被變更!î**無法使用自動篩選ïzz%PRODUCTNAME Calc 已經搜尋到工作表的起始位置。要繼續從工作表的結束位置搜尋?ðzz%PRODUCTNAME Calc 已經搜尋到工作表的結束位置。要繼續在工作表的起始位置搜尋?ñ 尋找與取代qtt%PRODUCTNAME Calc 已經搜尋到文件的起始位置。要繼續在文件的結束位置搜尋?rtt%PRODUCTNAME Calc 已經搜尋到文件的結束位置。要繼續在文件的起始位置搜尋?ò,,取代現存的定義 # ?ó,,區域名稱的錯誤選擇û<<無法在來源資料之上加入捷徑。ü**沒有找到分析藍本22您真要刪除這個條目 # ?物件/圖形圖表繪圖物件0顯示¡ 隱入 從上向下Œ 由左至右 備註• 工作表網格&&欄標題和列標題公式ç零值¡列印方向 第一個頁碼**縮小/放大列印輸出66在多個頁面上容納列印範圍ç‚44使列印範圍符合寬度/高度0ƒ寬度Š„高度…%1 頁0†自動‚„統計4&&無法更新連結。檔案:工作表: 摘要!文件資訊"已經製作¯#已經修改€$ 已經列印的%主題 >關鍵字&備註'由(在)ZZ這個檔案含有指向其他檔案的連結。 要更新這個檔案?:rr這個檔案含有一些查詢,它們的結果無法被儲存。 要重複執行這個查詢?*條件太多å,@@填充的儲存格不能被 移出工作表。°-00無法輸入這個資料表。n00無法刪除這個工作表。.22無法插入剪貼簿的內容。/00空間不夠,無法插入。nvRR剪貼簿的內容大於選取的區域。 您還是要插入?3&&沒有找到參照。?DD來源區域和目標區域不可以相互重疊。<圖形¦=$$無效的名稱。�@66沒有找到這個設定的巨集。æA,,這個輸入的值無效。C計算2D排序šE調整欄高c比較 #­;ff已經超過最多無效儲存格的數目。 沒有選取全部無效的儲存格。F刪除內容^ %1 列 x %2 欄G其他...0 無效的區域H$$樞紐分析表值 I&&樞紐分析表結果J&&樞紐分析表種類K&&樞紐分析表標題L&&樞紐分析表欄位M&&樞紐分析表邊角N篩選°O排序bP小計åQ無,,您要取代 # 的內容?X寬度:Y高度:Z隱入b&&無法插入物件。d<空缺>ƒe88儲存格#1從「#2」變更成「#3」f 已經加入 #1g 已經刪除 #1h**區域從 #1 移動到 #2k結束修改‡ldd這個動作會結束修改。 修改內容就會流失。 您還是要繼續? oDD在更新一個連結時無法關閉這個文件。s$$調整矩陣區域åt..矩陣格式 %1 列 x %2 欄wNN這個文件含有一個巨集。 您要執行這個巨集?ˆ$$韓文/漢字轉換Š 選取儲存格‹選取範圍‡Œ&&選取資料庫範圍�前往列Ž 前往工作表�$$定義範圍名稱J�BB選取範圍必須為矩形才能為其命名。í‘\\您必須為選取的範圍輸入有效的參照或鍵入有效的名稱。’ff警告:此動作可能導致公式中的儲存格參照發生非預期的變更。“VV警告:此動作可能導致無法恢復已刪除區域的參照。”(無)•之–之 ?—建立者˜機密¿™自訂çš自訂頁尾å‰$$中文繁簡轉換b›>>您無法變更此部份的樞紐分析表。 手動¡自動š£**不支援巢式矩陣。¸¤資料剖析š¥VV您的試算表已更新為包含其他使用者所儲存的變更。¦^^必須立即儲存試算表,才能啟動共用模式。 是否要繼續?§ŒŒ已經解決的合併衝突將會遺失,而您對於共用試算表所做的變更將不會儲存。 是否要繼續?税Ž停用試算表的共用模式會妨礙共用試算表的所有其他使用者將其工作合併回來。 是否要繼續?©žž此試算表不再是共用模式。 請將您的試算表儲存為個別的檔案,並手動將您的變更合併至共用的試算表。uªdd此試算表處於共用模式。如此可讓多名使用者同時存取與編輯試算表。 在共用模式中,您無法儲存對字型、色彩及數字格式等格式化屬性所做的變更,也無法使用編輯圖表與繪製物件等部分功能。請關閉共用模式,以取得這些變更與功能所需的獨佔存取。«˜˜共用的試算表檔案因使用者 '%1' 正在進行合併而遭鎖定 鎖定檔案的共用模式無法停用。請稍後再試。¬‚‚共用的試算表檔案因使用者 '%1' 正在進行合併而遭鎖定 請稍後再嘗試儲存您的變更。­$$不明的使用者± 儲存格樣式²頁面樣式³88無效的樞紐分析表來源資料。´xx欄位名稱不可為空白。請先檢查資料來源的第一列,確定沒有空白的儲存格。µTT樞紐分析表至少需要兩列資料,才可建立或更新。¸秒¹分鐘º小時»日¼月½季¾年a¿æ **無法連線至檔案。ˆ &&無法開啟檔案。 **發生未知的錯誤。 ,,匯入時記憶體不足。 66未知的 Lotus1-2-3 檔案格式。 66匯入時發生檔案結構錯誤。‹ 88此檔案類型無可用的篩選器。 <<未知或不支援的 Excel 檔案格式。 44尚未建置 Excel 檔案格式。 ,,此檔案受密碼保護。 &&內部匯入錯誤。 NN檔案包括第 8192 列後的資料,因此無法讀取。? bb發現子文件 $(ARG1) 內檔案的格式錯誤,位置在 $(ARG2)(row,col)。¥ LL發現檔案的格式錯誤,位置在 $(ARG1)(row,col)。 88無法建立與檔案之間的連結。 &&無法寫入資料。 $(ARG1) jj儲存格 $(ARG1) 包含所選的目標字元集「$(ARG2)」中無法顯示的字元。 ||儲存格 $(ARG1) 包含的字串在選取的目標字元集「$(ARG2)」中比指定的欄位寬度長。22僅儲存使用中的工作表。>>超出最大列數。未匯入超出的列!``因為已超出每張工作表的最大列數因而無法完整載入資料。ú``因為已超出每張工作表的最大欄數因而無法完整載入資料。˜ZZ因為已超出最大工作表數,因而無法載入部份工作表。 22無法開啟相應 FM3 檔案。å @@相應 FM3 檔案中發現檔案結構錯誤。ZZ文件過於複雜,無法進行自動計算。請按 F9 重新計算。ff文件所包含的列數多於所選格式支援的列數。 未儲存超出的列。 pp文件包含此程式版本無法識別的資訊。 重新儲存文件將會刪除此資訊!JJ無法以指定的格式儲存全部的儲存格內容。jj無法將下列字元轉換為選取的字元集 並寫入為 Ӓ 取代: $(ARG1) bb發現子文件 $(ARG1) 內檔案的格式錯誤,位置在 $(ARG2)(row,col)。00無法讀取所有的屬性。æaÓžÒ Œ4SC_HID_FUNC_DBANZAHLˆTT計算一個資料區域內符合搜尋條件的儲存格數目。資料庫00含有數據的儲存格區域æ 資料庫欄位>>含有搜尋條件的資料庫區域(欄)。ž搜尋條件>>確定含有搜尋條件的儲存格區域。 š4SC_HID_FUNC_DBANZAHL2bb計算一個資料區域內符合搜尋條件的不是空白的儲存格數目。資料庫00含有數據的儲存格區域™ 資料庫欄位>>含有搜尋條件的資料庫區域(欄)。搜尋條件ÿ>>確定含有搜尋條件的儲存格區域。€8SC_HID_FUNC_DBMITTELWERTTT計算一個資料區域中符合搜尋條件的數據平均值。ˆ資料庫,,含數據的儲存格區域 資料庫欄位22指定要搜尋的資料欄位。搜尋條件>>確定含有搜尋條件的儲存格區域。ž4SC_HID_FUNC_DBAUSZUG—``確定一個符合搜尋條件的資料區域的第一個儲存格的內容。資料庫00含有數據的儲存格區域è 資料庫欄位DD確定含有搜尋條件的資料庫區域(欄)。 搜尋條件–>>確定含有搜尋條件的儲存格區域。Ž0SC_HID_FUNC_DBMAXTT找出資料區域中符合搜尋條件的儲存格的最大值。Œ資料庫00含有數據的儲存格區域¶ 資料庫欄位DD確定含有搜尋條件的資料庫區域(欄)。¶搜尋條件>>確定含有搜尋條件的儲存格區域。�0SC_HID_FUNC_DBMINVV找出資料區域中符合搜尋條件的儲存格中的最小值。資料庫00含有數據的儲存格區域ã 資料庫欄位DD確定含有搜尋條件的資料庫區域(欄)。&搜尋條件T>>確定含有搜尋條件的儲存格區域。’4SC_HID_FUNC_DBPRODUKTVV一個資料區域內符合搜尋條件的所有儲存格的乘積。資料庫00含有數據的儲存格區域 資料庫欄位DD確定含有搜尋條件的資料庫區域(欄)。ˆ搜尋條件 <<確定含有搜尋條件儲存格區域。Tª4SC_HID_FUNC_DBSTDABWåll估算一個資料區域內符合搜尋條件的所有儲存格中數據的標準偏差。€資料庫00含有數據的儲存格區域 資料庫欄位DD確定含有搜尋條件的資料庫區域(欄)。搜尋條件ç>>確定含有搜尋條件的儲存格區域。°4SC_HID_FUNC_DBSTDABWNrr計算一個資料區域內符合搜尋條件的所有儲存格中數據的總體標準偏差。Ÿ資料庫00含有資料的儲存格區域¸ 資料庫欄位DD確定含有搜尋條件的資料庫區域(欄)。‹搜尋條件ç>>確定含有搜尋條件的儲存格區域。 –2SC_HID_FUNC_DBSUMMEZZ資料區域內符合搜尋條件的所有儲存格中的數字之和。資料庫00含有資料的儲存格區域@ 資料庫欄位DD確定含有搜尋條件的資料庫區域(欄)。搜尋條件>>確定含有搜尋條件的儲存格區域。†4SC_HID_FUNC_DBVARIANZHH計算範圍內符合條件的儲存格的變異數。æ資料庫00含有資料的儲存格區域å 資料庫欄位DD確定含有搜尋條件的資料庫區域(欄)。‹搜尋條件¤>>確定含有搜尋條件的儲存格區域。�6SC_HID_FUNC_DBVARIANZENNN計算範圍內符合條件的儲存格的母體變異數。å資料庫22含有資料的儲存格區域。 資料庫欄位DD確定含有搜尋條件的資料庫區域(欄)。搜尋條件¹>>確定含有搜尋條件的儲存格區域。Ú®0SC_HID_FUNC_DATUM>>為指定的日期提供一個內部數值。年vv一個在 1583 和 9956 之間或者在 0 和 99 之間的整數(19xx 或20xx ﹐視選項而定)。月HH用於月份數的在 1 和 12 之間的一個整數。日FF用於天數的在 1 和 31 之間的一個整數。çƒâ.SC_HID_FUNC_DATWERTPP將文字格式的日期轉變成日期的系統內部數字。文字åLL將引號內的文字轉變成%PRODUCTNAME 日期格式。nlÜ*SC_HID_FUNC_TAGdd轉換日期序列數成對應的一月內的某天﹐用整數 1 到 31 表示。†serial_number00日期的系統內部數字。€Ý´2SC_HID_FUNC_TAGE360TT按照一年 360天的算法﹐計算兩個日期的相差天數。date_1¨>>計算相差天數的一個較早的日期。date_2>>計算相差天數的一個較晚的日期。type•ll構成差數的方式。type = 0 表示美國方式(NASD)﹐ type = 1 表示歐洲方式。m¬.SC_HID_FUNC_STUNDEƒ44轉換數字成小時數(0 - 23)。serial_number,,系統內部時間序數。n¦.SC_HID_FUNC_MINUTE&44轉換數字成份鐘數(0 - 59)。序數,,系統內部時間序數。k¨,SC_HID_FUNC_MONAT44轉換數字成月份數(1 - 12)。序數00日期的系統內部數字。œFf*SC_HID_FUNC_JETZT<<確定電腦內部時鐘的目前時間。o¦.SC_HID_FUNC_SEKUNDE44轉換數字成秒鐘數(0 - 59)。序數¤,,系統內部時間序數。Û&0SC_HID_FUNC_ZEIT¶JJ確定一個由小時、分鐘和秒組成的時間值。時&&小時數為整數。分&&分鐘數為整數。秒$$秒數為整數。„ä0SC_HID_FUNC_ZEITWERTDD字元時間格式轉換成序列數時間格式。time_textVV一個引號內的字串轉換成一個 %PRODUCTNAME 時間格式。Ef*SC_HID_FUNC_HEUTE<<確定電腦內部時鐘目前的日期。¤n2SC_HID_FUNC_WOCHENTAGDD轉換日期成對應的一週內的某天(1-7)。½序數¤**日期的內部數字。åreturn_type<<確定一週的開始日和計算的方式Žj¦,SC_HID_FUNC_JAHR·88日期轉換成相對應的年份數。序數¼**日期的內部數字。<Ü.SC_HID_FUNC_TAGEœ66計算兩個日期的相差天數。Edate_2>>計算相差天數的一個較晚的日期。date_1ª>>計算相差天數的一個較早的日期。m&6SC_HID_FUNC_KALENDERWOCHEDD計算某一日期在一年中的星期序列數。value**日期的內部數字。å模式–TT確定每週的第一天(1 = 星期天,其他值 = 星期一)。|ð4SC_HID_FUNC_OSTERSONNTAG>>計算某一年復活節星期天的日期。年jj1583 和 9956 或 0 和 99 之間的整數 (19xx 或 20xx,取決於設定的選項)。ô.2SC_HID_FUNC_BW>>凈現值。計算一個投資的凈現值。rateå**每個週期的利率。LNPER**支付的總週期數。PMTNN分期支付額。在每個週期應支付的固定金額。 fv NN未來值。完成最後一次支付後達到的最終值。¨ 型態 bb型態 = 1 表示在週期開始時到期,= 0 表示在週期結束時到期。L2SC_HID_FUNC_ZWçll未來值。在定期支付和利率恆定的情況下﹐計算一項投資的未來值。çrate¼$$各期的利率。¡nper¥BB總支付期數。支付年金的總週期數。‰pmt00各期支付的恆定年金。¼pv² JJ凈現值。一系列未來付款目前值的累積數。 type dd到期類型。 F = 1 表示在期初時到期﹐F = 0 表示在期末時到期。t2SC_HID_FUNC_ZZRxx支付週期數。在定期支付和利率恆定的情況下﹐計算一項投資的支付週期數。èrate**每個週期的利率。çpmt22各個週期應支付的年金。pvHH凈現值。或一系列未來支付的目前價值。¡fvå NN未來值。完成最後一次支付後達到的最終值。› type§ pp到期類型。 F = 1 表示在週期開始時到期﹐F = 0 表示在週期結束時到期。·û\2SC_HID_FUNC_RMZff分期支付額。計算一項投資在利率固定的情況下的分期支付額。�Rate¨**每個週期的利率。nper»**支付的總週期數。“pvµHH凈現值。或一系列未來支付的目前價值。tfv· NN未來值。完成最後一次支付後達到的最終值。¼ typeä pp到期類型。 F = 1 表示在週期開始時到期﹐F = 0 表示在週期結束時到期。å´6SC_HID_FUNC_ZINS‰DD計算一項定期償還的貸款的恆定利率。nper00支付年金的總週期數。0pmt>>分期付款。各期支付的恆定年金。pv‡HH凈現值。或一系列未來支付的目前價值。fvˆ NN未來值。完成最後一次支付後達到的最終值。° type pp到期類型。 F = 1 表示在週期開始時到期﹐F = 0 表示在週期結束時到期。� guess HH估計值。用來近似計算法的利息估計值。6SC_HID_FUNC_ZINSZxx在定期支付和利率固定的情況下﹐計算一項貸款在給定期內償還的利息金額。rate�**每個週期的利率。per~~週期。用於計算復利的週期數。 per = 1 是第一個週期﹐ per = nper 是最後一個週期。nperBB總支付期數。支付年金的總週期數。åpv£ HH凈現值。或一系列未來支付的目前價值。› fvµ NN未來值。完成最後一次支付後達到的最終值。¤ type@ rr到期類型。 F = 1 表示在週期開始時到期﹐F = 0 表示是在週期結束時到期。6SC_HID_FUNC_KAPZˆˆ分期付款額。在恆定利率和定期支付的條件下計算一個投資在 指定期內的分期付款金額。¨rate**每個週期的利率。per„„週期數。計算分期付款的週期數。Per = 1 表示第一個週期﹐ P = nper 表示最後一個週期。NPER‚,,總支付年金的期數。pv¨ >>現值。年金的現值或目前的數額。 fvƒ JJ未來值。或完成最後一次支付後達到的值。 type² ~~到期類型。 F = 1 表示在一個週期開始時到期﹐F = 0 表示在一個 週期結束時到期。€ú<SC_HID_FUNC_KUMKAPITALIll累積金額。計算一筆固定利率貸款在一定時期內應償還的本金總額。rate½**每個週期的利率。NPER°PP付款期數。年金(退休金)總共要支付多少期。pvç>>凈現值。依次支付後的目前價值。Start_periodb XX起始週期。第一個計算週期。 A = 1 表示第一個週期。å end_period <<截止週期。最後一個計算週期。¤ type� vv到期類型。 F = 1 表示在週期的開始時到期﹐F = 0 表示在週期的結束時到期。œà:SC_HID_FUNC_KUMZINSZll累積複利。計算一筆固定利率貸款在一定時期內應償還的利息總額。årate**每個週期的利率。éNPERå00支付的年金總週期數。PVå>>凈現值。依次支付後的目前價值。Start_period XX起始週期。第一個計算週期。 A = 1 表示第一個週期。 End_periodˆ <<截止週期。最後一個計算週期。º Typeæ ~~到期類型。F = 1 表示在一個週期開始時到期。 F = 0 則表示在一個週期結束時到期。õÜ0SC_HID_FUNC_DIATT計算一項資產 (折舊) 在某一時段內的算術遞減值。cost22購買價。資產的購入價。殘值HH殘值:資產達到使用年限後的剩餘價值。¡life88使用年限。資產可用的期數。period JJ折舊期數﹐其單位和使用年限的單位相同。úT.SC_HID_FUNC_LIA22計算各期的線性折舊額。cost¿22購買價。資產的購入價。殘值¼HH殘值:資產達到使用年限後的剩餘價值。¼lifeç66使用年限。資產折舊期限。öx2SC_HID_FUNC_GDAhh可變餘額遞減法。計算指定期間內或某一時間段內的資產折舊額。cost±22購買價。資產的購入價。殘值‡HH殘值:資產達到使用年限後的剩餘價值。�lifeè66使用年限。資產折舊年限。Nperiod ff要計算其折舊額的週期﹐週期必須與資產生命週期的單位相同。ç factor TT為餘額遞減折舊因子﹐F=2 是雙倍餘額遞減折舊法。÷P4SC_HID_FUNC_GDA2PP用固定餘額遞減法計算某一週期的資產折舊值。cost22購買價。資產的購入價。殘值HH殘值:資產達到使用年限後的剩餘價值。life66使用年限。資產折舊年限。period ff要計算其折舊額的週期﹐週期必須與資產生命週期的單位相同。 month DD月份數。進行折舊計算的首年月份數。ø”6SC_HID_FUNC_VDBTT可變餘額遞減法。計算指定期間內的資產折舊額。cost22購買價。資產的購入價。殘值HH殘值。資產達到使用年限後的剩餘價值。life66使用年限。資產折舊年限。start_period rr執行折舊計算的起始週期﹐起始週期必須與資產的使用週期的單位相同。 end_period rr進行折舊計算的截止週期﹐截止週期必須與資產的使用週期的單位相同。 factor RR餘額遞減折舊因子﹐F=2 是雙倍餘額遞減折舊法。no_switchtt是個邏輯值。數值 = 1 表示切換至直線式折舊法﹐ 數值 = 0 表示不用切換。ê2SC_HID_FUNC_EFFEKTIVDD利用指定的名義利率計算實際年利率。NOM名義利率P00每年支付利息的次數。 0SC_HID_FUNC_NOMINALDD計算以實際利息為基礎的年名義利息。effect_rate實際利率npery>>週期數。每年支付利息的週期數。åH,SC_HID_FUNC_NBWrr在貼現率固定和一系列定期的現金流的基礎上,計算一項投資的淨現值。rate,,各個週期的貼現率。value PP值 1;值 2;... 是表示收入和支出的 1 至 30 個值。æL,SC_HID_FUNC_IKVPP計算一個投資的內部收益率﹐不計成本和盈利。valuesNN其內容與支付對應的儲存格組或儲存格參照。 guessTT估計值。用於逐步逼近法計算的利率開始估計值。€ˆ0SC_HID_FUNC_QIKVDD計算一系列投資的變動的內部利息率。valuesLL符合支付金額的儲存格矩陣或儲存格參照。 invest_rate88投資的利息率(矩陣的負值)。reinvest_rate>>再投資的利息率(矩陣的正數值)。‚Æ2SC_HID_FUNC_ISPMTNN計算一個分期償還貸款金額固定不變的利息。rate88一個分期償還貸款的利息率。periodNN用於計算利息率的分期償還貸款的週期數目。total_periods66分期償還貸款的週期總數。invest &&一項投資金額。ùX4SC_HID_FUNC_LAUFZEIT``期限。計算為了達到一定目標值一項投資所需要的週期數。rate恆定利率pv<<凈現值。一項投資的目前價值。fv,,一項投資的未來值。4.SC_HID_FUNC_ZGZ>>利息。計算顯示投資贏利的利率。P&&計算的週期數。PV<<凈現值。一項投資的目前價值。FV,,一項投資的未來值。z®0SC_HID_FUNC_ISTBEZUGFF如果這個值是一個參照﹐那就傳回 TRUE。值$$要檢驗的值。~².SC_HID_FUNC_ISTFEHLLL如果一個錯誤值不等於 #N/A﹐那就傳回 TRUE。值$$要檢驗的值。´0SC_HID_FUNC_ISTFEHLERLL如果這個值是一個錯誤值﹐那麼就傳回 TRUE。值$$要檢驗的值。u¼.SC_HID_FUNC_ISTLEERVV如果值是一個空白的儲存格參照﹐那麼就傳回 TRUE。值$$要檢驗的值。x°.SC_HID_FUNC_ISTLOGJJ如果這個值是一個邏輯值﹐那就傳回 TRUE。值$$要檢驗的值。}¦,SC_HID_FUNC_ISTNVBB如果這個值等於 #N/A﹐那就傳回 TRUE。值$$要檢驗的值。w¬0SC_HID_FUNC_ISTKTEXTDD如果這個值不是文字﹐那就傳回 TRUE。值$$要檢驗的值。v¦.SC_HID_FUNC_ISTTEXT@@如果值是一個文字﹐那就傳回 TRUE。值$$要檢驗的值。{¬.SC_HID_FUNC_ISTZAHLFF如果這個值是一個數字﹐那就傳回 TRUE。值$$要檢驗的值。|Ê0SC_HID_FUNC_ISTFORMELVV如果這個儲存格是一個公式儲存格﹐那就傳回 TRUE 。參考值**要檢驗的儲存格。™ž.SC_HID_FUNC_FORMEL22反饋一個儲存格的公式。Reference$$公式儲存格。‚Œ(SC_HID_FUNC_N**將值轉換為數字。值&&要被轉換的值。Gb(SC_HID_FUNC_NV::不存在。傳回一個錯誤值 #N/A。yš*SC_HID_FUNC_TYP,,確定值的資料類型。值00資料類型已確定的值。�.SC_HID_FUNC_ZELLEDD得出一個儲存格的地址,格式和內容。info_type66確定某一選項類型的字串。參考值22要檢查的儲存格的位置。Hh,SC_HID_FUNC_AKTUELL<<計算函數公式所在位置的現值。DV,SC_HID_FUNC_FALSCH**設定邏輯值 FALSE 。<²,SC_HID_FUNC_NICHT&&對引數值求反。布林值FF一個能夠計算出 TRUE 或 FALSE 的表達式。CT*SC_HID_FUNC_WAHR**返回布林值 TRUE 。š0SC_HID_FUNC_WENN**執行布林值檢查。logical_testNN一個布林值為 TRUE 或 FALSE 的任意值或表達式。value_if_trueJJ如果邏輯測試結果為 TRUE ﹐則傳回函數值。 value_if_falseLL如果邏輯測試結果為 FALSE ﹐則傳回函數值。5,SC_HID_FUNC_ODERLL如果一個引數的邏輯值為 TRUE﹐即傳回 TRUE。布林值‚‚邏輯值1、邏輯值2、… 為需要進行檢驗的 1 到 30 個條件﹐回傳真值(TRUE)或假值(FALSE)。4ø*SC_HID_FUNC_UNDBB設定成 TRUE ﹐如果所有元素是 TRUE 。布林值rr布林值 1;布林值 2;... 是 1 至 30 個待檢查的條件值﹐結果為 TRUE 或 FALSE 。Œ *SC_HID_FUNC_XORXX如果恰巧一個參數是真(TRUE),則回傳真(TRUE)值。邏輯值 ‚‚邏輯值1、邏輯值2、… 為需要進行檢驗的 1 到 30 個條件﹐回傳真值(TRUE)或假值(FALSE)。q *SC_HID_FUNC_ABS,,一個數字的絕對值。number22要計算其絕對值的數字。Ñò0SC_HID_FUNC_POTENZ@@傳回 a^b,基數為 a 的指數 b 次方。Base**乘冪 a^b 的基數 a。指數**乘冪 a^b 的指數 b。Ò8SC_HID_FUNC_ANZAHLLEEREZELLENBB計算一個區域中空白儲存格的數目。rangeBB要計算其中空白儲存格數目的區域。AR(SC_HID_FUNC_PI**求出數學常數 π。àº,SC_HID_FUNC_SUMME&&引數匯總求和。number PP數字 1; 數字 2;... 是 1 到 30 個需要求和的引數。ÖÐ4SC_HID_FUNC_QUADRATESUMME,,計算引數的平方和。number XX數字 1;數字 2;... 是 1 至 30 個需要求其平方和的引數。áÈ.SC_HID_FUNC_PRODUKT**所有引數的乘積。number XX元素 1; 元素 2;... 為 1 到 30 個需要相乘的數字元素。P4SC_HID_FUNC_SUMMEWENN<<根據指定條件對若干元素求和。範圍66受條件檢定的儲存格範圍。條件$$指定的條件。總和範圍88需要計算總和的儲存格範圍。‹h4SC_HID_FUNC_AVERAGEIFBB根據指定條件對若干元素求平均值。範圍66受條件檢定的儲存格範圍。條件66儲存格範圍檢定用的條件。平均範圍88要計算平均值的儲存格範圍。�²2SC_HID_FUNC_SUMIFS=PP滿足多個條件在多個範圍內之儲存格值的總和。總和範圍88需要計算總和的儲存格範圍。範圍TT範圍 1, 範圍 2, ... 是按照的給定條件求值的範圍。條件 VV條件 1, 條件 2,... 是檢測儲存格範圍用的搜尋條件。Ž®6SC_HID_FUNC_AVERAGEIFS=PP將多個範圍中符合多重條件的儲存格值做平均。平均範圍88要計算平均值的儲存格範圍。範圍LL範圍 1, 範圍 2,...是要評估指定條件的範圍。條件 VV條件 1, 條件 2,... 是檢測儲存格範圍用的搜尋條件。�R2SC_HID_FUNC_COUNTIFS<NN計算多個範圍中符合多重條件的儲存格數目。範圍 LL範圍 1, 範圍 2,...是要評估指定條件的範圍。條件 VV條件 1, 條件 2,... 是檢測儲存格範圍用的搜尋條件。4SC_HID_FUNC_ZAEHLENWENN88計算符合條件的儲存格數目。範圍88採用搜尋條件的儲存格區域。條件>>指定採用搜尋條件的儲存格區域。h¨.SC_HID_FUNC_WURZEL00求一個數的正平方根。number22需要求平方根的正數值。Bn0SC_HID_FUNC_ZUFALLSZAHL>>產生一個大於 0 小於 1 的隨機數。€¨0SC_HID_FUNC_ISTGERADE@@如果值是一個偶數﹐那就傳回 TRUE。值$$要檢驗的值。�²2SC_HID_FUNC_ISTUNGERADEDD如果這個值是奇整數﹐那就傳回 TRUE。值值$$要檢驗的值。ð 6SC_HID_FUNC_KOMBINATIONENJJ元素的所有可能的組合數目(不重複計算)。number_1$$元素的總數。number_222每一組合中元素的數目。ñ8SC_HID_FUNC_KOMBINATIONEN2FF元素的所有可能的組合數目(重複計算)。number_1$$元素的總數。number_222每一組合中元素的數目。WÆ.SC_HID_FUNC_ARCCOS22計算一個數的反餘弦值。numberNN一個要計算其反餘弦值的在 -1 和 1 之間的值。VÊ.SC_HID_FUNC_ARCSIN66計算一個數字的反正弦值。numberNN一個要計算其反正弦值的在 -1 和 1 之間的值。_Ú0SC_HID_FUNC_ARCOSHYP>>計算一個數字的反雙曲線餘弦值。numberTT一個要計算其反雙曲餘弦值的大於或等於 1 的值。^Â0SC_HID_FUNC_ARSINHYP<<計算一個數字的反雙曲正弦值。number>>一個要計算其反雙曲正弦值的值。Y´.SC_HID_FUNC_ARCCOT66計算一個數字的反餘切值。number88一個要計算其反餘切值的值。Xª.SC_HID_FUNC_ARCTAN22計算一個數的反正切值。number22要計算其反正切值的值。aÚ0SC_HID_FUNC_ARCOTHYP88計算一個數的反雙曲餘切值。numberZZ一個要計算其反雙曲餘切值小於 -1 和大於 1 之間的值。`Î0SC_HID_FUNC_ARTANHYP88計算一個數的反雙曲正切值。numberNN要計算其反雙曲正切值的在 -1 和 1 之間的值。S¸*SC_HID_FUNC_COS22計算一個角度的餘弦值。numberDD要計算其餘弦值的角度﹐以弧度表示。R¸*SC_HID_FUNC_SIN22計算輸入角度的正弦值。numberDD要計算其正弦值的角度﹐以弧度表示。U¸*SC_HID_FUNC_COT22計算一個角度的餘切值。numberDD要計算其餘切值的角度﹐以弧度表示。T¶*SC_HID_FUNC_TAN00計算一個數的正切值。numberDD要計算其正切值的角度﹐以弧度表示。[².SC_HID_FUNC_COSHYP66計算一個數的雙曲餘弦值。number66要計算其雙曲餘弦值的數。Z¾.SC_HID_FUNC_SINHYP66計算一個數的雙曲正弦值。numberBB需要計算其雙曲正弦值的任意實數。]À.SC_HID_FUNC_COTHYP66計算一個數的雙曲餘切值。numberDD要計算其雙曲餘切值的不等於零的值。\².SC_HID_FUNC_TANHYP66計算一個數的雙曲正切值。number66要計算其雙曲正切值的值。Éî0SC_HID_FUNC_ARCTAN2>>計算給定座標值的點的反正切值。number_x&&點的 X-座標值。number_y&&點的 Y-座標值。