;âBBConnexion à : $(HOST). En attente de réponse.....Ouvrir : $(TARGET) à $(HOST) DD$(TARGET) de $(HOST) transféré. Chargé : $(BYTE)Déconnecté?:P#>>**sfx2/res/plus.png#BB..sfx2/res/plus_hc.png#@@,,sfx2/res/minus.png#BB..sfx2/res/minus_hc.png#>>**sfx2/res/grip.png#BB..sfx2/res/grip_hc.png#LL88sfx2/res/symphony/open_more.png#PP<<sfx2/res/symphony/open_more_hc.png #NN::sfx2/res/symphony/morebutton.png€ #PP<< sfx2/res/symphony/morebutton_h.pngá #DD00 sfx2/res/separator.pngƒ#TT@@ sfx2/res/symphony/sidebar-3d-large.png½#VVBB sfx2/res/symphony/sidebar-3d-large-hc.png#TT@@ sfx2/res/symphony/sidebar-3d-small.png#VVBBsfx2/res/symphony/sidebar-3d-small-hc.png#ZZFFsfx2/res/symphony/sidebar-animation-large.png#^^JJsfx2/res/symphony/sidebar-animation-large-hc.png #ZZFFsfx2/res/symphony/sidebar-animation-small.png!#^^JJsfx2/res/symphony/sidebar-animation-small-hc.png(#XXDDsfx2/res/symphony/sidebar-colors-large.png)#ZZFFsfx2/res/symphony/sidebar-colors-large-hc.png*#XXDDsfx2/res/symphony/sidebar-colors-small.png+#ZZFFsfx2/res/symphony/sidebar-colors-small-hc.png2#\\HHsfx2/res/symphony/sidebar-eyedropper-large.png3#^^JJsfx2/res/symphony/sidebar-eyedropper-large-hc.png4#\\HHsfx2/res/symphony/sidebar-eyedropper-small.png5#^^JJsfx2/res/symphony/sidebar-eyedropper-small-hc.png<#XXDDsfx2/res/symphony/sidebar-gallery-large.png=#\\HHsfx2/res/symphony/sidebar-gallery-large-hc.png>#XXDDsfx2/res/symphony/sidebar-gallery-small.png?#\\HHsfx2/res/symphony/sidebar-gallery-small-hc.pngF#XXDDsfx2/res/symphony/sidebar-imganim-large.pngG#\\HH sfx2/res/symphony/sidebar-imganim-large-hc.pngH#XXDD!sfx2/res/symphony/sidebar-imganim-small.pngI#\\HH"sfx2/res/symphony/sidebar-imganim-small-hc.pngP#ZZFF#sfx2/res/symphony/sidebar-navigator-large.pngQ#^^JJ$sfx2/res/symphony/sidebar-navigator-large-hc.pngR#ZZFF%sfx2/res/symphony/sidebar-navigator-small.pngS#^^JJ&sfx2/res/symphony/sidebar-navigator-small-hc.pngZ#ZZFF'sfx2/res/symphony/sidebar-property-large.png[#\\HH(sfx2/res/symphony/sidebar-property-large-hc.png\#ZZFF)sfx2/res/symphony/sidebar-property-small.png]#\\HH*sfx2/res/symphony/sidebar-property-small-hc.pngd#VVBB+sfx2/res/symphony/sidebar-style-large.pnge#ZZFF,sfx2/res/symphony/sidebar-style-large-hc.pngf#VVBB-sfx2/res/symphony/sidebar-style-small.pngg#ZZFF.sfx2/res/symphony/sidebar-style-small-hc.pngn#ZZFF/sfx2/res/symphony/sidebar-template-large.pngo#\\HH0sfx2/res/symphony/sidebar-template-large-hc.pngp#ZZFF1sfx2/res/symphony/sidebar-template-small.pngq#\\HH2sfx2/res/symphony/sidebar-template-small-hc.pngx#\\HH3sfx2/res/symphony/sidebar-transition-large.pngy#^^JJ4sfx2/res/symphony/sidebar-transition-large-hc.pngz#\\HH5sfx2/res/symphony/sidebar-transition-small.png{#^^JJ6sfx2/res/symphony/sidebar-transition-small-hc.png‚#ZZFF7sfx2/res/symphony/sidebar-functions-large.pngƒ#^^JJ8sfx2/res/symphony/sidebar-functions-large-hc.png„#ZZFF9sfx2/res/symphony/sidebar-functions-small.png…#^^JJ:sfx2/res/symphony/sidebar-functions-small-hc.pngÈ""PersonnalisationÉ&&Rétablir par défautˆ"- AutomatiquehSans nomui- Aucun(e) -nkFermerlStandard)m"" (lecture seule)n((Tous les fichiers (*.*)pÉditerrrrLe document '$(DOC)' a été modifié. Souhaitez-vous enregistrer les modifications apportées ?sOctetstKo/uMoevGo/yStandard)z&& (document réparé)*{xxLa méthode de composant adéquate %1 est introuvable. Vérifiez l'orthographe du nom de la méthode.|(partagé)-} (Signé)¡%PRODUCTNAMEnÜ((Protéger l'historiqueÝ::Désactiver la protection de l'historiqueÞ((Mot de passe incorrectPPSouhaitez-vous enregistrer les modifications apportées à %1 ?.o0$$Barre de fonctionse?~QuitterAHLLVous n'avez pas installé l'aide correspondant à ce sujet.SAidesTDDNe pas lancer automatiquement pour la fonction 'XX'U Barre de l'aideVxxUne erreur a été détectée dans la configuration spéciale. Veuillez contacter votre administrateur.�&&Aide de %PRODUCTNAMEt‚00Afficher le volet de navigationƒ Première page„""Page précédente…Page suivante†Imprimer...‡""Texte source HTMLˆ((Démarrage de l'aide...‰dd




%1

Š..Quitter le démarrage rapideo‹BBDémarrage rapide de %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSIONŒ&&Ouvrir un document...�**À partir d'un modèle...Ž@@Charger %PRODUCTNAME au démarrage du systèmeO�..%PRODUCTNAME %PRODUCTVERSIONo�,,Ajouter aux marque-pages...‘00Masquer le volet de navigation’..Rechercher dans cette page...“((Sélectionner le texte”~Copier•LL~Afficher l'aide de %PRODUCTNAME %MODULENAME au démarrage–00Désactiver le lancement rapide—Fichier˜&&Centre de démarragee™$$Documents récentse¹,,Avertissement de sécurité¼%PRODUCTNAMEÄ88Voulez-vous actualiser tous les liens ?ÅPPLes liens DDE vers % pour la zone % % ne sont pas disponibles.