8¸#¢ JJ$(ARG1) で実行した操作は中止されました。€ FF$(ARG1) へのアクセスは拒否されました。 44$(ARG1) はすでにあります。 1>>ターゲットがすでに存在します。 :$$バイナリ形式で保存するには大きすぎるモジュール $(ARG1) を含むパスワード保護された Basic ライブラリを保存またはエクスポートしようとしています。ライブラリパスワードにアクセス権のないユーザーがこれらのモジュールでマクロを実行できるようにするには、これらのモジュールを小さなモジュールに分割する必要があります。このライブラリの保存またはエクスポートを続けますか。 XX$(ARG1) のデータはチェックサムが正しくありません。 ffオブジェクト $(ARG1) はディレクトリ $(ARG2) に作成できません。n JJ$(ARG1) のデータは読み取れませんでした。¡ PP$(ARG1) への seek 操作は実行できませんでした。à PP$(ARG1) への tell 操作は実行できませんでした。ƒ PP$(ARG1) のデータは書き込みできませんでした。à XX実行できません: $(ARG1) は現在のディレクトリです。¨ >>$(ARG1) の準備ができていません。: pp実行できません: $(ARG1) と $(ARG2) は異なったデバイス (ドライブ) です。 \\$(ARG1) へアクセスする際の一般的な入力/出力のエラー。 PP$(ARG1) への無効なアクセスが試みられました。n FF$(ARG1) に無効な文字が含まれています。 HHデバイス (ドライブ) $(ARG1) は無効です。½ LL$(ARG1) のデータの文字列の長さは無効です。 bb$(ARG1) への操作実行は無効なパラメータで開始されました。€ pp$(ARG1) にワイルドカードが含まれているため、操作は実行できません。 FF$(ARG1) への共有アクセスの際のエラー。 VV$(ARG1) には間違った位置に文字が含まれています。€ TT名前 $(ARG1) に含まれている文字数が多すぎます。ì ..$(ARG1) はありません。 66パス $(ARG1) はありません。 vv$(ARG1) への操作はこのオペレーティングシステムではサポートされません。 FF$(ARG1) はディレクトリではありません。 @@$(ARG1) はファイルではありません。 NNデバイス $(ARG1) には空き容量はありません。 ||すでに多くのファイルが開かれているため、$(ARG1) への操作は実行できません。 \\$(ARG1) への操作は空き容量不足のため実行できません。 dd保留データがあるために、$(ARG1) への操作は続行できません。 VV$(ARG1) をそれ自体にコピーすることはできません。 ZZ$(ARG1) へアクセスする際の不明な入力/出力のエラー。 !DD$(ARG1) は書き込み保護されています。 "@@$(ARG1) の書式が正しくありません。 #JJ$(ARG1) のバージョンが正しくありません。r $<<ドライブ $(ARG1) はありません。 %<<フォルダ $(ARG1) はありません。 &llインストールされているバージョン の Java はサポートされません。 'ttインストールされているバージョン $(ARG1) の Java はサポートされません。 (¤¤インストールされているバージョンの Java はサポートされません。バージョン $(ARG1) 以上のものが必要です。 )¤¤インストールされているバージョン $(ARG1) の Java はサポートされません。バージョン $(ARG2) 以上が必要です。 *\\パートナシップに保存されたデータが破損しています。 +hhパートナーシップ $(ARG1) に保存されたデータが破損しています。 ,JJドライブ $(ARG1) の準備ができていません。 -dd$(ARG1) の準備ができていません。記憶媒体を入れてください。 .rrドライブ $(ARG1) の準備ができていません。記憶媒体を入れてください。 /BBディスク $(ARG1) を入れてください。 0\\ディレクトリ $(ARG1) にオブジェクトを作成できません。 2¬¬この転送プロトコルを使用すると、%PRODUCTNAME ではファイルが上書きされることがあります。処理を続行しますか。 388ファイル '$(ARG1)' は汚染されているため、開くことができません。%PRODUCTNAME で修復を試してください。 この汚染は、データ送信に伴う、ドキュメントの改ざんまたは構造的なドキュメントの損傷により引き起こされた可能性があります。 修復されたドキュメントの内容は信用しないことを推奨します。 このドキュメントのマクロの実行は無効化されます。 %PRODUCTNAME で、ドキュメントの修復を試みますか? c 4nnファイル '$(ARG1)' は修復できませんでした。開くことはできません。r 5üü'$(ARG1)' 内の設定データが壊れています。このデータがないと、一部の機能が正常に動作しません。 この壊れた設定データなしで %PRODUCTNAME のスタートアップを続行しますか。 6XX個人用設定ファイル '$(ARG1)' が壊れています。続行するには、このファイルを削除する必要があります。削除する場合、個人設定の一部が失われる可能性があります。 この壊れた設定データなしで %PRODUCTNAME のスタートアップを続行しますか。i 7žž設定データソース '$(ARG1)' を使用できません。このデータがないと、一部の機能が正常に動作しません。o 8úú設定データソース '$(ARG1)' を使用できません。このデータがないと、一部の機能が正常に動作しません。 この設定データなしで %PRODUCTNAME のスタートアップを続行しますか。 9rrフォームには無効なデータが含まれています。それでも続行しますか。o ;¢¢ファイル $(ARG1) は他のユーザーが使用中のためロックされています。書き込みアクセスは現在できません。n <~~ファイル $(ARG1) はロックして使用中です。書き込みアクセスは現在できません。³ =nnファイル $(ARG1) に、このプログラムからのロックはされていません。 >66ファイル $(ARG1) のロックは有効期限を過ぎています。 ファイルのロックを管理しているサーバーに問題があるかも知れません。このファイルへ書き込むと他のユーザーが修正した内容を上書きする可能性があります。a©$(ARG1) サイトの ID を確認できません。 この証明書を受け入れる前に、このサイトの証明書を慎重に調べるようにしてください。 Web サイト $(ARG1) を識別するために、この証明書を受け入れますか ?ya½$(ARG1) は、転送中にデータを暗号化するためにセキュリティー証明書を使用するサイトですが、$(ARG2) 上で証明書の有効期限が切れました。 コンピュータの時間が正しいことを確認してください。×a³ÞÞ$(ARG1) との接続を確立しようとしましたが、提示されたセキュリティー証明書は $(ARG2) に属しています。 だれかがこの Web サイトとの通信を妨害しようとしている可能性がわずかですがあります。 表示された証明書が $(ARG1) に属していないことが疑われる場合は、接続を中断して、サイト管理者に知らせてください。 それでも続行しますか ?aÇ  証明書を検証できませんでした。 このサイトの証明書を慎重に調べるようにしてください。 表示された証明書が疑わしい場合は、接続を中断して、サイト管理者に知らせてください。aµRRセキュリティー警告: ドメイン名が一致しませんa¿hhセキュリティー警告: サーバー証明書の有効期限が切れていますaÉRRセキュリティー警告: サーバー証明書が無効です8¤LLセッション終了時までパスワードを記憶(~R) 8¥..パスワードを記憶(~R)8¨サーバー '${HOST}' は1つ以上のクッキーの設定が必要です。 クッキーはURLのあるクラスに関連する情報です。すでに受信しているクッキーと同じURLのドキュメントを %PRODUCTNAME が要求したとき、この情報が %PRODUCTNAME からサーバーに送られます。そしてサーバーが WWW の使用状態(オンライン購買の際に買い物かごの中に入れた商品など)を覚えておきます。 以下のクッキーを設定します。 ¤8©XXドメイン: ${DOMAIN}、パス: ${PATH}、クッキー: ${COOKIE}。 8ª&&クッキーの受信8«ææ%PRODUCTNAME はサーバー '${HOST}' 用に、ドキュメント ${PATH} 要求の際に送信されるクッキーを保存しました。 クッキーは UR Lのあるクラスに関連する情報で、あるドキュメントがいくつかのサーバーから呼び出された際に %PRODUCTNAME に送信され、そこで保存されます。すでに受信したクッキーと同じ URL のドキュメントを %PRODUCTNAME が要求したとき、この情報が %PRODUCTNAME からサーバーに送られます。そしてサーバーが WWW の使用状態(オンライン購買の際に買い物かごの中に入れた商品など)を覚えておきます。 以下のクッキーを設定します。 8¬XXドメイン: ${DOMAIN}、パス: ${PATH}、クッキー: ${COOKIE}。 8­&&クッキーの送信8±88パスワードが一致しません。8²JJマスターパスワードが正しくありません。