bÔ0SC_HID_FUNC_COSECANTBB傳回角度的反餘割值 Csc。CSC(x)=1/SIN(x)角度JJ要計算其餘割 Csc 值的角度,以弧度表示。cÐ.SC_HID_FUNC_SECANT@@傳回角度的正割 Sec 值。SEC(x)=1/COS(x)角度JJ要計算其 Sec 正割值的角度,以弧度表示。dö2SC_HID_FUNC_COSECANTHYPRR傳回雙曲線角度的雙曲線反餘割值。CSCH(x)=1/SINH(x)角度ZZ要計算其雙曲線反餘割值的雙曲線角度,以弧度表示。eô0SC_HID_FUNC_SECANTHYPRR傳回雙曲線角度的雙曲線反正割值。SECH(x)=1/COSH(x)角度ZZ要計算其雙曲線反正割值的雙曲線角度,以弧度表示。P–*SC_HID_FUNC_DEG**轉換弧度成角度。Angle,,用弧度表示的角度。Qž*SC_HID_FUNC_RAD,,將角度轉換為弧度。Angle22需要轉換成弧度的角度。f¤*SC_HID_FUNC_EXP88計算底數為 e 的指數函數值。number**底數為 e 的指數。Ð,SC_HID_FUNC_LOG<<計算一個指定底數的數的對數。number>>要計算其對數的一個大於零的數。BaseBB對數的底。若省略,則將底視為 10。g²*SC_HID_FUNC_LN22計算一個數的自然對數。number>>計算一個大於零的數的自然對數。�¬,SC_HID_FUNC_LOG1000計算底數為 10 的對數。number88計算一個大於零的數的對數。i¦0SC_HID_FUNC_FAKULTAET,,計算一個數的階乘。number22要計算其階乘的非負數。Ô¸.SC_HID_FUNC_REST 計算餘數。被除數被除數。除數除數。p°2SC_HID_FUNC_VORZEICHEN66確定一個數字的正負符號。number00需要確定符號的數字。 ,6SC_HID_FUNC_TEILERGEBNIS<<計算資料單或資料庫中的小計。函數RR函數參照。用於指定使用的函數,如 SUM,MAX 等。範圍 88用來計算小計的儲存格區域。r¾0SC_HID_FUNC_GANZZAHLLL將一個數捨入為最接近的 (數值減小) 整數。number**要被捨入的數字。Ïö0SC_HID_FUNC_KUERZEN22去除數字的小數點位數。number66要除去小數點位數的數字。count00要保留的小數點位數。Ì 0SC_HID_FUNC_RUNDENTT按指定位數向上 (沿絕對值增大的方向) 捨入數字。number00需要進行捨入的數字。count>>指定的位數﹐按此位數進行捨入。Íö2SC_HID_FUNC_AUFRUNDEN00按指定位數捨入數字。number66需要向上捨入的任意實數。count00捨入後的數字的位數。Î2SC_HID_FUNC_ABRUNDENTT按指定位數向下 (沿絕對值減小的方向) 捨入數字。number66需要向下捨入的任意實數。count00捨入後的數字的位數。�Ø.SC_HID_FUNC_GERADEll將正數向上捨入成最接近的偶數,將負數向下捨入成最接近的偶數。number&&要取整的數字。‘à0SC_HID_FUNC_UNGERADEll將正數向上捨入成最接近的奇數,將負數向下捨入成最接近的奇數。number,,需要向上捨入的數。ʶ6SC_HID_FUNC_OBERGRENZEZZ將一個數字捨入成最接近的整數或其基數的最小倍數。number**要被捨入的數字。有效位數>>基數﹐是指捨入成其倍數的數字。moderr如果設定不等於零﹐在負數和負基數的情況下沿絕對值增大的方向捨入。ˤ6SC_HID_FUNC_UNTERGRENZEHH將一個數字捨入成最接近的基數的倍數。number**要被捨入的數字。精度>>基數﹐是指捨入成其倍數的數字。modexx如果設定不等於零﹐在負數和負基數的情況下沿絕對值減小的方向去尾捨入。Òº*SC_HID_FUNC_GGT$$最大公約數。Integer RR整數 1;整數 2,... 是要計算其最大公約數的整數。Óº*SC_HID_FUNC_KGV$$最小公倍數。Integer RR整數 1;整數 2,... 是要計算其最小公倍數的整數。5º.SC_HID_FUNC_MTRANS<<矩陣轉置。交換矩陣的列與欄。矩陣88其列欄需要進行轉置的矩陣。4".SC_HID_FUNC_MMULT>>矩陣乘積。計算兩個矩陣的乘積。矩陣88用於矩陣乘積的第一個矩陣。矩陣NN第二個矩陣的列數和第一個矩陣和欄數相等。2 ,SC_HID_FUNC_MDET,,計算矩陣的決定值。矩陣00會確定矩陣的決定值。3¦,SC_HID_FUNC_MINV00求一個矩陣的逆矩陣。矩陣22要計算其逆矩陣的矩陣。6Â6SC_HID_FUNC_EINHEITSMATRIXDD確定一個輸入欄列數的正方單元矩陣。維度00指定單元矩陣的大小。Õü4SC_HID_FUNC_SUMMENPRODUKTBB將矩陣引數相乘﹐然後將乘積相加。矩陣 nn矩陣 1; 矩陣 2;... 為至多 30 個矩陣﹐其相應元素需要進行相乘並求和。×(4SC_HID_FUNC_SUMMEX2MY2>>兩個矩陣中對應值的平方差之和。矩陣XDD要計算其引數平方總和的第一個矩陣。矩陣YBB其元件的平方值相減的第二個矩陣。Ø*4SC_HID_FUNC_SUMMEX2PY2>>兩個矩陣中對應值的平方和之和。矩陣XDD要計算其引數平方總和的第一個矩陣。矩陣YDD要計算其引數平方總和的第二個矩陣。Ù2SC_HID_FUNC_SUMMEXMY2>>兩個矩陣中對應值之差的平方和。矩陣X>>用於構成引數差異的第一個矩陣。矩陣Y>>用於構成引數差異的第二個矩陣。aÔ¤ÀPè4SC_HID_FUNC_HAEUFIGKEIT66以垂直陣列傳回頻率分布。°資料›$$資料的陣列。分類ž**劃分分類的陣列。`ª0SC_HID_FUNC_RGP88以陣列計算線性迴歸的參數。Y資料""Y 資料矩陣。X資料""X 資料矩陣。線性形式 <<如果const=0﹐表示直線經過零點。stats ^^如果 parameter=0 ﹐只計算迴歸係數﹐否則同時計算其他值。aî0SC_HID_FUNC_RKP>>以陣列計算指數迴歸曲線的參數。data_Y­""Y 資料矩陣。data_XT""X 資料矩陣。Function_typezz是一個邏輯值。如果值為零﹐就按照公式 y=m^x 計算﹐ 否則就按照 y=b*m^x 計算。æstats ^^如果 parameter=0 ﹐只計算迴歸係數﹐否則同時計算其他值。�^´2SC_HID_FUNC_TREND>>計算迴歸直線上的一組縱座標值。data_Y¶""Y 資料矩陣。data_X>>作為迴歸計算基礎的 X 資料矩陣。new data_Xº88用來計算新值的 X 資料矩陣。Linear_type DD如果 const=0 ﹐要計算的直線經過零點。_â6SC_HID_FUNC_VARIATION00計算指數迴歸函數值。çdata_Yå""Y 資料矩陣。data_X88X 資料矩陣當作迴歸的基數。³new_data_XHH用來預測指數趨勢值的新的 X 資料矩陣。�Function_type pp如果 const=0 ﹐那麼函數就按照公式 y=m^x 計算﹐否則就按照 y=b*m^x 計算。åãè.SC_HID_FUNC_ANZAHL„,,計算數字項的個數。值zz值 1; 值 2;...是 1 至 30 個含有各種類型資料的引數﹐ 但只計數數字類型的資料。ä¾.SC_HID_FUNC_ANZAHL266計算引數清單中值的個數。值FF值 1; 值 2;...是 1 至 30 個要計數的引數。ßÐ*SC_HID_FUNC_MAX00引數清單中的最大值。0number ^^數字 1; 數字 2;...是 1 至 30 個要找出其最大值的數值引數。và,SC_HID_FUNC_MAXA¢JJ找出一個引數清單中的最大值。文字為零。值VV值 1﹔值 2﹔...是 1 至 30 個要找出其最大值的引數。æÞÌ*SC_HID_FUNC_MIN22確定引數表中的最小值。number XX數字 1; 數字 2;...是 1 至 30 個要確定其最小值的引數。uâ,SC_HID_FUNC_MINA¶JJ找出一個引數清單中的最小值。文字為零。值 AVV值 1﹔值 2﹔...是 1 至 30 個要確定其最小值的引數。„çÈ.SC_HID_FUNC_VARIANZ,,計算樣本的變異數。數字 VV數字 1、數字 2...是 1 至 30 個母體樣本的數值參數。zÔ0SC_HID_FUNC_VARIANZAä>>傳回樣本的變異數。文字視為零。值 HPP值 1、值 2...是 1 至 30 個表示母體樣本的參數。‰èÄ0SC_HID_FUNC_VARIANZEN,,計算母體的變異數。數字 PP數字 1、數字 2...是 1 至 30 個母體的數值參數。�{È2SC_HID_FUNC_VARIANZENA>>計算母體的變異數。文字視為零。值DD值 1;值 2...是 1 至 30 個母體的參數。»éÊ,SC_HID_FUNC_STABW00計算樣本的標準偏差。­數字 VV數字 1、數字 2...是 1 至 30 個母體樣本的數值參數。‚xÔ.SC_HID_FUNC_STABWA>>傳回樣本的標準差。文字視為零。值 ARR值 1; 值 2; ... 是 1 至 30 個代表母體樣本的參數。”êÎ.SC_HID_FUNC_STABWN,,計算母體的標準差。數字 \\數字 1、數字 2...是 1 到 30 個母體樣本總體的數字參數。yÈ.SC_HID_FUNC_STABWNA>>回傳母體的標準差。文字視為零。值 FF值 1﹔值 2﹔...是 1 至 30 個母體的參數。âÐ2SC_HID_FUNC_MITTELWERT,,計算樣本的平均值。number ZZ數字1;數字2...是 1 至 30 個表示母體樣本的數值參數。•wØ2SC_HID_FUNC_MITTELWERTA>>計算樣本的平均值。文字視為零。值 WRR值 1;值 2 ... 是 1 至 30 個代表母體樣本的參數。•FÚ2SC_HID_FUNC_SUMQUADABWL<<計算樣本平均值的差的平方和。數字 TT數字1;數字 2...是 1 至 30 個表示樣本的數值參數。DÒ0SC_HID_FUNC_MITTELABW66回傳樣本的平均絕對離差。¸number TT數字1; 數字2;...是 1 至 30 個表示樣本的數字引數。ˆEÐ.SC_HID_FUNC_SCHIEFE,,計算分佈的偏斜度。number ^^數字 1﹔數字 2﹔...是表示樣本分佈的 1 到 30 個數字引數。@Ð,SC_HID_FUNC_KURT22計算一個分佈的尖銳度。number ZZ數字1; 數字2;...是表示樣本分佈的 1 到 30 個數字引數。�BÐ0SC_HID_FUNC_GEOMITTEL22計算樣本的幾何平均值。number VV數字 1; 數字 2;...是表示樣本的 1 到 30 個數字引數。ºAÐ0SC_HID_FUNC_HARMITTEL22計算樣本的調和平均值。number VV數字 1; 數字 2;...是表示樣本的 1 到 30 個數字引數。æHÚ0SC_HID_FUNC_MODALWERT<<計算樣本中出現頻率最高的值。ãnumber VV數字 1; 數字 2;...是表示樣本的 1 到 30 個數字引數。GÈ.SC_HID_FUNC_MEDIAN…,,計算樣本的中位數。number VV數字 1; 數字 2;...是表示樣本的 1 到 30 個數字引數。™L0SC_HID_FUNC_QUANTIL66計算樣本的 alpha 百分比值。資料22定義樣本中的資料矩陣。AlphaJJ百分比數值﹐在 0 到 1 之間﹐包含 0 和 1。Q2SC_HID_FUNC_QUARTILE¸00計算樣本的四分位數。–資料f,,樣本中的資料矩陣。Type™DD四分位值 (0=MIN, 1=25%, 2=50%, 3=75%, 4=MAX)。Nð2SC_HID_FUNC_KGROESSTE88計算樣本中的第 k 個最大值。資料æ**樣本資料的陣列。Rank_c±,,值在矩陣中的排位。Oò2SC_HID_FUNC_KKLEINSTE88計算樣本中的第 k 個最小值。資料—,,樣本中的資料矩陣。Rank_c,,值在矩陣中的排位。M6SC_HID_FUNC_QUANTILSRANG�BB計算一個值在樣本中的百分比排位。1資料—,,樣本中的資料矩陣。值22決定其百分比排位的值。K€0SC_HID_FUNC_RANG�>>計算一個值在一組樣本中的排位。number�**決定其排位的值。©ref,,樣本中的資料矩陣。Orderzz指明排位的方式﹕0 或省略表示按降序排位,其他所有非 0 值表示按升序排位。 U8SC_HID_FUNC_GESTUTZTMITTEL�BB計算樣本在除去邊際值後的平均值。Data‡,,樣本中資料的陣列。Alpha66要除去的邊際資料百分比。VÂ<SC_HID_FUNC_WAHRSCHBEREICHã<<計算一個區域內的概率值之和。œx_range&&樣本資料陣列。pro_rangeDD與 x_range 中數值相對應的一組概率值。lower_limit88用來概率求和計算的值下界。upper_limit >>用來概率求和計算的值可選上界。ëj.SC_HID_FUNC_B>>得出二項式分佈的試驗結果概率。trialsã試驗次數SP»,,單個試驗的成功概率T_100試驗成功次數的下限。T_2 00試驗成功次數的上限。çs²*SC_HID_FUNC_PHI88標準常態分佈的分佈函數值。number¤88用於計算標準常態分佈的值。t¸,SC_HID_FUNC_GAUSS22標準常態分佈的積分值。Number„BB用於計算標準常態分佈積分值的值。€“¢.SC_HID_FUNC_FISHER&&計算 Fisher -變換Number66需要變換的值 (-1 < 值 < 1)。š”°0SC_HID_FUNC_FISHERINV88計算 Fisher 變換的逆函數值。œNumber00需要進行逆變換的值。 î–6SC_HID_FUNC_BINOMVERT&&二項式分佈值。X00試驗系列的成功次數。‚trials©$$試驗總次數。˜probabiltiy_s,,單個試驗的成功率。C ``邏輯值。C = 0 表示計算概率密度﹐C = 1 表示計算累積概率。ä>@8SC_HID_FUNC_NEGBINOMVERT&&負二項式分佈。number_fˆ00試驗系列的失敗次數。number_s 00試驗系列的成功次數。¤probability_s00每個試驗的成功概率。?4SC_HID_FUNC_KRITBINOM00二項式分佈的最小值。trials‘ 試驗次數。probability_s00每個試驗的成功概率。alpha臨界值。—ïœ2SC_HID_FUNC_POISSON**傳回普瓦松分佈。ŒNumber„66用於計算普瓦松分佈的值。ˆ平均值<<平均值。普瓦松分佈的平均值。°累積„„0 或 FALSE 會計算概率密度函數。任何其他值或是 TRUE 或省略,則會計算累積分佈函數。ìô6SC_HID_FUNC_NORMVERT›&&常態分佈函數。Numberã22要計算其常態分佈的值。平均值88平均值。常態分佈的平均值。standard_dev>>標準偏差。常態分佈的標準偏差。cumulativeB „„0 或 FALSE 會計算機率密度函數。任何其他值或是 TRUE 或省略,則會計算累積分佈函數。åRZ2SC_HID_FUNC_NORMINV22常態分佈函數的逆函數。probability,,常態分佈的機率值。平均值88平均值。常態分佈的平均值。standard_dev>>標準偏差。常態分佈的標準偏差。’°4SC_HID_FUNC_STANDNORMVERT,,標準常態分佈函數。Number88要計算其標準常態分佈的值。•¶4SC_HID_FUNC_STANDNORMINVé88標準常態分佈函數的逆函數。number22標準常態分佈的機率值。9$8SC_HID_FUNC_LOGNORMVERT00對數常態分佈函數值。Number88用來計算對數常態分佈的值。平均值LL對數常態分佈的平均值。若省略,會設為 0。standard_devŸLL對數常態分佈的標準差。若省略,會設為 1。累積ç „„0 或 FALSE 會計算機率密度函數。任何其他值或是 TRUE 或省略,則會計算累積分佈函數。‹iz2SC_HID_FUNC_LOGINVR<<對數常態分佈函數的逆函數值。åprobability<<與對數常態分佈相關的機率值。å平均值>>平均值。對數常態分佈的平均值。standard_devœ>>標準差。對數常態分佈的標準差。í^4SC_HID_FUNC_EXPONVERT&&計算指數分佈。Numberå66要計算其指數分配的數值。ãlambda&&指數分布的參數Cff指定函數類型的邏輯值。 C=0 為密度函數﹐ C=1 為累積分佈函數。d6SC_HID_FUNC_GAMMAVERTXX傳回 Gamma 分佈的概率密度函數值或累積分佈函數值。åNumber€44用來計算 Gamma 分佈的值。alpha00Gamma 分佈的 Alpha 參數。beta€00Gamma 分佈的 Beta 參數。累積æ „„0 或 FALSE 會計算機率密度函數。任何其他值或是 TRUE 或省略,則會計算累積分佈函數。0e\4SC_HID_FUNC_GAMMAINV€00Gamma 分佈的反函數值。serial_number<<計算Gamma 分佈反函數的機率值。alpha::Gamma 分佈的 Alpha (形狀) 參數。¼betaå88Gamma 分佈的 Beta (比例) 參數。–º.SC_HID_FUNC_GAMMALN22Gamma 函數的自然對數值。NumberŠBB需要計算 Gamma 函數的自然對數的值。¡¬,SC_HID_FUNC_GAMMA..傳回 Gamma 函數的值。serial_number44用來計算 Gamma 函數的值。®kx:SC_HID_FUNC_BETAVERTˆ88貝塔分佈累積函數的函數值。numberæ>>用來進行貝塔分佈函數計算的值。alpha00Beta 分佈的 Alpha 參數。Ÿbeta‡..Beta 分佈的 Beta 參數。Start 00分佈的值區間的下限。 End 00分佈的值區間的上限。� 累積 „„0 或 FALSE 會計算機率密度函數,任何其他值或是 TRUE 或省略,則會計算累積分佈函數。ålÞ6SC_HID_FUNC_BETAINV88貝塔分佈累積函數的逆函數值numberDD用於貝塔分佈逆函數值計算的概率值。alpha00Beta 分佈的 Alpha 參數。beta..Beta 分佈的 Beta 參數。Start 00分佈的值區間的下限。 End 00分佈的值區間的上限。=Ê4SC_HID_FUNC_WEIBULL韋伯分佈Number22用來計算韋伯分佈的值。Alpha00韋伯分佈的 Alpha 參數。Beta00韋伯分佈的 Beta 參數。cumulative ††布林值﹐用來確定函數的類型。 C = 0 表示計算密度函數﹐ C = 1 表示計算累積分佈函數。8t8SC_HID_FUNC_HYPGEOMVERT$$超幾何分佈值sample_s,,樣本中的成功次數。n_sample 樣本大小。population_s22樣本總體中的成功次數。n_population **樣本總體的大小。:F0SC_HID_FUNC_TVERT,,計算學生氏 t 分佈。Number00要計算其 t-分佈的值。 degrees_freedom((t-分佈的自由度。tailsDD模式 = 1 計算單尾測試,2 = 雙尾分佈。f.SC_HID_FUNC_TINV88雙尾學生氏 t 分佈的逆函數。number>>對應於雙尾學生氏 t 分佈的機率。 degrees_freedom((t-分佈的自由度。;V0SC_HID_FUNC_FVERT,,計算 F - 機率分佈。Number66用來計算 F-機率分佈的值。""degrees_freedom_144F-機率分佈的分子自由度。""degrees_freedom_244F-機率分佈的分母自由度。g\0SC_HID_FUNC_FINV88計算 F-機率分佈的逆函數值。Probability((F-分佈的機率值。""degrees_freedom_166F - 機率分佈的分子自由度。""degrees_freedom_266F - 機率分佈的分母自由度。<0SC_HID_FUNC_CHIVERT66傳回卡方分佈的右尾機率。Number>>用來計算卡方分佈單尾機率的值。 degrees_freedom,,卡方分佈的自由度。‰è4SC_HID_FUNC_CHISQDISTff傳回累積分佈函數的左尾機率,或卡方分佈的機率密度函數值。serial_numberNN用來計算概率密度函數或累積分佈函數的值。自由度,,卡方分佈的自由度。累積„„0 或 FALSE 會計算概率密度函數。任何其他值或是 TRUE 或省略,則會計算累積分佈函數。c0SC_HID_FUNC_CHIINV@@CHIDIST(x; DegreesOfFreedom) 的逆函數值。number00卡方分佈的單尾機率。 degrees_freedom,,卡方分佈的自由度。Š2SC_HID_FUNC_CHISQINVHHCHISQDIST(x;DegreesOfFreedom;TRUE()) 的逆函數值。機率BB用來計算卡方分佈逆函數的機率值。自由度,,卡方分佈的自由度。C<<SC_HID_FUNC_STANDARDISIERUNG22轉換亂數成為正規化值。Number&&要標準化的值。平均值,,分佈的算術平均值。standard_dev,,是分佈的標準偏差。ò*4SC_HID_FUNC_VARIATIONENpp在指定元素總數的情況下計算選取若干元素的排列數(不允許重複排列)。Count_1$$元素的總數。Count_222每個排列中的元素數目。ó*6SC_HID_FUNC_VARIATIONEN2nn在指定元素總數的情況下計算選取若干元素的排列數(允許重複排列)。Count_1$$元素的總數。Count_222每個排列中的元素數目。SH4SC_HID_FUNC_KONFIDENZ@@計算正態分佈 (1-alpha) 的置信區間。alpha>>用於計算置信度的顯著水平引數。standard_dev&&總體的標準差。size&&樣本總體大小。I–0SC_HID_FUNC_GTESTbb計算觀察到 z 統計量大於根據樣本計算所得之統計量的機率。data<<取自正態分佈總體的指定樣本。mu,,總體的已知平均值。sigma\\總體的已知標準差。若省略,會使用指定樣本的標準差。hò0SC_HID_FUNC_CHITEST66計算卡方的獨立性檢驗值。data_B,,含觀察資料的矩陣。data_E00含期待的資料的矩陣。Tð.SC_HID_FUNC_FTEST22計算 F 方差檢驗的結果。data_100第一組資料條目矩陣。data_200第二組資料條目矩陣。Jš2SC_HID_FUNC_TTEST66計算與 T 檢驗相關的概率。data_100第一組資料條目矩陣。data_200第二組資料條目矩陣。TailsPPtails = 1 計算單尾分佈﹐tails = 2 計算雙尾分佈。Type &&T 檢驗的類型。Zð:SC_HID_FUNC_BESTIMMTHEITSMASSBB計算 Pearson 乘積矩相關係數的平方。data_Y""Y 資料矩陣。data_X""X 資料矩陣。]è8SC_HID_FUNC_ACHSENABSCHNITT<<計算線性迴歸線和 Y 軸的交點。data_Y""Y 資料矩陣。data_X""X 資料矩陣。\Ü2SC_HID_FUNC_STEIGUNG66計算線性迴歸直線的斜率。data_Y""Y 資料矩陣。data_X""X 資料矩陣。[ø4SC_HID_FUNC_STFEHLERYXPP用線性迴歸法計算預測值時所產生的標準誤差。data_Y""Y 資料矩陣。data_X""X 資料矩陣。Yð0SC_HID_FUNC_PEARSON00計算皮爾生相關係數。data_100第一組資料條目矩陣。data_200第二組資料條目矩陣。WÚ0SC_HID_FUNC_KORREL&&計算相關係數。data_1**第一組資料矩陣。data_2**第二組資料矩陣。Xâ.SC_HID_FUNC_KOVAR$$計算協方差。data_100第一個資料條目矩陣。data_200第二個資料條目矩陣。bX4SC_HID_FUNC_SCHAETZER00計算線性迴歸預測值。valuejj資料點 X﹐基於已知的 x 值可用線性迴歸函數推導出 y 值(預測值)。data_Y""Y 資料矩陣。data_X""X 資料矩陣。6 SC_HID_FUNC_ADRESSEBB確定一個當作文字的儲存格的參照。row_num 儲存格列號column_num 儲存格欄號abs_numDD指定使用的是絕對參照還是相對參照。A1 pp參照樣式:0 或 FALSE 表示 R1C1 樣式,任何其他值或省略則表示 A1 樣式。 sheet_text 66儲存格參照的試算表名稱。#´0 SC_HID_FUNC_BEREICHE<<求得參照中包含的區域的數目。reference..參照一個(多重)區域。. SC_HID_FUNC_WAHL00從 30 個值中選一個值。index66要選擇的值 1 至 30 的索引。value @@值 1; 值 2;... 用於選擇值的資料表。þ´. SC_HID_FUNC_SPALTE66確定一個參照的內部欄號。參照88儲存格或儲存格範圍的參照。ÿ¦, SC_HID_FUNC_ZEILE**指定參照的列號。參照88儲存格或儲存格範圍的參照。sâ. SC_HID_FUNC_TABELLEHH確定一個參照或一個字串的工作表號碼。參照TT儲存格或儲存格範圍的參照,或工作表名稱字串。üÌ. SC_HID_FUNC_SPALTEN>>求得一個參照或矩陣的欄位數目。矩陣HH要計算其欄數的矩陣或儲存格區域參照。ýÈ. SC_HID_FUNC_ZEILEN22指定參照或矩陣的列數。矩陣PP是需要得到其列號的矩陣或參照的儲存格區域。tú0 SC_HID_FUNC_TABELLENtt確定一個參照的工作表數目。如果沒有參數﹐那麼傳回文件的工作表總數。Reference<<一個儲存格或一個區域的參照。è6 SC_HID_FUNC_WVERWEISTT水平方向搜尋某一儲存格並引用其下方的儲存格。 search_criteria22要在第一列中查找的值。array22矩陣或用來參照的區域。Index**矩陣內的列索引。range_lookup ff如果邏輯值是「TRUE」或沒有指定,矩陣查找列就按照向上排列。6 SC_HID_FUNC_SVERWEIShh在資料組的首列查找指定的值﹐並返回值所在行中指定列處的值。lookup_value22要在第一列中搜尋的值。array22矩陣或用來參照的區域。col_index00矩陣內部的欄索引號。sort order rr若值是 TRUE 或者沒有指定值,則矩陣的搜尋欄必須依升序順序加以排序。"¨2 SC_HID_FUNC_INDEXBB確定在指定區域內的儲存格的參照。reference22一個(多重)區域的參照。row_num 區域內的列column_num$$區域內的欄。area_num VV如果是一個多重區域﹐那就是一個部份區域的索引。p2 SC_HID_FUNC_INDIREKTNN確定一個以文字格式輸入的儲存格參照內容。ref_textRR儲存格﹐其內容使用文字格式的參照(如「A1」)。A1pp參照樣式:0 或 FALSE 表示 R1C1 樣式,任何其他值或省略則表示 A1 樣式。�2 SC_HID_FUNC_VERWEISZZ透過與另一個向量的值比較來決定在一個向量中的值。lookup_value22用來比較或要查找的值。lookup_vector<<要在其中搜尋的向量 (欄或列)。result_vector<<要從中得出值的向量 (欄或列)。„4 SC_HID_FUNC_VERGLEICHHH透過值比較來確定數據在矩陣中的位置。lookup_value22用來比較或要查找的值。lookup_array88要在其中搜尋的矩陣 (區域)。match_typeFF為值 1、0 或 -1﹐用來確定比較的規則。!è< SC_HID_FUNC_VERSCHIEBUNGHH確定從指定基點出發移動後的參照區域。reference@@用來計算移動的指定基點(儲存格)。rows**上下移動的列數。cols**左右移動的欄數。height **參照區域的列數。 width 22移動的參照區域的欄數。—°0 SC_HID_FUNC_FEHLERTYP22確定錯誤值的對應號碼。reference44出現錯誤的(儲存格)參照。pX2 SC_HID_FUNC_VORLAGE>>分配一個格式樣式給一個儲存格。Style,,要指定的樣式名稱。Time@@樣式保持有效的時間(以秒為單位)。Style288在時間過期後要指定的樣式。qh0 SC_HID_FUNC_DDE..一個 DDE 連結的結果。server00伺服器應用程式名稱。file檔案名。range,,要讀取的資料區域。Mode 66定義資料如何轉換成數字。ƒ´2 SC_HID_FUNC_HYPERLINK超連結URLURL 儲存格文字 儲存格文字†Œ8 SC_HID_FUNC_GETPIVOTDATA 00從樞紐分析表擷取值。資料欄位<<要擷取的樞紐分析表欄位名稱。 樞紐分析表JJ對樞紐分析表中某個儲存格或範圍的參照。$$欄位名稱/項目<<篩選目標資料的欄位名稱/值對。œ¤0 SC_HID_FUNC_BAHTTEXT66將數字轉換成文字 (泰銖)。