ÇDocumentAÈImageÉ Lier les imagesÊ<>Erreur lors du déplacement du modèle "$1". &88Erreur lors de l'écriture du modèle )Configuration+TTSouhaitez-vous faire du modèle "$(TEXT)" le modèle par défaut ?.@@Le fichier sélectionné a un format incorrect.0ŒŒImpossible d'enregistrer les documents au format $(FORMAT). Souhaitez-vous enregistrer le document au format $(OWNFORMAT) ?1~Enregistrer2Actuali~ser3&&Enregistrer ~sous...4..Enregistrer la copie ~sous...5~Fermer6((~Fermer & retourner à 7Assistant8 Configurations922Bibilothèques %PRODUCTNAME Basic:DDVoulez-vous vraiment remplacer le style "$(ARG1)" ?=((Chargement du document?((Documents %PRODUCTNAME@FF*.sdw;*.sdd;*.sda;*.sdc;*.smf;*.sds;*.sd;*.sdm;*.smdAVVSVsd0;SW/�0;SVsc0;SVsm0;SVsh0;SVsd1;SW/�1;SVsc1;SVsm1;SVsh1;MAILB²²StarWriter 4.0;StarWriter 3.0;StarDraw 4.0;StarDraw 3.0;StarCalc 4.0;StarCalc 3.0;StarMath 4.0;StarMath 3.0;StarChart 4.0;StarChart 3.0;StarFrameSet;StarMessageC""Propr~iétés...TD HTML (FrameSet)E,,Document cadre %PRODUCTNAMEFLe modèle "$(TEMPLATE)" n'a pas été trouvé à son emplacement d'origine. Un modèle du même nom a été détecté sur le chemin "$(FOUND)". Voulez-vous que ce modèle soit utilisé à l'avenir en remplacement du modèle introuvable ?2G~~Le modèle "$(TEMPLATE)" est introuvable. Devra-t-il être recherché à la prochaine ouverture du document ?H66Version enregistrée automatiquement ITexteJDocument HTMLK""Document maîtreTLClasseurHMPrésentationNDessinOMessageR~IgnorertS88Impossible d'accéder au média actuel.T>>Insérez le média suivant et cliquez sur OK.WLLInitialisation des modèles pour une première utilisation.XObjet\Exécuter]""Ne pas exécuterT^DDVoulez-vous autoriser l'exécution de ces macros ?d_��Les paramètres de sécurité n'autorisent normalement pas l'exécution des macros de ce document. Les exécuter quand même ?`((Exporter au format PDFaExporterbExporter...cNNAjouter ce répertoire à la liste des chemins sécurisés : d$$Format de fichier :r**Ce document contient : Ms,,Modifications enregistréestNotesu&&Versions du documentFvChampsw((Données associées...xFFVoulez-vous poursuivre l'enregistrement du document ?yBBVoulez-vous poursuivre l'impression du document ?zBBVoulez-vous poursuivre la signature du document ?{FFVoulez-vous poursuivre la création du fichier PDF ?}hhPour ne pas écraser le document d'origine, enregistrez le fichier sous un nouveau nom.JJLes modèles protégés ne peuvent pas être supprimés.s€Info %1‚ÚÚLa version du format du document est définie sur ODF 1.1 (OpenOffice.org 2.x) dans Outils-Options-Chargement/Enregistrement-Général. La signature du document nécessite ODF 1.2 (OpenOffice.org 3.x).ƒ²²Le modèle '$(ARG1)' sur lequel ce document est basé, a été modifié. Voulez-vous actualiser les formatages basés sur les styles selon le modèle modifié ?„((~Actualiser les styles…..~Conserver les anciens styles ~Rétablir Gérer >>Voulez-vous vraiment supprimer le style $1 ?r 44Vous supprimez un style utilisé ! J((Commentaire de version [Appliquer oˆˆVoulez-vous vraiment annuler l'enregistrement ? Toutes les informations enregistrées jusqu'à présent seront perdues. p**Annuler l'enregistrementy |Envoyer �""Liste des stylesr ttLe filtre $(FILTER) sélectionné n'a pas été installé. Souhaitez-vous l'installer maintenant ? ÊÊLe filtre $(FILTER) que vous avez sélectionné n'est pas inclus dans votre version. Vous trouverez les renseignements nécessaires à une éventuelle commande sur notre page d'accueil. "DD%PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION %PRODUCTEXTENSION (%1) 7::~Extension automatique du nom de fichierN 8~Sélection 9~Lien :~Aperçuo ;""~En lecture seule <00Enregistrer avec mot de ~passe =44Éditer les ~paramètres de filtre >~Lire ?~Arrêter @~Ouvrir A~Enregistrer BStyle : C~Modèles : D~Version : &&Document %PRODUCTNAME ""Version actuelleN Insérer: ~Insérer $$M Exporter Ancrer Détacher Afficher Tâches << A : %1 M : %2 J : %3 H : %4 M : %5 S : %6IppImpossible de détecter l'imprimante par défaut. Sélectionnez une imprimante et recommencez.tŽŽCe document a été formaté pour l'imprimante $1. L'imprimante n'est pas disponible. Utiliser l'imprimante par défaut $2 ? Options... &&Options d'impression $$Imprimante occupée VVImpossible de démarrer l'imprimante ! Vérifiez-en la configuration.$$Impression en coursPage ,,Erreur lors de l'impressionššLa taille et l'orientation de la page ont été modifiés. Souhaitez-vous enregistrer les nouveaux paramètres dans le document actif ?n||Le format de la page a été modifié. Voulez-vous enregistrer les paramètres modifiés dans le document ?ššLa taille et l'orientation de la page ont été modifiés. Souhaitez-vous enregistrer les nouveaux paramètres dans le document actif ?nææ
Titre :
$(TITEL)
Objet :
$(THEME)
Mots-clés :
$(KEYWORDS)
Description :
$(TEXT)
””

Propriétés de document introuvables.