8»>>パスワードが正しくありません。8¼ffパスワードが正しくありません。ドキュメントを開けません。ƒ8½llパスワードが正しくありません。ドキュメントは変更できません。à8Ã&&不明なユーザー8Ä66ドキュメントは使用中です€8Åêêドキュメントファイル '$(ARG1)' は次の人が編集中のためロックされています: $(ARG2) 読み取り専用で開くか、ドキュメントのコピーを開いて編集してください。 8Æ00読み取り専用で開く(~R)8Ç((コピーを開く(~C)8ÈDD他の人がドキュメントを更新しました8Éこのファイルは、編集のために %PRODUCTNAME で開かれ変更されました。ドキュメントを保存すると、他の人が変更した内容を上書きすることになります。 強制的に保存しますか ? 8Ê((強制的に保存(~S)8Ë Document in Use8Ì@@ドキュメントファイル '$(ARG1)' は、あなた自身が $(ARG2) から他のシステム上で編集中のためロックされています。 読み取り専用でドキュメントを開くか、ファイルのロックを無視してドキュメントを開き編集してください。 8Í00読み取り専用で開く(~R)8Î開く(~O) 8Ï..Document Could Not Be LockedR8ÐÌÌ%PRODUCTNAME は、ファイルがある場所にロックファイルを生成する権利がないため、ファイルを排他的アクセス用にロックできませんでした。8Ñ00~Do not show this message again8Ò66ドキュメントは使用中です€8Óúúドキュメントファイル '$(ARG1)' は次の人が編集中のためロックされています: $(ARG2) ドキュメントを後でもう一度保存するか、ドキュメントのコピーを保存してください。 �8Ô((保存の再試行(~R)8Õ..名前を付けて保存(~S)i8Öbbドキュメントファイル '$(ARG1)' は、あなた自身が $(ARG2) から他のシステム上で編集中のためロックされています。 他のシステム上のドキュメントを閉じて保存を再び試みるか、ファイルのロックを無視して現在のドキュメントを保存してください。 á8×((保存の再試行(~R)8Ø保存(~S) 8Ú<<暗号化されていないストリーム�8Û66ドキュメントの署名が無効€8ÞœœA file with the name "%NAME" already exists in the location "%FOLDER". Choose Replace to overwrite the existing file or provide a new name.8ßppA file with the name "%NAME" already exists in the location "%FOLDER". Please enter a new name.8à66Please provide a different file name!8¦<ÀJ@¸HUUI_HID_DLG_LOGIN ±÷認証が必要 WZZ¿  ¥サーバーからのメッセージ\ W44?  ¥ X44? ) ¥WŒŒ¿ 4 ¥次の場所に使うユーザー名とパスワードを入力してください: %1Î<rr次の場所に使うユーザー名とパスワードを入力してください: %1 の "%2" š!X44? G ¥W@@¿ T pパス(~P)�RNN@?UUI_HID_LOGIN_DLG_PATH� _ p FZZ@¿UUI_HID_LOGIN_DLG_BROWSE� y^ 2~Browse...šWHH¿ n ¥ユーザー名(~U)RRR@?UUI_HID_LOGIN_DLG_USER_NAME y ¥ WHH¿ ˆ ¥パスワード(~W)RRR@?UUI_HID_LOGIN_DLG_PASSWORD “ ¥ WHH¿ ¢ ¥アカウント(~C)RPP@?UUI_HID_LOGIN_DLG_ACCOUNT ­ ¥ Pxx@¿UUI_HID_LOGIN_DLG_REMEMBER_PASSWORD ¾ ¥ パスワードを記憶(~R)�P††@¿UUI_HID_LOGIN_DLG_USE_SYSTEM_CREDENTIALS� Ë ¥ システムの証明書を使う(~U)"X44? Ø ±4I44? ã 22G44? Bã 23H44? yã 28§<ž<@8@UUI_HID_DLG_COOKIES 'Á YHH€((*res/cookie.pngà W44?