數目&&要轉換的數字。�®* SC_HID_FUNC_JISFF將半形 ASCII 與片假名字元轉換為全形。文字&&要轉換的文字。ž®* SC_HID_FUNC_ASCFF將全形 ASCII 與片假名字元轉換為半形。文字&&要轉換的文字。…È, SC_HID_FUNC_CODEBB提供一個字串的第一個字元的編碼。textDD是需要得到其第一個字元編碼的字串。$R, SC_HID_FUNC_DMBB轉換文本中的數字成一個貨幣格式。valuerr是一個數字﹐一個含有數字的儲存格參照﹐或者是一個計算數字的公式。decimalsBB小數點位數。是小數點右邊的位數。Žž. SC_HID_FUNC_ZEICHEN22將數字代碼轉化成字元。number&&字元的代碼值。�¼0 SC_HID_FUNC_SAEUBERN88刪除文字中不能列印的字元。text>>要從中刪除無法列印字元的文字。0´0 SC_HID_FUNC_VERKETTENBB將若干文字串合併到一個文字串中。text ,,是將要合併的字串。(ü2 SC_HID_FUNC_IDENTISCH66比較兩個字元串是否相同。text_122用於比較的第一個字串。text_222用於比較的第二個字串。'|2 SC_HID_FUNC_FINDEN\\以區分字母大小寫的方式在一個字串內查找某一個字串。find_text,,是您要查找的字串。within_text<<是包含您所要查找內容的字串。start_num66開始查找的起始字元位置。+p2 SC_HID_FUNC_SUCHEN\\在字串內查找字符或字符串的位置,不區分字母大小寫。find_text22需要查找的字元或字串。within_text00要在其中查找的字串。start_num00開始查找的字元位置。†¨0 SC_HID_FUNC_GLAETTEN,,刪除字串中的空格。Text66需要刪除其中空格的字串。ˆÔ. SC_HID_FUNC_GROSS2``將所有首字母及任何非字母字元之後的首字母轉換成大寫。text00需要進行轉換的字串。‡Ê, SC_HID_FUNC_GROSSDD將字串內的所有字母轉換成大寫字母。textDD要將小寫字母轉換成大寫字母的字串。‰¼, SC_HID_FUNC_KLEINDD將字串中的所有字母轉換為小寫字母。text66要轉換為小寫字母的字串。Œ¤, SC_HID_FUNC_WERT,,將文字轉換成數字。text66要轉換成一個數字的字串。-. SC_HID_FUNC_TEXTBB按指定的格式轉換一個數字成文字。number**要被轉換的數值。Format88要選用的用文字表達的格式。‹Â( SC_HID_FUNC_THH若為文字,則傳回值,否則傳回空字串。值>>若為文字時所要檢查及傳回的值。%¢6 SC_HID_FUNC_ERSETZENHH用某一字串替換其它字串中的部份內容。old_text<<需要進行部份字元替換的字串。start_num22替換的字元的起始位置。num_chars**更替字元的數目。new_text $$插入的字串。&ž0 SC_HID_FUNC_FESTJJ用小數點位數和千位點來格式化一個數字。number**要格式化的數字。小數00要顯示的小數點位數。Tˆˆ千位點。指定是否使用千位點。如果邏輯值存在並且是 true(不等於0),則不是使用千位點。Ф. SC_HID_FUNC_LAENGE00確定一個字串的長度。text00要決定其長度的字串。). SC_HID_FUNC_LINKSBB傳回文字中的第一個或前幾個字元。text88決定其開頭部份字詞的文字。num_chars00開端文字的字元數目。* 0 SC_HID_FUNC_RECHTSDD傳回文字中的最後一個或後幾個字元。text88決定其尾端部份字詞的文字。num_chars00尾端文字的字元數目。,F0 SC_HID_FUNC_TEIL00找出指定的字串部份。text66要決定其部份字詞的文字。startBB決定文字中其部份字詞的起始位置。number**文字的字元數目。/ä4 SC_HID_FUNC_WIEDERHOLEN66按照指定的次數重複字串。text&&要重複的字串。num_times$$重複的次數。.¨6 SC_HID_FUNC_WECHSELN88多重更替一個字串內的字元。text22要取代其中字元的字串。search_text..要(多重)取代的字元。new_text66用來取代原來字元的字串。occurrence <<要取代的是哪個出現的舊文字。r†0 SC_HID_FUNC_BASISNN按照輸入的數字系統轉換一個正整數成文字。number&&要轉換的數字。radix@@所要轉換的基數必須在 2 - 36 之間。 Minimum lengthTT如果文字短於指定長度﹐就請在文字左方添加零。} 0 SC_HID_FUNC_DEZIMALJJ將一個屬於數字系統的文字轉換成正整數。text&&要轉換的文字。radix@@所要轉換基數必須是在 2 - 36 之間。~t4SC_HID_FUNC_UMRECHNENJJ根據配置檔案 (calc.xcu) 的換算表來轉換值。Value$$要轉換的值。textHH要被轉換的原有貨幣單位,區分大小寫。textHH要轉換成的貨幣單位,區分字母大小寫。Z2 SC_HID_FUNC_ROEMISCH88將一個數字轉換成羅馬數字。number``要轉換成羅馬數字的數字,它必須是 0 和 3999 之間的數字。模式``羅馬數字簡化程度,值越高越簡化。其值介於 0 和 4 之間。šª0 SC_HID_FUNC_ARABISCH22計算一個羅馬數字的值。字串00羅馬數字文字的字串。›Þ,SC_HID_FUNC_INFO00傳回有關環境的資訊。文字jj可以是「osversion」、「system」、「release」、「numfile」及「recalc」。Ÿà. SC_HID_FUNC_UNICODEVV以文字字串方式傳回第一個 Unicode 字元的數字代碼。字串DD是需要得到其第一個字元編碼的字串。 °. SC_HID_FUNC_UNICHARDD將數字代碼轉換成 Unicode 字元或字母。number&&字元的代碼值。‡ò:SC_HID_FUNC_EUROCONVERT88將值轉換成另一種歐元貨幣。value&&要轉換的數值。from_currencyRR要轉換之來源貨幣的 ISO 4217 代碼,區分大小寫。to_currencyRR要轉換之目標貨幣的 ISO 4217 代碼,區分大小寫。 full_precision ŠŠ若省略或是 0 或 FALSE,結果即會捨入至 to_currency 的小數位數。否則結果不會進行四捨五入。 ((triangulation_precision ””若已指定且 >=3,三方轉換的中間結果會四捨五入為該精度。若省略,則結果便不會進行四捨五入。ˆ*4 SC_HID_FUNC_NUMBERVALUEPP以與語言環境無關的方式,將文字轉換為數字。date_text66要轉換成一個數字的字串。decimal_point88定義用來做為小數點的字元。�², SC_HID_FUNC_LENB>>以 DBCS 計算一段文字字串的長度。文字00要確定其長度的字串。‘0 SC_HID_FUNC_RIGHTBNN以 DBCS 傳回文字中的最後一個或後幾個字元。文字88決定其尾端部份字詞的文字。數字00尾端文字的字元數目。’. SC_HID_FUNC_LEFTBJJ以 DBCS 傳回文字中的第一個或前幾個字元。文字<<要決定其開頭部份字詞的文字。數字00開端文字的字元數目。“X0 SC_HID_FUNC_MIDB>>以 DBCS 傳回一段文字的部份字串。文字66要決定其部份字詞的文字。開端BB決定文字中其部份字詞的起始位置。數字**文字的字元數目。aæ$資料庫 日期和時間財務資訊°邏輯›數學³陣列統計* 試算表 文字 Add-indŸÚ升序排序Ê降序排序¼自訂排序�全部¯,,僅顯示目前的項目。,,僅隱藏目前的項目。""%PRODUCTNAME Calc 應用的樣式自訂樣式¦所有樣式¼³&&格式化這些條件´條件µ條件值¾..複製篩選結果到(~P)...Ê¿運算子À欄位名稱¦Á條件Â值a«**儲存格快顯功能表.a¬&&繪圖快顯功能表a­ 文字物件列a¯,,頁面預覽快顯功能表a½66樞紐分析表自動彈出式選單)aÅ00文字物件的快顯功能表aÉ**欄位區快顯功能表ƒaÊ..偵探-填入-快顯功能表aÖ,,頁面檢視快顯功能表aØ00表格物件的快顯功能表aÝ 繪圖物件列aÞ 圖形物件列b 高度b 列高b附加b最適列高¼b寬度b欄寬b附加b最適欄寬ˆb""- 未定義的 -½b未命名b- 無 -b- 空缺 -¬b- 不空缺 -b欄b列b""開啟新檔(~N)½b增加(~A) b刪除(~D) b取消(~L) b修改(~Y) b  顯示工作表b!$$隱入的工作表¡b"&&選擇資料庫區域b#區域b$工作表b%名稱b& 插入工作表b' 附加工作表b(&&重新命名工作表b)插入圖片¼b+&&%PRODUCTNAME Calc 6.0b,工作表b-儲存格b.文字編輯¡b/圖形物件¼b0文字物件¡b1$$- 新增工作表 -b2列印檢視¼b3保護文件¡b4$$取消物件保護b5 保護工作表b6&&取消工作表保護b7密碼:b8&&密碼(可省略):b9密碼無效¼b: 樞紐分析表b;結束(~E)�b<列印...b=未命名b>字元屬性¡b?- 全部 -§b@ 標準篩選...bA系統選項¡bB文件選項.bC檢視選項¡bD$$拼字檢查選項šbE列印選項.bF$$偵探-填入模式bG系統bHPP標準;文字;日期(DMY);日期(MDY);日期(YMD);美語;隱入bI66, 44 ; 59 : 58 {%TAB} 9 {%SPACE} 32 )bJ" 34 ' 39bKStarCalc 3.0.bL((StarCalc 3.0 試算表bM輸入選項¡bN前 10 個…bO設定助手.bPStarCalc 4.0.bQ,,%PRODUCTNAME 4.0 試算表èbR表單物件¡bS 儲存格功能bT 儲存格格式bUOLE 物价¼bV圖表物件.bW圖形bX分頁bY**無法開啟圖形檔案¨bZ**無法讀取圖形檔案¨b[&&不明的圖形格式b\66不支援這個版本的圖形檔案)b],,沒有找到圖形篩選器b^66記憶體不足,無法插入圖形)b_ 圖形篩選器b`StarCalc 5.0™ba,,%PRODUCTNAME 5.0 試算表bb保護記錄¼bc$$取消保護記錄¼bd文字be 選取工作表bf((選取的工作表(~S)bgff要貼上資料的儲存格已經含有資料。 您真的要覆寫現有的資料?bj全部bk$$較多的選項(~O)bl$$較少的選項(~O)bp向左對齊™bq水平置中¡br向右對齊™bs左右對齊¡bt重新對齊™bu$$水平對齊預設bv向上對齊¡bw垂直置中™bx向下對齊¡by$$垂直對齊預設bz從上向下™b{從下向上¡b|$$預設文字方向b¢標尺b£66標尺在固定位置管理物件。)b¤預覽b¥NN這個工作表顯示資料將在文件內編排的方式。…b¦文件檢視™b§ b¨工作表 %1™b© bª儲存格 %1™b« b¬頁面預覽¡b­ b® b¯ b°左區域b± b²中間區域™b³ b´右區域bµ b¶""頁 %1 的頁首‘b· b¸""頁 %1 的頁尾‘b¹ bº輸入欄b»JJ在此您能夠輸入和編輯文字、數字和公式。b¼儲存格 %1™b½ b¾NN拖曳到這裡的欄位,將作為樞紐分析表的列。…b¿NN拖曳到這裡的欄位,將作為樞紐分析表的欄。…bÀNN拖曳到這裡的欄位,將在樞紐分析表中計算。…bÁNN列出您可以拖曳到其他三個區域之一的欄位。…bÂ$$方程式工具列bÅ,,%PRODUCTNAME 5.0 試算表bÆ (檢視模式)bÇ(唯讀)bÞ試算表bß試算表bà88%PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION 試算表báll在剪貼簿內留存大量資料。 您要讓其他的應用程序也使用這些資料?bârr%PRODUCTNAME Calc 發現輸入的公式含有一個錯誤。 您接受下面的修改建議? ¤bã命名物件)c內容c工作表c區域名稱¡c  資料庫區域c 圖形c OLE-物件€c 備註c  連結的區域c繪圖物件)c?輸入欄c@名稱方塊ŸcA函數精靈)cB採用cC捨棄cD小計cE函數cF最小(~M)ˆcG最大(~M)ˆcH值(~V)cI來源(~S)ˆcJ項目(~E)ˆc�媒體播放Ÿcž$$按住滑鼠按鈕cŸ標籤顏色)c 預設c¡定位鍵c¢空格fé66工作表工具列的快顯功能表¨u1Dummy1u2Dummy2u6Dummy3bhyÌÌ 總計²計數平均¨最大最小‚產品計數 (僅數字) StDev (樣本)ªStDevP (全部基數)Var (樣本)ˆVarP (全部基數)bäy 頁面²包含空白頁面的輸出(~I)若核取此選項,則不會列印無儲存格內容或繪圖物件的空白頁面。工作表僅列印選取的工作表(~O)若核取此選項,即使您在 [格式] - [列印範圍] 對話方塊中指定較寬的範圍,也只會列印選取的工作表內容。未選取的工作表內容則不會加以列印。é列印內容所有工作表(~A)隨即會從文件的所有工作表建立列印輸出。選取的工作表(~S)ºc¤#ZZ,,`sc/res/dropurl.pngÿÿc¥#ZZ,,asc/res/droplink.pngÿÿc¦#ZZ,,bsc/res/dropcopy.pngÿÿc§#\\..csc/res/dropurl_h.pngÿÿc¨#\\..dsc/res/droplink_h.pngÿÿc©#\\..esc/res/dropcopy_h.pngÿÿcª#ff88fsc/res/popup_select_current.pngÿÿc«#hh::gsc/res/popup_unselect_current.pngÿÿ$ööscÿÿsc/res/imglst/apptbx/sc26047.pnge¿sc/res/imglst/apptbx/sc26048.png£eÀsc/res/imglst/apptbx/sc26049.pngäeÁsc/res/imglst/apptbx/sc26050.png(eÂsc/res/imglst/apptbx/sc26051.png—eÃ$öölcÿÿsc/res/imglst/apptbx/lc26047.pnge¿sc/res/imglst/apptbx/lc26048.png£eÀsc/res/imglst/apptbx/lc26049.pngäeÁsc/res/imglst/apptbx/lc26050.png(eÂsc/res/imglst/apptbx/lc26051.png—eÃ'$ööschÿÿsc/res/imglst/apptbx/sch26047.pnge¿sc/res/imglst/apptbx/sch26048.pngeÀsc/res/imglst/apptbx/sch26049.pngeÁsc/res/imglst/apptbx/sch26050.pngeÂsc/res/imglst/apptbx/sch26051.pngeÃ)$öölchÿÿsc/res/imglst/apptbx/lch26047.pnge¿sc/res/imglst/apptbx/lch26048.pngeÀsc/res/imglst/apptbx/lch26049.pngeÁsc/res/imglst/apptbx/lch26050.pngeÂsc/res/imglst/apptbx/lch26051.pngeÃa´$ÐÐouÿÿ sc/res/imglst/dbgui/ou01.png.sc/res/imglst/dbgui/ou02.png.sc/res/imglst/dbgui/ou03.pngsc/res/imglst/dbgui/ou04.pngtsc/res/imglst/dbgui/ou05.png/sc/res/imglst/dbgui/ou06.pngsc/res/imglst/dbgui/ou07.pngsc/res/imglst/dbgui/ou08.pngèsc/res/imglst/dbgui/ou09.pngá sc/res/imglst/dbgui/ou010.png sc/res/imglst/dbgui/ou011.png sc/res/imglst/dbgui/ou012.png aÜ$HHncÿÿsc/res/imglst/navipi/nc01.pngsc/res/imglst/navipi/nc02.pngsc/res/imglst/navipi/nc03.pngsc/res/imglst/navipi/nc04.pngsc/res/imglst/navipi/nc05.pngsc/res/imglst/navipi/nc06.pngsc/res/imglst/navipi/nc07.pngsc/res/imglst/navipi/nc08.pngaá$XXnchÿÿsc/res/imglst/navipi/nch01.pngsc/res/imglst/navipi/nch02.pngsc/res/imglst/navipi/nch03.png4sc/res/imglst/navipi/nch04.png6sc/res/imglst/navipi/nch05.pnghsc/res/imglst/navipi/nch06.pngisc/res/imglst/navipi/nch07.png°sc/res/imglst/navipi/nch08.pngsaâ$ÖÖouhÿÿ sc/res/imglst/dbgui/ouh01.pngsc/res/imglst/dbgui/ouh02.pngsc/res/imglst/dbgui/ouh03.pngsc/res/imglst/dbgui/ouh04.pngsc/res/imglst/dbgui/ouh05.pngsc/res/imglst/dbgui/ouh06.pngsc/res/imglst/dbgui/ouh07.pngsc/res/imglst/dbgui/ouh08.pngsc/res/imglst/dbgui/ouh09.png sc/res/imglst/dbgui/ouh010.png sc/res/imglst/dbgui/ouh011.pngè sc/res/imglst/dbgui/ouh012.png d?5HD@¸€BSC_HID_SC_NAVIGATOR st助手W88¿   列cddB?aSC_HID_SC_NAVIPI_ROW   欄W88¿   欄aPPB?aSC_HID_SC_NAVIPI_COLr   列DNN@?SC_HID_SC_NAVIPI_ENTRIESu # ndUXXB?SC_HID_SC_NAVIPI_DOC¯ Y R2檔案šÿÿ$**na›ÿÿsc/res/imglst/navipi/na03.pngsc/res/imglst/navipi/na05.pngsc/res/imglst/navipi/na06.pngsc/res/imglst/navipi/na07.pngsc/res/imglst/navipi/na09.png sc/res/imglst/navipi/na010.png€ sc/res/imglst/navipi/na011.png $44nahÿÿsc/res/imglst/navipi/nah03.pngsc/res/imglst/navipi/nah05.pngæsc/res/imglst/navipi/nah06.pngæsc/res/imglst/navipi/nah07.pngåsc/res/imglst/navipi/nah09.png sc/res/imglst/navipi/nah010.png sc/res/imglst/navipi/nah011.png qøø@@SC_HID_SC_NAVIPI_TOOLBOX B„p<<SC_HID_SC_NAVIPI_DATA資料區域åp44SC_HID_SC_NAVIPI_UP開始æp66SC_HID_SC_NAVIPI_DOWN結束½pp66 SC_HID_SC_NAVIPI_ZOOM內容p66 SC_HID_SC_NAVIPI_ROOT切換«p<<SC_HID_SC_NAVIPI_SCEN分析藍本¦p@@ SC_HID_SC_NAVIPI_DROP拖動模式_拖動模式 顯示æ 使用中 不使用 隱入 $$使用中的視窗&&分析藍本的名稱註解_d<L@¸@.uno:DeleteCell ¿F刪除儲存格(~A)dG44? ‡ 2fH44? ‡ 2gI44? ‡+ 2Nvv@¿sc:RadioButton:RID_SCDLG_DELCELL:BTN_DELCOLS¾ 8 r 刪除整欄(~C)Nvv@¿sc:RadioButton:RID_SCDLG_DELCELL:BTN_DELROWS * r 刪除整列(~R) N€€@¿sc:RadioButton:RID_SCDLG_DELCELL:BTN_CELLSLEFT  r 向左移動儲存格(~L) N~~@¿sc:RadioButton:RID_SCDLG_DELCELL:BTN_CELLSUPn  r 向上移動儲存格(~U)pX<<¿  {選取€d<L@¸@.uno:InsertCell ¿F插入儲存格(~A)dG44? ‡ 2fH44? ‡ 2gI44? ‡+ 2Nvv@¿sc:RadioButton:RID_SCDLG_INSCELL:BTN_INSCOLSa 8 r 插入整欄(~C)Nvv@¿sc:RadioButton:RID_SCDLG_INSCELL:BTN_INSROWS * r 插入整列(~W) N€€@¿sc:RadioButton:RID_SCDLG_INSCELL:BTN_CELLSRIGHT  r 向右移動儲存格(~R) N€€@¿sc:RadioButton:RID_SCDLG_INSCELL:BTN_CELLSDOWN  r 向下移動儲存格(~D)pX<<¿  {選取d< B@¸@.uno:Delete ¡‚刪除內容‹dG44? i 2fH44? i 2gI44? i+ 2 Prr@¿sc:CheckBox:RID_SCDLG_DELCONT:BTN_DELALLL  S 全部刪除(~A)å Ppp@¿sc:CheckBox:RID_SCDLG_DELCONT:BTN_DELSTRINGSL  S 文字(~T) Ppp@¿sc:CheckBox:RID_SCDLG_DELCONT:BTN_DELNUMBERSI , S 數字(~N) Pxx@¿sc:CheckBox:RID_SCDLG_DELCONT:BTN_DELDATETIME : S 日期和時間(~D)Ppp@¿sc:CheckBox:RID_SCDLG_DELCONT:BTN_DELFORMULAS H S 公式(~F)rPnn@¿sc:CheckBox:RID_SCDLG_DELCONT:BTN_DELATTRS d S 格式(~M)nPnn@¿sc:CheckBox:RID_SCDLG_DELCONT:BTN_DELNOTESh V S 備註(~C)¸Ppp@¿sc:CheckBox:RID_SCDLG_DELCONT:BTN_DELOBJECTS. r S 物件(~O).pX<<¿  ]選取Xd< ŽL@¸@.uno:InsertContents »選擇性貼上dG44? Ì 2fH44? Ì 2gI44? Ì+ 2Prr@¿sc:CheckBox:RID_SCDLG_INSCONT:BTN_INSALL  T 全部貼上(~P)~Ppp@¿sc:CheckBox:RID_SCDLG_INSCONT:BTN_INSSTRINGS  T 文字(~X)•Ppp@¿sc:CheckBox:RID_SCDLG_INSCONT:BTN_INSNUMBERS , T 數字(~N) Pxx@¿sc:CheckBox:RID_SCDLG_INSCONT:BTN_INSDATETIME : T 日期和時間(~D)Ppp@¿sc:CheckBox:RID_SCDLG_INSCONT:BTN_INSFORMULAS H T 公式(~F)/Pnn@¿sc:CheckBox:RID_SCDLG_INSCONT:BTN_INSATTRS d T 格式(~M))Ppp@¿sc:CheckBox:RID_SCDLG_INSCONT:BTN_INSOBJECTSV r T 物件(~O)Pnn@¿sc:CheckBox:RID_SCDLG_INSCONT:BTN_INSNOTES V T 備註(~C)XpX<<¿  ]選取BNll@¿sc:RadioButton:RID_SCDLG_INSCONT:BTN_OP_NOOPn o S 無(~E)Njj@¿sc:RadioButton:RID_SCDLG_INSCONT:BTN_OP_ADD o S 加(~A)Njj@¿sc:RadioButton:RID_SCDLG_INSCONT:BTN_OP_SUB o, S 減(~S)Njj@¿sc:RadioButton:RID_SCDLG_INSCONT:BTN_OP_MUL o: S 乘(~Y)Njj@¿sc:RadioButton:RID_SCDLG_INSCONT:BTN_OP_DIV oH S 除(~V) X<<¿ i ]計算ç!P||@¿sc:CheckBox:RID_SCDLG_INSCONT:BTN_SKIP_EMPTYè � T 跳過空儲存格(~K)¶"Ptt@¿sc:CheckBox:RID_SCDLG_INSCONT:BTN_TRANSPOSE › T 行欄替換(~T)#Pjj@¿sc:CheckBox:RID_SCDLG_INSCONT:BTN_LINK © T 連結(~L)$X<<¿ ‚ ]選項%Nrr@¿sc:RadioButton:RID_SCDLG_INSCONT:BTN_MV_NONEæ o� S 不移動(~I)&Npp@¿sc:RadioButton:RID_SCDLG_INSCONT:BTN_MV_DOWN6 o› S 向下(~W)‚'Npp@¿sc:RadioButton:RID_SCDLG_INSCONT:BTN_MV_RIGHT o© S 向右(~R)(XDD¿ i‚ ]移動儲存格3X44? f n4X44? f� &d<¸J@¸@.uno:Move ¨‚移動/複製工作表¸dG44? p 2fH44? p 2gI44? p+ 2WFF¿  d加入文件(~D)LU``@?sc:ListBox:RID_SCDLG_MOVETAB:LB_DEST  d<ÿÿWBB¿ # d前置於(~I)Ubb@?sc:ListBox:RID_SCDLG_MOVETAB:LB_INSERTS . d>ÿÿPjj@¿sc:CheckBox:RID_SCDLG_MOVETAB:BTN_COPY r d 複製(~C)T- 新文件 -d<tJ@8@sc:ModalDialog:RID_SCDLG_STRINPUT ²?dG44? z 2fH44? z 2gI44? z+ 2 RZZ@?sc:Edit:RID_SCDLG_STRINPUT:ED_INPUT  n nW44?  nd< RF@¸@.uno:FillSeries "z填上數列²Njj@¿sc:RadioButton:RID_SCDLG_FILLSERIES:BTN_DAY Ÿ B 天(~Y)Nxx@¿sc:RadioButton:RID_SCDLG_FILLSERIES:BTN_DAY_OF_WEEK Ÿ B 工作日(~W)Nll@¿sc:RadioButton:RID_SCDLG_FILLSERIES:BTN_MONTH Ÿ* B 月(~M)Nll@¿sc:RadioButton:RID_SCDLG_FILLSERIES:BTN_YEAR Ÿ8 B 年(~E)XBB¿ ™ K時間單位Nll@¿sc:RadioButton:RID_SCDLG_FILLSERIES:BTN_RIGHT  3 右(~R)Nll@¿sc:RadioButton:RID_SCDLG_FILLSERIES:BTN_LEFT 8 3 左(~L)Njj@¿sc:RadioButton:RID_SCDLG_FILLSERIES:BTN_TOP * 3 上(~U)Nnn@¿sc:RadioButton:RID_SCDLG_FILLSERIES:BTN_BOTTOMN  3 下(~D)X<<¿  <方向C Nvv@¿sc:RadioButton:RID_SCDLG_FILLSERIES:BTN_ARITHMETIC< N E 直線(~N) Nzz@¿sc:RadioButton:RID_SCDLG_FILLSERIES:BTN_GEOMETRIC N E 等比序列(~G)Npp@¿sc:RadioButton:RID_SCDLG_FILLSERIES:BTN_DATE N* E 日期(~T)6Nzz@¿sc:RadioButton:RID_SCDLG_FILLSERIES:BTN_AUTOFILLS N8 E 自動填入(~A) XBB¿ H K數列類型 3X44? E 44X44? – 43WBB¿ J -起始值(~S)4Rdd@?sc:Edit:RID_SCDLG_FILLSERIES:ED_START_VALUESE 7H : (WBB¿ Z -最終值(~V)1Rbb@?sc:Edit:RID_SCDLG_FILLSERIES:ED_END_VALUES› 7X : W@@¿ j -遞增(~C)'R``@?sc:Edit:RID_SCDLG_FILLSERIES:ED_INCREMENT 7h : 2無效值dG44? ê 2fH44? ê 2gI44? ê+ 2d<ÀF@¸@.uno:AutoFormat 8y自動格式²Udd@?sc:ListBox:RID_SCDLG_AUTOFORMAT:LB_FORMAT  Feÿÿ X@@¿  ô格式(~O)544? X ŸePzz@¿€sc:CheckBox:RID_SCDLG_AUTOFORMAT:BTN_ADJUST ¬’ K 調整寬度/高度(~U)Pnn@¿€sc:CheckBox:RID_SCDLG_AUTOFORMAT:BTN_BORDER ’ K 邊框(~B)Pll@¿€sc:CheckBox:RID_SCDLG_AUTOFORMAT:BTN_FONT ]„ I 字型(~O)OPpp@¿€sc:CheckBox:RID_SCDLG_AUTOFORMAT:BTN_PATTERN ]’ I 樣式(~P)DPrr@¿€sc:CheckBox:RID_SCDLG_AUTOFORMAT:BTN_ALIGNMENT ¬„ K 對齊(~T)LPxx@¿€sc:CheckBox:RID_SCDLG_AUTOFORMAT:BTN_NUMFORMAT „ K 數字格式(~N)OX>>¿€ y ô格式化dG44?  