%<sfx2/res/styfam3.png ..?sfx2/res/styfam4.png ..@sfx2/res/newex_h.png ..@sfx2/res/newex_h.png 00Asfx2/res/styfam1_h.png 00Bsfx2/res/styfam2_h.png00Csfx2/res/styfam3_h.png00Dsfx2/res/styfam4_h.pnge,,Esfx2/res/signet.pngg88Fsfx2/res/128x128_calc_doc-p.pngj88Gsfx2/res/128x128_draw_doc-p.pngl<<Hsfx2/res/128x128_impress_doc-p.pngo88Isfx2/res/128x128_math_doc-p.pngp::Jsfx2/res/128x128_writer_doc-p.pngr#bb44Ksfx2/res/indexon_small.pngÿÿÿÿs#bb44Lsfx2/res/indexoff_small.pngÿÿÿÿt#VV((Mres/sc06303.pngÿÿÿÿu#VV((Nres/sc06301.pngÿÿÿÿv#VV((Ores/sc06300.pngÿÿÿÿw#VV((Pres/sc05504.pngÿÿÿÿx#^^00Qsfx2/res/favourite.png.ÿÿÿÿy#VV((Rres/sc05961.pngÿÿÿÿz#VV((Sres/sc05711.pngÿÿÿÿ|#``22Tsfx2/res/hlpbookopen.pngnÿÿÿÿ}#bb44Usfx2/res/hlpbookopen_h.pngÿÿÿÿ~#bb44Vsfx2/res/hlpbookclosed.pngÿÿÿÿ#dd66Wsfx2/res/hlpbookclosed_h.pngÿÿÿÿ€#ZZ,,Xsfx2/res/hlpdoc.pngÿÿÿÿ�#\\..Ysfx2/res/hlpdoc_h.pngÿÿÿÿš#dd66Zsfx2/res/indexon_small_h.pngÿÿÿÿ›#dd66[sfx2/res/indexoff_small_h.pngÿÿÿÿœ#XX**\res/sch06303.png.ÿÿÿÿ�#XX**]res/sch06301.png.ÿÿÿÿž#XX**^res/sch06300.png.ÿÿÿÿŸ#XX**_res/sch05504.png.ÿÿÿÿ #``22`sfx2/res/favourite_h.pnggÿÿÿÿ¡#XX**ares/sch05961.pngeÿÿÿÿ¢#XX**bres/sch05711.pngeÿÿÿÿ¤#``22csfx2/res/indexon_big.pnggÿÿÿÿ¥#``22dsfx2/res/indexoff_big.pngÿÿÿÿ¦#VV((eres/lc06303.pngÿÿÿÿ§#VV((fres/lc06301.pngÿÿÿÿ¨#VV((gres/lc06300.pngÿÿÿÿ©#VV((hres/lc05504.pngÿÿÿÿª#bb44isfx2/res/favourite_big.pngÿÿÿÿ«#VV((jres/lc05961.pngÿÿÿÿ¬#VV((kres/lc05711.pngÿÿÿÿ®#bb44lsfx2/res/indexon_big_h.pngÿÿÿÿ¯#bb44msfx2/res/indexoff_big_h.pngÿÿÿÿ°#XX**nres/lch06303.png_ÿÿÿÿ±#XX**ores/lch06301.png_ÿÿÿÿ²#XX**pres/lch06300.png_ÿÿÿÿ³#XX**qres/lch05504.png_ÿÿÿÿ´#dd66rsfx2/res/favourite_big_h.pngÿÿÿÿµ#XX**sres/lch05961.png_ÿÿÿÿ¶#XX**tres/lch05711.png_ÿÿÿÿ ~#::&&ures/info.pngp #^^00vsfx2/res/deleterow.png.ÿÿÿÿ #``22wsfx2/res/deleterow_h.pngnÿÿÿÿ #BB..xsfx2/res/closedoc.png #DD00ysfx2/res/closedochc.png $ttscDÿÿÿÿres/sc05554.png²res/sc05555.png³res/sc05556.png´ g$zzschÿÿÿÿres/sch05554.png²res/sch05555.png³³res/sch05556.png´g5z(8€ xÈ UPP@?SFX2_HID_HELP_LISTBOX  r(ÿÿ X44?€  v uÎÎ@SFX2_HID_HELP_TABCONTROLe wContenuwIndexw$$Rechercher‹w&&Marque-pages <–X@¸@SFX2_HID_DOCINFO_EDT ¦OÉditer les noms de champ X::¿  bNomsRZZ@?sfx2:Edit:DLG_DOCINFO_EDT:ED_INFO1  V RZZ@?sfx2:Edit:DLG_DOCINFO_EDT:ED_INFO2  V RZZ@?sfx2:Edit:DLG_DOCINFO_EDT:ED_INFO3g , V RZZ@?sfx2:Edit:DLG_DOCINFO_EDT:ED_INFO4 ; V G44? n 2H44? n 2I44? n+ 2<æ\@¸@sfx2:ModalDialog:MD_DDE_LINKEDITO ßJModifier le lien5WDD¿  (~Application :2R\\@?sfx2:Edit:MD_DDE_LINKEDIT:ED_DDE_APP 7 d 6W@@¿ " (~Fichier : 3R^^@?sfx2:Edit:MD_DDE_LINKEDIT:ED_DDE_TOPICI 7 d 7WBB¿ 4 (~Catégorie :4R\\@?sfx2:Edit:MD_DDE_LINKEDIT:ED_DDE_ITEM 72 d 8XFF¿  ›Modifier le lienG44? § 2H44? § 2l<Øh@¸@sfx2:ModalDialog:DLG_HELP_ADDBOOKMARK Ð+Ajouter aux marque-pages WDD¿D  Œ Marque-pages : Rhh@?sfx2:Edit:DLG_HELP_ADDBOOKMARK:ED_BOOKMARK_TITLE  Œ G44? ˜ 2 H44? ˜ 2I44?€ ˜+ 2((Renommer le marque-pageµ<žP@¸@.uno:StyleCatalog µ†Catalogue des stylesdG44? { 2H44? { 2Fhh@¿sfx2:PushButton:RID_STYLECATALOG:BT_ORG {a 2~Gérer... Fjj@¿sfx2:PushButton:RID_STYLECATALOG:BT_DEL {N 2~Supprimer...Fll@¿sfx2:PushButton:RID_STYLECATALOG:BT_EDITq {< 2~Modifier...Fhh@¿sfx2:PushButton:RID_STYLECATALOG:BT_NEW {+ 2~Nouveau...I44? {r 2 U``@?sfx2:ListBox:RID_STYLECATALOG:BT_TOOL  n7ÿÿ DJJ@?SFX2_HID_TEMPLATE_FMT  nYUbb@?ˆsfx2:ListBox:RID_STYLECATALOG:BT_FLIST r nMÿÿ<h@@¸@.uno:NewDoc P`Nouveaug,G44?  8H44?  8 I44? + 8U^^@?sfx2:ListBox:DLG_NEW_FILE:LB_REGION  HWBB¿@  a ~Catégories5W>>¿@ ‹ a ~Modèles4U``@?sfx2:ListBox:DLG_NEW_FILE:LB_TEMPLATE ‹ H Ljj@¿sfx2:MoreButton:DLG_NEW_FILE:BT_MORE. F 8~Plus ”2544?€ n �3Phh@¿€sfx2:CheckBox:DLG_NEW_FILE:BTN_PREVIEW ` a ~AperçuTFX@@¿€ ‹a ºDescription!Phh@¿€sfx2:CheckBox:DLG_NEW_FILE:CB_TEXT_STYLEe ^ 2 ~Texteù"Phh@¿€sfx2:CheckBox:DLG_NEW_FILE:CB_FRAME_STYLE <^ 2 ~CadreB#Phh@¿€sfx2:CheckBox:DLG_NEW_FILE:CB_PAGE_STYLE r^ 2 ~Pagesr$Pnn@¿€sfx2:CheckBox:DLG_NEW_FILE:CB_NUM_STYLE ¨^ 2 ~Numérotation-%Pjj@¿€sfx2:CheckBox:DLG_NEW_FILE:CB_MERGE_STYLE Þ^ 2 ~Écraser&Fxx@¿€sfx2:PushButton:DLG_NEW_FILE:PB_LOAD_FILE \ 8À partir d'un fichier...'