Ñ..ÒServiciosÓ&&Ocultar %PRODUCTNAMEÔOcultar otrosÕMostrar todoÖ&&Salir de %PRODUCTNAME'Cerrar'Minimizar'Maximizar'Restaurar'Mostrar'Ocultar'Ayuda' Siempre visible'Mostrar'Ocultar'Flotandoi'Fijar'$$Cerrar el documento'tAceptar'uCancelari'v~Sím'w~No'x~Reintentar'yAy~uda'{~Más'|~Ignorara'}~Cancelar'~~Más'Ø~~No se pudo cargar un componente (%s). Inicie por favor el programa de instalación y ejecute una Reparación.'Ù66No volver a mostrar esta advertencia.'Ú44No volver a mostrar esta pregunta.a'Û22No mostrar más esta advertencia.'Ü((Acerca de %PRODUCTNAME'Ý Preferencias...'ÞPantalla %d'ß Cualquier tipo)$$Versión incorrecta)††%PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION requiere Java Access Bridge 1.0.3 o una versión superior para admitir la accesibilidad.)´´Pulse el botón '%OK' para iniciar %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION sin la admisión de accesibilidad, o pulse en '%CANCEL' para salir de %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION.)((Sin Java Access Bridge)00Instalación defectuosa de Java) ||%PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION requiere Java 1.4.0_02 o una versión superior para admitir la accesibilidad.s) 22Instalación de Java inexistente) 00Falta la configuración de Java) ""Java desactivador) <>Ir a la ventana / barra de símbolos previa s)nAl documentoo)o$$A la barra de menú)p..Dividir separador de ventanas.y%A0A1A2A3A4A5B4 (ISO)ÏB5 (ISO)iCartaLegalTabloidebDefinido por el usuarioB6 (ISO)OSobre C4Sobre C5½Sobre C6Sobre C6/5Sobre DLDiapositiva DiaPantallaCDEEjecutivoOficioàSobre #8 (Monarca)§Sobre #6 3/4 (Personal)Sobre #9àSobre #10Sobre #11Sobre #12Kai 16Kai 32àKai 32 grandeB4 (JIS)ºB5 (JIS)B6 (JIS)yŒŒPrevisualizaciónNúmero de página5Número total de paginasiMásImprimir sólo la selección)Ìyªªmmcmmkm3twipstwipptSpi"inpulgada' ftl pie pie millas milla % è**vcl/res/check.pngé..vcl/res/checkmono.bmpò**vcl/res/radio.pngó..vcl/res/radiomono.bmpü,,vcl/res/msgbox.pngmý..vcl/res/msgbox_hc.png((vcl/res/pin.png,,vcl/res/splhpin.png,,vcl/res/splvpin.png,, vcl/res/splharw.png,, vcl/res/splvarw.png,, vcl/res/scrmsk.png,, vcl/res/scrbmp.png.. vcl/res/closedoc.png00vcl/res/closedochc.png$&&res/plus.png%&&res/minus.png&**res/plus_sch.pngc'**res/minus_sch.png ¹22vcl/res/spinner-16-01.png º22vcl/res/spinner-16-02.png »22vcl/res/spinner-16-03.png ¼22vcl/res/spinner-16-04.png ½22vcl/res/spinner-16-05.png ¾22vcl/res/spinner-16-06.png ¿44vcl/res/spinner-16-01_h.png À44vcl/res/spinner-16-02_h.png Á44vcl/res/spinner-16-03_h.png Â44vcl/res/spinner-16-04_h.png Ã44vcl/res/spinner-16-05_h.png Ä44vcl/res/spinner-16-06_h.png Å22vcl/res/spinner-32-01.png Æ22 vcl/res/spinner-32-02.png Ç22!vcl/res/spinner-32-03.png È22"vcl/res/spinner-32-04.png É22#vcl/res/spinner-32-05.png Ê22$vcl/res/spinner-32-06.png Ë22%vcl/res/spinner-32-07.png Ì22&vcl/res/spinner-32-08.png Í22'vcl/res/spinner-32-09.png Î22(vcl/res/spinner-32-10.png Ï22)vcl/res/spinner-32-11.png Ð22*vcl/res/spinner-32-12.png Ñ44+vcl/res/spinner-32-01_h.png Ò44,vcl/res/spinner-32-02_h.png Ó44-vcl/res/spinner-32-03_h.png Ô44.vcl/res/spinner-32-04_h.png Õ44/vcl/res/spinner-32-05_h.png Ö440vcl/res/spinner-32-06_h.png ×441vcl/res/spinner-32-07_h.png Ø442vcl/res/spinner-32-08_h.png Ù443vcl/res/spinner-32-09_h.png Ú444vcl/res/spinner-32-10_h.png Û445vcl/res/spinner-32-11_h.png Ü446vcl/res/spinner-32-12_h.png Ý227vcl/res/spinner-64-01.png Þ228vcl/res/spinner-64-02.png ß229vcl/res/spinner-64-03.png à22:vcl/res/spinner-64-04.png á22;vcl/res/spinner-64-05.png â22vcl/res/spinner-64-08.png å22?vcl/res/spinner-64-09.png æ22@vcl/res/spinner-64-10.png ç22Avcl/res/spinner-64-11.png è22Bvcl/res/spinner-64-12.png é44Cvcl/res/spinner-64-01_h.png ê44Dvcl/res/spinner-64-02_h.png ë44Evcl/res/spinner-64-03_h.png ì44Fvcl/res/spinner-64-04_h.png í44Gvcl/res/spinner-64-05_h.png î44Hvcl/res/spinner-64-06_h.png ï44Ivcl/res/spinner-64-07_h.png ð44Jvcl/res/spinner-64-08_h.png ñ44Kvcl/res/spinner-64-09_h.png ò44Lvcl/res/spinner-64-10_h.png ó44Mvcl/res/spinner-64-11_h.png ô44Nvcl/res/spinner-64-12_h.pngN ..Ores/mainapp_48_8.pnggN!..Ores/mainapp_48_8.pnggN"**Pres/odt_48_8.pngpN#**Qres/ott_48_8.pngpN$**Rres/ods_48_8.pngpN%**Sres/ots_48_8.pngpN&**Tres/odg_48_8.pngpN'**Ures/otg_48_8.pngpN(**Vres/odp_48_8.pngpN)**Wres/otp_48_8.pngpN***Vres/odp_48_8.pngpN+**Xres/odm_48_8.pngpN,**Yres/oth_48_8.pngpN-..Ores/mainapp_48_8.pnggN.