2fH44?  2hLjj@?sc:MoreButton:RID_SCDLG_AUTOFORMAT:BTN_MORE e 2 0iFnn@¿sc:PushButton:RID_SCDLG_AUTOFORMAT:BTN_ADD ? 2插入(~A)...jFnn@¿sc:PushButton:RID_SCDLG_AUTOFORMAT:BTN_REMOVE Q 2刪除(~D)nF``@¿SC_HID_SC_RENAME_AUTOFMT { 2重新命名(~R)BgI44? + 2d$$增加自動格式h**重新命名自動格式e名稱4f$$刪除自動格式g22確定要刪除 # 自動格式?È關閉(~C)Iy一月Sz二月{三月¿|北}中~南小計Id<P@¸@sc:ModalDialog:RID_SCDLG_GROUPå ”?群組.dG44? \ 2fH44? \ 2gI44? \+ 2NTT@¿SC_HID_SC_GROUP_ROWSe  G 列(~R)NTT@¿SC_HID_SC_GROUP_COLS’  G 欄(~C)pXDD¿  PAktivieren für包含 **為以下項目關閉:¿d'< ˆF@¸€@SC_HID_SC_PIVOTFILTER *S篩選W<<¿  (捷徑WBB¿ : <欄位名稱W<<¿ z /條件?W88¿ ­ <值Urr@?sc:ListBox:RID_SCDLG_PIVOTFILTER:LB_OP1 ) (.ÿÿ和或Urr@?sc:ListBox:RID_SCDLG_PIVOTFILTER:LB_OP2 9 (.ÿÿ和或Uff@?sc:ListBox:RID_SCDLG_PIVOTFILTER:LB_FIELD1 : <ZÿÿUff@?sc:ListBox:RID_SCDLG_PIVOTFILTER:LB_FIELD2 :) <ZÿÿUff@?sc:ListBox:RID_SCDLG_PIVOTFILTER:LB_FIELD3 :9 <ZÿÿUŽŽ@?sc:ListBox:RID_SCDLG_PIVOTFILTER:LB_COND1 z /Aÿÿ=<><=)>=N<> UŽŽ@?sc:ListBox:RID_SCDLG_PIVOTFILTER:LB_COND2 z) /Aÿÿ=<><=>= <>UŽŽ@?sc:ListBox:RID_SCDLG_PIVOTFILTER:LB_COND3 z9 /Aÿÿ=<><=:>=M<> Tdd@?sc:ComboBox:RID_SCDLG_PIVOTFILTER:ED_VAL1 ­ <Z!Tdd@?sc:ComboBox:RID_SCDLG_PIVOTFILTER:ED_VAL2 ­) <Z"Tdd@?sc:ComboBox:RID_SCDLG_PIVOTFILTER:ED_VAL3 ­9 <Z#XBB¿  æ篩選條件åPpp@¿€sc:CheckBox:RID_SCDLG_PIVOTFILTER:BTN_CASEç V Ý 大小寫(~C)Pvv@¿€sc:CheckBox:RID_SCDLG_PIVOTFILTER:BTN_REGEXP~ d Ý 常規表達(~R)Pxx@¿€sc:CheckBox:RID_SCDLG_PIVOTFILTER:BTN_UNIQUE r Ý 不產生備份(~N) X<<¿€ K æ選項 W<<¿€@ F‚ ¦樣式 WDD¿€ ‚ :資料區域:G44? ò 2H44? ò 2I44? ò+ 2Lll@?sc:MoreButton:RID_SCDLG_PIVOTFILTER:BTN_MORE� ò? 2 =d,<:J@¸€@SC_HID_SC_PIVOTSUBT Ü›資料欄位¾Njj@¿sc:RadioButton:RID_SCDLG_PIVOTSUBT:RB_NONE  Œ 無(~N)Nnn@¿sc:RadioButton:RID_SCDLG_PIVOTSUBT:RB_AUTOä  Œ 自動(~A) Nvv@¿sc:RadioButton:RID_SCDLG_PIVOTSUBT:RB_USERU * Œ 使用者定義(~U)Vff@?0sc:MultiListBox:RID_SCDLG_PIVOTSUBT:LB_FUNC 8 ŒAÿÿX<<¿  ˜小計cP‚‚@¿sc:CheckBox:RID_SCDLG_PIVOTSUBT:CB_SHOWALL  ˜ 顯示不含資料的項目(~E)W>>¿ � 名稱:W44? � ~G44? ¤ 2H44? ¤ 2I44? ¤+ 2Fpp@¿sc:PushButton:RID_SCDLG_PIVOTSUBT:BTN_OPTIONS ¤‡ 2選項(~O)...d-<šb@¸@sc:ModalDialog:RID_SCDLG_NEWSCENARIO ¥建立分析藍本G44? Ì 2H44? Ì 2I44? Ì+ 2 Shh@? !sc:MultiLineEdit:RID_SCDLG_NEWSCENARIO:ED_COMMENT + ·. R\\@?sc:Edit:RID_SCDLG_NEWSCENARIO:ED_NAME  · Pzz@¿sc:CheckBox:RID_SCDLG_NEWSCENARIO:CB_SHOWFRAME< k m 顯示邊框於(~D)Udd@?sc:ListBox:RID_SCDLG_NEWSCENARIO:LB_COLOR }i FVÿÿPtt@¿€sc:CheckBox:RID_SCDLG_NEWSCENARIO:CB_PRINTFRAME yó S 列印邊框Ptt@¿sc:CheckBox:RID_SCDLG_NEWSCENARIO:CB_TWOWAY y · 複製回來(~B)¤Pjj@¿€sc:CheckBox:RID_SCDLG_NEWSCENARIO:CB_ATTRIB ó S 屬性Ppp@¿€sc:CheckBox:RID_SCDLG_NEWSCENARIO:CB_VALUEA æó S 只複製值P~~@¿sc:CheckBox:RID_SCDLG_NEWSCENARIO:CB_COPYALLO ‡ · 複製整份工作表(~E)Pvv@¿sc:CheckBox:RID_SCDLG_NEWSCENARIO:CB_PROTECT_ • · 避免變更(~P)!$$編輯分析藍本c作者O 日期:"$$顯示邊框於(~D) XNN¿  À分析藍本的名稱(~N) X@@¿  À註釋(~C)¸X<<¿ _ À設定Id0<N^@¸@sc:ModalDialog:RID_SCDLG_INSERT_TABLE ¾插入工作表G44? Ú 2H44? Ú 2I44? Ú+ 2 X<<¿  Î位置 N††@¿sc:RadioButton:RID_SCDLG_INSERT_TABLE:RB_BEFORE  Å 在目前的工作表之前(~E) N††@¿sc:RadioButton:RID_SCDLG_INSERT_TABLE:RB_BEHIND  Å 在目前的工作表之後(~A)X>>¿ , Î工作表Nxx@¿sc:RadioButton:RID_SCDLG_INSERT_TABLE:RB_NEWI 7 Å 新增工作表(~N)W@@¿ D 4數目(~O)kczz@?`sc:NumericField:RID_SCDLG_INSERT_TABLE:NF_COUNT HB  W@@¿ T 2名稱(~M)R``@?sc:Edit:RID_SCDLG_INSERT_TABLE:ED_TABNAME HR ‰ N||@¿sc:RadioButton:RID_SCDLG_INSERT_TABLE:RB_FROMFILE d Å 從檔案新增(~F)Vll@?0sc:MultiListBox:RID_SCDLG_INSERT_TABLE:LB_TABLESI q {;ÿÿFrr@¿sc:PushButton:RID_SCDLG_INSERT_TABLE:BTN_BROWSE •q <瀏覽(~B)...Pnn@¿sc:CheckBox:RID_SCDLG_INSERT_TABLE:CB_LINK •ƒ < 連結(~K)¨W44? ° ÀdA<J@¸@SC_HID_SC_INPORTOPT B匯入檔案WHH¿ 7欄位分隔符(~F)Tff@?sc:ComboBox:RID_SCDLG_IMPORTOPT:ED_FIELDSEP F y<WHH¿ 0 7文字分隔符(~T)Tff@?sc:ComboBox:RID_SCDLG_IMPORTOPT:ED_TEXTSEP F. y<W@@¿  7字型(~C) Udd@? sc:ListBox:RID_SCDLG_IMPORTOPT:DDLB_FONT„ F y4ÿÿ Ubb@?sc:ListBox:RID_SCDLG_IMPORTOPT:LB_FONT  ³2ÿÿ XBB¿  ¼欄位選項œ Pxx@¿€sc:CheckBox:RID_SCDLG_IMPORTOPT:CB_FIXEDWIDTH \ ¬ 固定的欄寬(~W) P„„@¿€sc:CheckBox:RID_SCDLG_IMPORTOPT:CB_SAVESHOWN N ¬ 儲存所示儲存格內容(~S)PŒŒ@¿€sc:CheckBox:RID_SCDLG_IMPORTOPT:CB_QUOTEALL @ ¤ 文字儲存格一律加上引號(~Q)。dG44? Ê 2H44? Ê 2I44? Ê+ 2dM<úJ@8@sc:ModalDialog:RID_SCDLG_COLORROW ”?dG44? \ 2fH44? \ 2gI44? \+ 2Npp@¿sc:RadioButton:RID_SCDLG_COLORROW:BTN_GROUP_ROWS  G 列(~R)Npp@¿sc:RadioButton:RID_SCDLG_COLORROW:BTN_GROUP_COLS  G 欄(~C)pX44?  PdN<øF@¸@.uno:InsertName äU插入名稱”nWBB¿  œ 插入名稱 Uhh@?!sc:ListBox:RID_SCDLG_NAMES_PASTE:LB_ENTRYLIST   AÿÿdG44? ¬ 2fH44? ¬ 2gI44? ¬) 2iFll@¿sc:PushButton:RID_SCDLG_NAMES_PASTE:BTN_ADD ¬B 2清單(~A)dO<èH@¸@.uno:CreateNames ®H新增名稱Ppp@¿sc:CheckBox:RID_SCDLG_NAMES_CREATE:BTN_TOP  ] 上方列(~T)Pnn@¿sc:CheckBox:RID_SCDLG_NAMES_CREATE:BTN_LEFT  ] 左欄(~L)Prr@¿sc:CheckBox:RID_SCDLG_NAMES_CREATE:BTN_BOTTOM * ] 下方列(~B)Ppp@¿sc:CheckBox:RID_SCDLG_NAMES_CREATE:BTN_RIGHT 8 ] 右欄(~R)LdG44? t 2fH44? t 2gI44? t+ 2pXDD¿  h建立名稱自dV<,h@¸@sc:ModalDialog:RID_SCDLG_CHARTCOLROW� ¿?變更來源資料區域Pxx@¿sc:CheckBox:RID_SCDLG_CHARTCOLROW:1  r 將第一欄當作標題(~C)Ptt@¿sc:CheckBox:RID_SCDLG_CHARTCOLROW:2  r 第一列當作標題(~R)X<<¿  {標籤ˆG44? ‡ 2H44? ‡ 2I44? ‡+ 2da< NV@¸@sc:ModalDialog:RID_SCDLG_ASCIIO @1匯入文字G44?  2H44?  2I44? + 2X<<¿  ü匯入W@@¿  <字型(~A)U``@? sc:ListBox:RID_SCDLG_ASCII:LB_CHARSET L ‚=ÿÿW<<¿ <語言Udd@? sc:ListBox:RID_SCDLG_ASCII:LB_CUSTOMLANG L ‚=ÿÿ WHH¿ 0 <開始的列數(~W) cll@?`Hsc:NumericField:RID_SCDLG_ASCII:NF_AT_ROW L.   XBB¿ ? ü分隔選項 Nrr@¿sc:RadioButton:RID_SCDLG_ASCII:RB_FIXED K ó 固定的寬度(~F) Nnn@¿sc:RadioButton:RID_SCDLG_ASCII:RB_SEPARATED Y ó 分隔(~S) Phh@¿sc:CheckBox:RID_SCDLG_ASCII:CKB_TAB f D 定位鍵(~T)Phh@¿sc:CheckBox:RID_SCDLG_ASCII:CKB_COMMA \f D 逗號(~C)LPhh@¿sc:CheckBox:RID_SCDLG_ASCII:CKB_OTHER ¤f 2 其他(~O)ERXX@?sc:Edit:RID_SCDLG_ASCII:ED_OTHER Úd % Pll@¿sc:CheckBox:RID_SCDLG_ASCII:CKB_SEMICOLON s D 分號(~E)Phh@¿sc:CheckBox:RID_SCDLG_ASCII:CKB_SPACE \s D 空格(~P)TPnn@¿sc:CheckBox:RID_SCDLG_ASCII:CB_ASONCE ‚ ‚ 壓縮顯示(~D):Tbb@?sc:ComboBox:RID_SCDLG_ASCII:CB_TEXTSEP Ú€ %^WHH¿ œ‚ <文字分隔符(~X)XBB¿ ’ ü其他選項P‚‚@¿sc:CheckBox:RID_SCDLG_ASCII:CB_QUOTED_AS_TEXT ž ‚ 括住的欄位為文字(~Q)P€€@¿sc:CheckBox:RID_SCDLG_ASCII:CB_DETECT_SPECIAL_NUMBER « ‚ 偵測特殊數字X<<¿ » ü欄位BWFF¿ È <欄的類型(~Y) U^^@?sc:ListBox:RID_SCDLG_ASCII:LB_TYPE1 LÆ <DÿÿDLL@? SC_HID_SC_ASCII_TABCTR§ Ø óR資料剖析dn<ôB@¸@.uno:ColumnWidth ¾?欄寬dG44? ˆ 2fH44? ˆ 2gI44? ˆ+ 2nW<<¿  < 寬度dll@?`sc:MetricField:RID_SCDLG_COL_MAN:ED_VALUE F F Pnn@¿sc:CheckBox:RID_SCDLG_COL_MAN:BTN_DEFVAL F F 預設值(~D)do<R@¸@.uno:SetOptimalColumnWidth ¾?最適欄寬ådG44? ˆ 2fH44? ˆ 2gI44? ˆ+ 2nW<<¿  < 附加ådll@?`sc:MetricField:RID_SCDLG_COL_OPT:ED_VALUE F F Pnn@¿sc:CheckBox:RID_SCDLG_COL_OPT:BTN_DEFVAL F F 預設值(~D)dp<ò@@¸@.uno:RowHeighth ¾?列高¾dG44? ˆ 2fH44? ˆ 2gI44? ˆ+ 2nW<<¿  < 高度dll@?`sc:MetricField:RID_SCDLG_ROW_MAN:ED_VALUE F F Pnn@¿sc:CheckBox:RID_SCDLG_ROW_MAN:BTN_DEFVALO F F 預設值(~D)dq<P@¸@.uno:SetOptimalRowHeight ¾?最適列高¬dG44? ˆ 2fH44? ˆ 2gI44? ˆ+ 2nW<<¿  < 附加Œdll@?`sc:MetricField:RID_SCDLG_ROW_OPT:ED_VALUE F F Pnn@¿sc:CheckBox:RID_SCDLG_ROW_OPT:BTN_DEFVAL F F 預設值(~D)dr<`>@¸@.uno:SelectDB ¨d選擇¾dG44? p 2fH44? p 2gI44? p+ 2 URR@?SC_HID_SC_SELENTRY_LIST  [Pÿÿ X44?  dds<�B@¸@.uno:Show ¨d顯示工作表dG44? p 2fH44? p 2gI44? p+ 2 Vjj@? sc:MultiListBox:RID_SCDLG_SHOW_TAB:LB_ENTRYLIST  dKÿÿnWHH¿  Z 隱入的工作表dt<<@¸@.uno:Group ”?群組ädG44? \ 2fH44? \ 2gI44? \+ 2NTT@¿SC_HID_SC_GROUP_ROWS:  G 列(~R)NTT@¿SC_HID_SC_GROUP_COLS  G 欄(~C)pXDD¿  PAktivieren für包含**為以下項目關閉:èdu<>@¸@.uno:Ungroup ”?群組œdG44? \ 2fH44? \ 2gI44? \+ 2NTT@¿SC_HID_SC_GROUP_ROWS  G 列(~R)NTT@¿SC_HID_SC_GROUP_COLS  G 欄(~C)pXDD¿  PAktivieren für包含 **為以下項目關閉:€d‡<¼R@¸@SC_HID_DATAPILOT_TYPE ñ?選擇資料來源G44? ¹ 2H44? ¹ 2I44? ¹+ 2Nzz@¿sc:RadioButton:RID_SCDLG_DAPITYPE:BTN_SELECTION  ¤ 目前的選取(~C)N””@¿sc:RadioButton:RID_SCDLG_DAPITYPE:BTN_DATABASE  ¤ %PRODUCTNAME 已經登記的資料來源(~D)…N„„@¿sc:RadioButton:RID_SCDLG_DAPITYPE:BTN_EXTERNALT * ¤ 外部資料來源/介面(~E)X<<¿  ­選取dˆ<PV@¸@SC_HID_DATAPILOT_SERVICE ñ^外部資料來源G44? ¹ 2H44? ¹ 2I44? ¹+ 2W@@¿  (伺服(~S) Uff@?sc:ListBox:RID_SCDLG_DAPISERVICE:LB_SERVICE 8 xPÿÿ WFF¿  (資料來源(~U) R^^@?sc:Edit:RID_SCDLG_DAPISERVICE:ED_SOURCE 8 x W@@¿ . (名稱(~N)E R\\@?sc:Edit:RID_SCDLG_DAPISERVICE:ED_NAME 8, x WBB¿ > (使用者(~E)R\\@?sc:Edit:RID_SCDLG_DAPISERVICE:ED_USER 8< x W@@¿ N (密碼(~P)R^^@?sc:Edit:RID_SCDLG_DAPISERVICE:ED_PASSWD 8L x X<<¿  ­選取hd‰<TV@¸@SC_HID_DATAPILOT_DATABASE ñ?選擇資料來源G44? ¹ 2H44? ¹ 2I44? ¹+ 2WBB¿  4資料庫(~D)Udd@?sc:ListBox:RID_SCDLG_DAPIDATA:LB_DATABASE B nPÿÿWFF¿  4資料來源(~U) Tdd@?sc:ComboBox:RID_SCDLG_DAPIDATA:CB_OBJECT B nPW@@¿ . 4類型(~T)U––@?sc:ListBox:RID_SCDLG_DAPIDATA:LB_OBJTYPE B, nPÿÿ表格查詢SqlSql [Native]€X<<¿  ­選取:dŠ<bZ@¸@sc:ModalDialog:RID_SCDLG_LINKAREA ¾外部的資料G44? Ú 2H44? Ú 2I44? Ú1 2XRR¿  Ì外部資料來源的 URL(~E)T``@?sc:ComboBox:RID_SCDLG_LINKAREA:CB_URL  ®PFff@¿sc:PushButton:RID_SCDLG_LINKAREA:BTN_BROWSE ¾ ~...LWll¿  À(本機檔案系統或 internet 中來源文件的 URL)WTT¿ > Æ現有的資料表或區域(~A) Vhh@?0sc:MultiListBox:RID_SCDLG_LINKAREA:LB_RANGES J ÀPÿÿ P~~@¿sc:CheckBox:RID_SCDLG_LINKAREA:BTN_RELOAD ¨ d 更新時間間隔為每(~U)~ cvv@?`sc:NumericField:RID_SCDLG_LINKAREA:NF_DELAY q¦ #†Ÿ< W88¿ •¨ ;秒d‹<€L@¸€@SC_HID_SC_DPDATAFIELD Üc資料欄位æX@@¿  ˜功能(~F)Vhh@?0sc:MultiListBox:RID_SCDLG_DPDATAFIELD:LB_FUNC  ŒAÿÿW>>¿ U 姓名:W44? U ~XBB¿ c ˜顯示的值W@@¿ p <類型(~T)NU@?sc:ListBox:RID_SCDLG_DPDATAFIELD:LB_TYPE Kn Mxÿÿ 標準差異百分比差異百分比執行總計總列數的百分比總欄數的百分比總數百分比索引WFF¿ € <基礎欄位(~B)ÿUhh@?sc:ListBox:RID_SCDLG_DPDATAFIELD:LB_BASEFIELD K~ MxÿÿWFF¿ � <基礎項目(~S)§U˜˜@?sc:ListBox:RID_SCDLG_DPDATAFIELD:LB_BASEITEM KŽ Mxÿÿ- 上一個項目 -- 下一個項目 -G44? ¤ 2H44? ¤ 2I44? ¤+ 2Lll@?sc:MoreButton:RID_SCDLG_DPDATAFIELD:BTN_MORE¤ ¤O 2 =dŒ<öR@¸€@SC_HID_SC_DPSUBT_OPT  ð資料欄位選項æXFF¿  Æ排序順序(~B)Ujj@?sc:ListBox:RID_SCDLG_DPSUBTOTAL_OPT:LB_SORT_BY  `xÿÿNvv@¿sc:RadioButton:RID_SCDLG_DPSUBTOTAL_OPT:RB_SORT_ASC r T 升冪(~A)Nxx@¿sc:RadioButton:RID_SCDLG_DPSUBTOTAL_OPT:RB_SORT_DESC r T 降冪(~D)SNvv@¿sc:RadioButton:RID_SCDLG_DPSUBTOTAL_OPT:RB_SORT_MAN r* T 手動(~M)XBB¿ 8 Æ顯示選項åWFF¿ E F版面配置(~L)UØØ@?sc:ListBox:RID_SCDLG_DPSUBTOTAL_OPT:LB_LAYOUT TC rxÿÿ表格版面配置上方顯示小計的大綱版面配置下方顯示小計的大綱版面配置P��@¿sc:CheckBox:RID_SCDLG_DPSUBTOTAL_OPT:CB_LAYOUT_EMPTYF U º 每個項目後放置空白行(~E)éXBB¿ c Æ自動顯示 Ppp@¿sc:CheckBox:RID_SCDLG_DPSUBTOTAL_OPT:CB_SHOWI p F 顯示(~S)c~~@?`sc:NumericField:RID_SCDLG_DPSUBTOTAL_OPT:NF_SHOWT Tn  çW<<¿ vp P項目ÚW<<¿ € <自(~F)U„„@?sc:ListBox:RID_SCDLG_DPSUBTOTAL_OPT:LB_SHOW_FROMh T~ r2ÿÿ上方_下方P WFF¿ � <使用欄位(~U)CUll@?sc:ListBox:RID_SCDLG_DPSUBTOTAL_OPT:LB_SHOW_USING TŽ rxÿÿXFF¿   Æ隱藏項目(~T)D44? « º- W@@¿ à L階層(~Y) Ull@?sc:ListBox:RID_SCDLG_DPSUBTOTAL_OPT:LB_HIERARCHYB TÞ rxÿÿG44? Ò 2H44? Ò 2I44? Ò+ 2d�<„F@¸€@SC_HID_SC_DPNUMGROUP Ün群組X<<¿  ˜起始ÆNtt@¿sc:RadioButton:RID_SCDLG_DPNUMGROUP:RB_AUTOSTARTB  P 自動(~A) Nxx@¿sc:RadioButton:RID_SCDLG_DPNUMGROUP:RB_MANSTART  P 手動指定(~M)�R\\@?sc:Edit:RID_SCDLG_DPNUMGROUP:ED_START ^ : X<<¿ * ˜結束Nrr@¿sc:RadioButton:RID_SCDLG_DPNUMGROUP:RB_AUTOEND 5 P 自動(~U)Nvv@¿sc:RadioButton:RID_SCDLG_DPNUMGROUP:RB_MANEND C P 手動指定(~N))RZZ@?sc:Edit:RID_SCDLG_DPNUMGROUP:ED_END ^A : XFF¿ Q ˜群組依據(~G)�RZZ@?sc:Edit:RID_SCDLG_DPNUMGROUP:ED_BY ^\ : G44? ¤ 2H44? ¤ 2I44? ¤+ 2dŽ<ØF@¸€@SC_HID_SC_DPDATEGROUP Ü´群組X<<¿  ˜起始ÆNtt@¿sc:RadioButton:RID_SCDLG_DPDATEGROUP:RB_AUTOSTART  P 自動(~A) Nzz@¿sc:RadioButton:RID_SCDLG_DPDATEGROUP:RB_MANSTART  P 手動指定(~M)åfjj@?sc:DateField:RID_SCDLG_DPDATEGROUP:ED_START ^ : X<<¿ * ˜結束uNrr@¿sc:RadioButton:RID_SCDLG_DPDATEGROUP:RB_AUTOEND 5 P 自動(~U) Nxx@¿sc:RadioButton:RID_SCDLG_DPDATEGROUP:RB_MANEND C P 手動指定(~N)Zfhh@?sc:DateField:RID_SCDLG_DPDATEGROUP:ED_END ^A : XBB¿ Q ˜群組依據Nrr@¿sc:RadioButton:RID_SCDLG_DPDATEGROUP:RB_NUMDAYS ^ P 天數(~D)Npp@¿sc:RadioButton:RID_SCDLG_DPDATEGROUP:RB_UNITS n P 間隔(~I)c||@?`sc:NumericField:RID_SCDLG_DPDATEGROUP:ED_NUMDAYSC ^\ # ÿD44? ^n :@G44? ¤ 2H44? ¤ 2I44? ¤+ 2d�<ºT@¸@SC_HID_SC_DPSHOWDETAIL Èt顯示詳細資訊� Wff¿  „選擇您想要其顯示詳細資訊的欄位(~C) Udd@?sc:ListBox:RID_SCDLG_DPSHOWDETAIL:LB_DIMS  „PÿÿG44? � 2H44? � 2I44? �+ 2d‘<¨H@¸@SC_HID_SC_SOLVEROPTIONS Úœ選項1WHH¿  ;解決程式引擎åUhh@?sc:ListBox:RID_SCDLG_SOLVEROPTIONS:LB_ENGINE C ‘ZÿÿW>>¿  œ設定:D44? # ÎCFnn@¿sc:PushButton:RID_SCDLG_SOLVEROPTIONS:BTN_EDIT2 l 2編輯...X44? } ÚI44? ˆ 2G44? jˆ 2H44? ¢ˆ 2d’<œP@¸@SC_HID_SC_SOLVER_INTEGER vL編輯設定èW44?  jc||@?`sc:NumericField:RID_SCDLG_SOLVER_INTEGER:NF_VALUE   ÿÿÿdX44? - vG44? 8 2H44? >8 2d“<~N@¸@SC_HID_SC_SOLVER_DOUBLE vL編輯設定šW44?  jR``@?sc:Edit:RID_SCDLG_SOLVER_DOUBLE:ED_VALUER  2 X44? - vG44? 8 2H44? >8 2d•<BX@¸@SC_HID_SC_SOLVER_NOSOLUTION vH沒有解決方案 WNN¿  j找不到解決方案。 W44?  jX44? ) vG44? "4 2d–<P@¸@SC_HID_SC_SOLVER_SUCCESSO ŠY求解結果º WHH¿  ~已成功解出。 W>>¿  ~結果: Wrr¿ $ ~您想要保留此結果,或者想要還原先前的值?X44? : ŠGBB¿ E <保留結果HHH¿ HE <還原先前狀態d—<RN@¸`SC_HID_SCDLG_CONFLICTSS RÀ解決衝突œWºº¿  F此共用試算表中有相衝突的變更。必須先解決衝突,才能儲存試算表。請保留自己或其他人的變更。