$$Charger les stylesm7W<<¿€ ‘l ¯ ~Titre8RVV@?‚sfx2:Edit:DLG_NEW_FILE:ED_TITLE ‘y ¯ 6W::¿€ ‘‡ ¯ Sujet7RVV@?‚sfx2:Edit:DLG_NEW_FILE:ED_THEMA ‘” ¯ <W@@¿€ ‘¢ ¯ ~Mots-clés=RZZ@?‚sfx2:Edit:DLG_NEW_FILE:ED_KEYWORDS ‘¯ ¯ WBB¿€ ‘½ ¯ ~DescriptionGS^^@?¢sfx2:MultiLineEdit:DLG_NEW_FILE:ED_DESC �Ê ¯ <ìF@¸@.uno:SaveAsTemplate €Modèles XPP¿  ÔNouveau modèle de documentRZZ@?sfx2:Edit:DLG_DOC_TEMPLATE:ED_NAME  È X>>¿  ÔModèlesWBB¿ + a ~CatégoriesNUdd@?sfx2:ListBox:DLG_DOC_TEMPLATE:LB_SECTION 8 aBÿÿW>>¿ s+ a ~ModèlesUhh@?sfx2:ListBox:DLG_DOC_TEMPLATE:LB_STYLESHEETS. s8 aBÿÿ G44? à 2H44? à 2I44? à+ 2 Fhh@¿sfx2:PushButton:DLG_DOC_TEMPLATE:BT_EDITt à> 2~ÉditerfFnn@¿sfx2:PushButton:DLG_DOC_TEMPLATE:BT_ORGANIZE àO 2~Gérer...< pN@¸@.uno:Organizerl ¢Gestion des modèlessdI44? Í+ <dG<<¿ Í <FermerLFhh@¿sfx2:PushButton:DLG_ORGANIZE:BTN_FILES Í� <~Fichier...F||@¿sfx2:PushButton:DLG_ORGANIZE:BTN_ADDRESSTEMPLATE Í| <Carnet d'~adresses...U||@?sfx2:ListBox:DLG_ORGANIZE:LB_LEFT_TYP � ^7ModèlesdDocuments U~~@?sfx2:ListBox:DLG_ORGANIZE:LB_RIGHT_TYP g� ^7Modèles4DocumentsDPP@? SFX2_HID_CTL_ORGANIZER_LEFT  ^„ DRR@? SFX2_HID_CTL_ORGANIZER_RIGHT g ^„‚‚A66È66ËiKàà@¿sfx2:MenuButton:DLG_ORGANIZE:BTN_EDIT Í <CommandesxxTTÊÈ~Nouveau_SFX2_HID_ORGANIZE_NEWZZÊË~Supprimer2SFX2_HID_ORGANIZE_DELETE_::JÌ~ÉditerSFX2_HID_ORGANIZE_EDITCLLJÓImporter un modèle...SFX2_HID_ORGANIZE_COPY_FROMJJJÒExporter un modèle... SFX2_HID_ORGANIZE_COPY_TO::Jð~ImprimerSFX2_HID_ORGANIZE_PRINTXXJ %Paramètres de l'imprimante...?SFX2_HID_ORGANIZE_PRINTER_SETUP>>JÜActualiserSFX2_HID_ORGANIZE_RESCAN^^J,Définir comme modèle par défautSFX2_HID_ORGANIZE_STDTEMPLATE_ADD\\J-Rétablir le modèle par défautZSFX2_HID_ORGANIZE_STDTEMPLATE_DEL#XX**zres/folderop.pngÿÿÿÿ#XX**{res/foldercl.pngdÿÿÿÿ#ZZ,,|sfx2/res/doccl.pngeÿÿÿÿ#ZZ,,|sfx2/res/doccl.png/ÿÿÿÿ#ZZ,,}res/folderop_h.pngiÿÿÿÿ#ZZ,,~res/foldercl_h.png/ÿÿÿÿ#\\..sfx2/res/doccl_h.pngeÿÿÿÿ#\\..sfx2/res/doccl_h.pngeÿÿÿÿ < v@¸@SFX2_HID_WARNING_ALIENFORMAT Ü‘%PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION %PRODUCTEXTENSION+ Z88?   WŠŠ¿  ¹XIl est possible qu'une partie du formatage et du contenu de ce document ne puisse pas être enregistrée dans le format de fichier %FORMATNAME. Souhaitez-vous néanmoins enregistrer le document dans ce format ? Utilisez le dernier format de fichier ODF pour vous assurer que tous les formatages et le contenu sont correctement enregistrés. GPP¿ e 2~Conserver le format actuel HPP¿ Re 2~Enregistrer au format ODF IVV¿€ ¤e 2Informations co~mplémentaires...X44? v ÜPªª@¿sfx2:CheckBox:RID_DLG_ALIEN_WARNING:CB_WARNING_OFF � ¹ ~Demander lors d'un enregistrement autre que dans le format ODF <P@¸@SFX2_HID_PASSWD ÈDSaisir le mot de passed WBB¿  * ~Utilisateur RZZ@?sfx2:Edit:DLG_PASSWD:ED_PASSWD_USER 9 K WBB¿  * ~Mot de passeR^^@?sfx2:Edit:DLG_PASSWD:ED_PASSWD_PASSWORD 9 K W@@¿ - * ~ConfirmerDR^^@?sfx2:Edit:DLG_PASSWD:ED_PASSWD_CONFIRM 9, K XBB¿  „Mot de passeWBB¿  * Mot de p~asseR66? 9 K W@@¿ - * Confir~mernR66? 9, K G44? � 2H44? � 2I44? �+ 2Mot de passe <¨P@¸@.uno:StyleNewByExampleÈ ±pCréer un styleXBB¿  mNom du styleThh@?sfx2:ComboBox:DLG_NEW_STYLE_BY_EXAMPLE:LB_COL  ^\dG44? y 2eH44? y 24FF@ Le style existe déjà. L'écraser ? I<üR@¸@sfx2:ModalDialog:DLG_VERSIONS T¸Versions deXHH¿  Nouvelles versionsF||@¿sfx2:PushButton:DLG_VERSIONS:PB_SAVE  Z~Enregistrer une nouvelle versionP˜˜@¿sfx2:CheckBox:DLG_VERSIONS:CB_SAVEONCLOSE l ¤ ~Toujours enregistrer une version lors de la fermeture XHH¿ " Versions existantes WBB¿ - < Date et heure WFF¿ L- < Enregistrée par WBB¿ Š- < CommentairesD44? : rH<<¿  2Fermer6Fbb@¿sfx2:PushButton:DLG_VERSIONS:PB_OPEN  2Ouvrir Fhh@¿sfx2:PushButton:DLG_VERSIONS:PB_VIEW + 2~Afficher...Fhh@¿sfx2:PushButton:DLG_VERSIONS:PB_DELETE < 2~Supprimer_Fff@¿sfx2:PushButton:DLG_VERSIONS:PB_COMPARE M 2ComparerZI44? a 2 J<bv@¸@sfx2:ModalDialog:DLG_COMMENTS ´vInsérer un commentaire de version (facultatif) WFF¿  ¨ Date et heure : _ WFF¿  ¨ Enregistré par uSbb@?sfx2:MultiLineEdit:DLG_COMMENTS:ME_VERSIONS  ¨<G44? b 2H44? Db 2Fbb@¿sfx2:PushButton:DLG_COMMENTS:PB_CLOSE Db 2~FermerI44? |b 2 _<b@¸sfx2:ModalDialog:RID_WARN_PRINTTRANSPARENCY ÃUAvertissement<Z88?  =Wôô¿  £$Le document contient des objets transparents. Ceci peut entraîner une durée d'impression plus longue sur certaines imprimantes. Ignorer les informations de transparence pour l'impression ?>G::¿ 0 2~Oui2?Fxx@¿sfx2:PushButton:RID_WARN_PRINTTRANSPARENCY:BTN_PRINTTRANS_NO2 D0 2~Non@H>>¿ |0 2~AnnulerAP˜˜@¿sfx2:CheckBox:RID_WARN_PRINTTRANSPARENCY:CBX_NOPRINTTRANSWARN D · ~Ne plus afficher cet avertissement < \@¸SFX2_HID_DLG_CUSTOMPROPS_DURATION °ŒÃ‰diter la duréedG44? x 2eH44? x 2fI44? x0 2vX<<¿  lDuréeHgPpp@¿sfx2:CheckBox:RID_EDIT_DURATIONS:CB_NEGATIVE  <~NégativehW>>¿@ & <~Annéesicxx@?`sfx2:NumericField:RID_EDIT_DURATIONS:ED_YEAR F$ ( djW::¿@ 4 <~Moiskcxx@?`sfx2:NumericField:RID_EDIT_DURATIONS:ED_MONTH F2 ( dlW<<¿@ B <~Joursmcvv@?`sfx2:NumericField:RID_EDIT_DURATIONS:ED_DAY F@ ( dnW<<¿@ P <~Heuresocxx@?`sfx2:NumericField:RID_EDIT_DURATIONS:ED_HOUR FN ( dpW>>¿@ ^ <Min~utesqczz@?`sfx2:NumericField:RID_EDIT_DURATIONS:ED_MINUTE F\ ( drW>>¿@ l <~Secondessczz@?`sfx2:NumericField:RID_EDIT_DURATIONS:ED_SECONDl Fj ( dtWDD¿@ z <Millise~condesuczz@?`sfx2:NumericField:RID_EDIT_DURATIONS:ED_MSECOND Fx ( è q; Z@¸€SFX2_HID_SEARCHDIALOG ÚTRechercher dans cette page© W@@¿  –~Rechercher Tbb@?sfx2:ComboBox:RID_DLG_SEARCH:ED_SEARCH  –2 P€€@¿sfx2:CheckBox:RID_DLG_SEARCH:CB_WHOLEWORDSR  – ~Uniquement les mots entiersIPtt@¿sfx2:CheckBox:RID_DLG_SEARCH:CB_MATCHCASE * – Respecter la ~cassePxx@¿sfx2:CheckBox:RID_DLG_SEARCH:CB_WRAPAROUND$ 7 – Recherche ~circulairePnn@¿sfx2:CheckBox:RID_DLG_SEARCH:CB_BACKWARDS D – ~Vers le hautFhh@¿sfx2:PushButton:RID_DLG_SEARCH:PB_FIND ¢ 2R~echercherH<<¿ ¢ 2~Fermer2&&Recherche circu~laire;²T@¸€@SFX2_HID_PRINTMONITOR pQMoniteur d'impressionW44?€  d WNN¿€  d en cours d'impression surW44?€  d W44?€ - d H44? = 2@@est en cours de préparation pour l'impression DÊV@? SFX2_HID_CTRL_CUSTOMPROPS_YES_NOQ  = dN::¿   OuieN::¿   Non”PFF@8€SFX2_HID_HELP_ONSTARTUP_BOX È €F88¿ Ÿ ... JRR? ¾ Supprimer la propriété R66?A  = R66? Ÿ / U„„? ? <PTexteDateHeureDateDuréeNuméroOui ou non T¢¢?€  <HNom de la propriétéVérifié parClientAchevé à la dateuServiceDestinationsDispositionDivisionNuméro du documentÉditeur E-MailFaire suivre àGroupeInfoLangueCedexAffaireBureauPropriétaireProjetMaison d'éditionButReçu de Enregistré parDate d'enregistrementRéférenceOrigineÉtatNuméro de téléphoneDactyloURLmðð<<HAfficherSFX2_HID_HELP_BOOKMARKS_OPENDDJRenommer...SFX2_HID_HELP_BOOKMARKS_RENAMEBBJSupprimerSFX2_HID_HELP_BOOKMARKS_DELETEe˜˜**JN~Couper.uno:Cut**JOCo~pier.uno:Copy,,JPC~oller.uno:Paste 2ÆÆ66HNouveau...SFX2_HID_STYLIST_NEW_::JModifier...SFX2_HID_STYLIST_EDIT>>JSupprimer...SFX2_HID_STYLIST_DELETE188Document déjà ouvert.1ÊÊImpossible de quitter l'application maintenant. Veuillez attendre la fin des activités d'impression et/ou des activations OLE et fermez toutes les boîtes de dialogue.apn1>>Aucun résultat de recherche.Co1@@Le texte saisi est introuvable.Â1„„Ce document doit être enregistré au format OpenDocument pour pouvoir être signé numériquement.E1LLImpossible d'ouvrir le modèle de document.W1PPCe document est déjà ouvert pour l'édition._P,1PPCe répertoire de modèles $(DIR) n'existe pas.P-1HHLecture des infos document impossible. 1BBCe nom a déjà été attribué.il 122Style inexistant.e 1rrCe nom a déjà attribué à un style par défaut. Veuillez en choisir un autre.. 1ŠŠCe style ne peut pas être utilisé comme style de base car il entraînerait une référence récursive.e#1ììErreur lors de l'envoi du message. Erreurs possibles : compte d'utilisateur manquant ou programme d'installation défectueux. Vérifiez les paramètres de %PRODUCTNAME ou ceux du logiciel de messagerie.EE.1ddImpossible de fermer le document : l'imprimante est encore active.¸2tt@ SFX2_HID_WARNING_SECURITY_HYPERLINKiCet hyperlien ouvre "%s". Voulez-vous continuer ?Æ2®®Pour des raisons de sécurité, l'hyperlien ne peut pas être exécuté. La page correspondant à l'adresse spécifiée ne sera pas ouverte.. 