**Zres/odb_48_8.pngpN/**[res/odf_48_8.pngpN0..Ores/mainapp_48_8.pnggN1..Ores/mainapp_48_8.pnggP22\res/printeradmin_48_8.pngR..]res/mainapp_32_8.pnggR ..]res/mainapp_32_8.pnggR **^res/odt_32_8.pngpR **_res/ott_32_8.pngpR **`res/ods_32_8.pngpR **ares/ots_32_8.pngpR**bres/odg_32_8.pngpR**cres/otg_32_8.pngpR**dres/odp_32_8.pngpR**eres/otp_32_8.pngpR**dres/odp_32_8.pngpR**fres/odm_32_8.pngpR**gres/oth_32_8.pngpR..]res/mainapp_32_8.pnggR**hres/odb_32_8.pngpR**ires/odf_32_8.pngpR..]res/mainapp_32_8.pnggR..]res/mainapp_32_8.pnggSý22jres/printeradmin_32_8.pngYØ..kres/mainapp_16_8.pnggYÙ..kres/mainapp_16_8.pnggYÚ**lres/odt_16_8.pngpYÛ**mres/ott_16_8.pngpYÜ**nres/ods_16_8.pngpYÝ**ores/ots_16_8.pngpYÞ**pres/odg_16_8.pngpYß**qres/otg_16_8.pngpYà**rres/odp_16_8.pngpYá**sres/otp_16_8.pngpYâ**rres/odp_16_8.pngpYã**tres/odm_16_8.pngpYä**ures/oth_16_8.pngpYå..kres/mainapp_16_8.pnggYæ**vres/odb_16_8.pngpYç**wres/odf_16_8.pngpYè..kres/mainapp_16_8.pnggYé..kres/mainapp_16_8.pngg[Í22xres/printeradmin_16_8.png]À,,yres/mainapp_32.pngg]Á,,yres/mainapp_32.pngg]Â((zres/lx03251.png]Ã(({res/lx03255.png]Ä((|res/lx03250.png]Å((}res/lx03254.png]Æ((~res/lx03246.png]Ç((res/lx03252.png]È((€res/lx03249.png]É((�res/lx03253.png]Ê((‚res/lx03241.png]Ë((ƒres/lx03248.png]Ì((„res/lx03139.png]Í((…res/lx03128.png]Î((†res/lx03245.png]Ï((‡res/lx03247.png]Ð((ˆres/lx03242.png]Ñ((‰res/lx03216.png_µ00Šres/printeradmin_32.pnga¨,,‹res/mainapp_16.png.a©,,‹res/mainapp_16.png.aª((Œres/sx03251.pnga«((�res/sx03255.pnga¬((Žres/sx03250.pnga­((�res/sx03254.pnga®((�res/sx03246.pnga¯((‘res/sx03252.pnga°((’res/sx03249.pnga±((“res/sx03253.pnga²((”res/sx03241.pnga³((•res/sx03248.pnga´((–res/sx03139.pngaµ((—res/sx03128.pnga¶((˜res/sx03245.pnga·((™res/sx03247.pnga¸((šres/sx03242.pnga¹((›res/sx03216.pngc�00œres/printeradmin_16.pnge�..�res/mainapp_32_h.pngne‘..�res/mainapp_32_h.pngne’**žres/lxh03251.pngpe“**Ÿres/lxh03255.pngpe”** res/lxh03250.pngpe•**¡res/lxh03254.pngpe–**¢res/lxh03246.pngpe—**£res/lxh03252.pngpe˜**¤res/lxh03249.pngpe™**¥res/lxh03253.pngpeš**¦res/lxh03241.pngpe›**§res/lxh03248.pngpeœ**¨res/lxh03139.pngpe�**©res/lxh03128.pngpež**ªres/lxh03245.pngpeŸ**«res/lxh03247.pngpe **¬res/lxh03242.pngpe¡**­res/lxh03216.pngpg…22®res/printeradmin_32_h.pngix..¯res/mainapp_16_h.pngniy..¯res/mainapp_16_h.pngniz**°res/sxh03251.pngpi{**±res/sxh03255.pngpi|**²res/sxh03250.pngpi}**³res/sxh03254.pngpi~**´res/sxh03246.pngpi**µres/sxh03252.pngpi€**¶res/sxh03249.pngpi�**·res/sxh03253.pngpi‚**¸res/sxh03241.pngpiƒ**¹res/sxh03248.pngpi„**ºres/sxh03139.pngpi…**»res/sxh03128.pngpi†**¼res/sxh03245.pngpi‡**½res/sxh03247.pngpiˆ**¾res/sxh03242.pngpi‰**¿res/sxh03216.pngpkm22Àres/printeradmin_16_h.png<²R@¸`.HelpID:vcl:PrintDialog:Dialog ^×ImprimirGZZ@¿.HelpID:vcl:PrintDialog:OK ðà 2~ImprimirHTT@?.HelpID:vcl:PrintDialog:Cancelo 'à 2IRR@?.HelpID:vcl:PrintDialog:Helpc  25TT@?.HelpID:vcl:PrintDialog:Preview  ‚‚c``@?H.HelpID:vcl:PrintDialog:PageEdit Œ  W``@¿.HelpID:vcl:PrintDialog:NumPagesText (Ž  / %nFXX@?.HelpID:vcl:PrintDialog:ForwardBtn _Œ  FXX@?.HelpID:vcl:PrintDialog:BackwardBtn PŒ  uZZ@?.HelpID:vcl:PrintDialog:TabPages Œ ͯX44? ¹ ^Sin páginas**Imprimir en un archivo...**Impresora predeterminada""Vista preliminart.P@€€.HelpID:vcl:PrintDialog:NUpPageDiseño de páginaÿX<<¿  – DiseñoN``@?.HelpID:vcl:PrintDialog:NUpPage:Brochure Nxx@¿.HelpID:vcl:PrintDialog:NUpPage:PagesPerSheet Pá~ginas por hojaU¤¤@?.HelpID:vcl:PrintDialog:NUpPage:PagesPerSheetBox P12469 16PersonalizadaÿÿW>>¿ P~áginascvv@? .HelpID:vcl:PrintDialog:NUpPage:ColumnsBox 7 ( # W::¿ # ( p~or crr@? .HelpID:vcl:PrintDialog:NUpPage:RowsBox 7# ( #  W@@¿ _ ( ~Distancia dtt@? .HelpID:vcl:PrintDialog:NUpPage:PageMarginBox 7_ (  WHH¿ _ ( entre las páginas W<<¿ n_ ( ~Margendvv@? .HelpID:vcl:PrintDialog:NUpPage:SheetMarginBox ›_ ( WHH¿ n_ ( al borde de la hojaWBB¿ ~OrientaciónU––@?.HelpID:vcl:PrintDialog:NUpPage:OrientationBox (AutomáticaVerticalApaisadaW::¿ OrdenU22@?.HelpID:vcl:PrintDialog:NUpPage:OrderBox 2de izquierda a derecha, después hacia abajode arriba hacia abajo, después a la derechade arriba hacia abajo, después hacia la izquierdade derecha a izquierda, después hacia abajoPŒŒ@¿.HelpID:vcl:PrintDialog:NUpPage:BorderBox A – Dibujar un borde alrededor de cada páginat¨D@€€.HelpID:vcl:PrintDialog:JobPageGeneralX@@¿  d Impre~soraUff@?.HelpID:vcl:PrintDialog:JobPage:PrinterList  dPÿÿPll@¿.HelpID:vcl:PrintDialog:JobPage:DetailsBtn  DetallesW<<¿  d Estado:W@@¿  d Ubicación:W@@¿  d Comentario:Fpp@¿.HelpID:vcl:PrintDialog:JobPage:Properties s 2Propiedades... XHH¿ # – Intervalo y copias WHH¿ - P ~Cantidad de copias crr@? .HelpID:vcl:PrintDialog:JobPage:Copies 8 ( #@ Z88? _< P Pff@¿.HelpID:vcl:PrintDialog:JobPage:Collate _- F Ordenar#@@,,Ávcl/res/collate.png#BB..Âvcl/res/ncollate.png#BB..