,<X`@¸@svx:ModalDialog:DLG_CHINESETRANSLATION Üx中国語変換XDD¿  Ð変換の方向Nhh¿  Ê 繁体字中国語から簡体字中国語へ(~T)Nhh¿ Ê 簡体字中国語から繁体字中国語へ(~S)PÄÄ@¿svx:CheckBox:DLG_CHINESETRANSLATION:CB_USE_VARIANTS -  Taiwan、Hong Kong SAR、および Macao SAR 文字のバリエーションを使用(~U)éXBB¿ > Ð一般用語ëPŽŽ@¿svx:CheckBox:DLG_CHINESETRANSLATION:CB_TRANSLATE_COMMONTERMS J  一般用語を翻訳(~C)F€€@¿svx:PushButton:DLG_CHINESETRANSLATION:PB_EDITTERMS ‹H K用語の編集(~E)...X44? Z ÜG44? Xd (H44? ƒd (I44? ®d (-<¦^@¸@svx:ModalDialog:DLG_CHINESEDICTIONARY õ¥辞書の編集Nhh¿  ã 繁体字中国語から簡体字中国語へ(~T)Nhh¿  ã 簡体字中国語から繁体字中国語へ(~S)P„„@¿svx:CheckBox:DLG_CHINESEDICTIONARY:CB_REVERSE " ã マッピングの入れ替えW<<¿ 0 <用語5R^^@?svx:Edit:DLG_CHINESEDICTIONARY:ED_TERM~ ; < WDD¿ I0 <マッピングR``@?svx:Edit:DLG_CHINESEDICTIONARY:ED_MAPPING I; < W<<¿ †0 >属性hU**@?svx:ListBox:DLG_CHINESEDICTIONARY:LB_PROPERTY †; > ÿÿその他外来語名姓タイトルステータス地名企業形容詞慣用句略語数詞名詞動詞商標D44? J ¸6Fll@¿svx:PushButton:DLG_CHINESEDICTIONARY:PB_ADD Ç; (追加(~A)Fpp@¿svx:PushButton:DLG_CHINESEDICTIONARY:PB_MODIFY ÇL (変更(~M)Fpp@¿svx:PushButton:DLG_CHINESEDICTIONARY:PB_DELETE Ç] (削除(~D)X44? ‡ õG44? q‘ (H44? œ‘ (I44? Ç‘ (ÈpResourceáStringyStringArrayBitmapColor#Image$ImageList5WindowÊ6SystemWindow 7WorkWindow�<ModalDialog; ModelessDialogDControlEButtonPCheckBoxãFPushButtonIHelpButtonGOKButtonHCancelButtonNRadioButtonO""ImageRadioButton QTriStateBoxJImageButtonREditSMultiLineEdit]ScrollBarUListBoxVMultiListBoxTComboBox0WFixedTextYFixedBitmapZFixedImage:\GroupBoxKeyCode AcceleratorItemAcceleratorMenuItemMenuKMenuButton0MessBox1InfoBox2WarningBox3ErrorBox64QueryBox_SplitterE`SplitWindowMSpinButton Time!DateDaSpinFieldbPatternFieldcNumericFielddMetricFieldeCurrencyFieldn""LongCurrencyFieldfDateFieldgTimeFieldhPatternBoxiNumericBoxjMetricBoxkCurrencyBoxo LongCurrencyBoxlDateBoxmTimeBoxrDockingWindowpToolBoxItemqToolBoxsStatusBarLMoreButton9 FloatingWindowtTabPagevTabDialogwPageItemuTabControlXFixedLine^ScrollBarBox$$SfxStyleFamilyItem""SfxStyleFamiliesSfxSlotInfoÈ þ<,<-X(