D44? " FhF||@¿sc:PushButton:RID_SCDLG_CONFLICTS:BTN_KEEPMINE H‘ L保留我的變更(~M)F‚‚@¿sc:PushButton:RID_SCDLG_CONFLICTS:BTN_KEEPOTHER ¾‘ L保留其他人的變更(~O)X44? ¢ RF„„@¿sc:PushButton:RID_SCDLG_CONFLICTS:BTN_KEEPALLMINE ¬ h保留我的所有變更(~K)FŒŒ@¿sc:PushButton:RID_SCDLG_CONFLICTS:BTN_KEEPALLOTHERS t¬ h保留所有其他人的變更(~A)H44? ⬠2 I44? ¬ 2衝突 作者~日期$$不明的使用者Dd˜<FJ@¸@.uno:ShareDocument ̺分享文件çPŠŠ@¿sc:CheckBox:RID_SCDLG_SHAREDOCUMENT:CB_SHAREã  À與其他使用者共用此試算表œW22¿  ·0注意:在共用模式中,您無法儲存對字型、色彩及數字格式等格式化屬性所做的變更,也無法使用編輯圖表與繪製物件等部分功能。請關閉共用模式,以取得這些變更與功能所需的獨佔存取。X44? B ÀW\\¿ H À使用者目前正在存取此試算表D44? R ÀHX44? œ ÌI44? ¦ 2G44? \¦ 2 H44? ”¦ 2名稱已存取66沒有使用者資料可供使用。$$不明的使用者 (專屬存取)šd™<ü\@¸@sc:ModalDialog:RID_SCDLG_SORT_WARNING ´[排序範圍W¶¶¿  ª!目前的選取項目旁之儲存格也包含資料。是否要將排序範圍延伸為 %1,或排序目前選取的範圍 %2?WÌÌ¿ 7 ª!提示:排序範圍可自動偵測。將儲存格游標置於清單內並執行排序。接著即會排序鄰近非空白儲存格的整個範圍。 Ftt@¿sc:PushButton:RID_SCDLG_SORT_WARNING:BTN_EXTSORT ' <延伸選取Fvv@¿sc:PushButton:RID_SCDLG_SORT_WARNING:BTN_CURSORT F' <目前的選取H44? †' (dš<`@¸sc:ModalDialog:RID_SCDLG_TABPROTECTION ܇保護工作表G44? ¤ 2H44? ¤ 2I44? ¤+ 2P˜˜@¿sc:CheckBox:RID_SCDLG_TABPROTECTION:BTN_PROTECT  – 保護此工作表及鎖定的儲存格內容(~R)W@@¿  * 密碼(~P)çRdd@?sc:Edit:RID_SCDLG_TABPROTECTION:ED_PASSWORD1G 8 K W@@¿ ( * 確認(~C)Rdd@?sc:Edit:RID_SCDLG_TABPROTECTION:ED_PASSWORD2é 8' K X<<¿ < –選項 W\\¿ J Œ允許此工作表的所有使用者: D44? U Œ(2**選取鎖定的儲存格 300選取解除鎖定的儲存格dœ<È`@¸sc:ModalDialog:RID_SCDLG_RETYPEPASS ¥重新鍵入密碼G44? Ì 2H44? Ì 2I44? Ì+ 2 W°°¿  ¾$即將匯出的文件有一或多個受密碼保護的項目無法匯出。請重新鍵入密碼,以匯出您的文件。 XBB¿ 0 ¾文件保護 WBB¿ > Œ狀態不明 Ftt@¿sc:PushButton:RID_SCDLG_RETYPEPASS:BTN_RETYPE_DOC ž; 重新鍵入LpXDD¿ S ¾工作表保護qWRR¿ a D工作表1 有很長的名稱rWBB¿ Ra H狀態不明DsFxx@¿sc:PushButton:RID_SCDLG_RETYPEPASS:BTN_RETYPE_SHEET1æ ž^ 重新鍵入YtW@@¿ q D工作表2uWBB¿ Rq H狀態不明 vFxx@¿sc:PushButton:RID_SCDLG_RETYPEPASS:BTN_RETYPE_SHEET2E žn 重新鍵入#wW@@¿ � D工作表3xWBB¿ R� H狀態不明yFxx@¿sc:PushButton:RID_SCDLG_RETYPEPASS:BTN_RETYPE_SHEET3 ž~ 重新鍵入zW@@¿ ‘ D工作表4D{WBB¿ R‘ H狀態不明|Fxx@¿sc:PushButton:RID_SCDLG_RETYPEPASS:BTN_RETYPE_SHEET4¨ žŽ 重新鍵入¾]@@? ¾^ =dÈ未受保護FÉ$$未受密碼保護ÆÊ 雜湊不相容Ë雜湊相容«Ì&&雜湊已重新產生d�<f@¸sc:ModalDialog:RID_SCDLG_RETYPEPASS_INPUT æn重新鍵入密碼G44? ® 2H44? ® 2I44? ®+ 22Nˆˆ@¿sc:RadioButton:RID_SCDLG_RETYPEPASS_INPUT:BTN_RETYPE_PASSWORD – 重新鍵入密碼å-W@@¿  * 密碼(~P).Rff@?sc:Edit:RID_SCDLG_RETYPEPASS_INPUT:ED_PASSWORD1 A K /W@@¿ - * 確認(~C)20Rff@?sc:Edit:RID_SCDLG_RETYPEPASS_INPUT:ED_PASSWORD2 A, K 1Pœœ@¿sc:CheckBox:RID_SCDLG_RETYPEPASS_INPUT:BTN_MATCH_OLD_PASSWORD A – 新密碼必須與原始密碼相符。3Nœœ@¿sc:RadioButton:RID_SCDLG_RETYPEPASS_INPUT:BTN_REMOVE_PASSWORD Z – 從此受保護的項目移除密碼。dž<„d@¸sc:ModalDialog:RID_SCDLG_TEXT_IMPORT_OPTIONS æe匯入選項¼G44? ¯ 2H44? ¯ 2I44? ¯+ 2XTT¿  ¥選取要用於匯入的語言PNxx@¿sc:RadioButton:RID_SCDLG_TEXT_IMPORT_OPTIONS:RB_AUTOMATIC  Ÿ 自動Nvv@¿sc:RadioButton:RID_SCDLG_TEXT_IMPORT_OPTIONS:RB_CUSTOM " Ÿ 自訂WUrr@? sc:ListBox:RID_SCDLG_TEXT_IMPORT_OPTIONS:LB_CUSTOM_LANG 2 ŒxÿÿX<<¿ F ¥選項 P””@¿sc:CheckBox:RID_SCDLG_TEXT_IMPORT_OPTIONS:BTN_CONVERT_DATE V Ÿ 偵測特殊數字 (如日期)。d <RN@8@sc:ModalDialog:RID_SCDLG_TAB_BG_COLOR v§D44?  v“D44? t‘fH44? R— #dG44? -— #gI44? — #d;´T@¸€@.uno:DataFilterStandardFilter y標準篩選W<<¿  ,捷徑 WBB¿ : <欄位名稱W<<¿ z /條件-W88¿ É <值Unn@?sc:ListBox:RID_SCDLG_FILTER:LB_OP1D  (.ÿÿ和或Unn@?sc:ListBox:RID_SCDLG_FILTER:LB_OP2 ) (.ÿÿ和或%Unn@?sc:ListBox:RID_SCDLG_FILTER:LB_OP3 9 (.ÿÿ和或*Unn@?sc:ListBox:RID_SCDLG_FILTER:LB_OP4 I (.ÿÿ和或U``@?sc:ListBox:RID_SCDLG_FILTER:LB_FIELD1 : <ZÿÿU``@?sc:ListBox:RID_SCDLG_FILTER:LB_FIELD2 :) <ZÿÿU``@?sc:ListBox:RID_SCDLG_FILTER:LB_FIELD3 :9 <Zÿÿ&U``@?sc:ListBox:RID_SCDLG_FILTER:LB_FIELD4 :I <ZÿÿU@?sc:ListBox:RID_SCDLG_FILTER:LB_COND1_ z K‘ÿÿ=<><=>=<>最大最小最大 %¡最小 %包含不包含開頭是開頭不是結尾是結尾不是sU@?sc:ListBox:RID_SCDLG_FILTER:LB_COND2 z) K‘ÿÿ=<><= >= <>最大D最小B最大 %最小 %‘包含不包含開頭是開頭不是P結尾是結尾不是BU@?sc:ListBox:RID_SCDLG_FILTER:LB_COND3 z9 K‘ÿÿ=<><=>=<>œ最大F最小$最大 %ç最小 %Ê包含 不包含開頭是開頭不是«結尾是結尾不是ç'U@?sc:ListBox:RID_SCDLG_FILTER:LB_COND4 zI K‘ÿÿ=<><=B>=T<> 最大最小最大 %最小 %包含不包含開頭是開頭不是 結尾是結尾不是 T``@?sc:ComboBox:RID_SCDLG_FILTER:ED_VAL1 É <Z!T``@?sc:ComboBox:RID_SCDLG_FILTER:ED_VAL2‹ É) <Z"T``@?sc:ComboBox:RID_SCDLG_FILTER:ED_VAL3ÿ É9 <Z(T``@?sc:ComboBox:RID_SCDLG_FILTER:ED_VAL4 ÉI <Z)]@@?!   <d#XBB¿   篩選條件¸Pjj@¿€sc:CheckBox:RID_SCDLG_FILTER:BTN_CASE ‚ € 大小寫(~S)Ppp@¿€sc:CheckBox:RID_SCDLG_FILTER:BTN_REGEXP Ž‚ ^ 常規表達(~E)¢Pxx@¿€sc:CheckBox:RID_SCDLG_FILTER:BTN_HEADER � € 範圍含有欄標籤(~C)Prr@¿€sc:CheckBox:RID_SCDLG_FILTER:BTN_UNIQUE Ž� ^ 不產生備份(~N)P‚‚@¿€sc:CheckBox:RID_SCDLG_FILTER:BTN_COPY_RESULT€ ž € 複製篩選結果到(~R)...• Pzz@¿€sc:CheckBox:RID_SCDLG_FILTER:BTN_DEST_PERS— Žž ^ 保留篩選條件(~K)¸Udd@?ˆsc:ListBox:RID_SCDLG_FILTER:LB_COPY_AREA€ ª nZÿÿR\\@?€sc:Edit:RID_SCDLG_FILTER:ED_COPY_AREA ˆª n JnnB?sc:ImageButton:RID_SCDLG_FILTER:RB_COPY_AREAç ø© 縮小è X44?€ v   W88¿€@ B¼ §空 WDD¿€ ¼ :資料區域:G44? ¨e 2H44? ße 2I44? qe 2Lff@?sc:MoreButton:RID_SCDLG_FILTER:BTN_MORE e A Q$X44? [ d;ÈT@¸€@.uno:DataFilterSpecialFilter S進階篩選2WLL¿  Ò篩選條件來自(~F)3Ull@?sc:ListBox:RID_SCDLG_SPEC_FILTER:LB_CRITERIA_AREA  ZZÿÿ4Rff@?sc:Edit:RID_SCDLG_SPEC_FILTER:ED_CRITERIA_AREA d c 5JvvB?sc:ImageButton:RID_SCDLG_SPEC_FILTER:RB_CRITERIA_AREA É 縮小GPpp@¿€sc:CheckBox:RID_SCDLG_SPEC_FILTER:BTN_CASE + € 大小寫(~C)Pvv@¿€sc:CheckBox:RID_SCDLG_SPEC_FILTER:BTN_REGEXP Ž+ J 常規表達(~E)OP~~@¿€sc:CheckBox:RID_SCDLG_SPEC_FILTER:BTN_HEADER 9 € 範圍含有欄標籤(~O)Pxx@¿€sc:CheckBox:RID_SCDLG_SPEC_FILTER:BTN_UNIQUE: Ž9 J 不產生備份(~N)P††@¿€sc:CheckBox:RID_SCDLG_SPEC_FILTER:BTN_COPY_RESULT G € 複製篩選結果到(~P)...D P~~@¿€sc:CheckBox:RID_SCDLG_SPEC_FILTER:BTN_DEST_PERS ŽG J 保留篩選條件(~K)Uhh@?ˆsc:ListBox:RID_SCDLG_SPEC_FILTER:LB_COPY_AREA S LZÿÿRbb@?€sc:Edit:RID_SCDLG_SPEC_FILTER:ED_COPY_AREAµ dS c JrrB?sc:ImageButton:RID_SCDLG_SPEC_FILTER:RB_COPY_AREA ÉR 縮小 X<<¿€  Ò選項% W<<¿€@ :e ›樣本 WDD¿€ e 2資料區域:G44? Þ 2H44? Þ 2I44? Þ+ 2Lll@?sc:MoreButton:RID_SCDLG_SPEC_FILTER:BTN_MORE ß? 2 d;$F@¸€@.uno:DefineName ÞŽ定義名稱SG44? ¦ 2H44? ¦ 2I44? ¦+ 2Fff@¿sc:PushButton:RID_SCDLG_NAMES:BTN_ADD ¦J 2增加(~A)DFjj@¿sc:PushButton:RID_SCDLG_NAMES:BTN_REMOVE ¦\ 2刪除(~D) X<<¿  š名稱B R66?  ‘ U::?!  ‘Tÿÿ X>>¿ p š指定到RXX@?sc:Edit:RID_SCDLG_NAMES:ED_ASSIGN { ƒ JjjB?sc:ImageButton:RID_SCDLG_NAMES:RB_ASSIGNæ ‘z 縮小ÿLff@?sc:MoreButton:RID_SCDLG_NAMES:BTN_MORE9 ¦z 2 )#XBB¿ Ž š區域類型_ Prr@¿sc:CheckBox:RID_SCDLG_NAMES:BTN_PRINTAREA ™ < 列印範圍(~P)_Pll@¿sc:CheckBox:RID_SCDLG_NAMES:BTN_CRITERIAä § < 篩選(~F)"Prr@¿sc:CheckBox:RID_SCDLG_NAMES:BTN_ROWHEADER K§ R 重複的列(~R):!Prr@¿sc:CheckBox:RID_SCDLG_NAMES:BTN_COLHEADER K™ R 重複的欄(~C)G增加(~A) 修改(~I)$$無效的表述式 d;ÄP@¸€@.uno:DefineDBName ÞŽ選取資料庫範圍 X@@¿  š名稱(~M) T``@?!sc:ComboBox:RID_SCDLG_DBNAMES:ED_NAME  ‘\ X@@¿ p š區域(~R)J RZZ@?sc:Edit:RID_SCDLG_DBNAMES:ED_DBAREA { ƒ JllB?sc:ImageButton:RID_SCDLG_DBNAMES:RB_DBAREA ‘z 縮小2X<<¿€ Ž š選項Ptt@¿€sc:CheckBox:RID_SCDLG_DBNAMES:BTN_HEADER ™ ‘ 含有欄標籤(~N)Pzz@¿€sc:CheckBox:RID_SCDLG_DBNAMES:BTN_SIZE § ‘ 插入/刪除儲存格(~C)nPrr@¿€sc:CheckBox:RID_SCDLG_DBNAMES:BTN_FORMAT µ ‘ 保留格式(~F)LP€€@¿€sc:CheckBox:RID_SCDLG_DBNAMES:BTN_STRIPDATA à ‘ 不儲存匯入的資料(~I)WDD¿€ Ñ ‘資料來源:W>>¿€ Ý ‘動作:G44? ¦ 2H44? ¦ 2Fhh@¿sc:PushButton:RID_SCDLG_DBNAMES:BTN_ADD ¦J 2增加(~A)Fll@¿sc:PushButton:RID_SCDLG_DBNAMES:BTN_REMOVE ¦\ 2刪除(~D)I44? ¦+ 2!Lhh@?sc:MoreButton:RID_SCDLG_DBNAMES:BTN_MORE ¦z 2 ]增加(~A)D修改(~O)e  無效的區域d ;ÆL@¸€@.uno:GoalSeekDialog Þ@搜尋目標值WHH¿  2公式儲存格(~F)R^^@?sc:Edit:RID_SCDLG_SOLVER:ED_FORMULACELL @ O JppB?sc:ImageButton:RID_SCDLG_SOLVER:RB_FORMULACELL¢ ‘ 縮小_WBB¿ 2目標值(~V)R\\@?sc:Edit:RID_SCDLG_SOLVER:ED_TARGETVAL @ ] WLL¿ 0 2可變的儲存格(~C)RZZ@?sc:Edit:RID_SCDLG_SOLVER:ED_VARCELL @. O JllB?sc:ImageButton:RID_SCDLG_SOLVER:RB_VARCELL ‘- 縮小™X<<¿  š預設CG44? ¦ 2H44? ¦ 2I44? ¦+ 2$$目標值無效!)DD未定義的名稱被當作可變量的儲存格!>>未定義的名稱被當作公式儲存格!66儲存格必須含有一個公式!d(; ~N@¸€@.uno:DataDataPilotRun \º樞紐分析表#WBB¿ ¨ %頁面欄位b]@@? Æ dD44?  ´W>>¿ ç¨ %欄欄位[]@@? Æ* d D44? 6* � W@@¿ ° %列 欄位 \]@@? *F `d D44? F $`!WBB¿ ç° %資料欄位X]]@@? ÆF `d D44? 6F �`D44? Ô JŠ"選取區段¦]@@? Ôš JdWxx¿ ¬ 請使用滑鼠鍵將欄位拖拉到右頁的任意一個區域。„ XBB¿  È版面配置çZX<<¿ Ô J欄位 G44? $ 2H44? $ 2I44? $+ 2Fll@¿sc:PushButton:RID_SCDLG_PIVOT_LAYOUT:BTN_REMOVE $? 2移除 Fpp@¿sc:PushButton:RID_SCDLG_PIVOT_LAYOUT:BTN_OPTIONS $P 2選項...Lll@?sc:MoreButton:RID_SCDLG_PIVOT_LAYOUT:BTN_MORE $¦ 2 ZX<<¿€ º 結果G(WBB¿€ Ç ;選取範圍*R``@?€sc:Edit:RID_SCDLG_PIVOT_LAYOUT:ED_INAREA+ IÅ m )JppB?€sc:ImageButton:RID_SCDLG_PIVOT_LAYOUT:RB_INAREA ºÄ 縮小àWDD¿€ Ù ;匯出區域從Uhh@?ˆsc:ListBox:RID_SCDLG_PIVOT_LAYOUT:LB_OUTAREA I× KZÿÿR``@?€sc:Edit:RID_SCDLG_PIVOT_LAYOUT:ED_OUTAREA ˜× m JrrB?€sc:ImageButton:RID_SCDLG_PIVOT_LAYOUT:RB_OUTAREA<  Ö 縮小P||@¿€sc:CheckBox:RID_SCDLG_PIVOT_LAYOUT:BTN_IGNEMPTYROWS é ˆ 忽略空列(~E)IPzz@¿€sc:CheckBox:RID_SCDLG_PIVOT_LAYOUT:BTN_DETECTCATo ˜é € 識別分類(~I)IPtt@¿€sc:CheckBox:RID_SCDLG_PIVOT_LAYOUT:BTN_TOTALCOL ÷ ˆ 總計欄位Pxx@¿€sc:CheckBox:RID_SCDLG_PIVOT_LAYOUT:BTN_TOTALROW ˜÷ € 總計的列(~T)Pxx@¿€sc:CheckBox:RID_SCDLG_PIVOT_LAYOUT:BTN_FILTER  ˆ 增加篩選器(~A)P††@¿€sc:CheckBox:RID_SCDLG_PIVOT_LAYOUT:BTN_DRILLDOWN ˜ € 允許顯示詳細資訊(~B)總計 - 數目 - 平均值 - ^最大 - 最小 - 乘積- T數目 - ((標準偏差(樣本) - ..標準偏差(全部基數) - 方差- D 方差 - d); xL@¸€@.uno:DataConsolidate š合併計算¡ U00@?sc:ListBox:RID_SCDLG_CONSOLIDATE:LB_FUNC  ÔZÿÿ 小計數目平均值最大最小乘積數目(只是數字) 標準偏差(樣本)標準偏差(全部基數) 方差(樣本)方差(全部基數)!Rbb@?sc:Edit:RID_SCDLG_CONSOLIDATE:ED_DATA_AREA dj h +Rbb@?sc:Edit:RID_SCDLG_CONSOLIDATE:ED_DEST_AREA d‡ h "JrrB?sc:ImageButton:RID_SCDLG_CONSOLIDATE:RB_DATA_AREA Îi 縮小,JrrB?sc:ImageButton:RID_SCDLG_CONSOLIDATE:RB_DEST_AREA Ά 縮小` Uhh@?sc:ListBox:RID_SCDLG_CONSOLIDATE:LB_DATA_AREA j ZZÿÿ*Uhh@?sc:ListBox:RID_SCDLG_CONSOLIDATE:LB_DEST_AREA ‡ ZZÿÿVnn@? sc:MultiListBox:RID_SCDLG_CONSOLIDATE:LB_CONSAREAS . Ô+ÿÿ WFF¿  Ô計算規則(~F) WLL¿ # Ô合併計算範圍(~C)WLL¿ _ Ô來源資料範圍(~S)2)WHH¿ | Ô複製結果到(~T)3Ppp@¿sc:CheckBox:RID_SCDLG_CONSOLIDATE:BTN_BYROW ¥ ^ 列標題(~R)4Ppp@¿sc:CheckBox:RID_SCDLG_CONSOLIDATE:BTN_BYCOL ³ ^ 欄標籤(~O)2XBB¿ š g合併按照;X44? p¥ <X<<¿€ sš g選項`=Pzz@¿sc:CheckBox:RID_SCDLG_CONSOLIDATE:BTN_REFS y¥ ^ 連結資料來源(~L)tG44? à 2H44? à 2I44? à+ 2Lll@?sc:MoreButton:RID_SCDLG_CONSOLIDATE:BTN_MORE à† 2 )Fpp@¿sc:PushButton:RID_SCDLG_CONSOLIDATE:BTN_REMOVE àr 2刪除(~D)uFll@¿sc:PushButton:RID_SCDLG_CONSOLIDATE:BTN_ADD à` 2增加(~A)Cd@;HP@¸€@.uno:TableOperationDialog ð@多重運算W@@¿  D公式(~F)CR^^@?sc:Edit:RID_SCDLG_TABOP:ED_FORMULARANGE R O JppB?sc:ImageButton:RID_SCDLG_TABOP:RB_FORMULARANGE® £ 縮小œW<<¿ F列(~R)RZZ@?sc:Edit:RID_SCDLG_TABOP:ED_ROWCELL R O JjjB?sc:ImageButton:RID_SCDLG_TABOP:RB_ROWCELL £ 縮小W<<¿ 0 F欄(~C)RZZ@?sc:Edit:RID_SCDLG_TABOP:ED_COLCELL R. O JjjB?sc:ImageButton:RID_SCDLG_TABOP:RB_COLCELL £- 縮小OX<<¿  ¬預設šG44? ¸ 2H44? ¸ 2I44? ¸+ 2&&沒有指定公式。**沒有指定欄和列。00沒有定義名稱或區域。BB沒有定義名稱或錯誤的儲存格參照。2**公式並不構成欄。&&公式不構成列。dW;ÄP@¸€@SC_HID_SCPAGE_AREAS <Z編輯列印範圍G44?  2H44?  2I44? + 2 XBB¿  ø列印範圍 U®®@?sc:ListBox:RID_SCDLG_AREAS:LB_PRINTAREA  Z<ÿÿ- 無 -- 整張工作表 -- 使用者自訂 -- 選取 -L R\\@?sc:Edit:RID_SCDLG_AREAS:ED_PRINTAREAn j ƒ JllB?sc:ImageButton:RID_SCDLG_AREAS:RB_PRINTAREA ï 縮小XBB¿  ø重複的列.U††@?sc:ListBox:RID_SCDLG_AREAS:LB_REPEATROW + Z<ÿÿ- 無 -- 使用者自訂 -R\\@?sc:Edit:RID_SCDLG_AREAS:ED_REPEATROW? j+ ƒ JllB?sc:ImageButton:RID_SCDLG_AREAS:RB_REPEATROW ï* 縮小XBB¿ = ø重複的欄å!U††@?sc:ListBox:RID_SCDLG_AREAS:LB_REPEATCOL H Z<ÿÿ- 無 -- 使用者自訂 -R\\@?sc:Edit:RID_SCDLG_AREAS:ED_REPEATCOL) jH ƒ JllB?sc:ImageButton:RID_SCDLG_AREAS:RB_REPEATCOL ïG 縮小Ldf;èP@¸€@SC_HID_SCDLG_CONDFORMAT <¡條件式格式Pll@¿sc:CheckBox:RID_SCDLG_CONDFORMAT:CBX_COND1  ø 條件 ~1UŒŒ@?sc:ListBox:RID_SCDLG_CONDFORMAT:LB_COND1_1  0(ÿÿ儲存格的值是公式是Uàà@?sc:ListBox:RID_SCDLG_CONDFORMAT:LB_COND1_2 : >Xÿÿ等於小於ª大於 小於或等於大於或等於不等於在之間不在之間R``@?sc:Edit:RID_SCDLG_CONDFORMAT:EDT_COND1_1 | ) JppB?sc:ImageButton:RID_SCDLG_CONDFORMAT:RB_COND1_1ø § 縮小W88¿€ µ 和R``@?sc:Edit:RID_SCDLG_CONDFORMAT:EDT_COND1_2 Ç ) JppB?sc:ImageButton:RID_SCDLG_CONDFORMAT:RB_COND1_2 ò 縮小G WHH¿ % .儲存格樣式(~C) Ull@? sc:ListBox:RID_SCDLG_CONDFORMAT:LB_COND1_TEMPLATE :# >Pÿÿ"Fxx@¿sc:PushButton:RID_SCDLG_CONDFORMAT:BTN_COND1_NEW |" 2新樣式(~N)...R)X44? 3 ø Pll@¿sc:CheckBox:RID_SCDLG_CONDFORMAT:CBX_COND2ï < ø 條件 ~2 UŒŒ@?sc:ListBox:RID_SCDLG_CONDFORMAT:LB_COND2_1 I 0(ÿÿ儲存格的值是公式是 Uàà@?sc:ListBox:RID_SCDLG_CONDFORMAT:LB_COND2_2ä :I >Xÿÿ等於小於¥大於小於或等於大於或等於不等於在之間不在之間R``@?sc:Edit:RID_SCDLG_CONDFORMAT:EDT_COND2_1ç |I ) JppB?sc:ImageButton:RID_SCDLG_CONDFORMAT:RB_COND2_1 §H 縮小IW88¿€ µK 和R``@?sc:Edit:RID_SCDLG_CONDFORMAT:EDT_COND2_2† ÇI ) JppB?sc:ImageButton:RID_SCDLG_CONDFORMAT:RB_COND2_2 òH 縮小uWHH¿ [ .儲存格樣式(~E)Ull@? sc:ListBox:RID_SCDLG_CONDFORMAT:LB_COND2_TEMPLATE :Y >Pÿÿ#Fxx@¿sc:PushButton:RID_SCDLG_CONDFORMAT:BTN_COND2_NEWT |X 2新樣式(~W)...­*X44? i øPll@¿sc:CheckBox:RID_SCDLG_CONDFORMAT:CBX_COND3ˆ r ø 條件 ~3UŒŒ@?sc:ListBox:RID_SCDLG_CONDFORMAT:LB_COND3_1  0(ÿÿ儲存格的值是公式是Uàà@?sc:ListBox:RID_SCDLG_CONDFORMAT:LB_COND3_2 : >Xÿÿ等於小於­大於r小於或等於大於或等於不等於在之間不在之間R``@?sc:Edit:RID_SCDLG_CONDFORMAT:EDT_COND3_1 | ) JppB?sc:ImageButton:RID_SCDLG_CONDFORMAT:RB_COND3_1 §~ 縮小£W88¿€ µ� 和R``@?sc:Edit:RID_SCDLG_CONDFORMAT:EDT_COND3_2ä Ç ) JppB?sc:ImageButton:RID_SCDLG_CONDFORMAT:RB_COND3_2 ò~ 縮小WHH¿ ‘ .儲存格樣式(~L)Ull@? sc:ListBox:RID_SCDLG_CONDFORMAT:LB_COND3_TEMPLATE :� >Pÿÿ$Fxx@¿sc:PushButton:RID_SCDLG_CONDFORMAT:BTN_COND3_NEW |Ž 2新樣式(~S)...G44?  2 H44?  