,<`f@¸@svx:ModalDialog:DLG_CHINESETRANSLATION ÜxConversion du chinoisXLL¿  ÐDirection de conversionNbb¿  Ê Chinois ~traditionnel en chinois simplifiéNbb¿ Ê Chinois ~simplifié en chinois traditionnelPÄÄ@¿svx:CheckBox:DLG_CHINESETRANSLATION:CB_USE_VARIANTS -  ~Utiliser les variantes des caractères de Taïwan, Hong Kong (R.A.S.) et Macao (R.A.S.)XDD¿ > ÐTermes communs©P’’@¿svx:CheckBox:DLG_CHINESETRANSLATION:CB_TRANSLATE_COMMONTERMS J  Traduire les termes ~communs«F€€@¿svx:PushButton:DLG_CHINESETRANSLATION:PB_EDITTERMS ‹H K~Éditer les termes...X44? Z ÜG44? Xd (H44? ƒd (I44? ®d (-< f@¸@svx:ModalDialog:DLG_CHINESEDICTIONARY õ¥Ã‰diter le dictionnaireNbb¿  ã Chinois ~traditionnel en chinois simplifiéNbb¿  ã Chinois ~simplifié en chinois traditionnelP~~@¿svx:CheckBox:DLG_CHINESEDICTIONARY:CB_REVERSE " ã Inversion des sinogrammesW::¿ 0 <TermeR^^@?svx:Edit:DLG_CHINESEDICTIONARY:ED_TERMe ; < W<<¿ I0 <MappageR``@?svx:Edit:DLG_CHINESEDICTIONARY:ED_MAPPING I; < W@@¿ †0 >PropriétéU88@?svx:ListBox:DLG_CHINESEDICTIONARY:LB_PROPERTY †; > ÿÿAutreÉtrangerPrénomNomTitreStatutNom du lieuProfessionnelAdjectifIdiomeAbréviationNumériquedSubstantifVerbeNom de la marque®D44? J ¸6Fjj@¿svx:PushButton:DLG_CHINESEDICTIONARY:PB_ADD Ç; (~AjouterFnn@¿svx:PushButton:DLG_CHINESEDICTIONARY:PB_MODIFY ÇL (~ModifierFpp@¿svx:PushButton:DLG_CHINESEDICTIONARY:PB_DELETE Ç] (~SupprimerX44? ‡ õG44? q‘ (H44? œ‘ (I44? Ç‘ (ÈpResourceáStringyStringArrayBitmapColor#Image$ImageList5Window6SystemWindow7WorkWindowÃ<ModalDialog; ModelessDialog:DControlEButtonPCheckBoxoFPushButtonIHelpButton GOKButtonHCancelButtondNRadioButtonO""ImageRadioButtonQTriStateBoxJImageButtonREdit?SMultiLineEdit]ScrollBarUListBoxVMultiListBoxTComboBox©WFixedTextYFixedBitmapZFixedImage \GroupBoxKeyCode AcceleratorItemAcceleratorMenuItemMenuvKMenuButton0MessBox1InfoBox2WarningBox3ErrorBoxï4QueryBox_SplitterE`SplitWindowMSpinButton Time!DateCaSpinFieldbPatternFielddcNumericFielddMetricFieldeCurrencyFieldn""LongCurrencyFieldfDateFieldgTimeFieldhPatternBox iNumericBoxHjMetricBoxkCurrencyBoxo LongCurrencyBoxlDateBoxmTimeBoxrDockingWindowpToolBoxItemqToolBoxsStatusBarLMoreButton9 FloatingWindowtTabPagevTabDialogwPageItemuTabControlXFixedLine^ScrollBarBox$$SfxStyleFamilyItem""SfxStyleFamiliesSfxSlotInfoÈ <,<-`(