Ãvcl/res/collate_h.png#DD00Ävcl/res/ncollate_h.pngP~~@¿.HelpID:vcl:PrintDialog:OptPage:ToReverse 2 È Imprimir en o~rden invertidot¤F@€€.HelpID:vcl:PrintDialog:OptPageOpcionesX>>¿  – OpcionesPvv@¿.HelpID:vcl:PrintDialog:OptPage:ToFile  È Imprimir en un archiv~oPªª@¿.HelpID:vcl:PrintDialog:OptPage:SingleJobs # È ~Crear trabajos de impresión individuales para la impresión ordenada;Ø^@¸@vcl:ModelessDialog:SV_DLG_PRINT_PROGRESS xFImprimiendoH44? #2 2WFF¿€  n Página %p de %nÐRR ~Deshacer C~ortar ~Copiar ~Pegar"" ~Eliminar** Seleccionar ~todo.. Insertar ~símbolo...)š2zzEl texto insertado excedio la longitud máxima de este campo. El texto ha sido truncado.3šš%PRODUCTNAMENo se encontró ninguna impresora predeterminada. Seleccione por favor una impresora e inténtelo nuevamente.3ˆˆ%PRODUCTNAMENo hay páginas para imprimir. Busque intervalos relevantes de impresión en su documento.©tÈpResourceStringEyStringArrayBitmapColor#Image$ImageList5Window6SystemWindow7WorkWindow<ModalDialog; ModelessDialog DControlEButton:PCheckBoxFPushButtonaIHelpButtoncGOKButtonHCancelButtonNRadioButtonO""ImageRadioButtonsQTriStateBoxJImageButtonREditrSMultiLineEdit]ScrollBarUListBoxVMultiListBoxTComboBoxWFixedTextYFixedBitmapZFixedImage\GroupBox?KeyCode AcceleratorItemAcceleratorMenuItemMenurKMenuButton0MessBox1InfoBox2WarningBoxP3ErrorBox4QueryBox_Splitteri`SplitWindowMSpinButton Time!Date aSpinFieldbPatternFieldUcNumericFielddMetricFieldeCurrencyFieldn""LongCurrencyFieldfDateFieldgTimeFieldhPatternBoxiNumericBoxÿjMetricBoxkCurrencyBoxo LongCurrencyBoxlDateBoxmTimeBoxrDockingWindowpToolBoxItemqToolBoxsStatusBarLMoreButtonl9 FloatingWindowstTabPagevTabDialogwPageItemuTabControlDXFixedLine^ScrollBarBoxD$$SfxStyleFamilyItem7""SfxStyleFamiliesSfxSlotInfoÈIBÑÒ.ÓHÔnՌ֪'Ð'è'''6'N'f'|'œ'´'Ì'æ'ü't 'u8'vR'wh'x|'y˜'{°'|Æ'}à'~ú'Ø'ÙŽ'ÚÄ'Ûø'Ü*'ÝR'Þr'ߎ)®)Ò)X) )4) d) à) ) B) d) )hÚ)ið)j)k0)l^)mž)nÜ)oú)p è „é ®ò Üó ü 4ý ` Ž ¶ â:f’¾ì$%B&h'’ ¹¼ ºî »  ¼R ½„ ¾¶ ¿è À ÁP „ ø Äì Å  ÆR Ç„ ȶ Éè Ê ËL Ì~ Ͱ Îâ Ï ÐF Ñx Ò¬ Óà Ô ÕH Ö| ×° Øä Ù ÚL Û€ Ü´ Ýè Þ ßL à~ á° ââ ã äF åx æª çÜ è é@ êt ë¨ ìÜ í îD ïx ð¬ ñà ò óH ô|N °N!ÞN" N#6N$`N%ŠN&´N'ÞN(N)2N*\N+†N,°N-ÚN.N/2N0\N1ŠP¸RêR R FR pR šR ÄRîR R BR lR –R ÀR êR!R!BR!lR!–R!ÄSý!òYØ"$YÙ"RYÚ"€YÛ"ªYÜ"ÔYÝ"þYÞ#(Yß#RYà#|Yá#¦Yâ#ÐYã#úYä$$Yå$NYæ$|Yç$¦Yè$ÐYé$þ[Í%,]À%^]Á%Š]Â%¶]Ã%Þ]Ä&]Å&.]Æ&V]Ç&~]È&¦]É&Î]Ê&ö]Ë']Ì'F]Í'n]Î'–]Ï'¾]Ð'æ]Ñ(_µ(6a¨(fa©(’aª(¾a«(æa¬)a­)6a®)^a¯)†a°)®a±)Öa²)þa³*&a´*Naµ*va¶*ža·*Æa¸*îa¹+c�+>e�+ne‘+œe’+Êe“+ôe”,e•,He–,re—,œe˜,Æe™,ðeš-e›-Deœ-ne�-˜ež-ÂeŸ-ìe .e¡.@g….jix.œiy.Êiz.øi{/"i|/Li}/vi~/ i/Êi€/ôi�0i‚0Hiƒ0ri„0œi…0Æi†0ði‡1iˆ1Di‰1nkm1˜ÐFT2)šG¦3H 3Hº;E|<1Êy. Ly Ny)Ì Ú