2!I44? + 2dv;pT@¸€@SC_HID_COLROWNAMERANGES µ定義標題區域 X<<¿  ¼區域X Ujj@?!sc:ListBox:RID_SCDLG_COLROWNAMERANGES:LB_RANGE  ³Uÿÿ Rbb@?sc:Edit:RID_SCDLG_COLROWNAMERANGES:ED_AREA˜ i ¥ JrrB?sc:ImageButton:RID_SCDLG_COLROWNAMERANGES:RB_AREA ³h 縮小æN€€@¿sc:RadioButton:RID_SCDLG_COLROWNAMERANGES:BTN_COLHEAD y « 含有欄標籤(~C)N€€@¿sc:RadioButton:RID_SCDLG_COLROWNAMERANGES:BTN_ROWHEAD ‡ « 含有列標籤(~R)WLL¿ — ³用於資料區域(~D)Rbb@?sc:Edit:RID_SCDLG_COLROWNAMERANGES:ED_DATAD ¢ ¥ JrrB?sc:ImageButton:RID_SCDLG_COLROWNAMERANGES:RB_DATA ³¡ 縮小G44? È 2H44? È 2Frr@¿sc:PushButton:RID_SCDLG_COLROWNAMERANGES:BTN_ADD Èh 2增加(~A)Ftt@¿sc:PushButton:RID_SCDLG_COLROWNAMERANGES:BTN_REMOVE Èz 2刪除(~D)4I44? È+ 2d};TR@¸€`.uno:AcceptChanges Ž接受或拒絕變更 DJJ@?SC_HID_SC_REDLIN_CTR¼  iH44? i W<<¿€ i € 區域RZZ@?€sc:Edit:RID_SCDLG_CHANGES:ED_ASSIGN w € JrrB?€sc:ImageButton:RID_SCDLG_CHANGES:RB_ASSIGN Žv 縮小/放大 欄已經插入列被插入T 加入工作表 欄已經刪除列被刪除$$刪除的工作表_移動區域內容變更ø 內容變更 !變更至 ™"原件取消變更C接受的被拒絕的無條目#<空缺>G)**hres/dir-clos.png ***ires/dir-open.png+((jres/basobj2.png,((kres/basbrk.pngd�;¸L@¸€@.uno:AcceptChanges >”顯示變動處 PŒŒ@¿sc:CheckBox:RID_SCDLG_HIGHLIGHT_CHANGES:CB_HIGHLIGHT  – 顯示試算表內的變更(~S) XBB¿  ÿ設定篩選PŒŒ@¿sc:CheckBox:RID_SCDLG_HIGHLIGHT_CHANGES:CB_HIGHLIGHT_ACCEPT v ö 顯示接受的變更(~A)P––@¿sc:CheckBox:RID_SCDLG_HIGHLIGHT_CHANGES:CB_HIGHLIGHT_REJECT „ ö 顯示已拒絕的變更內容(~R)G44?   -H44?   -I44?  + -Rdd@?€sc:Edit:RID_SCDLG_HIGHLIGHT_CHANGES:ED_ASSIGN w € J||B?€sc:ImageButton:RID_SCDLG_HIGHLIGHT_CHANGES:RB_ASSIGN„ Žv 縮小/放大dƒ;Ü:¸€@ Þ=ç整數¸二進位R\\@?sc:Edit:RID_SCDLG_OPTSOLVER:ED_RIGHT1 Šr ? JnnB?sc:ImageButton:RID_SCDLG_OPTSOLVER:IB_RIGHT1R Ëq 縮小 JnnB?sc:ImageButton:RID_SCDLG_OPTSOLVER:IB_DELETE1 Ûq 移除R\\@?sc:Edit:RID_SCDLG_OPTSOLVER:ED_LEFT2 � ? JllB?sc:ImageButton:RID_SCDLG_OPTSOLVER:IB_LEFT2 M€ 縮小U��@?sc:ListBox:RID_SCDLG_OPTSOLVER:LB_OP2 ^� (8ÿÿ<=D=>=R整數2二進位 R\\@?sc:Edit:RID_SCDLG_OPTSOLVER:ED_RIGHT2 Š� ? JnnB?sc:ImageButton:RID_SCDLG_OPTSOLVER:IB_RIGHT2 Ë€ 縮小 JnnB?sc:ImageButton:RID_SCDLG_OPTSOLVER:IB_DELETE2 Û€ 移除R\\@?sc:Edit:RID_SCDLG_OPTSOLVER:ED_LEFT3 � ? JllB?sc:ImageButton:RID_SCDLG_OPTSOLVER:IB_LEFT3 M� 縮小NU��@?sc:ListBox:RID_SCDLG_OPTSOLVER:LB_OP3 ^� (8ÿÿ<=‰=>=‰整數ä二進位 R\\@?sc:Edit:RID_SCDLG_OPTSOLVER:ED_RIGHT3 Š� ? JnnB?sc:ImageButton:RID_SCDLG_OPTSOLVER:IB_RIGHT3R Ë� 縮小 JnnB?sc:ImageButton:RID_SCDLG_OPTSOLVER:IB_DELETE3 Û� 移除iR\\@?sc:Edit:RID_SCDLG_OPTSOLVER:ED_LEFT4 Ÿ ? JllB?sc:ImageButton:RID_SCDLG_OPTSOLVER:IB_LEFT4 Mž 縮小U��@?sc:ListBox:RID_SCDLG_OPTSOLVER:LB_OP4 ^Ÿ (8ÿÿ<=A=>=M整數二進位 R\\@?sc:Edit:RID_SCDLG_OPTSOLVER:ED_RIGHT4 ŠŸ ? JnnB?sc:ImageButton:RID_SCDLG_OPTSOLVER:IB_RIGHT4 Ëž 縮小?JnnB?sc:ImageButton:RID_SCDLG_OPTSOLVER:IB_DELETE4 Ûž 移除]@@? ìq ;dX44? ³ úFll@¿sc:PushButton:RID_SCDLG_OPTSOLVER:BTN_OPTIONS ¾ 7選項...I44? C¾ 7H<<¿ €¾ 7關閉>Fhh@¿sc:PushButton:RID_SCDLG_OPTSOLVER:BTN_SOLVE ½¾ 7求解.$$無效的輸入。¬$$無效的條件。Cd”;HR@¸@SC_HID_SC_SOLVER_PROGRESS vH正在求解...WDD¿€  j正在求解...WJJ¿€  j(時間限制 # 秒) X44? ) vG44? "4 2d¡D B\@¸SC_HID_PROPERTYPANEL_SC_ALIGN_SECTION m^對齊方式q¢¢@¿@SC_HID_PROPERTY_PANEL_ALIGN_TBX_HOR  4水平對齊 €pLLSC_HID_PROPERTY_PANEL_ALIGN_TBI_HOR_L靠左對齊NpLLSC_HID_PROPERTY_PANEL_ALIGN_TBI_HOR_C置中對齊pLLSC_HID_PROPERTY_PANEL_ALIGN_TBI_HOR_R靠右對齊 pLLSC_HID_PROPERTY_PANEL_ALIGN_TBI_HOR_J左右對齊 q\\@¿@SC_HID_PROPERTY_PANEL_ALIGN_TBX_VER > '垂直排列€pLLSC_HID_PROPERTY_PANEL_ALIGN_TBI_VER_T靠上對齊ApRRSC_HID_PROPERTY_PANEL_ALIGN_TBI_VER_C垂直置中對齊PpLLSC_HID_PROPERTY_PANEL_ALIGN_TBI_VER_B靠下對齊—WHH¿  4往左縮排(~I):d��B?`SC_HID_PROPERTY_PANEL_ALIGN_MBX_INDENTå  - 從左邊邊緣縮排。_Þ P„„B¿SC_HID_PROPERTY_PANEL_ALIGN_CBX_WRAPI 8 4 文字環繞(~W)E文字自動換行。 P˜˜B¿SC_HID_PROPERTY_PANEL_ALIGN_CBX_MERGE 8& 4 合併儲存格(~M)將選取的儲存格合併為一個。WHH¿ 1 Z文字方向(~O):jŒŒB?SC_HID_PROPERTY_PANEL_ALIGN_MBX_ANGLE $@ A 選擇旋轉角度。g 度D~~B?SC_HID_PROPERTY_PANEL_ALIGN_DIAL_CONTROLT = 22拖動以改變旋轉數值。 P„„B¿SC_HID_PROPERTY_PANEL_ALIGN_CBX_VERT $S A垂直堆疊(~V)¸垂直文字對齊。2#LL88lsc/res/sidebar/sc_alignleft.png3#NN::msc/res/sidebar/sc_aligncenter.png4#NN::nsc/res/sidebar/sc_alignright.pnge5#LL88osc/res/sidebar/sc_alignjust.png6#LL88psc/res/sidebar/sc_aligntop.png�7#PP<<qsc/res/sidebar/sc_aligncenter_v.png8#NN::rsc/res/sidebar/sc_alignbottom.pngd¢D Ð^@¸SC_HID_PROPERTYPANEL_SC_CELL_SECTION m[儲存格外觀WLL¿  g儲存格背景(~C):qÄÄ@¿@SC_HID_PROPERTYPANEL_SC_TBX_BKCOLOR  2儲存格背景€pPP SC_HID_PROPERTYPANEL_SC_TBI_BKCOLOR儲存格背景 88為所選儲存格選擇背景色彩。WLL¿  g儲存格邊框(~B): qÄÄ@¿@SC_HID_PROPERTYPANEL_SC_TBX_BORDERL ) "儲存格邊框€pPP SC_HID_PROPERTYPANEL_SC_TBI_BORDERB儲存格邊框 66指定選擇的儲存格的邊框。q¼¼@¿@SC_HID_PROPERTYPANEL_SC_TBX_STYLE () 2線條樣式ä€pLL SC_HID_PROPERTYPANEL_SC_TBI_STYLE線條樣式**選擇邊框線條樣式E qÄÄ@¿@SC_HID_PROPERTYPANEL_SC_TBX_LINECOLOR (; 2線條顏色P€pPP SC_HID_PROPERTYPANEL_SC_TBI_LINECOLOR線段顏色ç,,選擇邊框線條顏色。 P¢¢B¿SC_HID_PROPERTYPANEL_SC_CBOX_SHOWGRID N Z 顯示儲存格格線(~G)顯示整個試算表的儲存格格線。¿#JJ66ssc/res/sidebar/fill_color.png#JJ66tsc/res/sidebar/CellBorder.png#JJ66usc/res/sidebar/Line_color.png#XXDDvsc/res/sidebar/CellBorderLineStyle_005.png€#XXDDwsc/res/sidebar/CellBorderLineStyle_250.png #XXDDxsc/res/sidebar/CellBorderLineStyle_400.png#XXDDysc/res/sidebar/CellBorderLineStyle_500.pngs#XXDDzsc/res/sidebar/CellBorderLineStyle_110.pngs#XXDD{sc/res/sidebar/CellBorderLineStyle_260.pngs#XXDD|sc/res/sidebar/CellBorderLineStyle_450.png #XXDD}sc/res/sidebar/CellBorderLineStyle_505.pngM!#XXDD~sc/res/sidebar/CellBorderLineStyle_750.pngL)#LL88sc/res/sidebar/fill_color_h.png-#ZZFF€sc/res/sidebar/CellBorderLineStyle_005_h.png .#ZZFF�sc/res/sidebar/CellBorderLineStyle_250_h.png/#ZZFF‚sc/res/sidebar/CellBorderLineStyle_400_h.pngV0#ZZFFƒsc/res/sidebar/CellBorderLineStyle_500_h.png_1#ZZFF„sc/res/sidebar/CellBorderLineStyle_110_h.pngu2#ZZFF…sc/res/sidebar/CellBorderLineStyle_260_h.png3#ZZFF†sc/res/sidebar/CellBorderLineStyle_450_h.png4#ZZFF‡sc/res/sidebar/CellBorderLineStyle_505_h.png:5#ZZFFˆsc/res/sidebar/CellBorderLineStyle_750_h.pngOd£D¦(8 arD``@¿€SC_HID_PROPERTYPANEL_FILL_COLOR_VS  _p顏色沒有顏色ïd¤Dˆ(8 arD``@¿€SC_HID_PROPERTYPANEL_LINE_COLOR_VS  _p顏色d¥Dö(8 V…Ddd@¿€SC_HID_PROPERTYPANEL_SC_STYLE_VSS  Pl線條樣式Fjj@¿SC_HID_PROPERTYPANEL_SC_STYLE_PB q K 更多選項(~M)…d¦D(8 |šq²²@¿@SC_HID_PROPERTYPANEL_SC_BORDER1_TBX  k儲存格邊框 1€pNNSC_HID_PROPERTYPANEL_SC_BORDER_TBI_NONE沒有邊框épNNSC_HID_PROPERTYPANEL_SC_BORDER_TBI_ALL所有邊框 pPP SC_HID_PROPERTYPANEL_SC_BORDER_TBI_OUTER外圍邊框²pPP SC_HID_PROPERTYPANEL_SC_BORDER_TBI_OUTERBOLD粗邊框X44? ' kqrr@¿@SC_HID_PROPERTYPANEL_SC_BORDER2_TBX / k=儲存格邊框 2X44? l kqºº@¿@SC_HID_PROPERTYPANEL_SC_BORDER3_TBX t k儲存格邊框 3€pNNSC_HID_PROPERTYPANEL_SC_BORDER_TBI_S1下方粗邊框pRRSC_HID_PROPERTYPANEL_SC_BORDER_TBI_S2雙底線下邊框�pRRSC_HID_PROPERTYPANEL_SC_BORDER_TBI_S3上方雙底邊框(pRRSC_HID_PROPERTYPANEL_SC_BORDER_TBI_S4雙底線上邊框E#VVBB‰sc/res/sidebar/CellBorder_Empty_18x18.png#TT@@Šsc/res/sidebar/CellBorder_All_18x18.png#\\HH‹sc/res/sidebar/CellBorder_FourBorders_18x18.png#bbNNŒsc/res/sidebar/CellBorder_FourBorders_Thick_18x18.png#VVBB�sc/res/sidebar/CellBorder_Left_18x18.pngs#VVBBŽsc/res/sidebar/CellBorder_Right_18x18.png#TT@@�sc/res/sidebar/CellBorder_Top_18x18.png #XXDD�sc/res/sidebar/CellBorder_Bottom_18x18.pngC!#^^JJ‘sc/res/sidebar/CellBorder_RightDiagonal_18x18.png"#^^JJ’sc/res/sidebar/CellBorder_LeftDiagonal_18x18.pngn##^^JJ“sc/res/sidebar/CellBorder_TopAndBottom_18x18.pnge$#^^JJ”sc/res/sidebar/CellBorder_LeftAndRight_18x18.pngp%#^^JJ•sc/res/sidebar/CellBorder_Bottom_Thick_18x18.png&#^^JJ–sc/res/sidebar/CellBorder_Bottom_Double_18x18.png'#ddPP—sc/res/sidebar/CellBorder_TopThin_BottomThick_18x18.png(#hhTT˜sc/res/sidebar/CellBorder_TopSingle_BottomDouble_18x18.pngc)左側邊框y*右側邊框Z+上方邊框c,下方邊框y-$$對角線上邊框.$$對角線下邊框r/&&上方和下方邊框0左右邊界FA#XXDD™sc/res/sidebar/CellBorder_Empty_18x18_h.pngB#VVBBšsc/res/sidebar/CellBorder_All_18x18_h.pngC#^^JJ›sc/res/sidebar/CellBorder_FourBorders_18x18_h.pngD#ddPPœsc/res/sidebar/CellBorder_FourBorders_Thick_18x18_h.pngE#XXDD�sc/res/sidebar/CellBorder_Left_18x18_h.pngF#XXDDžsc/res/sidebar/CellBorder_Right_18x18_h.pngG#VVBBŸsc/res/sidebar/CellBorder_Top_18x18_h.pngH#ZZFF sc/res/sidebar/CellBorder_Bottom_18x18_h.pngSI#``LL¡sc/res/sidebar/CellBorder_RightDiagonal_18x18_h.pngJ#``LL¢sc/res/sidebar/CellBorder_LeftDiagonal_18x18_h.pngºK#``LL£sc/res/sidebar/CellBorder_TopAndBottom_18x18_h.pngL#``LL¤sc/res/sidebar/CellBorder_LeftAndRight_18x18_h.pngM#``LL¥sc/res/sidebar/CellBorder_Bottom_Thick_18x18_h.pngN#``LL¦sc/res/sidebar/CellBorder_Bottom_Double_18x18_h.pngO#ffRR§sc/res/sidebar/CellBorder_TopThin_BottomThick_18x18_h.pngP#jjVV¨sc/res/sidebar/CellBorder_TopSingle_BottomDouble_18x18_h.png d§DzZ@¸SC_HID_PROPERTYPANEL_SC_NUM_SECTION mdNumber FormatWBB¿  p分類(~C):UB?SC_HID_PROPERTY_PANEL_NUMFMT_LB_CATEGORY  8 選擇一個內容分類ÿÿ 一般數字百分比貨幣T日期B時間„科學記數法分數å布林值文字æ qÎÎ@‡@SC_HID_PROPERTY_PANEL_NUMFMT_TBX_CATEGORY Format€pHH SC_HID_PROPERTY_PANEL_NUMFMT_ID_NUMBERO數字BpJJ SC_HID_PROPERTY_PANEL_NUMFMT_ID_PERCENT百分比pJJ SC_HID_PROPERTY_PANEL_NUMFMT_ID_CURRENCYP貨幣PpFF SC_HID_PROPERTY_PANEL_NUMFMT_ID_DATE日期pFFSC_HID_PROPERTY_PANEL_NUMFMT_ID_TEXTI文字æWHH¿ 1 8小數位數(~D):cžžB?`SC_HID_PROPERTY_PANEL_NUMFMT_ED_DECIMALS_ ;  請輸入您想顯示的小數位數。WHH¿ >1 /前置零數(~Z):c²²B?`SC_HID_PROPERTY_PANEL_NUMFMT_ED_LEADZEROES_ >;  請輸入想顯示在小數點前的零的最大個數。P  B¿SC_HID_PROPERTY_PANEL_NUMFMT_BTN_NEGRED L d 用紅色顯示負數(~N)把負數的字型顏色改成紅色。PŽŽB¿SC_HID_PROPERTY_PANEL_NUMFMT_BTN_THOUSAND X d 千位分隔符(~T)輸入千位分隔符。_d<FBB¿€ 2編輯(~E)...a«ppHHJeÓ格式化成預設值(~D).uno:ResetAttributesDFFJf¨格式化儲存格(~F).uno:FormatCellDialog44Jfš插入(~I)8.uno:InsertCell44Jfn刪除(~S)å.uno:DeleteCell66JQ刪除內容(~c).uno:Delete@@J+]插入備註(~m).uno:InsertAnnotation::Jgn刪除備註(~e).uno:DeleteNote<<Jh顯示備註(~w)T.uno:NoteVisible_..JN剪下(~t) .uno:CutT..JO複製(~p).uno:Copy00JP貼上(~o)R.uno:Paste£BBJ¿連屬性貼上(~A)..._.uno:PasteSpecial::Jgò選擇清單(~L)E.uno:DataSelecta¬îî66 'Ÿ線條(~I)....uno:FormatLine66 'ž填滿(~R)....uno:FormatArea88Jf¹文字(~x).uno:TextAttributesFF 'g位置與大小(~Z)...�.uno:TransformDialogC>>Jeî描述....uno:ObjectTitleDescription44Jeè名字....uno:RenameObjectÖÖJ!翻轉(~F)oSC_HID_SCMENU_OBJMIRRORšš@@JeÑ垂直地(~V).uno:ObjectMirrorVerticalBBJeÒ水平地(~H).uno:ObjectMirrorHorizontalÞÞJ排序(~A)¤SC_HID_SCMENU_OBJARRANGE  << (.帶到前景(~B).uno:BringToFront@@Jg'往前發送(~e).uno:ObjectForwardOne88Jg(後送(~E).uno:ObjectBackOne¿:: (/送回後端(~S)æ.uno:SendToBackBB (+到前景(~T).uno:SetObjectToForeground BB (*到背景(~O).uno:SetObjectToBackgroundªªJ'’對齊(~l).uno:ObjectAlignçtt:: '“左側(~L)_.uno:ObjectAlignLeftE66 '”中央(~C)¸.uno:AlignCenter�:: '•右側(~R).uno:ObjectAlignRight22 '–頂端(~T)B.uno:AlignUp 66 '—中段(~E)è.uno:AlignMiddle•44 '˜底端(~T).uno:AlignDownÜÜJ固定標記(~C)NSC_HID_SCMENU_ANCHORXœœ@@Ng*至頁面(~p).uno:SetAnchorToPageDDNg+至儲存格(~c)r.uno:SetAnchorToCellB<<Jeï指定巨集(~n)c.uno:AssignMacroBFF'Ž編輯點(~P).uno:ToggleObjectBezierMode22 (字型(~O).uno:FontWork44 )Í分群(~G)¸.uno:GroupMenu66 (Ö分群(~G)B.uno:FormatGroupm>> (×取消群組(~U).uno:FormatUngroups:: iØ編輯群組(~E)g.uno:EnterGroup:: iÙ離開群組(~X)b.uno:LeaveGroupa¯DD88Jg�前一頁(~P).uno:PreviousPage44Jg€下一頁(~N).uno:NextPage<<Jf·頁面(~M)....uno:PageFormatDialog22Jõ關閉(~C)(.uno:CloseWin<<Jg‡關閉預覽(~a).uno:PrintPreviewa°ŠŠ66 'Ÿ線條(~I)....uno:FormatLine66 'ž填滿(~R)....uno:FormatArea88Jf¹文字(~x)..uno:TextAttributesFF 'g位置與大小(~Z)...o.uno:TransformDialog<<Jg-原來大小(~O)½.uno:OriginalSize>>Jeî描述....uno:ObjectTitleDescription44Jeè名字....uno:RenameObjectÞÞJ排序(~A)@SC_HID_SCMENU_OBJARRANGE  << (.帶到前景(~B)u.uno:BringToFront@@Jg'往前發送(~e)).uno:ObjectForwardOne88Jg(後送(~E)R.uno:ObjectBackOneS:: (/送回後端(~S).uno:SendToBackBB (+到前景(~T).uno:SetObjectToForegroundBB (*到背景(~O).uno:SetObjectToBackgroundªªJ'’對齊(~l).uno:ObjectAligntt:: '“左側(~L)ˆ.uno:ObjectAlignLeftb66 '”中央(~C).uno:AlignCenter:: '•右側(~R).uno:ObjectAlignRight22 '–頂端(~T).uno:AlignUp®66 '—中段(~E):.uno:AlignMiddle´44 '˜底端(~T).uno:AlignDownÜÜJ固定標記(~C)iSC_HID_SCMENU_ANCHOR6œœ@@Ng*至頁面(~p).uno:SetAnchorToPagenDDNg+至儲存格(~c)C.uno:SetAnchorToCell44 )Í分群(~G)�.uno:GroupMenun66 (Ö分群(~G)u.uno:FormatGroupl>> (×取消群組(~U)).uno:FormatUngroupB:: iØ編輯群組(~E).uno:EnterGroup:: iÙ離開群組(~X).uno:LeaveGroupa±ŠŠ66 'Ÿ線條(~I)....uno:FormatLine66 'ž填滿(~R)....uno:FormatArea88Jf¹文字(~x)..uno:TextAttributesFF 'g位置與大小(~Z)...o.uno:TransformDialog<<Jg-原來大小(~O)½.uno:OriginalSize>>Jeî描述....uno:ObjectTitleDescription44Jeè名字....uno:RenameObjectÞÞJ排序(~A)@SC_HID_SCMENU_OBJARRANGE  << (.帶到前景(~B)u.uno:BringToFront@@Jg'往前發送(~e)).uno:ObjectForwardOne88Jg(後送(~E)R.uno:ObjectBackOneS:: (/送回後端(~S).uno:SendToBackBB (+到前景(~T).uno:SetObjectToForeground BB (*到背景(~O).uno:SetObjectToBackgroundªªJ'’對齊(~l).uno:ObjectAlign™tt:: '“左側(~L)ˆ.uno:ObjectAlignLeftb66 '”中央(~C).uno:AlignCenter:: '•右側(~R).uno:ObjectAlignRight22 '–頂端(~T).uno:AlignUp®66 '—中段(~E):.uno:AlignMiddle´44 '˜底端(~T).uno:AlignDownÜÜJ固定標記(~C)iSC_HID_SCMENU_ANCHOR6œœ@@Ng*至頁面(~p).uno:SetAnchorToPagenDDNg+至儲存格(~c)C.uno:SetAnchorToCell44 )Í分群(~G)�.uno:GroupMenun66 (Ö分群(~G)u.uno:FormatGroupl>> (×取消群組(~U)).uno:FormatUngroupB:: iØ編輯群組(~E).uno:EnterGroup:: iÙ離開群組(~X).uno:LeaveGroupa½  BBJf'編輯版面(~E)....uno:DataDataPilotRun::JfÊ刷新(~R)a.uno:RecalcPivotTable<<Jeë篩選(~F)....uno:DataPilotFilter::JfË刪除(~D)).uno:DeletePivotTableaÀœœ66 'Ÿ線條(~I)....uno:FormatLine66 'ž填滿(~R)....uno:FormatArea88Jf¹文字(~x).uno:TextAttributesFF 'g位置與大小(~Z)...é.uno:TransformDialogv<<Jg-原來大小(~O)½.uno:OriginalSize>>Jeî描述....uno:ObjectTitleDescription44Jeè名字....uno:RenameObjectÖÖJ!翻轉(~F)@SC_HID_SCMENU_OBJMIRRORšš@@JeÑ垂直地(~V).uno:ObjectMirrorVerticalBBJeÒ水平地(~H).uno:ObjectMirrorHorizontalÞÞJ排序(~A)oSC_HID_SCMENU_OBJARRANGE¯  << (.