3öö%PRODUCTNAME n'a détecté aucun navigateur Web sur le système. Vérifiez les préférences du bureau ou installez un navigateur Web (par ex. Mozilla) à l'emplacement proposé par défaut durant l'installation. 3RRLe travail d'impression n'a pas pu être lancé.PN%3JJImpossible d'enregistrer la mise à jour.n&3FFErreur lors du renommage du modèle.or'3LLErreur lors du renommage de la catégorie.nÃ)3::Veuillez indiquer un nom. *3ŠŠVeuillez indiquer un nom univoque. Il ne sera fait aucune distinction de casse (majuscules / minuscules).e P3HHConfirmation du mot de passe erronée.r `3ÜÜ%PRODUCTNAME n'a pas pu trouver de configuration de messagerie valide. Enregistrez ce document dans un répertoire local et envoyez-le en pièce jointe depuis votre client de messagerie.u /3%PRODUCTNAME ne trouve pas de navigateur sur votre système. Vérifiez les préférences de votre bureau ou installez un navigateur (par exemple, Mozilla) à l'emplacement par défaut demandé lors de l'installation du navigateur.u4DD@ Annuler toutes les modifications ?©.¾4œœ@ L'enregistrement entraînera la suppression de toutes les signatures existantes. Poursuivre l'enregistrement du document ?sr¿4zz@Le document ne peut pas être signé sans être enregistré. Voulez-vous l'enregistrer ?/4  @L'enregistrement dans un format externe peut entraîner une perte de certaines informations. Voulez-vous vraiment poursuivre ? a4pp@ Un modèle de ce nom existe déjà. Voulez-vous remplacer le modèle existant ?s4ZZ@ La catégorie n'est pas vide. La supprimer quand même ?a+4PP@ Voulez-vous rétablir le modèle par défaut ?dm>4||@Impossible d'ouvrir le document pour modification. Voulez-vous l'ouvrir en lecture seule ?/m[4\\ Exécuter une macroCe document contient des macros. $(TEXT)at�4ÌÌ@Le document doit être enregistré avant de pouvoir être signé. Enregistrer le document supprime toutes les signatures présentes. Voulez-vous enregistrer le document ?pi 4€€ La valeur saisie ne correspond pas au type spécifié. La valeur va être stockée comme texte.s-4¨¨@ Ce document ne peut pas être édité (droits d'accès insuffisants). Voulez-vous poursuivre votre travail avec une copie du document ?t f>>? A   g>>? A Ÿ   r*`@¿ h.uno:DesignerDialog t×Styles et formatageqÊÊ@?SFX2_HID_TEMPLDLG_TOOLBOX_RIGHT  9*À$ttscuÿÿÿÿres/sc05554.png²res/sc05555.png³res/sc05556.png´pFF²SFX2_HID_TEMPLDLG_WATERCANfMode Tout remplirpbb³SFX2_HID_TEMPLDLG_NEWBYEXAMPLE Nouveau style à partir de la sélectionepNN´SFX2_HID_TEMPLDLG_UPDATEBYEXAMPLEActualiser le style.qjj@ƒhSFX2_HID_FULLSCREENTOOLBOX ÿÎÿº˜pûUq@€SFX2_HID_HELPBARo€ p#p+pp*p)pp$p&p%¨qXX@�p,,.uno:StopRecording¨9dd@€€@sfx2:FloatingWindow:SID_RECORDING_FLOATWINDOWEnregistrer une macrot¨>@8€SFX2_HID_DOCINFODESC ¹ W<<¿@  <~Titre RXX@?Asfx2:Edit:TP_DOCINFODESC:ED_TITLE F ¸ W<<¿@  <~Sujet RXX@?Asfx2:Edit:TP_DOCINFODESC:ED_THEMA F ¸ W@@¿@ % <~Mots-clésR\\@?Asfx2:Edit:TP_DOCINFODESC:ED_KEYWORDS~ F$ ¸ WBB¿@ 4 <~CommentairesSdd@? `sfx2:MultiLineEdit:TP_DOCINFODESC:ED_COMMENTk F3 ¸€t ô<@8€SFX2_HID_DOCINFODOC ¹2Z88?  3R\\@?sfx2:Edit:TP_DOCINFODOC:ED_FILE_NAMEL 6 È 4X44?  ø5W<<¿ % FType :E6R``@?sfx2:Edit:TP_DOCINFODOC:FT_FILE_SHOW_TYP N% j0Pvv@¿sfx2:CheckBox:TP_DOCINFODOC:CB_FILE_READONLY £% [ ~En lecture seuleWBB¿ 1 FEmplacement :RZZ@?sfx2:Edit:TP_DOCINFODOC:FT_FILE_VAL N1 °7W>>¿ = FTaille :8R``@?sfx2:Edit:TP_DOCINFODOC:FT_FILE_SHOW_SIZE N= °9X44? J øW@@¿ P FCréé le :R\\@?sfx2:Edit:TP_DOCINFODOC:FT_CREATE_VAL NP °WBB¿ \ FModifié le :R\\@?sfx2:Edit:TP_DOCINFODOC:FT_CHANGE_VAL N\ °LWLL¿ h FSigné numériquement :MR\\@?sfx2:Edit:TP_DOCINFODOC:FT_SIGNED_VAL Nh {OFxx@¿sfx2:PushButton:TP_DOCINFODOC:BTN_SIGNATURE Ìe 2Signature numérique...N00Document signé plusieurs fois :WBB¿ t FImprimé le :;R\\@?sfx2:Edit:TP_DOCINFODOC:FT_PRINT_VAL Nt °#WHH¿ € FDurée d'édition :$R^^@?sfx2:Edit:TP_DOCINFODOC:FT_TIMELOG_VALT N€ %WLL¿ Œ FNuméro de révision :E&R\\@?sfx2:Edit:TP_DOCINFODOC:FT_DOCNO_VAL NŒ >Fnn@¿€sfx2:PushButton:TP_DOCINFODOC:BTN_DELETE Ì– 2Réinitialiser1P††@¿€sfx2:CheckBox:TP_DOCINFODOC:CB_USE_USERDATA ˜ À ~Utiliser les données d'identité=X44? § ø W>>¿ ¬ -Modèle :!R\\@?sfx2:Edit:TP_DOCINFODOC:FT_TEMPL_VAL N¬ ´<inconnu^ Nom du fichier tê>@8€SFX2_HID_DOCINFOUSER ¹W44?