@ A à‘ X44? › Nxx@¿uui:RadioButton:DLG_COOKIES:RB_INFUTURE_SEND « 4 受け入れる(~S)Nxx@¿uui:RadioButton:DLG_COOKIES:RB_INFUTURE_IGNOREs C« 4 無視する(~G)ÎN‚‚@¿uui:RadioButton:DLG_COOKIES:RB_INFUTURE_INTERACTIVE z« 4 毎回確認する(~N)\ZZ¿   ®クッキーの今後の操作手順Ftt@¿uui:PushButton:DLG_COOKIES:BTN_COOKIES_CANCEL º­ 2無視する(~I)¾Frr@¿uui:PushButton:DLG_COOKIES:BTN_COOKIES_OK ï­ 2受け入れる(~S)8®<ŒX@¸@UUI_HID_DLG_FILTER_SELECT úÈフィルタの選択W44?  î Udd@?uui:ListBox:DLG_FILTER_SELECT:LB_FILTERS  ¶¯ÿÿG44?  2H44? Â$ 2I44? Â8 28°<ôn@¸HUUI_HID_DLG_MASTERPASSWORD_UUI ¯Bマスターパスワードの入力WNN¿  © パスワードの入力TRhh@?uui:Edit:DLG_UUI_MASTERPASSWORD:ED_MASTERPASSWORD  © X44? # ¯2G44? A- 3 3H44? x- 3 4I44? - 3 8±<Nl@¸@UUI_HID_DLG_SIMPLE_NAME_CLASH úK同名ファイルが存在します›W44?  îRdd@?uui:Edit:DLG_SIMPLE_NAME_CLASH:EDIT_NEW_NAME¯ % î Fpp@¿uui:PushButton:DLG_SIMPLE_NAME_CLASH:BTN_OVERWRITE¯ R7 2置換Frr@¿uui:PushButton:DLG_SIMPLE_NAME_CLASH:BTN_RENAME Š7 2名前変更H44? Â7 2I44? 7 28¹<ln@¸HUUI_HID_DLG_MASTERPASSWORD_CRT ´âマスターパスワードの設定 WZZ¿  ¨8Web 接続用のパスワードはマスターパスワードによって保護されています。%PRODUCTNAME が保護されたパスワードリストからパスワードを取得する場合、セッションごとにパスターパスワードを入力するよう求められます。 X44? > ´WRR¿ I ¨パスワードの入力(~E)èRpp@?uui:Edit:DLG_UUI_MASTERPASSWORD_CRT:ED_MASTERPASSWORD_CRT T ¨ WTT¿ c ¨パスワードの再入力(~R)Rtt@?uui:Edit:DLG_UUI_MASTERPASSWORD_CRT:ED_MASTERPASSWORD_REPEATI n ¨ W¿ € ¨@注意: マスターパスワードを忘れた場合、マスターパスワードで保護されたすべての情報にアクセスできなくなります。パスワードは大文字と小文字が区別されます。ƒX44? à ´4I44? Î 22G44? GÎ 23H44? |Î 28º<pB@8HUUI_HID_DLG_PASSWORD_UUI ¥_W44?  ŸR\\@?uui:Edit:DLG_UUI_PASSWORD:ED_PASSWORD  Ÿ W44? " ŸRdd@?uui:Edit:DLG_UUI_PASSWORD:ED_CONFIRM_PASSWORD - Ÿ X44? ? ¥I44? L 2G44? ;L 2H44? pL 28Ü\\ファイルを開くためのパスワードを入力してください: 8Ýbbファイルを変更するためのパスワードを入力してください: 8á**パスワードの入力:8â**パスワードの確認: &&パスワード設定 **パスワードの入力 ÔÔ確認用パスワードが入力したパスワードと一致しませんでした。入力欄の両方に再度同じパスワードを入力してパスワードを設定してください。8¾<*Š@¿HUUI_HID_DLG_UNKNOWNAUTH_UUI ˆO æŒ不明な認証局により証明された Web サイトZff?  #..ÿÿÿÿF‚‚@¿uui:PushButton:DLG_UUI_UNKNOWNAUTH:PB_VIEW__CERTIFICATE < F証明書の確認...I>>¿ ®x 2ヘルプFbb@¿uui:PushButton:DLG_UUI_UNKNOWNAUTH:PB_OK; Dx 2OK4H44? yx 2N²²@¿uui:RadioButton:DLG_UUI_UNKNOWNAUTH:RB_ACCEPT_1 Q ¶ この証明書をこのセッションに限り一時的に受け入れるN¶¶@¿uui:RadioButton:DLG_UUI_UNKNOWNAUTH:RB_DONTACCEPT_2 [ ¶ この証明書を受け入れず、この Web サイトに接続しないWHH¿  ¾2テキストなし X44? m æ8À<l^@¸HUUI_HID_DLG_SSLWARN_UUI ð}セキュリティー警告: WHH¿  ÃZテキストなしF||@¿uui:PushButton:DLG_UUI_SSLWARN:PB_VIEW__CERTIFICATE i K証明書の表示HNN¿ ¥i F接続のキャンセルæFbb@¿uui:PushButton:DLG_UUI_SSLWARN:PB_OK pi 2続行uZff?  #..ÿÿÿÿ X44? ^ ð8Â<vl@¸@UUI_HID_XMLSECDLG_MACROWARN ܾ%PRODUCTNAME - セキュリティ警告 Z88?  W44?  ¹W„„¿ ! ¹このドキュメントに含まれるドキュメントマクロの署名元: Wtt¿ ! ¹ドキュメントマクロを含むドキュメントです。W44? , „@F||@¿uui:PushButton:RID_XMLSECDLG_MACROWARN:PB_VIEWSIGNS ¤, 2署名を表示...WW\\¿ o ¹ マクロには、ウィルスが含まれていることがあります。安全のためには、ドキュメントのマクロを無効にすることをお勧めします。ただし、マクロを無効にすると、ドキュメントマクロの機能を使用できなくなります。P––@¿uui:CheckBox:RID_XMLSECDLG_MACROWARN:CB_ALWAYSTRUST ’ ¹ 常にこのソースのマクロを信頼§ X44? Ÿ ÜGNN¿ 7ª 2マクロの有効化(~E)HNN¿ lª 2マクロの無効化(~D) I44? ¤ª 28Ù<¨n@¸@UUI_HID_DLG_NEWERVERSIONWARNING Úb%PRODUCTNAME の更新が入手可能 Z||?  #DD00+res/versionwarning.png W¾¾¿  ´8このドキュメントは、新しいバージョンの %PRODUCTNAME で作成されました。このドキュメントには、現在のバージョンでサポートされていない機能が含まれている可能性があります。 「今すぐ更新...」をクリックしてオンライン更新を実行して最新バージョンの %PRODUCTNAME を入手してください。o X44? B Ú F„„@¿uui:PushButton:RID_DLG_NEWER_VERSION_WARNING:PB_UPDATEN mN 2今すぐ更新(~U)...ãHHH¿ ¢N 2あとで更新(~L)ÈpResourceOStringyStringArrayBitmapColor#Image$ImageList5Window¹6SystemWindow7WorkWindow <ModalDialog; ModelessDialog‚DControlEButtonPCheckBoxhFPushButtonKIHelpButton™GOKButtonHCancelButton@NRadioButtonO""ImageRadioButtonOQTriStateBoxJImageButtonREdit‰SMultiLineEdit]ScrollBarUListBoxVMultiListBoxuTComboBoxRWFixedTextYFixedBitmapZFixedImageT\GroupBox¢KeyCode AcceleratorItemAcceleratorMenuItemMenuDKMenuButtonA0MessBox1InfoBox2WarningBox§3ErrorBox4QueryBox_Splitter`SplitWindowMSpinButton Time!DateaSpinFieldbPatternFieldcNumericFielddMetricFieldeCurrencyFieldn""LongCurrencyFieldfDateFieldgTimeFieldhPatternBoxiNumericBoxjMetricBoxkCurrencyBoxo LongCurrencyBoxlDateBoxmTimeBoxrDockingWindowpToolBoxItemqToolBoxsStatusBarLMoreButtonã9 FloatingWindow½tTabPagevTabDialogwPageItemuTabControlXFixedLine^ScrollBarBoxŒ$$SfxStyleFamilyItem1""SfxStyleFamilies�SfxSlotInfo5È`&8¸8¤#¢8¥#î8¨$8©&68ª&Ž8«&´8¬)š8­)ò8±*8²*P8»*š8¼*Ø8½+>8Ã+ª8Ä+Ð8Å,8Æ,ð8Ç- 8È-H8É-Œ8Ê.Œ8Ë.´8Ì.Ô8Í08Î0D8Ï0`8Ð0Ž8Ñ1Z8Ò1Š8Ó1À8Ô2º8Õ2â8Ö38×4r8Ø4š8Ú4¶8Û4ò8Þ5(8ß5Ä8à64<8¦6j<8§=*<8®@È<8°BT<8±DH<8¹F–<8ºL<8¾Pr<8ÀTœ<8ÂW<8Ù\~€