8¸L JJL'opération exécutée sur $(ARG1) a été abandonnée.€ ,,Accès à $(ARG1) refusé.A (($(ARG1) existe déjà.. 1((La cible existe déjà. :ææVous êtes sur le point d'enregistrer ou d'exporter une bibliothèque Basic protégée par un mot de passe et contenant un ou plusieurs modules $(ARG1) trop volumineux pour être stockés au format binaire. Pour autoriser les utilisateurs ne disposant pas du mot de passe d'accès à la bibliothèque à exécuter des macros dans ces modules, divisez-les en plusieurs modules moins volumineux. Voulez-vous poursuivre l'enregistrement/l'export de cette bibliothèque ? NNLa somme de contrôle des données de $(ARG1) est incorrecte. RRImpossible de créer l'objet $(ARG1) dans le répertoire $(ARG2). <>$(ARG1) contient des caractères non valides. <>Le nom $(ARG1) contient trop de caractères.” &&$(ARG1) n'existe pas. 00Le chemin $(ARG1) n'existe pas. ddL'opération sur $(ARG1) n'est pas prise en charge par ce système d'exploitation.á 22$(ARG1) n'est pas un répertoire. ..$(ARG1) n'est pas un fichier. RRIl n'y a plus d'espace disponible sur le périphérique $(ARG1).á llImpossible d'exécuter l'opération sur $(ARG1) : les fichiers ouverts sont trop nombreux.› hhImpossible d'exécuter l'opération sur $(ARG1) : il n'y a plus de mémoire disponible. ppL'opération sur $(ARG1) ne peut pas continuer : des données supplémentaires sont en attente. BB$(ARG1) ne peut pas être copié vers lui-même. NNErreur d'entrée/sortie inconnue lors de l'accès à $(ARG1). !44$(ARG1) est protégé en écriture. "44Le format de $(ARG1) est incorrect. #66La version de $(ARG1) est incorrecte. $00L'unité $(ARG1) n'existe pas. %22Le dossier $(ARG1) n'existe pas. &JJLa version installée de Java n'est pas prise en charge. 'TTLa version installée de Java, $(ARG1), n'est pas prise en charge. (rrLa version installée de Java n'est pas prise en charge. La version minimale requise est $(ARG1). )||La version de Java installée, $(ARG1), n'est pas prise en charge. La version minimale requise est $(ARG2). *LLLes données associées au partenariat sont défectueuses.Œ +TTLes données associées au partenariat $(ARG1) sont défectueuses.k ,44Le volume $(ARG1) n'est pas prêt. -RR$(ARG1) n'est pas prêt. Veuillez insérer un média de stockage. .\\Le volume $(ARG1) n'est pas prêt. Veuillez insérer un média de stockage. /66Veuillez insérer le disque $(ARG1). 0JJImpossible de créer l'objet dans le répertoire $(ARG1). 2††%PRODUCTNAME ne peut pas empêcher l'écrasement des fichiers avec le protocole de transmission utilisé. Continuer ? 3ÞÞLe fichier '$(ARG1)' est corrompu et ne peut donc être ouvert. %PRODUCTNAME peut essayer de réparer le fichier. La corruption peut être le résultat de la manipulation du document ou d'une détérioration de la structure du document due à la transmission des données. Nous vous recommandons de ne pas faire confiance au contenu du document réparé. L'exécution des macros est désactivée pour ce document. %PRODUCTNAME doit-il réparer le fichier ? 4ZZImpossible d'ouvrir le fichier '$(ARG1)' : il n'a pas pu être réparé. 5üüLes données de configuration dans $(ARG1) sont corrompues. Sans ces données, certaines fonctions ne fonctionneront pas correctement. Voulez-vous poursuivre le démarrage de %PRODUCTNAME sans les données de configuration corrompues ? 