@  øRXX@?@sfx2:Edit:TP_DOCINFOUSER:ED_INFO1  ø W44?@  øRXX@?@sfx2:Edit:TP_DOCINFOUSER:ED_INFO2 + ø W44?@ : øRXX@?@sfx2:Edit:TP_DOCINFOUSER:ED_INFO3 E ø W44?@ T øRXX@?@sfx2:Edit:TP_DOCINFOUSER:ED_INFO4 _ ø "F||@¿sfx2:PushButton:TP_DOCINFOUSER:BTN_EDITLABEL Â¥ <~Champs d'information...l t:@@8€SFX2_HID_MANAGE_STYLES ¹W::¿  = ~NomRZZ@?sfx2:Edit:TP_MANAGE_STYLES:ED_NAME F ¸ S66?‚ F P Pzz@¿€sfx2:CheckBox:TP_MANAGE_STYLES:CB_AUTO ¤ Z Actualisation ~automatique WDD¿  = ~Style de suiteU``@? sfx2:ListBox:TP_MANAGE_STYLES:LB_NEXT F ¸AÿÿW<<¿ , = Lié àU``@? sfx2:ListBox:TP_MANAGE_STYLES:LB_BASE F* ¸AÿÿW@@¿ > = ~CatégorieUbb@?sfx2:ListBox:TP_MANAGE_STYLES:LB_REGION F< ¸@ÿÿ W44?� X ìU Sbb@?"sfx2:MultiLineEdit:TP_MANAGE_STYLES:ED_DESC X ìU X>>¿ M øContienttÆ@@8€SFX2_HID_DOCINFORELOAD ¹?NŠŠ@¿sfx2:RadioButton:TP_DOCINFORELOAD:RB_NOAUTOUPDATE  à Ne pas actualiser automatiquement@N€€@¿sfx2:RadioButton:TP_DOCINFORELOAD:RB_RELOADUPDATE  à Actualiser ce document_BW@@¿ # - toutes lesCc€€@?`sfx2:NumericField:TP_DOCINFORELOAD:ED_RELOADE @!  !<<DW>>¿ _# ‘secondes ANŠŠ@¿sfx2:RadioButton:TP_DOCINFORELOAD:RB_FORWARDUPDATES 3 à Transférer depuis ce documentEW<<¿ @ -aprèsFc€€@?`sfx2:NumericField:TP_DOCINFORELOAD:ED_FORWARD @>  !<GW>>¿ _@ ‘secondes_+W>>¿ P -à l'URL,RXX@?sfx2:Edit:TP_DOCINFORELOAD:ED_URL @N £ JFff@¿sfx2:PushButton:TP_DOCINFORELOAD:PB_BROWSEURL æN ...HW>>¿ ` -au cadrenITbb@?sfx2:ComboBox:TP_DOCINFORELOAD:CB_FRAME @^ °xK^^Si vous sélectionnez l'option "%PLACEHOLDER%", vous devez spécifier un URL.tF@8€SFX2_HID_TP_CUSTOMPROPERTIES ¹\WBB¿@  ø~Propriétés]DT@? SFX2_HID_CTRL_CUSTOMPROPERTIESm  ø�Z544? ð†[]@@? î �dZNom[Type-\Valeur%]`^Fjj@¿sfx2:PushButton:TP_CUSTOMPROPERTIES:BTN_ADD Ì¥ 2~AjouterDÛtªB@8€SFX2_HID_DOCINFOSECURITY ¹X\\¿  øMot de passe de chiffrement de fichierWXX¿  R~Saisir un mot de passe d'ouvertureR\\@?SFX2_HID_SECURITYTAB_PASSWORD_TO_OPEN d X Wdd¿ " RSaisir à ~nouveau un mot de passe d'ouvertureRdd@?SFX2_HID_SECURITYTAB_CONFIRM_PASSWORD_TO_OPEN d X W  ¿ 0 ìNote: After a password has been set, the document will only open with the password. Should you lose the password, there will be no way to recover the document. Please also note that this password is case-sensitive.XXX¿ N øMot de passe de partage de fichierW\\¿ \ RSaisir un mot de passe de modification: R^^@?SFX2_HID_SECURITYTAB_PASSWORD_TO_MODIFY dZ X Wff¿ j RSaisir à nouveau un mot de passe de modification Rff@?SFX2_HID_SECURITYTAB_CONFIRM_PASSWORD_TO_MODIFY dh X XRR¿ x øOptions de partage de fichier P‚‚@¿SFX2_HID_SECURITYTAB_OPEN_FILE_READONLY … ° ~Ouvrir le fichier en lecture seulePzz@¿SFX2_HID_SECURITYTAB_RECORD_CHANGES “ ° En~registrer les modificationsFTT@?SFX2_HID_SECURITYTAB_PROTECTION ‘ <e~Protéger...f**~Annuler la protection...g¼¼Cette opération met fin à l'enregistrement des modifications. Toute information concernant les modifications sera perdue. Quitter l'enregistrement des modifications ? ht H@8€SFX2_HID_HELP_TABPAGE_CONTENTS xÈ DXX@?SFX2_HID_HELP_TREELISTBOX_CONTENTS  l¼itTD@8€SFX2_HID_HELP_TABPAGE_INDEX xÈ WFF¿  l ~Terme recherché T``@?sfx2:ComboBox:TP_HELP_INDEX:CB_INDEX  la Fjj@¿sfx2:PushButton:TP_HELP_INDEX:PB_OPEN_INDEX @s 2~Afficherjt&F@8€SFX2_HID_HELP_TABPAGE_SEARCH Œz WFF¿  € T~erme recherché Tbb@?sfx2:ComboBox:TP_HELP_SEARCH:ED_SEARCH  \( Fjj@¿sfx2:PushButton:TP_HELP_SEARCH:PB_SEARCH e 2~RechercherP~~@¿sfx2:CheckBox:TP_HELP_SEARCH:CB_FULLWORDS " € ~Uniquement les mots entiersCP„„@¿sfx2:CheckBox:TP_HELP_SEARCH:CB_SCOPE / € ~Rechercher uniquement dans les titres=U``@?sfx2:ListBox:TP_HELP_SEARCH:LB_RESULT < €ÿÿFll@¿sfx2:PushButton:TP_HELP_SEARCH:PB_OPEN_SEARCH T¶ 2~Afficherkt^H@8€SFX2_HID_HELP_TABPAGE_BOOKMARKS xÈ WBB¿  l ~Marque-pages Uff@?sfx2:ListBox:TP_HELP_BOOKMARKS:LB_BOOKMARKS  laÿÿ Fnn@¿sfx2:PushButton:TP_HELP_BOOKMARKS:PB_BOOKMARKSe @w 2~Afficher ^t üH@8€@SFX2_HID_TP_COMMONPRINTOPTIONS ¹XXX¿  øRéduire les données d'impressionWFF¿  < Paramètres pourlNzz@¿sfx2:RadioButton:TP_COMMONPRINTOPTIONS:RB_PRINTEROUTPUT Q < ~ImprimanteNŠŠ@¿sfx2:RadioButton:TP_COMMONPRINTOPTIONS:RB_PRINTFILEOUTPUT Ž d Imprimer dans un ~fichierX44?  