帶到前景(~B).uno:BringToFront@@Jg'往前發送(~e)o.uno:ObjectForwardOne88Jg(後送(~E)b.uno:ObjectBackOne:: (/送回後端(~S)j.uno:SendToBackBB (+到前景(~T).uno:SetObjectToForeground6BB (*到背景(~O).uno:SetObjectToBackground•ªªJ'’對齊(~l).uno:ObjectAligntt:: '“左側(~L).uno:ObjectAlignLeftµ66 '”中央(~C)4.uno:AlignCenter¯:: '•右側(~R)2.uno:ObjectAlignRight22 '–頂端(~T)n.uno:AlignUp66 '—中段(~E)R.uno:AlignMiddle44 '˜底端(~T)C.uno:AlignDownoÜÜJ固定標記(~C)SC_HID_SCMENU_ANCHOR�œœ@@Ng*至頁面(~p).uno:SetAnchorToPageGDDNg+至儲存格(~c)).uno:SetAnchorToCellB<<Jeï指定巨集(~n).uno:AssignMacro44 )Í分群(~G)­.uno:GroupMenuF66 (Ö分群(~G)¤.uno:FormatGroup>> (×取消群組(~U).uno:FormatUngroup):: iØ編輯群組(~E).uno:EnterGroup:: iÙ離開群組(~X).uno:LeaveGroupaÅZZ@@Jf¸預設(~D)..uno:StandardTextAttributes88Jf¹文字(~x).uno:TextAttributes22 '字型ˆ.uno:CharFontName00 '大小.uno:FontHeightJaÇ文體(~y)SC_HID_MN_FORMAT_STYLE…àà ** '粗體.uno:Bold,, '斜體n.uno:Italic00 -0上標線.uno:Overline00 '底線.uno:Underliner22 '刪除線.uno:Strikeout).. '陰影.uno:Shadowed22 '輪廓H.uno:OutlineFont866J(6上標(~E)).uno:SuperScript44J(7下標(~I)æ.uno:SubScripti@@NaÆ對齊(~A)SSC_HID_MN_FORMAT_ALGN88Ng左對齊(~L).uno:LeftPara::Ng右對齊(~R).uno:RightPara88Ng置中(~C)�.uno:CenterPara@@Ng左右對齊(~J)ˆ.uno:JustifyParaSúúJaÈ行距(~L)uSC_HID_MN_FORMAT_LINESPACEOºº44'2單行“.uno:SpacePara166'31.5 行.uno:SpacePara15488'4雙行(~D).uno:SpacePara266 (8字元(~H)....uno:FontDialog<< (9段落(~A)....uno:ParagraphDialogiHH *Ë開啟超連結(~O).uno:OpenHyperlinkOnCursor¨aÉÌÌ ::JeÓ預設(~P)..uno:ResetAttributesi22 '字型–.uno:CharFontName00 '大小.uno:FontHeightXXJaÇ樣式(~Y)¤SC_HID_MN_FORMAT_STYLE ** '粗體~.uno:Bold,, '斜體 .uno:Italic00 -0上標線.uno:Overline00 '底線a.uno:Underline<<Jh雙底線(~u).uno:UnderlineDouble22 '刪除線.uno:Strikeoutˆ.. '陰影M.uno:Shadowed22 '輪廓.uno:OutlineFont¼66J(6上標(~p)c.uno:SuperScriptæ44J(7下標(~b)4.uno:SubScriptæ66 (8字元(~H)....uno:FontDialogHH *Ë開啟超連結(~O).uno:OpenHyperlinkOnCursor:aÊââRRJg_追蹤所依儲存格(~P).uno:FillModeTracePredescessorXXJg`刪除所依儲存格追蹤(~R).uno:FillModeRemovePredescessorNNJga追蹤相依儲存格(~T).uno:FillModeTraceSuccessorRRJgb移除相依儲存格追蹤.uno:FillModeRemoveSuccessor–BBJg]移除所有追蹤(~A)™.uno:ClearArrows>>Jgc結束填滿模式i.uno:FillModeEnd¸aÕ88 FF 'g位置與大小(~Z)...m.uno:TransformDialog>>Jeî描述....uno:ObjectTitleDescription44Jeè名字....uno:RenameObject>> )u控制(~T)....uno:ControlProperties˜:: )v表單(~M)....uno:FormPropertiesÞÞJ排序(~A)SC_HID_SCMENU_OBJARRANGE¿  << (.帶到前景(~B)o.uno:BringToFront@@Jg'往前發送(~e)¤.uno:ObjectForwardOne88Jg(後送(~E)2.uno:ObjectBackOneo:: (/送回後端(~S).uno:SendToBackBB (+到前景(~T).uno:SetObjectToForegroundBB (*到背景(~O).uno:SetObjectToBackgroundDªªJ'’對齊(~l).uno:ObjectAlign–tt:: '“左側(~L).uno:ObjectAlignLeftT66 '”中央(~C).uno:AlignCenter~:: '•右側(~R)@.uno:ObjectAlignRight22 '–頂端(~T)~.uno:AlignUp_66 '—中段(~E).uno:AlignMiddle44 '˜底端(~T)a.uno:AlignDown6ÜÜJ固定標記(~C)4SC_HID_SCMENU_ANCHORœœ@@Ng*至頁面(~p).uno:SetAnchorToPage~DDNg+至儲存格(~c)9.uno:SetAnchorToCellµ44 )Í分群(~G).uno:GroupMenuµ66 (Ö分群(~G)N.uno:FormatGroupe>> (×取消群組(~U)‡.uno:FormatUngroupt:: iØ編輯群組(~E).uno:EnterGroup:: iÙ離開群組(~X).uno:LeaveGroupaÖJJ::JeÓ預設(~D)§.uno:ResetAttributesiHHJf¨格式化儲存格(~F)....uno:FormatCellDialog::Jf•插入換列).uno:InsertRowBreak>>Jf–插入換欄.uno:InsertColumnBreakNNJh刪除所有手動中斷符號.uno:DeleteAllBreaks¤@@Jh重新設定比例.uno:ResetPrintZoomBBJgê定義列印範圍o.uno:DefinePrintArea>>Jh加入列印範圍c.uno:AddPrintAreaBBJgë復原列印範圍c.uno:DeletePrintArea:>>Jf·頁面格式....uno:PageFormatDialog<<Jh顯示備註(~w).uno:NoteVisibleOaØvvFF 'g位置與大小(~Z)...m.uno:TransformDialog>>Jeî描述....uno:ObjectTitleDescription44Jeè名稱....uno:RenameObject>> )u控制(~T)....uno:ControlPropertiese:: )v表單(~M)....uno:FormProperties>> )í取代為(~R).uno:ChangeControlType¯ÞÞJ排序(~A)~SC_HID_SCMENU_OBJARRANGE°  << (.帶到前景(~B)°.uno:BringToFront@@Jg'往前發送(~e)å.uno:ObjectForwardOne88Jg(後送(~E).uno:ObjectBackOne·:: (/送回後端(~S).uno:SendToBackBB (+到前景(~T).uno:SetObjectToForegrounduBB (*到背景(~O).uno:SetObjectToBackground骪J'’對齊(~l) .uno:ObjectAlignutt:: '“左側(~L)o.uno:ObjectAlignLeft66 '”中央(~C)j.uno:AlignCenter:: '•右側(~R).uno:ObjectAlignRight22 '–頂端(~T)i.uno:AlignUp66 '—中段(~E)i.uno:AlignMiddle44 '˜底端(~T)H.uno:AlignDownRÜÜJ固定標記(~C)@SC_HID_SCMENU_ANCHOR(œœ@@Ng*至頁面(~p).uno:SetAnchorToPageoDDNg+至儲存格(~c).uno:SetAnchorToCello44 )Í分群(~G).uno:GroupMenuu66 (Ö分群(~G)u.uno:FormatGroupt>> (×取消群組(~U).uno:FormatUngroup:: iØ編輯群組(~E)o.uno:EnterGroup:: iÙ離開群組(~X).uno:LeaveGroupa倀 FF 'g位置與大小(~Z)...m.uno:TransformDialog>>Jeî描述....uno:ObjectTitleDescription44Jeè名字....uno:RenameObjectÖÖJ!翻轉(~F)�SC_HID_SCMENU_OBJMIRRORšš@@JeÑ垂直地(~V).uno:ObjectMirrorVerticalBBJeÒ水平地(~H).uno:ObjectMirrorHorizontalÞÞJ排序(~A)SC_HID_SCMENU_OBJARRANGEu  << (.帶到前景(~B)g.uno:BringToFront@@Jg'往前發送(~e)c.uno:ObjectForwardOne88Jg(後送(~E)c.uno:ObjectBackOneå:: (/送回後端(~S)T.uno:SendToBackBB (+到前景(~T).uno:SetObjectToForegroundBB (*到背景(~O).uno:SetObjectToBackgroundªªJ'’對齊(~l)c.uno:ObjectAlign�tt:: '“左側(~L)c.uno:ObjectAlignLeft66 '”中央(~C)n.uno:AlignCenter:: '•右側(~R)c.uno:ObjectAlignRight22 '–頂端(~T)n.uno:AlignUp66 '—中段(~E)n.uno:AlignMiddle44 '˜底端(~T)n.uno:AlignDownÜÜJ固定標記(~C)MSC_HID_SCMENU_ANCHORSœœ@@Ng*至頁面(~p).uno:SetAnchorToPageeDDNg+至儲存格(~c)n.uno:SetAnchorToCell44 )Í分群(~G)p.uno:GroupMenuG66 (Ö分群(~G)a.uno:FormatGroupa>> (×取消群組(~U).uno:FormatUngroup:: iØ編輯群組(~E)r.uno:EnterGroup:: iÙ離開群組(~X)¾.uno:LeaveGroupdBòòHHJf¨格式化儲存格(~F)....uno:FormatCellDialog44Jf©列高(~g)o.uno:RowHeightc@@Jfª最適列高±.uno:SetOptimalRowHeight~66Jf›插入列(~I).uno:InsertRows66Jf|刪除列(~D).uno:DeleteRows44JQ刪除內容....uno:Delete..Jf«隱入.uno:HideRow..Jf¬顯示_.uno:ShowRowo..JN剪下(~t)¯.uno:Cuto..JO複製(~C).uno:Copy00JP貼上(~l).uno:Paste8>>J¿貼上附加屬性..uno:PasteSpecialdCúúHHJf¨格式化儲存格(~F)....uno:FormatCellDialog22Jf­欄寬.uno:ColumnWidthtBBJf®最適欄寬˜.uno:SetOptimalColumnWidth~::Jfœ插入欄(~n).uno:InsertColumns::Jf}刪除欄(~u).uno:DeleteColumnsŸ44JQ刪除內容....uno:Delete00Jf¯隱入d.uno:HideColumn00Jf°顯示R.uno:ShowColumn..JN剪下(~t)B.uno:Cutn..JO複製(~C).uno:Copy00JP貼上(~l)8.uno:Pasteé::J¿選擇性貼上.uno:PasteSpecialdbèèFFJdc當作超連結插入SC_HID_SC_DROPMODE_URLoDDJdd當作連結插入 SC_HID_SC_DROPMODE_LINKFFJde當作複製件插入SC_HID_SC_DROPMODE_COPYd~ŒŒ::Jd刪除SC_HID_SC_SCENARIO_DELETE::Jd€屬性...SC_HID_SC_SCENARIO_EDITd…´´BBJ1編輯註解...SC_HID_SC_CHANGES_COMMENTZZ 2排序D::::N3動作SC_HID_SC_SORT_ACTION::N4位置~SC_HID_SORT_POSITION::N5作者SC_HID_SC_SORT_AUTHOR88N6日期oSC_HID_SC_SORT_DATE<<N7描述SC_HID_SC_SORT_COMMENTfézz 88Jf�插入工作表(~I).uno:Insert88Jfo刪除工作表(~S).uno:RemoveDDJfê重新命名工作表(~R).uno:RenameTable¬@@Jfì移動/複製工作表(~M)....uno:MoveFFJfí選擇所有工作表(~h).uno:TableSelectAllNNJfñ取消選取所有工作表(~D).uno:TableDeselectAllHHJfð工作表從右到左(~d).uno:SheetRightToLeft>>Jfô工作表事件(~v).uno:TableEvents>>Jfò分頁顏色(~T)o.uno:SetTabBgColorOfˆrFH@¸ hSC_HID_FUNCTION_BOX ‚ 函數…U@?ˆsc:ListBox:FID_FUNCTION_BOX:CB_CAT  8Pÿÿ 上一次使用的全部A資料庫日期和時間財務)資訊.邏輯數學矩陣I統計試算表文字eAdd-InU``@?˜sc:ListBox:FID_FUNCTION_BOX:DDLB_FUNC g 8PÿÿU^^@?sc:ListBox:FID_FUNCTION_BOX:LB_FUNC  HZÿÿW44?H s H(D44? n HJÆÆB?sc:ImageButton:FID_FUNCTION_BOX:IMB_INSERTJ  插入函數#TT&&©sc/res/fx.pngÿÿ¸t L@¸€@sc:TabPage:TP_VALIDATION_VALUES ¹值W@@¿  (允許(~A) UØØ@?sc:ListBox:TP_VALIDATION_VALUES:LB_ALLOWº 2 ZPÿÿ所有的值Š整數¯小數¸日期£時間ˆ儲存格範圍清單文字長度æW@@¿ : (資料(~D)gUÞÞ@?sc:ListBox:TP_VALIDATION_VALUES:LB_VALUE 28 ZZÿÿ等於小於大於4小於或等於大於或等於不等於在之間不在之間W@@¿ L (最小(~M)NR\\@?sc:Edit:TP_VALIDATION_VALUES:EDT_MIN 2J Z Sff@? sc:MultiLineEdit:TP_VALIDATION_VALUES:EDT_LISTa 2J ÌiW@@¿ \ (最大(~X)J R\\@?sc:Edit:TP_VALIDATION_VALUES:EDT_MAX 2Z Z Pˆˆ@¿sc:CheckBox:TP_VALIDATION_VALUES:TSB_ALLOW_BLANKS 2 ® 允許存在空白儲存格(~B)P||@¿sc:CheckBox:TP_VALIDATION_VALUES:CB_SHOWLIST 2, ® 顯示選擇清單(~L)dP||@¿sc:CheckBox:TP_VALIDATION_VALUES:CB_SORTLISTJ <: ¤ 向上排序項目(~T)nWŒŒ¿ 2Z ®@有效的來源只能是連續選取的列和欄,或產生區域或矩陣的公式。XJttB?sc:ImageButton:TP_VALIDATION_VALUES:RB_VALIDITY_REF ŽI 收縮¹t€Z@¸€@sc:TabPage:TP_VALIDATION_INPUTHELP ¹Eingabehilfe Q––@¿sc:TriStateBox:TP_VALIDATION_INPUTHELP:TSB_HELP  ø 在選取儲存格時顯示輸入說明(~S) X<<¿  ø內容“ W@@¿ # @標題(~T)WFF¿ 5 @輸入說明(~I) R``@?sc:Edit:TP_VALIDATION_INPUTHELP:EDT_TITLE P! « Snn@? !sc:MultiLineEdit:TP_VALIDATION_INPUTHELP:EDT_INPUTHELPä P3 «€ºt°V@¸€@sc:TabPage:TP_VALIDATION_ERRORE ¹錯誤報告e X<<¿  ø內容Q’’@¿sc:TriStateBox:TP_VALIDATION_ERROR:TSB_SHOW  ø 在輸入無效值時顯示錯誤報告(~M)Sff@? !sc:MultiLineEdit:TP_VALIDATION_ERROR:EDT_ERROR PE «n R\\@?sc:Edit:TP_VALIDATION_ERROR:EDT_TITLE P3 « WFF¿ G @錯誤報告(~E) W@@¿ 5 @標題(~T)W@@¿ # @動作(~A)U””@?sc:ListBox:TP_VALIDATION_ERROR:LB_ACTION P! kLÿÿ暫停Z警告s資訊巨集cFpp@¿sc:PushButton:TP_VALIDATION_ERROR:BTN_SEARCH ¿ <瀏覽(~B)...d tæN@?€@SC_HID_SCPAGE_PROTECTION ¹Qzz@¿sc:TriStateBox:RID_SCPAGE_PROTECTION:BTN_PROTECTEDT  Z 鎖定(~P)VQ„„@¿sc:TriStateBox:RID_SCPAGE_PROTECTION:BTN_HIDE_FORMULARM * Z 隱入公式(~F)lQ~~@¿sc:TriStateBox:RID_SCPAGE_PROTECTION:BTN_HIDE_ALL  d 全部隱入(~A)DW¼¼¿ r ‰8只有在啟動保護工作表後,儲存格才會受到保護。 請按一下這個功能表指令:[保護文件],[工作表]。X<<¿  ø保護Q‚‚@¿sc:TriStateBox:RID_SCPAGE_PROTECTION:BTN_HIDE_PRINT W d 列印時隱藏(~W)Wff¿ rW ‰目前選取的儲存格不會被列印出來。~X<<¿ L ø列印�d tìB@8€@SC_HID_SCPAGE_SORT_FIELDS ¹Uff@?sc:ListBox:RID_SCPAGE_SORT_FIELDS:LB_SORT1  šZÿÿNpp@¿sc:RadioButton:RID_SCPAGE_SORT_FIELDS:BTN_UP1 ¬ O 向上(~A)M Nrr@¿sc:RadioButton:RID_SCPAGE_SORT_FIELDS:BTN_DOWN1 ¬ O 向下(~D)CXFF¿  ø排序按照(~B) Uff@?sc:ListBox:RID_SCPAGE_SORT_FIELDS:LB_SORT2 < šZÿÿNpp@¿sc:RadioButton:RID_SCPAGE_SORT_FIELDS:BTN_UP2 ¬7 O 向上(~S) Nrr@¿sc:RadioButton:RID_SCPAGE_SORT_FIELDS:BTN_DOWN2 ¬E O 向下(~E) XFF¿ , ø然後按照(~Y)Uff@?sc:ListBox:RID_SCPAGE_SORT_FIELDS:LB_SORT3ã e šZÿÿ Npp@¿sc:RadioButton:RID_SCPAGE_SORT_FIELDS:BTN_UP3 ¬` O 向上(~C) Nrr@¿sc:RadioButton:RID_SCPAGE_SORT_FIELDS:BTN_DOWN3 ¬n O 向下(~N)BXFF¿ U ø然後按照(~H)Wd t*P@?€@SC_HID_SCPAGE_SORT_OPTIONS ¹P††@¿sc:CheckBox:RID_SCPAGE_SORT_OPTIONS:BTN_CASESENSITIVE  ò 區分字母大小寫(~S) Pdd@?sc:CheckBox:RID_SCPAGE_SORT_OPTIONS:BTN_LABEL  ò **範圍含有欄標籤(~B)**範圍含有列標籤(~R) Pxx@¿sc:CheckBox:RID_SCPAGE_SORT_OPTIONS:BTN_FORMATS " ò 包含格式(~F)O P„„@¿sc:CheckBox:RID_SCPAGE_SORT_OPTIONS:BTN_COPYRESULT 0 ò 複製排序結果到(~C)Uhh@?sc:ListBox:RID_SCPAGE_SORT_OPTIONS:LB_OUTAREA ; ]ZÿÿRbb@?sc:Edit:RID_SCPAGE_SORT_OPTIONS:ED_OUTAREA w; „ Pˆˆ@¿sc:CheckBox:RID_SCPAGE_SORT_OPTIONS:BTN_SORT_USER K ò 使用者自訂排序規則(~O)Ujj@?sc:ListBox:RID_SCPAGE_SORT_OPTIONS:LB_SORT_USER V çZÿÿW@@¿ h e語言(~L)Ujj@? sc:ListBox:RID_SCPAGE_SORT_OPTIONS:LB_LANGUAGE s eZÿÿW@@¿ wh „選項(~P)|Ujj@?sc:ListBox:RID_SCPAGE_SORT_OPTIONS:LB_ALGORITHM ws „ZÿÿX<<¿ … ø方向� Nˆˆ@¿sc:RadioButton:RID_SCPAGE_SORT_OPTIONS:BTN_TOP_DOWN � ò 從上向下(排序列) (~T)A Nˆˆ@¿sc:RadioButton:RID_SCPAGE_SORT_OPTIONS:BTN_LEFT_RIGHT ž ò 從左向右(欄排序)(~E)WDD¿ « ø資料區域:d"tÒN@?€SC_HID_SCPAGE_SUBT_GROUPS ¹ WBB¿  y依群組(~G) UPP@?SC_HID_SC_SUBT_GROUP­  yZÿÿ WFF¿  y小計用於(~C) DHH@?SC_HID_SC_SUBT_COLS + yˆWFF¿ … y計算規則(~F)U@?SC_HID_SC_SUBT_FUNC …+ yˆÿÿ 小計E數目2平均值最大值最小值乘積O數目(只是數字) 標準偏差(樣本)œ標準偏差(全部基數)方差(樣本)D方差(全部基數)Ud#t P@?€SC_HID_SCPAGE_SUBT_OPTIONS ¹X<<¿  ø群組(P€€@¿sc:CheckBox:RID_SCPAGE_SUBT_OPTIONS:BTN_PAGEBREAK  ï 群組之間分頁(~P)P~~@¿sc:CheckBox:RID_SCPAGE_SUBT_OPTIONS:BTN_CASE  ï 區分字母大小寫(~C)P„„@¿sc:CheckBox:RID_SCPAGE_SUBT_OPTIONS:BTN_SORTH * ï 區域先按照群組排序(~S)!Pxx@¿sc:CheckBox:RID_SCPAGE_SUBT_OPTIONS:BTN_FORMATS e ï 包含格式(~N)"P††@¿sc:CheckBox:RID_SCPAGE_SUBT_OPTIONS:BTN_USERDEF s ï 使用者自訂排序規則(~U)#Uhh@?sc:ListBox:RID_SCPAGE_SUBT_OPTIONS:LB_USERDEF  çZÿÿNxx@¿sc:RadioButton:RID_SCPAGE_SUBT_OPTIONS:BTN_ASCENDINGª E ï 向上(~A)� Nxx@¿sc:RadioButton:RID_SCPAGE_SUBT_OPTIONS:BTN_DESCENDING S ï 向下(~E)X<<¿ : ø排序d%t®L@?€@SC_HID_SCPAGE_USERLISTS ¹W@@¿  ]清單(~L)(Udd@?sc:ListBox:RID_SCPAGE_USERLISTS:LB_LISTS  ]”ÿÿW@@¿ i ]條目(~E) Shh@? sc:MultiLineEdit:RID_SCPAGE_USERLISTS:ED_ENTRIESå i ]”R``@?sc:Edit:RID_SCPAGE_USERLISTS:ED_COPYFROM F§ € WHH¿ ¨ >複製清單從(~F)Frr@¿sc:PushButton:RID_SCPAGE_USERLISTS:BTN_NEWæ Ì 2開啟新檔(~N)_Fll@¿sc:PushButton:RID_SCPAGE_USERLISTS:BTN_ADDæ Ì$ 2增加(~A)Fnn@¿sc:PushButton:RID_SCPAGE_USERLISTS:BTN_REMOVE Ì6 2刪除(~D)Fll@¿sc:PushButton:RID_SCPAGE_USERLISTS:BTN_COPY ̦ 2複製(~C)捨棄(~D)t00您要刪除這個條目 # ?複製清單清單從 22忽略不含文字的儲存格。d1t 0H@?€@SC_HID_SCPAGE_TABLE ¹ Prr@¿sc:CheckBox:RID_SCPAGE_TABLE:BTN_HEADER I Ž 欄和列標題(~C) Ppp@¿sc:CheckBox:RID_SCPAGE_TABLE:BTN_GRID W Ž 工作表網格(~G) Pjj@¿sc:CheckBox:RID_SCPAGE_TABLE:BTN_NOTES e Ž 備註(~C)]Prr@¿sc:CheckBox:RID_SCPAGE_TABLE:BTN_OBJECTSR s Ž 物件/圖形(~O) Pjj@¿sc:CheckBox:RID_SCPAGE_TABLE:BTN_CHARTS  I [ 圖表(~A)ïPrr@¿sc:CheckBox:RID_SCPAGE_TABLE:BTN_DRAWINGS  W [ 繪圖物件(~D)Pll@¿sc:CheckBox:RID_SCPAGE_TABLE:BTN_FORMULAS  e [ 公式(~F)_Pll@¿sc:CheckBox:RID_SCPAGE_TABLE:BTN_NULLVALS  s [ 零值(~V)IX<<¿ > ø列印)N€€@¿sc:RadioButton:RID_SCPAGE_TABLE:BTN_TOPDOWN  Ž 由上至下,再向右(~T)¸N‚‚@¿sc:RadioButton:RID_SCPAGE_TABLE:BTN_LEFTRIGHT  Ž 由左至右,再向下(~L) Z88?   #XX**ªsc/res/lftrgt.pngÿÿ)#ZZ,,«sc/res/lftrgt_h.pngÿÿ#ZZ,,¬sc/res/topdown.pngDÿÿ*#\\..­sc/res/topdown_h.pngRÿÿPrr@¿sc:CheckBox:RID_SCPAGE_TABLE:BTN_PAGENO . Z 第一個頁碼(~P)cvv@?`sc:NumericField:RID_SCPAGE_TABLE:ED_PAGENO: j,  'X<<¿  ø頁序WLL¿ � |比例縮放模式(~M)ˆUÐÐ@?sc:ListBox:RID_SCPAGE_TABLE:LB_SCALEMODE~ › |<ÿÿ縮小/放大列印輸出使列印範圍符合寬度/高度r在頁數上容納的列印範圍 d††@?`sc:MetricField:RID_SCPAGE_TABLE:ED_SCALEALL Ú›   � È#c~~@?€`sc:NumericField:RID_SCPAGE_TABLE:ED_SCALEPAGEWIDTHi Ú�  è$c~~@?€`sc:NumericField:RID_SCPAGE_TABLE:ED_SCALEPAGEHEIGHT Ú   è"c||@?€`sc:NumericField:RID_SCPAGE_TABLE:ED_SCALEPAGENUM Ú›  è3WLL¿€ ”� D比例縮放係數(~S)4WFF¿€ ”’ D頁面寬度(~W)d5WFF¿€ ”¢ D頁面高度(~E)B6W@@¿€ ”� D頁數(~U)P'XBB¿ ƒ ø顯示比例rd7t PJ@?