6((Le fichier de configuration personnel $(ARG1) est corrompu ; vous devez le supprimer pour pouvoir poursuivre. Certains de vos paramètres personnels ont peut-être été perdus. Voulez-vous poursuivre le démarrage de %PRODUCTNAME sans les données de configuration corrompues ? 7´´La source des données de configuration $(ARG1) n'est pas disponible. Sans ces données, il est possible que certaines fonctions ne fonctionnent pas correctement.$ 8La source des données de configuration '$(ARG1)' n'est pas disponible. Sans ces données, certaines fonctions ne fonctionneront pas correctement. Voulez-vous poursuivre le démarrage de %PRODUCTNAME sans les données de configuration manquantes ? 9ffLe formulaire contient des données incorrectes. Souhaitez-vous vraiment continuer ?s ;  Le fichier $(ARG1) est verrouillé par un autre utilisateur. Actuellement, un autre droit d'écriture à ce fichier ne peut pas être accordé. <˜˜Le fichier $(ARG1) est verrouillé par vous-même. Actuellement, un autre droit d'écriture à ce fichier ne peut pas être accordé. i =XXActuellement, le fichier $(ARG1) n'est pas verrouillé par vous-même. >>>Le verrou obtenu précédemment pour le fichier $(ARG1) a expiré. Cela peut survenir en raison de problèmes sur le serveur gérant le verrou du fichier. Il ne peut pas être garanti que des opérations d'écriture sur ce fichier n'écraseront pas les modifications faites par d'autres utilisateurs.a©þþImpossible de vérifier l'identité du site de $(ARG1). Avant d'accepter ce certificat, vous devriez examiner le certificat de ce site avec attention. Souhaitez-vous accepter ce certificat dans le but d'identifier le site web $(ARG1) ?ma½èè$(ARG1) est un site qui utilise les certificats de sécurité pour chiffrer les données pendant la transmission, mais son certificat a expiré le $(ARG2). Assurez-vous que l'heure de votre ordinateur est correcte.a³²²Vous avez effectué une tentative de connexion à $(ARG1). Cependant, le certificat de sécurité présenté appartient à $(ARG2). Il est possible, mais peu probable, qu'une tierce personne tente d'intercepter vos communications avec ce site Web. Si vous pensez que le certificat montré n'appartient pas à $(ARG1) annulez la connexion et informez l'administrateur du site. Souhaitez-vous continuer malgré tout ?aÇÜÜLe certificat n'a pas pu être validé. Vous devriez examiner le certificat de ce site avec attention. Si vous suspectez le certificat montré, annulez la connexion et informez l'administrateur du site.aµTTAvertissement de sécurité : disparité entre les noms de domaine½a¿TTAvertissement de sécurité : le certificat de sécurité a expiréaÉddAvertissement de sécurité : le certificat de sécurité du serveur est incorrect8¤JJ~Mémoriser le mot de passe jusqu'à la fin de la session8¥..~Se rappeler du mot de passe8¨ììLe serveur '${HOST}' tente d'envoyer un ou plusieurs Cookies. Les Cookies sont des informations se rapportant à certaines classes d'URL. Plus tard, si %PRODUCTNAME requiert un document dont l'URL correspond à la classe d'un Cookie déjà reçu, cette information est envoyée au serveur. Ceci permet aux serveurs de reconnaître l'état d'une application WWW (par ex. les articles placés dans le panier d'un système d'achat). Les Cookies suivants vont être placés : 18©LLDomaine : ${DOMAIN}, Chemin : ${PATH}, Cookie : ${COOKIE}. 