ò PŠŠ@¿sfx2:CheckBox:TP_COMMONPRINTOPTIONS:CB_REDUCETRANSPARENCY & s ~Réduire la transparence NŠŠ@¿sfx2:RadioButton:TP_COMMONPRINTOPTIONS:RB_REDUCETRANSPARENCY_AUTO 3 i Auto~matiquementN NŽŽ@¿sfx2:RadioButton:TP_COMMONPRINTOPTIONS:RB_REDUCETRANSPARENCY_NONE @ i Aucune trans~parenceoPˆˆ@¿sfx2:CheckBox:TP_COMMONPRINTOPTIONS:CB_REDUCEGRADIENTS_ ˆ& y Réduire les dé~gradésNŽŽ@¿sfx2:RadioButton:TP_COMMONPRINTOPTIONS:RB_REDUCEGRADIENTS_STRIPES ’3 M ~Bandes de dégradéscŒŒ@?`sfx2:NumericField:TP_COMMONPRINTOPTIONS:NF_REDUCEGRADIENTS_STEPCOUNT à1  NŽŽ@¿sfx2:RadioButton:TP_COMMONPRINTOPTIONS:RB_REDUCEGRADIENTS_COLOR ’@ l Couleur ~intermédiaireP‚‚@¿sfx2:CheckBox:TP_COMMONPRINTOPTIONS:CB_REDUCEBITMAPSm P s Réduire les ~bitmapsN––@¿sfx2:RadioButton:TP_COMMONPRINTOPTIONS:RB_REDUCEBITMAPS_OPTIMAL ] â Qualité d'impression ~optimale N––@¿sfx2:RadioButton:TP_COMMONPRINTOPTIONS:RB_REDUCEBITMAPS_NORMAL j â Qualité d'impression ~standard!Nˆˆ@¿sfx2:RadioButton:TP_COMMONPRINTOPTIONS:RB_REDUCEBITMAPS_RESOLUTION> w 4 ~Résolutiono#UÖÖ@?sfx2:ListBox:TP_COMMONPRINTOPTIONS:LB_REDUCEBITMAPS_RESOLUTION Qu <dÿÿ72 DPIU96 DPI 150 DPI (Fax)200 DPI (par défaut)300 DPI600 DPI"Pšš@¿sfx2:CheckBox:TP_COMMONPRINTOPTIONS:CB_REDUCEBITMAPS_TRANSPARENCY „ â Inclure les ob~jets transparents:(Pžž@¿sfx2:CheckBox:TP_COMMONPRINTOPTIONS:CB_CONVERTTOGREYSCALES ˆP { Con~vertir les couleurs en niveaux de gris2XPP¿ ” øAvertissements d'impression3Pzz@¿sfx2:CheckBox:TP_COMMONPRINTOPTIONS:CB_PAPERSIZE Ÿ { ~Taille du papier4P††@¿sfx2:CheckBox:TP_COMMONPRINTOPTIONS:CB_PAPERORIENTATION ¬ { ~Orientation du papier5Pxx@¿sfx2:CheckBox:TP_COMMONPRINTOPTIONS:CB_TRANSPARENCY ˆŸ { ~TransparenceŸv.€@Propriétés de Ouææ@w""Généralw$$Descriptionw66Propriétés personnaliséesw""Internetew$$ÛSécuritéBÈpResourcedStringyStringArrayBitmapColor#Image$ImageList5Window 6SystemWindowt7WorkWindow2<ModalDialog; ModelessDialog DControlEButtonPCheckBoxMFPushButtonOIHelpButtonGOKButtoneHCancelButtonNRadioButtonO""ImageRadioButtoneQTriStateBoxJImageButtonREdit©SMultiLineEdit]ScrollBarUListBoxVMultiListBoxNTComboBoxWFixedTextYFixedBitmapZFixedImage\GroupBoxPKeyCode AcceleratorItemAcceleratorMenuItemMenuCKMenuButton 0MessBox1InfoBox2WarningBoxu3ErrorBoxS4QueryBoxE_Splitter `SplitWindowMSpinButtonh TimeO!DateCaSpinFieldbPatternFieldcNumericFielddMetricFieldeCurrencyFieldn""LongCurrencyFieldfDateFieldgTimeFieldhPatternBoxPiNumericBoxSjMetricBoxkCurrencyBoxo LongCurrencyBoxlDateBoxmTimeBoxrDockingWindowpToolBoxItemqToolBoxsStatusBarLMoreButton_9 FloatingWindowtTabPagevTabDialogwPageItemuTabControlDXFixedLine^ScrollBarBox $$SfxStyleFamilyItemÖ""SfxStyleFamiliesOSfxSlotInfoŽÈð¨;:âˆ2 ThpiŠk¨lÀmÚnüp$r<s®tÆuÚvîyz{B|º}Ö¡ðÜÝ6Þp˜.è0ú?H8S„TšUÞVþ�v‚œƒÌ„ì…†,‡Hˆj‰’Šö‹$Œf�ŒŽ¶�ö�$‘P’€“®”Ö•î–:—j˜‚™¨¹Ì¼øÄÅNǞȸÉÎÊîË *Ì dÍ ŒÎ ØÏ!!F!l!†!¨!Â!Ú´" "&"j"ª"Â"Ú###4 #l!#†"#à$$&$X)$�+$®.%0%B1%Î2%ì3&4&.5&\6&t7&œ8&¶9&Ö:'='L?'t@'œA'âB(8C(êD) E),F)XG*XH*ÖI+ J+"K+@L+bM+|N+šO+²R+ÊS+äT,W,ZX,¦\,¼],Ö^,ø_-<`-Ìa-ôb.c.*d.xr.œs.Æt.òu/v/.w/Fx/ny/´z/ö{08}0~0æ€10‚1Hƒ2"„2Ô…2ü 3* 3F 3^ 3œ J3Ð [3ø o4 p4š |4Ä �4Ü 4þ 5r "6< 76€ 86º 96Ö :6ì ;7 <7( =7X >7Œ ?7¢ @7¼ A7Ô B7ò C8  D8& 8B 8h 8Š 8¤ 8¾ 8â 8ü 9 9. 9H 9`9œ:  :š :¶ :Ü ;;V;z;�;¼R%>æ;?"<?B=?lû?„(`?²(~?Ò(‚?î¼@ ½@$¾@@¿@ZÀ@tÁ@ŽÂ@¤Ã@¼Ä@ÒÅ@ìÆAÇAÈA8ÉANÊAdËAzÌA�ÍA®ÎAÈÏAîÐBÑBÒB:ÓBVÔBpÕBˆDBDnDšDÈDö E$ ER E€ E® EÞFF>eFngFšjFÒlG oGFpG~m ¨¡˜ 2¢0#rG¸#sH#tH|#uHÒ#vI(#wI~#xIÔ#yJ2#zJˆ#|JÞ#}K>#~K #L#€Lf#�LÀ#šM#›M€#œMä#�N<#žN”#ŸNì# OD#¡O¤#¢Oü#¤PT#¥P´#¦Q#§Qj#¨QÀ#©R#ªRl#«RÎ#¬S$#®Sz#¯SÜ#°T>#±T–#²Tî#³UF#´Už#µV#¶VZ# ~V²# Vì# WJ# Wª# Wì$ X0$ gX¤1¢ö1£.1n£ø1o¤61¤v1¤ú1¥F1,¥–1-¥æ1 ¦.1 ¦p1 ¦¢1 §1#§ž1.¨Š2¸¨î2Æ©b3 ª3«3%«X3&«¢3'«è3)¬43*¬n3 P¬ø3 `­@3/®4¯$4¾¯h4¿°4°~4±4±Ž4+±è4>²84[²´4�³4 ³Ü4-´\5gY9¨¹~; q—*;šÊ< Z˜<].<l`<µaì<eŠ<mò<qÞ< |N< €Z< „n< I†< J‹< _�t< �ŠD œ|F €�ŒJ �ÄP”�FR žR žLT ŸU ž‚f µg µBq.·ªqU¸q¨¹&r µ€t¹ât¼Št Æ~t ÉhtÍ¢tÓhtÛÕvthÝ tiÝÀtjßtkâ:t ^ã˜vŸï”yUB¤yVC²¬