€SC_HID_SCPAGE_HFEDIT ¹WFF¿  K 左邊區域(~L) WFF¿ Z K 中間區域(~C)WFF¿ ® K 右邊區域(~I)¡W@@¿ f L 頁首(~D)EWBB¿ | L 自訂頁首J®®B?SC_HID_SC_HF_TEXT Zz 文字屬性 #VV((®sc/res/text.pngÿÿ#XX**¯sc/res/text_h.pngÿÿJ®®B?SC_HID_SC_HF_FILE qz 檔案名稱#VV((°sc/res/file.pngÿÿ#XX**±sc/res/file_h.pngÿÿ ØØ66J 標題>SC_HID_FCOMMAND_TITELDDN 檔案名稱RSC_HID_FCOMMAND_FILENAMEWFFN 路徑/檔案名稱SC_HID_FCOMMAND_PATHJ´´B?SC_HID_SC_HF_TABLE: ‚z 工作表名稱#XX**²sc/res/table.png ÿÿ#ZZ,,³sc/res/table_h.pngÿÿJ¤¤B?SC_HID_SC_HF_PAGE –z 頁#VV((´sc/res/page.pngÿÿ#XX**µsc/res/page_h.pngÿÿJ¨¨B?SC_HID_SC_HF_PAGESk §z 頁#XX**¶sc/res/pages.pngvÿÿ#ZZ,,·sc/res/pages_h.pngÿÿJ¨¨B?SC_HID_SC_HF_DATE »z 日期 #VV((¸sc/res/date.pngÿÿ#XX**¹sc/res/date_h.pngÿÿJ¨¨B?SC_HID_SC_HF_TIME Ìz 時間 #VV((ºsc/res/time.pngÿÿ#XX**»sc/res/time_h.pngÿÿW††¿ › ð請按一下這個按鈕來變更字型或插入日期、時間等區域指令。X<<¿ � ø提示d>tZH@?€@SC_HID_SCPAGE_CALC ¹Pjj@¿sc:CheckBox:RID_SCPAGE_CALC:BTN_ITERATE  p 循環(~I) WFF¿  :迭代步數(~S)WHH¿ * :最小偏差值(~M)cpp@?Asc:NumericField:RID_SCPAGE_CALC:ED_STEPS R * èRVV@?sc:Edit:RID_SCPAGE_CALC:ED_EPS± R* * XDD¿  y反複式參照 N––B¿sc:RadioButton:RID_SCPAGE_CALC:BTN_DATESTD ‹ p 30.12.1899 (預設)(~U)值 0 相當於 12.30.1899z NššB¿sc:RadioButton:RID_SCPAGE_CALC:BTN_DATESC10 ‹ p 01.01.1900 (Star~Calc 1.0)S值 0 相當於 01.01.1900 N‚‚B¿sc:RadioButton:RID_SCPAGE_CALC:BTN_DATE1904 ‹* p ~01.01.19040 桶尨 01/01/1904IX44? ‚ ,X<<¿ … y日期JX44? @ øPvv@¿sc:CheckBox:RID_SCPAGE_CALC:BTN_CASEå M ‚ 區分字母大小寫(~N)Ptt@¿sc:CheckBox:RID_SCPAGE_CALC:BTN_CALC [ ï 顯示的精確度(~P)P––@¿sc:CheckBox:RID_SCPAGE_CALC:BTN_MATCH i ï 搜尋範圍 = 和 <> 必須適用全部的儲存格(~W)P‚‚@¿sc:CheckBox:RID_SCPAGE_CALC:BTN_REGEX w ï 允許公式含有常規表達式(~E)P||@¿sc:CheckBox:RID_SCPAGE_CALC:BTN_LOOKUP … ï 自動尋找列/欄標題(~A)PŠŠ@¿sc:CheckBox:RID_SCPAGE_CALC:BTN_GENERAL_PRECp “ ”限制一般數字格式的小數點WHH¿ Š” T小數點位數(~D)cjj@?`sc:NumericField:RID_SCPAGE_CALC:ED_PREC â’  dLtÈH@?€@SC_HID_SCPAGE_PRINT ¹X<<¿  ø頁面_P€€@¿sc:CheckBox:RID_SCPAGE_PRINT:BTN_SKIPEMPTYPAGES  ï 不列印空白頁面(~S)X>>¿  ø工作表P††@¿sc:CheckBox:RID_SCPAGE_PRINT:BTN_SELECTEDSHEETS ) ï 僅列印選取的工作表(~P)dUtÔ(8€ ¹WHH¿@  Z工作表數目:W44?@ l WJJ¿@  Z儲存格的數目:W44?@ l W>>¿@ ) Z頁數:W44?@ l) X@@¿  ø文件: :dgtÒN@?€SC_HID_SCPAGE_SUBT_GROUP1 ¹ WBB¿  y依群組(~G) UPP@?SC_HID_SC_SUBT_GROUP  yZÿÿ WFF¿  y小計用於(~C) DHH@?SC_HID_SC_SUBT_COLS + yˆWFF¿ … y計算規則(~F) U@?SC_HID_SC_SUBT_FUNC …+ yˆÿÿ 小計數目D平均值最大值最小值乘積數目(只是數字)è標準偏差(樣本)_標準偏差(全部基數)方差(樣本)9方差(全部基數)¶dhtÒN@?€SC_HID_SCPAGE_SUBT_GROUP2 ¹ WBB¿  y依群組(~G) UPP@?SC_HID_SC_SUBT_GROUP  yZÿÿ WFF¿  y小計用於(~C) DHH@?SC_HID_SC_SUBT_COLS + yˆWFF¿ … y計算規則(~F) U@?SC_HID_SC_SUBT_FUNC …+ yˆÿÿ 小計數目D平均值最大值最小值乘積數目(只是數字)è標準偏差(樣本)_標準偏差(全部基數)方差(樣本)9方差(全部基數)¶ditÒN@?€SC_HID_SCPAGE_SUBT_GROUP3 ¹ WBB¿  y依群組(~G) UPP@?SC_HID_SC_SUBT_GROUP  yZÿÿ WFF¿  y小計用於(~C) DHH@?SC_HID_SC_SUBT_COLS + yˆWFF¿ … y計算規則(~F) U@?SC_HID_SC_SUBT_FUNC …+ yˆÿÿ 小計數目D平均值最大值最小值乘積數目(只是數字)è標準偏差(樣本)_標準偏差(全部基數)方差(樣本)9方差(全部基數)¶djt tJ@?€SC_HID_SCPAGE_HFED_HL ¹WFF¿  K 左邊區域(~L)WFF¿ Z K 中間區域(~C)yWFF¿ ® K 右邊區域(~I)”W@@¿ f L 頁首(~D)WBB¿ | L 自訂頁首yJ®®B?SC_HID_SC_HF_TEXT Zz 文字屬性#VV((®sc/res/text.pngÿÿ#XX**¯sc/res/text_h.pngÿÿJ®®B?SC_HID_SC_HF_FILE qz 檔案名稱#VV((°sc/res/file.pngÿÿ#XX**±sc/res/file_h.pngÿÿ ØØ66J 標題1SC_HID_FCOMMAND_TITELDDN 檔案名稱SC_HID_FCOMMAND_FILENAME<FFN 路徑/檔案名稱SC_HID_FCOMMAND_PATHJ´´B?SC_HID_SC_HF_TABLE ‚z 工作表名稱#XX**²sc/res/table.pngÿÿ#ZZ,,³sc/res/table_h.pngºÿÿJ¤¤B?SC_HID_SC_HF_PAGE –z 頁#VV((´sc/res/page.pngÿÿ#XX**µsc/res/page_h.pngÿÿJ¨¨B?SC_HID_SC_HF_PAGES §z 頁#XX**¶sc/res/pages.pngAÿÿ#ZZ,,·sc/res/pages_h.png“ÿÿJ¨¨B?SC_HID_SC_HF_DATE »z 日期#VV((¸sc/res/date.pngÿÿ#XX**¹sc/res/date_h.pngÿÿJ¨¨B?SC_HID_SC_HF_TIME Ìz 時間 #VV((ºsc/res/time.pngÿÿ#XX**»sc/res/time_h.pngÿÿW††¿ › ð請按一下這個按鈕來變更字型或插入日期、時間等區域指令。X<<¿ � ø提示DFF@?SC_HID_SC_HF_HLLr  PHDFF@?SC_HID_SC_HF_HLC Z PHDFF@?SC_HID_SC_HF_HLR ® PHURR@?SC_HID_SC_HF_HL_DEFINED Zd ‚Pÿÿdkt tJ@?€SC_HID_SCPAGE_HFED_HR ¹WFF¿  K 左邊區域(~L)WFF¿ Z K 中間區域(~C)yWFF¿ ® K 右邊區域(~I)”W@@¿ f L 頁首(~D)WBB¿ | L 自訂頁首yJ®®B?SC_HID_SC_HF_TEXT Zz 文字屬性#VV((®sc/res/text.pngÿÿ#XX**¯sc/res/text_h.pngÿÿJ®®B?SC_HID_SC_HF_FILE qz 檔案名稱#VV((°sc/res/file.pngÿÿ#XX**±sc/res/file_h.pngÿÿ ØØ66J 標題1SC_HID_FCOMMAND_TITELDDN 檔案名稱SC_HID_FCOMMAND_FILENAME<FFN 路徑/檔案名稱SC_HID_FCOMMAND_PATHJ´´B?SC_HID_SC_HF_TABLE ‚z 工作表名稱#XX**²sc/res/table.pngÿÿ#ZZ,,³sc/res/table_h.pngºÿÿJ¤¤B?SC_HID_SC_HF_PAGE –z 頁#VV((´sc/res/page.pngÿÿ#XX**µsc/res/page_h.pngÿÿJ¨¨B?SC_HID_SC_HF_PAGES §z 頁#XX**¶sc/res/pages.pngAÿÿ#ZZ,,·sc/res/pages_h.png“ÿÿJ¨¨B?SC_HID_SC_HF_DATE »z 日期#VV((¸sc/res/date.pngÿÿ#XX**¹sc/res/date_h.pngÿÿJ¨¨B?SC_HID_SC_HF_TIME Ìz 時間 #VV((ºsc/res/time.pngÿÿ#XX**»sc/res/time_h.pngÿÿW††¿ › ð請按一下這個按鈕來變更字型或插入日期、時間等區域指令。X<<¿ � ø提示DFF@?SC_HID_SC_HF_HRLr  PHDFF@?SC_HID_SC_HF_HRC Z PHDFF@?SC_HID_SC_HF_HRR ® PHURR@?SC_HID_SC_HF_HR_DEFINED Zd ‚Pÿÿdlt tJ@?€SC_HID_SCPAGE_HFED_FL ¹WFF¿  K 左邊區域(~L)WFF¿ Z K 中間區域(~C)yWFF¿ ® K 右邊區域(~I)”W@@¿ f L 頁首(~D)WBB¿ | L 自訂頁首yJ®®B?SC_HID_SC_HF_TEXT Zz 文字屬性#VV((®sc/res/text.pngÿÿ#XX**¯sc/res/text_h.pngÿÿJ®®B?SC_HID_SC_HF_FILE qz 檔案名稱#VV((°sc/res/file.pngÿÿ#XX**±sc/res/file_h.pngÿÿ ØØ66J 標題1SC_HID_FCOMMAND_TITELDDN 檔案名稱SC_HID_FCOMMAND_FILENAME<FFN 路徑/檔案名稱SC_HID_FCOMMAND_PATHJ´´B?SC_HID_SC_HF_TABLE ‚z 工作表名稱#XX**²sc/res/table.pngÿÿ#ZZ,,³sc/res/table_h.pngºÿÿJ¤¤B?SC_HID_SC_HF_PAGE –z 頁#VV((´sc/res/page.pngÿÿ#XX**µsc/res/page_h.pngÿÿJ¨¨B?SC_HID_SC_HF_PAGES §z 頁#XX**¶sc/res/pages.pngAÿÿ#ZZ,,·sc/res/pages_h.png“ÿÿJ¨¨B?SC_HID_SC_HF_DATE »z 日期#VV((¸sc/res/date.pngÿÿ#XX**¹sc/res/date_h.pngÿÿJ¨¨B?SC_HID_SC_HF_TIME Ìz 時間 #VV((ºsc/res/time.pngÿÿ#XX**»sc/res/time_h.pngÿÿW††¿ › ð請按一下這個按鈕來變更字型或插入日期、時間等區域指令。X<<¿ � ø提示DFF@?SC_HID_SC_HF_FLLr  PHDFF@?SC_HID_SC_HF_FLC Z PHDFF@?SC_HID_SC_HF_FLR ® PHURR@?SC_HID_SC_HF_FL_DEFINED Zd ‚Pÿÿdmt tJ@?€SC_HID_SCPAGE_HFED_FR ¹WFF¿  K 左邊區域(~L)WFF¿ Z K 中間區域(~C)yWFF¿ ® K 右邊區域(~I)”W@@¿ f L 頁首(~D)WBB¿ | L 自訂頁首yJ®®B?SC_HID_SC_HF_TEXT Zz 文字屬性#VV((®sc/res/text.pngÿÿ#XX**¯sc/res/text_h.pngÿÿJ®®B?SC_HID_SC_HF_FILE qz 檔案名稱#VV((°sc/res/file.pngÿÿ#XX**±sc/res/file_h.pngÿÿ ØØ66J 標題1SC_HID_FCOMMAND_TITELDDN 檔案名稱SC_HID_FCOMMAND_FILENAME<FFN 路徑/檔案名稱SC_HID_FCOMMAND_PATHJ´´B?SC_HID_SC_HF_TABLE ‚z 工作表名稱#XX**²sc/res/table.pngÿÿ#ZZ,,³sc/res/table_h.pngºÿÿJ¤¤B?SC_HID_SC_HF_PAGE –z 頁#VV((´sc/res/page.pngÿÿ#XX**µsc/res/page_h.pngÿÿJ¨¨B?SC_HID_SC_HF_PAGES §z 頁#XX**¶sc/res/pages.pngAÿÿ#ZZ,,·sc/res/pages_h.png“ÿÿJ¨¨B?SC_HID_SC_HF_DATE »z 日期#VV((¸sc/res/date.pngÿÿ#XX**¹sc/res/date_h.pngÿÿJ¨¨B?SC_HID_SC_HF_TIME Ìz 時間 #VV((ºsc/res/time.pngÿÿ#XX**»sc/res/time_h.pngÿÿW††¿ › ð請按一下這個按鈕來變更字型或插入日期、時間等區域指令。X<<¿ � ø提示DFF@?SC_HID_SC_HF_FRLr  PHDFF@?SC_HID_SC_HF_FRC Z PHDFF@?SC_HID_SC_HF_FRR ® PHURR@?SC_HID_SC_HF_FR_DEFINED Zd ‚Pÿÿdwt âJ@?€@SC_HID_SCPAGE_CONTENT ¹8XBB¿  y線條輔助~9Pll@¿sc:CheckBox:RID_SCPAGE_CONTENT:CB_GRIDŸ  p 網格線(~G):W@@¿  顏色(~C);Ubb@?sc:ListBox:RID_SCPAGE_CONTENT:LB_COLOR 6 FVÿÿBPpp@¿sc:CheckBox:RID_SCPAGE_CONTENT:CB_PAGEBREAKS * p 分頁(~P)<P€€@¿sc:CheckBox:RID_SCPAGE_CONTENT:CB_GUIDELINE 8 p 移動時顯示輔助線(~W)nCPrr@¿sc:CheckBox:RID_SCPAGE_CONTENT:CB_HANDLES F p 標準控點(~S)DPrr@¿sc:CheckBox:RID_SCPAGE_CONTENT:CB_BIGHANDLES T p 大控點(~L)GX44? ‚ XX<<¿ … y顯示éPll@¿sc:CheckBox:RID_SCPAGE_CONTENT:CB_FORMULA ‹ p 公式(~F)FPhh@¿sc:CheckBox:RID_SCPAGE_CONTENT:CB_NIL ‹ p 零值(~U)EPpp@¿sc:CheckBox:RID_SCPAGE_CONTENT:CB_ANNOT ‹( p 備註標記(~C)Prr@¿sc:CheckBox:RID_SCPAGE_CONTENT:CB_VALUE ‹5 p 突出顯示值(~I)Prr@¿sc:CheckBox:RID_SCPAGE_CONTENT:CB_ANCHOR ‹B p 固定標記(~A)!Pvv@¿sc:CheckBox:RID_SCPAGE_CONTENT:CB_CLIP ‹O p 文字溢位標記(~X)KPtt@¿sc:CheckBox:RID_SCPAGE_CONTENT:CB_RFIND ‹\ p 用彩色顯示參照X<<¿ d y物件WHH¿ q D物件及圖形(~J)Uzz@?sc:ListBox:RID_SCPAGE_CONTENT:LB_OBJGRF To (.ÿÿ顯示隱藏•W@@¿ � D圖表(~R)U||@?sc:ListBox:RID_SCPAGE_CONTENT:LB_DIAGRAM T (.ÿÿ顯示¨隱藏WFF¿ ‘ D繪圖物件(~D)V Uxx@?sc:ListBox:RID_SCPAGE_CONTENT:LB_DRAW T� (.ÿÿ顯示隱藏c"XBB¿   y顯示比例#Pzz@¿sc:CheckBox:RID_SCPAGE_CONTENT:CB_SYNCZOOM « p 同步化工作表(~Y)HX44? ‚w >2X<<¿ …l y視窗3P€€@¿sc:CheckBox:RID_SCPAGE_CONTENT:CB_ROWCOLHEADER ‹w p 欄標題和列標題(~M)4Ptt@¿sc:CheckBox:RID_SCPAGE_CONTENT:CB_HSCROLL ‹„ p 水平式捲軸(~Z)5Ptt@¿sc:CheckBox:RID_SCPAGE_CONTENT:CB_VSCROLL ‹‘ p 垂直式捲軸(~V)6Ptt@¿sc:CheckBox:RID_SCPAGE_CONTENT:CB_TBLREGD ‹ž p 工作表分頁(~E)7Prr@¿sc:CheckBox:RID_SCPAGE_CONTENT:CB_OUTLINE ‹« p 大綱圖示(~O)ldxtöJ@?€@SC_HID_SCPAGE_LAYOUT ¹=XBB¿  s字型尺度~FWFF¿  <定量單位(~U)>U``@?sc:ListBox:RID_SCPAGE_LAYOUT:LB_UNIT H .4ÿÿ?yxx 毫米厘米)米公里英吋R英尺 英里 皮可y點EWBB¿ <定位鍵(~T)Ad„„@?`@sc:MetricField:RID_SCPAGE_LAYOUT:MF_TAB H . 2'2Ð IX44? | 1X<<¿  更新 WJJ¿ … y載入時更新連結Nnn@¿sc:RadioButton:RID_SCPAGE_LAYOUT:RB_ALWAYS. ‹ p 自動(~A)Npp@¿sc:RadioButton:RID_SCPAGE_LAYOUT:RB_REQUEST ‹' p 要求時(~O)Nll@¿sc:RadioButton:RID_SCPAGE_LAYOUT:RB_NEVER ‹5 p 永不(~N):FXDD¿ E ø輸入的設定GP””@¿sc:CheckBox:RID_SCPAGE_LAYOUT:CB_ALIGN R ¯ 按RETURN自動選取下一個儲存格的方向(~M):HU��@?sc:ListBox:RID_SCPAGE_LAYOUT:LB_ALIGN ¿P <<ÿÿ向下C向右_向上E向左RIP~~@¿sc:CheckBox:RID_SCPAGE_LAYOUT:CB_EDITMODE ` ï 按R~ETURN轉入編輯模式JP„„@¿sc:CheckBox:RID_SCPAGE_LAYOUT:CB_FORMAT n ï 採用前一個儲存格的格式(~F)LP„„@¿sc:CheckBox:RID_SCPAGE_LAYOUT:CB_EXPREF | ï 擴展顯示插入的列欄參照(~R)MP††@¿sc:CheckBox:RID_SCPAGE_LAYOUT:CB_MARKHDRO Š ï 突出顯示選中的列欄標題(~C)NPˆˆ@¿sc:CheckBox:RID_SCPAGE_LAYOUT:CB_TEXTFMT ˜ ï 文字格式化採用列印版面配置OP††@¿sc:CheckBox:RID_SCPAGE_LAYOUT:CB_REPLWARN ¦ ï 貼上資料時顯示覆寫警告(~W)d‚tvL@?€@SC_HID_SCPAGE_OPREDLINE ¹Wdd@¿SC_HID_SCPAGE_OPREDLINBE_FT_CONTENT  F 改變(~g) W@@¿  F 刪除(~D)·W@@¿ / F 插入(~I)W@@¿ ? F 移動(~M)XPP¿  ø彩色顯示變更的部分Uff@?sc:ListBox:RID_SCPAGE_OPREDLINE:CLB_CONTENT Z xVÿÿUff@?sc:ListBox:RID_SCPAGE_OPREDLINE:CLB_REMOVE Z xVÿÿUff@?sc:ListBox:RID_SCPAGE_OPREDLINE:CLB_INSERT Z. xVÿÿUdd@?sc:ListBox:RID_SCPAGE_OPREDLINE:CLB_MOVEC Z> xVÿÿ 依作者設定»vØ0¸@ !°有效u¨¨8 ‡w$$ ¸條件E¸w** ¹輸入說明йw** º錯誤報告 ºdv´<¸@ ¥格式化儲存格uxx?  ‡w 數字 w$$ 字型w** 字型效果w$$ 對齊w66 亞洲語言排版式樣@w$$ 邊框Fw$$ 背景?w,, 儲存格保護d v†0¸@ ܯ排序u††? Òªw&& 排序標準•w$$ 選項G44? � ( H44? 1� ( F44? ‰� ( I44? ^� ( d!v20¸@ &°小計uÂÂ?@  ð–w""第一組w""第二組w""第三組w 選項(F@@¿ �  ( 刪除(~D)d4v”8¸@ !°儲存格樣式u\\?  ‡w 數字 w 字型w&& 字型效果ww 對齊Fw22 亞洲語言排版式樣¤w 邊框w 背景w((保護儲存格d6v06¸@ ¥頁面樣式¼uúú?  ‡w頁w 邊框µw 背景w  頁首w  頁尾w"" 工作表d8v¸8¸@ Œ頁首和頁尾u€€?@  ‡w 頁首ådkw$$ 頁尾dmd9v8¸@ Œ頁首和頁尾uØØ?@  ‡w$$ 頁首(右)dkw(( 頁首(左)djw(( 頁尾(右)dmw(( 頁尾(左)dld:v¸0¸@ Œ頁首uˆˆ?@  ‡w$$ 頁首(右)dkw(( 頁首(左)djd;v¸0¸@ Œ頁尾uˆˆ?@  ‡w$$ 頁尾(右)dmw(( 頁尾(左)dldDvä8¸@ Œ頁首和頁尾u¬¬?@  ‡w 頁首kdkw(( 頁尾(右)dmw(( 頁尾(左)dldEvä8¸@ Œ頁首和頁尾u¬¬?@  ‡w$$ 頁首(右)dkw(( 頁首(左)djw$$ 頁尾dmdFv˜8¸@ Œ頁首和頁尾u``?@  ‡w$$ 頁首(左)djdGv˜8¸@ Œ頁首和頁尾u``?@  ‡w$$ 頁首(右)dkdHv˜8¸@ Œ頁首和頁尾u``?@  ‡w$$ 頁尾(左)dldIv˜8¸@ Œ頁首和頁尾u``?@  ‡w$$ 頁尾(右)dmdJvÀ8¸@ Œ頁首和頁尾uˆˆ?@  ‡w$$ 頁首(右)dkw(( 頁首(左)djdKvÀ8¸@ Œ頁首和頁尾uˆˆ?@  ‡w$$ 頁尾(右)dmw(( 頁尾(左)dldRv°0¸@ !°字元u¨¨?  ‡w 'ÿ字型åw&&(字型效果¦w&&(字型位置G44? — 2H44? <— 2I44? r— 2F<<¿ ©— 2返回dSvì0¸@ !°段落uää?  ‡w,, '縮排和間隔'w$$ 'Ë對齊'Ëw22(亞洲語言排版式樣w&& '定位鍵'G44? — 2H44? <— 2I44? r— 2F<<¿ ©— 2返回 ‚Â``所有樣式¼ÿÿ應用的樣式@自訂樣式€儲存格樣式NN所有樣式ÿÿ自訂樣式€頁面樣式$^^sf²ÿÿsc/res/sf01.pngsc/res/sf02.png$bbsfhÿÿsc/res/sfh01.png sc/res/sfh02.pngÈpResourceStringyStringArrayBitmapColor#Image$ImageList5Window6SystemWindow7WorkWindowc<ModalDialog; ModelessDialogDControlEButtonpPCheckBoxFPushButtonIHelpButtonGOKButtonHCancelButtonTNRadioButtonO""ImageRadioButtonQTriStateBoxJImageButtonREdit SMultiLineEdit]ScrollBarUListBoxVMultiListBoxdTComboBoxxWFixedTextYFixedBitmapZFixedImageä\GroupBoxKeyCode AcceleratorItemAcceleratorMenuItemMenuKMenuButton0MessBox1InfoBox2WarningBox)3ErrorBox4QueryBoxø_Splitterz`SplitWindowMSpinButton Time !Date‹aSpinFieldbPatternFieldcNumericFieldSdMetricFieldeCurrencyFieldn""LongCurrencyFieldfDateFieldgTimeFieldhPatternBoxiNumericBoxEjMetricBoxkCurrencyBoxo LongCurrencyBoxlDateBoxmTimeBoxrDockingWindowpToolBoxItemqToolBoxsStatusBarLMoreButtonš9 FloatingWindow†tTabPagevTabDialogwPageItemuTabControlåXFixedLine^ScrollBarBoxo$$SfxStyleFamilyItem ""SfxStyleFamiliesŒSfxSlotInfoqÈ?La·a¿C\aÓLBaÔëaæ�ÔdŸ�ø‘Ò‘ô’’2³’P´’vµ’޾’¨¿’ÖÀ’ðÁ““&a«“:a¬“da­“Ša¯“ªa½“ÖaÅ” aÉ”<aÊ”faÖ””aØ”ÀaÝ”ðaÞ•b •0b •Hb•`b•xb•–b•®b•Æb•Þb•üb–b–8b–Pb–lb–Šb–žb–²b–Ôb–ðb— b—(b —Db!—db"—ˆb#—®b$—Æb%—àb&—øb'˜b(˜8b)˜^b+˜|b,˜¢b-˜¼b.˜Öb/˜ôb0™b1™0b2™Tb3™rb4™�b5™´b6™Ôb7™úb8šb9š:b:šXb;šxb<š”b=š®b>šÈb?šæb@›bA›"bB›@bC›^bD›|bE› bF›¾bG›âbH›úbIœJbJœ€bKœšbLœ¸bMœàbNœþbO�bP�8bQ�VbR�‚bS� bT�ÀbU�àbV�übWžbXž2bYžJbZžtb[žžb\žÄb]žúb^Ÿ&b_Ÿ\b`Ÿ|baŸšbbŸÆbcŸäbd be  bf @bg hbj Îbk æbl¡ bp¡.bq¡Lbr¡jbs¡ˆbt¡¦bu¡Äbv¡èbw¢bx¢$by¢Bbz¢fb{¢„b|¢¢b¢¢Æb£¢Þb¤£b¥£,b¦£zb§£˜b¨£ªb©£Èbª£Úb«£øb¬¤ b­¤(b®¤:b¯¤Lb°¤^b±¤xb²¤Šb³¤¨b´¤ºbµ¤Ôb¶¤æb·¥b¸¥b¹¥<bº¥Nb»¥hb¼¥²b½¥Ðb¾¥âb¿¦0bÀ¦~bÁ¦Ìb§bŧ>bƧjbǧŠbÞ§¤bß§¾bà§Øbá¨bâ¨|bã¨îc© c©$c©>c ©\c ©|c ©”c ©°c ©Èc©èc?ªc@ª cAª>cBª\cCªtcDªŒcEª¤cFª¼cGªØcHªôcI« cJ«(c�«Dcž«bcŸ«†c «¤c¡«¼c¢«Öfé«îu1¬$u2¬<u6¬Ta«3 a¬7a¯?þa°ABa±HÌa½PVaÀQ`aÅYüaÉ`VaÊd"aÕfaÖm<aØp†aåwüdB|dC‚ndb…hd~†Pd…†Üféˆ�#c¤¯T#c¥¯®#c¦°#c§°b#c¨°¾#c©±#cª±v#c«±Ü$²D$³:$'´0$)µ&$a´¶$aÜ·ì$aá¹4$a⺌5d?¼b;d„â;d•–;d�^;d£‚;d ªF;d(¯ ;d)¼Š;d@Æ;dWËJ;dfÑ;dvàö;d}æf;d�êº;dƒîr;d�ðN;d”T<dê<dƸ<dÉÈ<dÎh<dØö<dۮ<dÝ"<dæt<dî4<d'ðN<d,ùÖ<d-þ<d0ª<dA ø<dM <dN<dOü<dVä<da<dn#^<do%R<dp'V<dq)H<dr+J<ds,ª<dt.:<du0@<d‡2H<dˆ5<d‰9T<dŠ<¨<d‹A <dŒFŠ<d�O€<dŽT<d�YÜ<d‘[–<d’^><d“_Ú<d•aX<d–bš<d—d <d˜hò<d™m8<dšp4<dœt6<d�{þ<dž€ <d ƒ�Dd¡œDd¢ ÞDd£®Dd¤TDd¥ÜDd¦ÒDd§,äFd<3^rfˆ‹ t¸ŽPt¹”ðtº—ptd › td Ÿtd £òtd"«td#­îtd%²Žtd1·<td7Ãltd>ͼtdLÖtdU×Þtdgٲtdh܄tdißVtdjâ(tdkíœtdlùtdm„tdwøtdxÚtd‚%Ðv»)Fvd*vd +Òvd!-Xvd4.Švd60vd81Nvd92vd:3vd;3ÎvdD4†vdE5jvdF6NvdG6ævdH7~vdI8vdJ8®vdK9nvdR:.vdS;Þybh¬lybä­8 =ÊP