8ª&&Réception de Cookies8«22%PRODUCTNAME a enregistré des Cookies pour le serveur '${HOST}', qui seront envoyés au moment de la requête du document ${PATH}. Les Cookies sont des informations se rapportant à certaines classes d'URL. Plus tard, si %PRODUCTNAME requiert un document dont l'URL correspond à la classe d'un Cookie déjà reçu, cette information est envoyée au serveur. Ceci permet aux serveurs de reconnaître l'état d'une application WWW (par ex. les articles placés dans le panier d'un système d'achat). Les Cookies suivants vont être placés : 8¬LLDomaine : ${DOMAIN}, Chemin : ${PATH}, Cookie : ${COOKIE}. 8­$$Envoyer les Cookies8±DDLa confirmation du mot de passe ne correspond pas.s8²Un mot de passe principal faux a été saisi. %PRODUCTNAME ne peut accéder aux informations de connexion protégées par le mot de passe principal. Remarque : les mots de passe sont sensibles à la casse et ont une longueur d'au moins cinq caractères.a8»..Le mot de passe est incorrect8¼PPLe mot de passe est incorrect. Impossible d'ouvrir le fichier.O8½RRLe mot de passe est incorrect. Impossible de modifier le fichier.8Ã$$Utilisateur inconnu8Ä00Document en cours d'utilisation8Ŭ¬Le document '$(ARG1)' est verrouillé pour édition par : $(ARG2) Ouvrez le document en lecture seule ou ouvrez une copie du document pour l'édition. .8Æ**Ouvrir en ~lecture seules8Ç""Ouvrir une ~copie8È::Le document a été modifié par d'autres8ÉîîLe fichier a été modifié depuis qu'il a été ouvert pour édition dans %PRODUCTNAME. Enregistrer votre version du document écrasera les modifications faites par les autres. Voulez-vous tout de même enregistrer ? à8Ê,,~Enregistrer tout de mêmet8Ë Document in Use8ÌLe fichier de document '$(ARG1)' est verrouillé pour édition par vous même sur un système différent depuis $(ARG2) Ouvrez le document en lecture seule ou ignorez votre propre verrouillage de fichier et ouvrez le document pour édition. 8Í**Ouvrir en ~lecture seulee8Î~Ouvrir8Ï..Document Could Not Be Lockedo8ÐÄÄLe fichier ne peut pas être verrouillé pour un accès exclusif par %PRODUCTNAME, en raison de permission manquante pour créer un fichier verrou à l'emplacement de ce fichier.b8Ñ00~Do not show this message again8Ò00Document en cours d'utilisation8ÓÈÈLe fichier de document '$(ARG&)' est verrouillé pour édition par : $(ARG2) Essayer d'enregistrer de nouveau le document ultérieurement ou enregistrez une copie de ce document. e8Ô**~Réessayer d'enregistrer8Õ&&~Enregistrer sous...8Ö&&Le fichier de document '$(ARG1)' est verrouillé pour édition par vous même sur un système différent depuis $(ARG2) Fermez le document sur l'autre système et essayez de nouveau de l'enregistrer ou ignorez votre propre verrouillage de fichier et enregistrez le document. 8×**~Réessayer d'enregistrer8Ø~Enregistrers8Ú$$Flux non chiffrés.8Û22Signature du document non valide8ÞœœA file with the name "%NAME" already exists in the location "%FOLDER". Choose Replace to overwrite the existing file or provide a new name.8ßppA file with the name "%NAME" already exists in the location "%FOLDER". Please enter a new name.8à66Please provide a different file name!8¦<lT@¸HUUI_HID_DLG_LOGIN ±÷Authentification requiseà WJJ¿  ¥Message du serveur :l W44?  ¥ X44? ) ¥Wpp¿ 4 ¥Saisissez le nom d'utilisateur et le mot de passe de : %1<RRSaisir le nom d'utilisateur et le mot de passe de : "%2" sur %1i!X44? G ¥W<<¿ T p~CheminRNN@?UUI_HID_LOGIN_DLG_PATH _ p FZZ@¿UUI_HID_LOGIN_DLG_BROWSE y^ 2~Browse...WHH¿ n ¥~Nom d'utilisateur RRR@?UUI_HID_LOGIN_DLG_USER_NAME y ¥ WBB¿ ˆ ¥~Mot de passeRRR@?UUI_HID_LOGIN_DLG_PASSWORD “ ¥ W<<¿ ¢ ¥C~ompteRPP@?UUI_HID_LOGIN_DLG_ACCOUNT ­ ¥ Pxx@¿UUI_HID_LOGIN_DLG_REMEMBER_PASSWORD ¾ ¥ ~Se rappeler du mot de passenPŠŠ@¿UUI_HID_LOGIN_DLG_USE_SYSTEM_CREDENTIALSr Ë ¥ Utiliser les accréditations du ~système"X44? Ø ±4I44? ã 22G44? Bã 23H44? yã 28§<p<@8@UUI_HID_DLG_COOKIES 'Á YHH€((res/cookie.png¥ W44?@ A à‘ X44? › Nnn@¿uui:RadioButton:DLG_COOKIES:RB_INFUTURE_SEND « 4 ~AccepterNpp@¿uui:RadioButton:DLG_COOKIES:RB_INFUTURE_IGNOREs C« 4 I~gnoreriNvv@¿uui:RadioButton:DLG_COOKIES:RB_INFUTURE_INTERACTIVE z« 4 ~Interactif\\\¿   ®Traitement futur des Cookies présentsFll@¿uui:PushButton:DLG_COOKIES:BTN_COOKIES_CANCEL º­ 2~IgnorernFhh@¿uui:PushButton:DLG_COOKIES:BTN_COOKIES_OK ï­ 2~Accepter8®<ŽZ@¸@UUI_HID_DLG_FILTER_SELECT úÈSélection d'un filtreW44?  î Udd@?uui:ListBox:DLG_FILTER_SELECT:LB_FILTERS  ¶¯ÿÿG44?  2H44? Â$ 2I44? Â8 28°<îj@¸HUUI_HID_DLG_MASTERPASSWORD_UUI ¯BSaisie du mot de passe principalWLL¿  © Saisir le mot de passeRhh@?uui:Edit:DLG_UUI_MASTERPASSWORD:ED_MASTERPASSWORD  © X44? # ¯2G44? A- 3 3H44? x- 3 4I44? - 3 8±<8X@¸@UUI_HID_DLG_SIMPLE_NAME_CLASH úKLe fichier existeW44?  îRdd@?uui:Edit:DLG_SIMPLE_NAME_CLASH:EDIT_NEW_NAME % î Frr@¿uui:PushButton:DLG_SIMPLE_NAME_CLASH:BTN_OVERWRITE R7 2RemplacerFnn@¿uui:PushButton:DLG_SIMPLE_NAME_CLASH:BTN_RENAME Š7 2RenommerH44? Â7 2I44? 7 28¹<jl@¸HUUI_HID_DLG_MASTERPASSWORD_CRT ´âDéfinir le mot de passe principal W¿  ¨8Les mots de passe pour les connexions Web sont protégés par un mot de passe principal. Il vous sera demandé de le saisir une fois par session, si %PRODUCTNAME obtient un mot de passe depuis la liste de mots de passe protégés.u X44? > ´WLL¿ I ¨~Saisir un mot de passeRpp@?uui:Edit:DLG_UUI_MASTERPASSWORD_CRT:ED_MASTERPASSWORD_CRT T ¨ WPP¿ c ¨~Ressaisir le mot de passeDRtt@?uui:Edit:DLG_UUI_MASTERPASSWORD_CRT:ED_MASTERPASSWORD_REPEAT n ¨ W^^¿ € ¨@Attention : assurez-vous de mémoriser le mot de passe principal que vous avez défini. Si vous oubliez le mot de passe principal, il vous sera impossible d'accéder à toute information qu'il protège. Les mots de passe sont sensibles à la casse et ont une longueur d'au moins cinq caractères.X44? à ´4I44? Î 22G44? GÎ 23H44? |Î 28º<èB@8HUUI_HID_DLG_PASSWORD_UUI ¥_W44?  ŸR\\@?uui:Edit:DLG_UUI_PASSWORD:ED_PASSWORD  Ÿ W44? " ŸRdd@?uui:Edit:DLG_UUI_PASSWORD:ED_CONFIRM_PASSWORD - Ÿ X44? ? ¥I44? L 2G44? ;L 2H44? pL 28ÜFFSaisissez un mot de passe pour ouvrir le fichier : W8ÝDDSaisir un mot de passe pour modifier le fichier : 8á**Saisir le mot de passe :º8â,,Confirmer le mot de passe : **Définir le mot de passeC ((Saisir le mot de passe¨ ||Les deux mots de passe ne correspondent pas. Saisir à nouveau le même mot de passe dans les deux champs.L8¾<~@¿HUUI_HID_DLG_UNKNOWNAUTH_UUI ˆO æŒSite Web certifié par une autorité inconnueZff?  #..ÿÿÿÿF††@¿uui:PushButton:DLG_UUI_UNKNOWNAUTH:PB_VIEW__CERTIFICATE < FExaminer le certificat...I::¿ ®x 2AideFbb@¿uui:PushButton:DLG_UUI_UNKNOWNAUTH:PB_OK Dx 2OKH44? yx 2N¦¦@¿uui:RadioButton:DLG_UUI_UNKNOWNAUTH:RB_ACCEPT_1 Q ¶ Accepter temporairement ce certificat pour la session actuelleN®®@¿uui:RadioButton:DLG_UUI_UNKNOWNAUTH:RB_DONTACCEPT_2 [ ¶ Ne pas accepter ce certificat et ne pas se connecter à ce site WebWBB¿  ¾2Pas de texte X44? m æ8À<j`@¸HUUI_HID_DLG_SSLWARN_UUI ð}Avertissement de sécurité : WBB¿  ÃZPas de texteF€€@¿uui:PushButton:DLG_UUI_SSLWARN:PB_VIEW__CERTIFICATE i KAfficher le certificatHJJ¿ ¥i FAnnuler la connexionFdd@¿uui:PushButton:DLG_UUI_SSLWARN:PB_OK pi 2ContinuerZff?  #..ÿÿÿÿ X44? ^ ð8Â<p@¸@UUI_HID_XMLSECDLG_MACROWARN ܾ%PRODUCTNAME - Avertissement de sécurité Z88?  W44?  ¹Wnn¿ ! ¹Ce document contient des macros de document signés par : Wbb¿ ! ¹Ce document contient des macros de document.KW44? , „@F„„@¿uui:PushButton:RID_XMLSECDLG_MACROWARN:PB_VIEWSIGNS ¤, 2Afficher les signatures...W¿ o ¹ Les macros peuvent contenir des virus. Désactiver les macros d'un document est toujours sûre. Si vous désactivez les macros, certaines fonctionnalités fournies par les macros de document seront peut-être perdues.P¨¨@¿uui:CheckBox:RID_XMLSECDLG_MACROWARN:CB_ALWAYSTRUST ’ ¹ Toujours faire confiance aux macros provenant de cette source X44? Ÿ ÜGHH¿ 7ª 2~Activer les macrosHLL¿ lª 2~Désactiver les macros I44? ¤ª 28Ù<Bp@¸@UUI_HID_DLG_NEWERVERSIONWARNING ÚbMise à jour de %PRODUCTNAME disponible Z||?  #DD00res/versionwarning.pngF WXX¿  ´8Ce document utilise une version non prise en charge du format Open Document. Certaines fonctionnalités peuvent ne pas s'afficher correctement. Cliquez sur «Mettre à jour maintenant» pour exécuter la mise à jour en ligne et voir si une nouvelle version de %PRODUCTNAME est disponible.2 X44? B Ú FŠŠ@¿uui:PushButton:RID_DLG_NEWER_VERSION_WARNING:PB_UPDATE mN 2~Mettre à jour maintenant...H@@¿ ¢N 2~Plus tardeÈpResourceOStringyStringArrayBitmapColor#Image$ImageList5Window6SystemWindow7WorkWindow<ModalDialog; ModelessDialogDControlEButton¹PCheckBoxdFPushButtonIHelpButton GOKButtonHCancelButtoneNRadioButtonO""ImageRadioButton.QTriStateBoxJImageButtonREditSMultiLineEdit]ScrollBarUListBoxVMultiListBoxtTComboBoxWFixedTextYFixedBitmapZFixedImagep\GroupBoxKeyCode AcceleratorItemAcceleratorMenuItemMenu KMenuButton0MessBox1InfoBox2WarningBox3ErrorBoxr4QueryBox_Splitterª`SplitWindowMSpinButton Time!Date aSpinFieldbPatternField|cNumericFieldrdMetricFieldeCurrencyFieldn""LongCurrencyFieldfDateFieldgTimeFieldhPatternBox iNumericBoxejMetricBoxkCurrencyBoxo LongCurrencyBoxlDateBoxmTimeBoxrDockingWindowpToolBoxItemqToolBoxsStatusBarLMoreButtons9 FloatingWindow8tTabPagevTabDialogwPageItemsuTabControlrXFixedLine^ScrollBarBoxc$$SfxStyleFamilyItem""SfxStyleFamiliesSfxSlotInfo5ÈX8¸8¤L8¥–8¨Ä8©!°8ª!ü8«""8¬$T8­$ 8±$Ä8²%8»&8¼&F8½&–8Ã&è8Ä' 8Å'<8Æ'è8Ç(8È(48É(n8Ê)\8Ë)ˆ8Ì)¨8Í*¬8Î*Ö8Ï*î8Ð+8Ñ+à8Ò,8Ó,@8Ô-8Õ-28Ö-X8×.~8Ø.¨8Ú.Æ8Û.ê8Þ/8ß/¸8à0(<8¦0^<8§6Ê<8®::<8°;È<8±=¶<8¹?î<8ºEX<8¾I@<8ÀMD<8ÂO®<8ÙTÄ€